SHIPPING
ARRIVALS
FUKURA MARU, Japanese str., 1,940, 8. Kumawaki, 11th November-Mojí.5th November, Coal.Mitsu Bishi Goshi Kaisha.
Haus, British str., 614, J. W. Evans, 12th November-Swatów t1th Novem- ber, General Douglas, Lapraík & Co.
HEMA Norwegian str, 768, T. G. Johnson, 12th November-Haiphong Stone.Shewan, November, 10th Tomes & Cu: LIBERIA, Germann str., 3,067, G. Schrorber, November Singapore 5th General. Hamburg-
12th
November,
Amerika Linie.
LOONGSANG, British str 1,033,. W. G.. G.. Lenak, 12th November-Manila th November, General.-Jardine, Mathe- son & Co.
Nisero. British str., 1,92%, T.
EN.R.
พ. Pickard, 11th November-Wahu 5tli November, Rice-Butterfield & Swire. NYANZA, British str., 6,695, H. N. Rivers, 12th November-Yokohama 28th October, Generat.-P. & O. S, N. Lo. PETCLMURI, Germâu str., 1,372, C. Gone- wiseh. 12th November Sunrabaya 26th October; Sugar. Jaya-China- Japan Lijn.
PRINZ ETTEL FRIEDRICH, German str.,
4,872, E. Malchow, 12th November Yokoharun 2nd November, Genoral. Melchers & Co.
Baoshixo. British str., 12th November-
Canton
I
SG British str.. 1,375, J. D. Milne, 11th November-Haiphong Sth Novem her, General-Butterfield & Swire. TIITAROEM, Dutch str., 5,774, J. N. Roume, 11th November-Moji· 7th November, Coal and. General.-Java- China-Japan Lijn.
Y LOONG, British str., 12th November--
Canton
CLEARANCES.
-47–THE HARBOUR MASTER'S OFFICE."
- November 12th.
C. DIEDERICHSEN, Ger. sh; for H'phong. Dausa, Norwegian str., for Bangkok KWEILIN, British str., for Shanghai, NYANZA, British str., for London. ONSANG, British str.,-for Chingwantau.. P. . FRIEDRICH, Ger. str., for S'pore. SEXFOAMBIA, German str., for Bainburg Sosa Mare, Japanese str., for Auping. TAMON MARE, Japanese str., for Karatsu.
DEPARTURES. November 12th. CHLONGSHING, British str., for Swatew. CBENAN, British str., for Canton, CHILDAR, Norwegian str., for Java. HAIYANG, Britial str., for Swatow. IRENE. Chinese str., for Shanghai. KAWACHI MARU, Japanese str., for Straits. KWELIN, British str., for Shanghai. KWONGSANG, British str., for Canton. MEXICO MARU, Japanese str., for S'hai. NINUrO, British str., for Canton.
P. SictsMUND, German str., for Y'hema. PERSIA, American shr, for San Francisco. SHOSHING, British-str., for Shanghai. TEAS; British str., for Manila.
TIENTSEN. British str., for Newelwang
SHIPPING REPORTS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 13TH 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k, ” To asogrisin the anchorage et may Vemois, the Harbour has been divided into Four. Bections commencing from Green Juland.
Best Hongkong teh,” midwar between Hongkong and Kowloon “ m/", and those vesela berthed at the Kowloon Wharf "kaw." together with the numbar denoting the section.
1. From Green Jaland to, the Harbour Master's
DESTINATION:
LONDON & ANTWEEP VIA Singapore, &... LONDON, VIA USUAL PORTE OF CALL LONDON & ANTWERP...
BREMEN, HAMBURG & ANTWERP, &c.... BREMEN & HAMBURG &o.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o.... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c.... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c.
www
3. From Bisko Pier to Navel Yard, 4. From Naval Yard to East Point
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier
FLAG &'ÉTO TESSEL'S NAMES.
BEBTE.
Brit. str.
