1912-09-23 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

FHIPPING

ARRIVALS

AFRICA, Austrian str., 2,611, 'R. Huber, 22nd Sept.-Shanghai 10th Sept., General Order.

C. FenD. LAE182, German atr., 3,158, 0. Goissel, 20th September-Singapore 14th September, General.-Hamburg-

Amerika Linio."

CHINDA. British str., 1,300, H. A

Walker, 22nd Sept.-Shanghai 18th, Sept., Nil-Butterfield & Swire. ELISABETI RICKMERS, Gerronu str., 2,673, D. Dirks, 22nd Sept.-Kutchinotzu 17th Sept. Timber.-Mitsui Bussan Kaishu. ERVIKEN,

Canton. Fai, Norwegian str.. $60, Wagle, 21st

Sept-Dalay 14th Sept, General, Aagaard, Thoresen & Co. HAIMUN, British str., 641, J. W. Evans, Mist September-Swatow 20th Sept., General Douglas, Lapraik & Co. HALVARD, Norwegian alr., 1,006, 0. Andersen, 22nd Sept.-Bangkok 12th Sept., General-China Siam B. N. L'o. HOPSANO, British atr., 1,359, Jus M. Hay, 22nd Sept-Sourabaya 13th Sept. Sugar-Jardine, Matheson &

Ezicow, British str, 1,217, Hooker, Zlat Sept.-Tientsin 4th Sept, Gen- cral-Butterfield & Swire. KAUJO MANU, Japanese str., 1,202, Y. Ya- mamoto, 21st September-Svatow 20th Sept., General-Oaks Shonen Kaisha.

British str. 22nd Sept.-

Co

KIEV, Russian str., 1,127, Steteky, 21st Sept: Singapore 15th Sept... Gen- éral. - R. V, E,

R....

LINAN, British str. 2nd Sept.-Canton. NANKIN, British str., 4,946, Owen Junes, 14th 22nd Sept.-Landon August. General.---P. &. O. 8. N. Co. Rajan, German str. 22nd Sept: Canton. SIRIANG. French str., 616. E. de Cata

Inav, 22nd Sept.-Haiphong 21st Sept., General-Messageries. Mari- times.

TSINTAC, Gerinan str., 1,002. Fr. Bried ing, 21st Sept.--Hoihow 20h Sept., General Butterfield & Swire. WINGSANG, British str., 22nd Sept.--

Canton,

WONGKOL, German str., 1,115, H. Olt- mano, 21st September, General- Butterfield & Swire.

Ye Saxy. Chinese str., 1,029, E. K. Pratt, I.N.R., 21st Sept-Tientsin 14th Sept., General-Chinrac.

DEPARTURES.

September 21st. ACHILLES, British str., for Singapore BENAVON, British str., for Nagasaki. CHIYUEN, Chinese str., for Canton. HANGCHOW, British str., for Hongay. LOONGSING, British str., for Manila. MARIE, German str., for Hongay. Re, American str., for Manila.

Beptember 22nd.

C. DIEDERICHSEN, Ger. str.. for Hoihow. C. F. LABISZ, German str., for Shanghai CHIPSHING, British str., for Tientsin. DATOI MARU, Japanese str., for Swatow. HAIMER, British str., for Swatow, HANGSANG, British str., for Shanghaii. HONGKONG, French str., for Pakhoj. KIEV, Russian str., for Vladivostock. LAERTES. German str., for Saigon. LINAN, British str., for Shanghai. NINGPO, British str., for Chefoo. SILESIA, German str., for Singapore. ST. ALRIN, British str., for Yokohama. WONGKOL, German str., for Haiphong.

SHIPPING REPORTS. The Norwegian str. Pri reports: Strong N.N.E. gale in the North China Sen

The British str. Waimun reports: Fresh breeze, full cloudy weather, sea' moderate.

The British str. ilichow reports: Broke tail end shaft middle Tientsin River; ship delayed 10 days at Tangku getting axed up.

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The P. & O. str. China left Singapore for this port on the 21st September, at 8 ... with the outward English rails, and is due here on the 25th September, as

about 3 p..

P.R. str. Empres of Japan

arrived at Nagasaki on the 2011 Septem- ber, at 5 p.m. and leaves again on the 2nd September, at B a.m., for Yokohama, where she is due to arrive on the 24th September, at noon.

The 1.G.M. str. Bulow, which left bere on the 18th September, at 8 p.m., arrived at Shanghai on the 21st September, at

noon.