Brit, str.
NYANZA
ASSAXE... FLIET HIRE
... SITHONIA
ARAGONIA. .... ...SCANDIA
***
...
Brit. str.....
CAPTAIN
FOR YREIGHT APÈLY TO
TO BE DESPATCHED."
+40
... To-day, at 10 AM..
On 23rd inst., at Noon. On 26th inst. On 21st just.
P. & 0. B. N. Co. P. & 0. 8 N. Co. ... JABDINE, MATHESON & CO., LD.. HAMBURG-AMERIKA LINĀM Hamburg-AMERIKA LINIS HAMUBRO-AMERIKA LINIM ... On 17th inet.
H. N. Rivers, 2.N.B....
G, W. Cookman, E.N.B.
Ger. str...
k, W.
Kotzte
Ger, siz, .....
k, w.
Enigk
Ger. str.
k. W.
Kusigel
14
BATEEN
Ger. str....
k. W
Brehmer
LIRRIA
Ger, str.....
k. w.
fat
Jap. sh...
Schröder Hirace...
'«..]· HAMBURG-AMERIKA ...HAMBURG-AMERIYA
***
der. str. ... Jap. str.
t. v.
Lüboke...
S. Tominaga
ITO MARU... SEGOVIA
INABA MABU... LORD CUBZON ... CHICAGO MARY ... CANADA MARE ...
MARGRILLES. LONDON & ANTWEER VIA SINGAPORE, & MARSEILLES & HAMBURG, &c. VICTORIA B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAL, &0. VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE & TACOMA, &C. VICTORIA, B.C. & TACOMA VLA JAPAN &c. VICTORIA, B.C. & TACOMA. VIA KEELUNG, &C NATLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON P. E. FRIEDRICH TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &C. BOHEMIA TRIESTE, FIUME, VENICE VIA BINGAPORE, &C... NIPPON NEW YORK VIA BUEZ CANAL NEW YORK
...
BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL BALTIMORE & NEW YORK
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, & FAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, 0. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &c. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN FORTS
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ...
AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA
CAPEPORTS VIA MAURITIUS..
... SANDOON HALL... ...ERROLL
**
... Brit. str... ...] Jep, str..! Jap, sit, ... Ger. str.... Aas, stri Aus. str.... Am. str... Brit, str. ont Am. str....1 Brit. str. Brit. ste.... Brit, str.
CITY OF BARODA ...SAINT PATRICE ... ... EMPRESS OF JAPAN.. MONTEAGLE #4 KOREA...... SHINYO MARU '..... SIBERIA NIKKO MASU... TAIYUAN
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN
YOKOHAMA, KOBE & MOJI..
YOKOHAMA & KOBE, vis BHANGHAI...
KOBE (DIRECT)
+
KOBE & YOKOHAMA ....
NAGAHAKI, KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
TIENTSIN
WEIHAIWEI &
TIENTSIN
SHANGHAI...
SHANGHAL...
SHANGHAI VIA SWATOW...
***
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAT, MOJI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, MOJI & KORE SHANGHAL...
"SHANGHAI-&-KORE--
**
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & KOJI SHANGHAI...
FOOCHOW FIA SWATOW & AMOY ANPING & TAKAO VIA EWATOW & AMOY TAMSUI TIA SWATOW & AMOY ... SWATOW
04
... A. str...
Jap. str.
ww
Am. str.
...Jap. str. ....
PRINZ SIGISMUND ... EMPIRE
DUKERIC
HONGKONG MARE...
YATSHING
PERSIA...
LAWADA
KAMO MABU KUMANO MARU TJIMANOEX... CHIPSHING... KUICHOW
KWEILIS
KWONGSANG
CHENAN
*
PRINZESS ALICE
LINAN ...
SICILIA...
NAMSANO
**
ERNEST SIMONS ALESIA...