PASSED THE CANAL

Ping

Koeber, August 13-djas, Suey, Simia, Glenshiel, Burmese_Prince, 16th-Benavon, China, Goeben, Segovia, Tango Maru. 23rd-C. Ferd Laeisz, Polynesien, Poona, Priem, Tanglaze, Rhesus. 20th-Baron Napier, Bellero phon,

Benavon, Brasilia, Japan, Menelaus, Middleham Castle, Miyzsaki,

THE HONGKONG DAILY 'PRESS, MONDAY, SEPTEMBRE 2012, 1912.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the sashorage of my Vreeds, tha Harbour has been divided into Four Becious commtening from Gram Lelani.

tomarest Hongkong "be" midway between Hangkong and Kowloom * m.” and those vouek berthed at the Kowloon Wharf "kow,” together with the number denoting the section.

Vennsla amsharing neareri Kowloon are marked "*,'

-

SECTIONS.

1. Prons Green Idand to the Harbour Master'n

2. From Harbour Master's to Blakin Flor

3. From Blake Pier to Naval Tard.

4. From Naval Vard to East Point

DESTINATION,

LONDON, VIia Usual PorTS OF CALL

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORN, 30........... LONDON & ANTWERP

GLASGOW & HULL

ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWEEP, &...

HAVRE & HAMBURG, &o.

HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c.

HAVRE & ANTWERP, &... HAVRE, & HAMBURG, ......

VESSELS KAMES,"

FLAG & RIG ZERTY,

CAPTAIN.

DEVANKA CETION

DEN OF GLAMIS

GLENLOCKY BELGRAVIA...

0. J. D. ÁHLERS

C

Brit, str.

...Brit, str.....

Brit, str. ...

Am. str...

... Ger. str.....

Ger. str....

C. FRED, LAN192 SPEZIA... ARCADIA

Ger, str....

BORTE via Singapore, Pawang, Colombo, koj KozzBER

..INDRABANHA

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, RATSUTA MARU MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG & SACHSEN VICTORIA, E.C., & SEATTLE TILE & TACOMA, SO ORTERIO

VIA SHANGHAI, &C. TAMBA MARU... VICTORIA, VANCOUVER, B.C.. VICTORIA, BC, & TACOM & VIA KEELUNG & JAPAN TACOMA MANU VICTORIA, B.C. & TACOMA, VIA KEELUNG, & PANAMA MARU NAPLES

Genda, Aloisas, Ginmaktan, SoutHAMPTON GOZDEN TRIESTE, FIUME, VENICE VIA BINGAPORE,

AUSTRIA

& NEW YORK VIA SUEZ CANAL BOSTON &

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW TOEK VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &o. ... SAN FRANCISCO VYA KEELUNG & JAPAN, do. SAN FRANCISCO VIA JAPAN. AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN POETS VIA MANTLA CAPEPORTE VIA MAURITIUS

MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YOKOHAMA & KOBE...

TOKOHAMA & KOBE vis SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

WETHAIWEI, CHEFOOD & TIENTSIN SHANGHAI KOBE & MOJI SHANGHAI VIA FOOCHOW SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI... SHANGHAI

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI & KOBE

PATHAN MONTEAGLE

Gor. ate,.. Ger. str... ...Tax. str. *** ste.... ... Ger. **

141

str....

Brit, str.... DEU, BET... Jap. str. ...Jap. str.

EMPRESS OF INexa... CHINA MANCHURIA

CHITO MARU

Earts

Aus, etz. Aus. Br... Brit, str...

str..

Am. str. Brit, str....

Brit, ett Brit, str And,

Brit, atx....

kw. k...

I. w.

k. W.

W. R. Hinkey

A. E. A. Bakor

E. J. Stallard Hildebrandt... Frerichs Geinaal Hennecks Karberg J. Nagao

8. W

Hamada

Kanko

G. Lindemann

Тонев, White

W. Davison

+14

་་

W. W. Greene

www **

L. DORADA...

....... drit. Shr. ...

M. Winckler

KUMANO MARU PHINE WALDEKAB DOBERIC Boro Mary FYLTALA

CHINA...

Kitano Maru ... COBLENZ

YAWATA MABU...

TJIKINI

KUICHOW

LUEICHOW.....

... KUTBANG

TUNGARING Haxaza MARU... URINEDA

SHANGHAI,NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

HAHAT...