CEYLON
WAKABA MARU... DEVANHA
COLOMBO MARU
MONMOUTHOKIEN
AFRICA
Brit. str....
Ger. Str. ***}
Brit. str.....
Brit. str....!
Jap, str.
Brit, ste.... Aus, sta....
Brit, str...
Jap. str...
Jap. str....
...! Dut. str. ... Brit, str. ... Brit. atr.... Brit, str.... Brit, str...
Bxit. str. Ger. str... Brit. str...
arity st Brit. str. Fren.st...
Ger. str.... Swed. str... Jap, str
Brit, str.
Jap. str.
Brit, str Ano, Bl... Swed. str....
Dat, str...
Jap. str...
JAD. SIT. ...
Brit str.
Brit. stz...
CARTON
TJIBODAS
Fre
KAIJO MABU BOBKU DAIGI MERU
MABU
Jap, str. ...
ve
HAIMUN...
•
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
*
HAJCHING
***
HAITAN
*
•
SWATOW, AMOT & FOOCHOW
-
HAIKANG
MANILA
+
MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU *** MANILA, CEBU & ILOILO MANILA
ZAFIRO...
KAIFONG
19
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMAKANG, &0. BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... BINGAPORE, PENANG, RANGGON & CALCUTTA... SINGAPORE & SOURABAYA
SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SANDAKAN...
HOIKOW & HAIPHONG
KWANG CHOW WANG HAIPHONG
T.
LOONGBANG.........
... Brit. str..
Brit, at....
Brit str.
141
J
YUUNHANG và tin
BUBI...
TJITAROEM ... CAPRI
***
SANUKI MABU... ARBEATUON APGAB CHUNSANG TONA-MARU FOOKSANG... MAUSANG SINGAN
BY KIANG
300
Am. str. Brit, atr....
Brits stat.... Am,. BUT, *...
..]. Dat, gtr, ... Ital, str..... Jap, utr. Brit.shr.... Brit. str. ...Jan str.
Brit. str....! Brit. str. 1
...Brit, atr
Fron, str.
+113:
m.
k. w.
1 ༅ ) ༅, -།། -།-1 I I i| |158:5d
TILIQIHUF
I. Gote...
K. Hori
E. Malchow...
O. Rowlands
Haughton
W. Davispa
H. S. Smith...
M. Yagi" L. Dawson... D. Luns
Tallook....
+4
***
R. T. Anderson .....
C. H. Lane
*
F. L. Sommer M. Winokler
E. Mooney ... G. Hooker
G. Ervahe ...
W. F. Richard.... Iz. Jones
L. Franok
*
C. C. Willisma
LINKE LINI
NIPPON YUNEN KAISHA
...
* HAMBURG-AMBRIKA LINIE ... NIPPON Yusen Kaisha
10.
On 23rd inst
...On 2nd Das.
*.....] On 15th Deo.
On 20th inst,, afJD'Ught.
... On 18th Dec.
...On 19th inst., at Noon,
On 20th text... On 28th inst., at 2 PM. On 10th Deo, at 2 r.m, ... To-day, at 10 A.M. ... On 19th inst., at 5 PM. ... About 3rd Doc. About 6th Dec,
... About 14th Dec.
About 25th inst
THE BANK LINE LTD.- OBARA SHOSEN KAISHA OSAKA BHOSEN KAISHA. MELSHERS & 00........ BANDER. WIELER & Co, BANDER, WEILER & CO. THE BANK LINE, LIMITED DODWELL & Co., LTD. THE BANK LINE, LIMITED DODWELL & Co., LTD... ...CANADIAN PACIFIC R. Co....
CANADIAN PACIFIC E. Co....... PACIFIC MAIL S.B. Üo. TOYO KATSEN KAISHA PACIFIC MAM S.S. Co. NIPPON YUSen Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO. ...GIES, LIVINGSTON & Co,
**
1
On 16th inst
On 16th inst., at 7 A.M. On 14th Deo, at 7 4.3. On 19th inst., at 1 F.M. On, 26th Inst., at Noon.
On 3rd Dec., at 1 P.B.
... On 22nd inst., at Neon. ...On 29th inst
... On 30th inst., at 9 A.M.
On 7th Dec,
*
Beginning of January, On 3rd Deo,, at Noon. On 15th inst, at Noon. ... About 30th inst.
THE BANK LINN LIMIZED TOYO KIBEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD... SANDED, WTYLNA & Co. ...JARDINE, MATHESON & Co..ED...
NIPPON YUSEN KAISHA NIFPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN 20
On 15th inst., at Noon. ... On 21st inst, at 11 .. *On 20th inst, at Noon.
Quick despatch,
...JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 18th inst., at Noon. ..On 16th inst., at 4 F.M.
Today, at 10 AM.
2
...JARDINE, MATHESON & Co., LD.. To-morrow, at Noon,
C. H. Watkins, E.X.E,
G. M. B. Lake Girard.....* Habel ... Norfelt...
N. Nielsen... W. B. Hickey... Kamoshita
che
Y. Yamamoto
K. Tashira
T. Bomukows J. W. Evans
W. C. Passmora ve J. S. Roach... A. E. Hodging Leask Croes
Bidford
་
P. H. Rolle.. Miller
Amezsga
J. Teranaka
R. F. Thomson
19
C. J. Mattook...
T. Bato...
1. A. Mitchell
Corneok
•
F. Jamieson
E. de Catalano
The British str. Loongsung reports: BRITISH INDIA S. N. CO., LD. CANADIAN
Streng N.. monscon and high sea.
The British str. Singan reports; Mode- rate N.E. gale and high sen all the way. The German str. Liberia reports: Clos- ing the voyage strong N.E monsoon, tensy sea.
PASSENGERS..
ARRIVED.
Per Spanza, for Hongkong from Yokohama, Mr. and Mrs. O, R. Bromley and servant; from Shanghai, Mrs. Ritters and amab, Mr. J. A.. Plummer, Mr. F. Milner and Mr. Thos. Burton.
Per Tyitarnem, from Moji, Dr. Rogge. Per Prinz Sigismund, for Hongkong, from Manila, Miss R. A. Farrel, Mr. E. H. Nyssens, Mrs. E. Parker, Mr. T.
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 8.8. LAWADA," 3,269 tons, Captain C. H. Lane, will be despatched for KOBE Direst on 15th Nov., at Noon, to be followed on 21st Nor., by 8.8. "WARDHA,”
---, taking Cargo and Passengers at Current Eater,
Capt.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
For Freight or Passage, apply to
ས ཏྟཱ Telephone No. 235, Hongkong, 15th November, 1912.
AGENTS.
Erlanger, Mrs. Alice Bullone, Mies Helen INDO-CHINA S. NAV. CO.,
Nicholson, Mr. S. C. Pigott, Mr. B. 8. Israel, Mr. R. Siebenschein, Mrs. Elsie Adams, Mr. 13. M. Rice, Mr. C. P.
FOR
(297
LD.
d'Assumpção, Pater B. Hernandez, Mr. SHANGHAI VIA SWATOW NYATSHING"... Friday, 15th Nov,, Noon.
E.. Ivano; from -Rabaul, Mr. Lukowski and Mr. F. Heidemann.
• YOKOHAMA, KOBE & MOJI SINGAPORE & BODBABAYA..."CHUNSANG". * MANILA Per Prinz Eitel Friedrich for Hong- kong, from Yokohama," etc.. Miss V. E. SANDAKAN
Mr.
*****
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
TO SAIL STEAMERU "KWONGSANG". Thursday, 14th Nov., Noon. Saturday, 16th Nov., Noon. Saturday, 16th Nov, 2 F.M.. Saturday, 16th Nov., 4 P.M. Monday, 18th Nov., Noon. Monday, 18th Nov, Noon, Saturday, 23rd Nor, Noon. "YUENSANG”. Saturday, 23rd Nov, 2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN,
* MANILA
"LOONGSANG "MAUSANG". "CHIPSHING 2
TIENTSINEN Armstrong, Miss L. Bricker, Mr. Daring+SHANGHAI, KOBE AND MOJI..... "NAMSANG " Mrs. J. Doyde, Miss Suitken, Holder, Mr. T. Nordon, Mr. A. F.SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ FOOKSANG Kashini, Mr. L. Laufer, Misses T. L. and H. Clement, Baron A, Nagamatsu, Mr. and Mrs. T. A. Fisher, Mr. A. Daird, Mr. N. A. T. Mooray, Mr. and Mrs. Newall and servant, Miss A. Hullius, Dr. Schreiner, Mrs. Dr. A. H. Kray, Mr. R. G. Brehm, Mr. T. Olsen, Mr. Uuilaup and Mr. George Year.
DEPARTED. V
Per Persia, For San Francisco, etc., Mr. A. B. Hitches, Mr. F. A. E. K. Kelman, Mr. W. S. Harvey, Mr. E. J. Kearns, ME F. White, Mr. E. H. Dimond, Mr. D. F. Sprouse, Mrs. F. Adams, Mr. H. Morham, Mr. J. do Ino, Mr. A. Hender- son. Mr. R. Sisson, Miss M. Broz, Mr. F. W. Hawks, Mr. B. Goldenberg, Mr.
The Steamers" KUTSANG," "* NAMSANG" and "FoorSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Koji to Bergkong.
These vessels have all modern improvements sad are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried,
Steamers have superior accommodation for Fiat Class Pazzangara and are fitted through out with Electric Light.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Tangiers, Ports, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwei, Taingtas and Newchwang.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Ishad, Datu, Simporna, TawaO, Usakan, Jesselton and Labuan..
Telephone No. 215, Sub. Exch. 4.
For Freight or Passage, apply to
Henglag. 13th November, 1912
W. J. Cannon, Mr. G. W. Gegg, Miss THE
R. M. Farrell, Mr. L. Feldstein, Mr. L. S. Lopes, Mr. R. D. Harvey, Mr. E. R. Roach, Mr. M. Wilks, Mr. F. M. Heimann, Mr. T. A. Morrow, Mr. H. B. Graham, Miss H." Nicholson, Mr. J. Graciani and Mr. B. S. Grael,
LATEST, STEAMER MOVEMENTS.
The H.A.L Rr. Alesia left Singapore on the 12th November; a.m., and may be expected here on or about the 18th Novem- her, a..
The R.V.F. str. Ekaterinotige left. Colombo on the 11th November, and is ex A pected to arrive in Hongkong on the 25th. November, leaving most likely on the same day for Nagasaki and Vladivostock.
JARDINE, MATHESON & Co., Lan., GENERAL MANAGERS
f15
ROYAL MAIL STEAM
PACKET COMPANY.
SHIRE"
LINE SERVICE.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOE
SUBJECT TO ÁLTERATION.
LONDON & ANTWERP. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA....."MONMOUTHSHIRE”.
感
STEAMERS DATE OF DEPARTURE” "FLINT HIRE"
On 26th Nov. On 30th Nov. PEMBROKESHIRE": On 10h Deb
Oz 28th Deb. .."DENBIGHSHIRE": ...MONMOUTHSHIRE On 24th Jan. These Steamers base superior accommodation for a limited number of First Claes Passengers. Cabins are situated emidabips, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA LONDON & ANTWERP... LONDON & ANTWERP.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 2nd November, 1912,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
AGENTS.
(59
THE
BUTTERFIELD & BWIRE
BUTTERFIELD & SWIEE
BUTTSFIELD & SWIRE
MELCHERS & Co.
BUTTERFIELD & SWIRE
P. & O. 8. N. Co.
JARDINE, MATHESON & CO., LD ...MISSAGERIES MARITIMES
HAMBURG-AMERIKA LINE ARTHUS NILSSON & Co.
NIPPON YUSEN KAISHA
P. & D. B. N. 09.
A
NIPPON YUsen Kaisha
BANDER WIELER & Co.
Th
To-morrow, at 4. P.M.
About 15th inst.
On 16th inst., at M'night. About 16th inst.
On 18th inst., at Noun.
On 18th inst., it 5 P.M. On 18th inst.
...On 19th ist.
...On 20th inat.
About 21st inst.
...On 25th inst.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... OR 30th inat.
tat
On 6th Dec, at D'light. ...About 6th Doo.
Quick despatch. ...On 20th inst., at Noon,
To-day, at BAM.
... On 17th inst., at 10 a.m. ..To-day, at 11 A.M.
ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... OBAKA CHOSEN Kaisha OSAKA BHOSEN KAISHA ... OSAKA SHOSan Fadha DOUGLAS LAPRAJE & CO.... DOUGLAS LAPBAIK & CO.... ... Douglas LAFRAIH & CO. ...
DOUGLAS LAPRAIK & Co.... JARDINE, MATHESON & Co., LD... SHEWAN, TOMES & Co...
www
On 16th inst., at 11 A.M. On 19th inst, at 11 am. On 22nd inst., at 11-A.M. On 16th inst., at 2 r.. ...On 18th inst., at 4r..
BUTTERFIELD & SWIES*** ........... On 19th inst., at 4 P.M. JARDINE, MATHESON & CO., LD.....). On 23rd inst., at 2 F.M.
On 27th inst, at 4 P.M. ·
SHEWAN TOMES & CO.
JAVA-OWINA¬Japan Lazy
CABLOWITZ & Co.
NIPPON UDEN KAISHA
DAVID SAB80on & Co., LTD. JARDINE, MATHESOR & Co., LD.. NIPPON XUSH Kaish
JARDINE, MATHESON & Co., Ld....
Quick despatob. To-day, at Nood. On 30th inst To-morrow, at
P.M.
On 16th inst. at Neon. On 16th just.
On 23rd iust, at Noon, JARDINE, MATHESON & Co., Lv „..) On 16th inst., at 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIZE
To-morrow, at 10 a.M. MESSAGERIES MARITIME! ..] On 20th inst, at 9 A.M.
PACIFIC
VESSELS ON THE BEETH
BOCIETA NAZIONALI DI SERVIZI MARITHIMI.
ja maka
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. AND PENANG..
(Taking Cargo at through rates to PORT SAID,
MaSTWA, NAPTES, GENOL and LEGHORE,. also Vanion and TESTE, all Mudanz BANEAN, ADRIATIC, HAMOELONA VALENZA, ALICANTE, ATMERIA MALAGA,
LEVANTINE and
ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
AMERICAN PORIs up to CALZAO.) NHE Steamship
"CAPRI,"
Bouw
Captain Amegaga, will be despatched as above TO-MORROW, the 13th inst., at NOON.
For further partions regarding freight and Passage, apply to
GARLOVITE
Agents
Hongkong, 2nd November, 1912.
Đố
REGULAR STEAMSHIP, SERVIĢE.
(WISH LIBERTY TO CALL AT THE MALAHAX COAST).
PROPOSED SAllings from HỌNGKONG,
FOR BALTIMORE AND NEW YORK, |8.3. "BAINT PATRICK"... On 16th Nov.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN, N.B. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL.
From Hongkong.
From St. John, "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 16th Nov. "EMPRESS OF BRITAIN TRL, 13th Dec, "MONTEAGLE".
"SAT, 14th Dec,EMPLESS OF BRITAIN" FEI,, 10th Jan. "EMPRESS OF IRELAND” FRI., 7th Feb. "EMPRESS OF INDIA" BAT, 11th Jan,
EMPRESS OF JAPAN" BAT., 8th Feb. "EMPRESS OF IRELAND" Fa1, 7th Mar. Steamships leave HONGKONG at 7 Am.
HE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train and at ST. JOHN, N.B, with the Company's Atlantic "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,
All Steamers of the Company's Pacific and Atiantis Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus,
Hongkong te London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10.
Intermediate Steamship
* 843,
£45. "Monteagle First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while Grossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.M.S. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate ratos affording superior accommodation for that class.
12
1
#
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (First Clam only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of spplication from Agents.
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, spply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China.
Corziaz Pedler Street and Pravs opposite Blake Pier.
FOR NEW YORK.
S.S. “ERROLL
**
On or about 14th Dec, For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., Ltr.,
Agents. Hongkong, 11th November, 1912. [1091-1206
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
For SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA
[HE Company's Steamship
" ERNEST 8IMONS," Captain Girard, will be despatched for the abors Ports on MONDAY, the 18th inst., at 5 F.””
For Freight or Passage, apply to
*P. THOMAS,
Hongkong, 7th November, 1912.
Agent
12
THE PENINSULAE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
Tarousa Billa of LapinG IsSURD POR- BATAVIA, Persian Gulp, CONTINENTAL, AMERICAN And SoutH AFRICA PORTER. THE Steamship
**ASSAYE,"
Captain G. W. Cookman, 2.1.s., carrying His Majesty'sMails, will be despotched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 23rd November, 1912, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts In connection with the Co.'esa. "MornDATIA," 10,000 tons, from Colombo, passenger" socommodation in which ressel is secured before departure from Hongkong,
Bilk and Valuables, all Cargo for Franes, Tea and Cargo for London (under arrangs. ment) will be transhipped at Gelombo inte the mail steamer proceeding direct t Marseilles and London, other Cargo for London, &o, will be conveyed via Bombay in the s.. "EOTFT," dae in Londen on the 4th January, 1913. - -
Parcels will be received at the Ofre until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required
For further particulars, apply to
H‚ ̄W, D, SHALLARD,
Acting Superintendent, Hongkong, 11th November, 1912,
;1
THE AMERICAN AND MANCHURIAN IANE. (BUCHHALL STbambhir Lands, Lab.)
FOR BOSTON AND NEW YORK
VIA SUEZ CANAL.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast.) THE Steamship
T
"CITY OF BARODA,” Captain Haughton, will be deepatched from this Port on or about MONDAY, the 25thr November.
For NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
8.9, "SANDON HALL” Captain O. Rowlanda, will be despatched from this Port on or about THURSDAY, 5th Doo. For Freight and further particulars, apply to
THE BANK LINE, LID.. General Agents Hongkong, 5th November, 1912, [1231-1292
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
THE WELDING AND CUTTING OF METALS
TAIKOO DOCKYARD &
TAIKOO
GRAVING DOCK
787 x 88 x 34′ 6′′
By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all. Classes of Engineering, Iron and Wood Work. Hydraulic and Pneumatic Tools installed throughout the
DOCKYARD. HONGKONG. OF HONGKONG, LIMITED.
Pampe empty Dock in 24 hours.
THREE PATENT BLIPWAYS talapp vessels
np to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most efficient results.
Works.
ENGINEERING
G).
100 Tor ELECTRIC CRANE ON QUAT-ELECTRIC OVERHEAD -
CRANES THROUGHOUT THE SHOPS RANGING UP TO 100 Tous.
50-TON HYDBAULIO TESTING MACHINE FOR CHAINS, Wien Ropes, Brvers, to. Estimates gives for Docking, Rephire to Hull and Machinery, Constructions! Work.
527
***TAIKOO000K"
Donkyard Manager Mr. J. BHD, rish be seen between the hours of 11 A.M. and 12NOON at the Town Office MANAGERS AND AGENTE,
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.
No comments yet.
Private notes are available after approval.