KOBE & TOKOHAMA

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA, CEBU & ILOILO MANILA

S

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA

CEBU

MANILA, MANGARIN, ILOILO & “ÖHÄIT BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o. BOMBAY TIA SINGAPORE & COLOMBO .. BINGAPOBE, PORT SWETTENHAM, PENANG & RANGOON SINGAPORE SAMARANG & SOUBANAYA SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. SANDAKAN...

KUDAT & SANDAKAN...

HAIPHONG

KTĂNG CHOW WANG & HAI PHONG

---

www

ARCADIA

L'EINA...

ANHVI

HIROSHIMA MARU

CHOXHANO...

DERFFLINGER

KOERBER

FLINTSHISE

PRKING..

THIRAMAR

KALIO MARU JOSHU MABU

HAIMON...

TAMING YUENSANG ZAPIBO...

***

LOONGIANG...

RUBI *** TJIDODAS

WAKASA MARD..... MUTTRA

FAFSANG FARMARI KIRIN

YATSHINO

BAFLI BOENED SUNGHIANG...

Fal

Jap, ok... 987.

STE.....

... Brit. atx.... ... Jap, str. ... ... Brit. str. an

Aur. t. Jap. str. ..

.. Ger. str.

JAD. str. Dat.rte. Brit Brit, str. Brit, str. Brit, atr. Jap. st...

... Brit. str.

Ger. tr...

Brit. str....

Brit. str. Brit atat.

... Jap, str. .....

Ger. ar.... Aux. .... Brit, sta.....

Swed. str....

... Dat st...

...a. ata....

... Jap. st....

Brit. Brit.

sta. --- Brit, str....

Am.

Brit. str.

4.3. str.... Dui. Bir. ... Jap. Str,...! Britt

Brit. B..... Jap als....

Brit, str. Ger, str Ger, sis...

... Brit. str.....

Fron, str....

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

FOR

ITRAMEBO

TO BAIL

+ SHANGHAI, KOBE AND MOJI "KUTSANG" Tuesday, 24th Sept, Noon. SINGAPOREBANABANG & SOUEABATA “FAUSANG" Tuesday, 24th Sept., Noon. † BHANGHAI VIA FOOCHOW... "TUNGSHING"... Wed'day, 25th Sept, Nocn. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" YATSHING"

... Saturday, 28th Sept., Noon. MANILA

YUENSANG"...... Saturday, 28th Sept. 2 P.M. BHANGHAI - sortedwracerberustena “CHOYSANG".

***LOONGSANG" Sunday, 29th Sept., D'Eight. Saturday, 5th Oct, 2 r.x. RETURN TOURS TO JAPAN,

MANILA

The Stormars"KUTBANG," " NAMRANG" and "FooKamo" feara about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Taland Sea) and Mojl to Hongkong.

Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Bleotris Light.” A duly qualified surgeon is also carried,

* Stramers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted through. ent with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtane Posta, Taington, Wethniwei, “Chefoo, Tiantain and Nerokwang,

Telephone No. 215, Bab. Exch, 4. For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 23rd September, 1912

THE

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGERS.

ROYAL

MAIL

(15

STEAM

PACKET COMPANY. SHIRE" LINE SERVICE.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG..

FOR

SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

LONDON, & ANTWERP

STEAMDES ................” FLINTSHIRE"*.

*DEN OF GLAMIS" SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA....."DENBIGHSHIRE LONDON & ANTWERP.

DATE OF DEPARTURE ... About 11th Out. About 12th Oct, **About 27th Oct. FLINTSHIRE". About 14th Nov. These Steamers have suporior accommodation for Haited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, sud are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

•Does not carry passengers. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, LD,

AGENTS.

Hongkong, 17th September, 192,

(69

Maru, Myrmidon, St. Patrick, Spney BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

Farel 7th-Beneleuch, Bulow, Glenesk, Glenturret, Monmouthshire, Sambia, Ar cadia. September 3rd-Galchas, Mon- trose, Prinzess Alice, Tunnan. 7th--- Armand Behic, Dunbar, Indramaya, Nyanza, Pera, Aireus. 10th-Bented, Flintshire, Indrawadi, Kocber, Kand paua Maru, Laertes, Perseus, Sithonia. 18th-Aki Maru, Bohemia, Derfinger, Indien, Lutzow, Patroclus, Pembroke 17th-umbiane, shire, Wray Castle, Glenirse, Byson, Helene Rickmers, Iyo Maru, Nippon,

Aluncaster Castle, Nyanza, Scandia, Tydeus, Furst Bulow, Queen Alexandra. 20th-Cyclops, Glen- rug, Nore, Socotra, Demodocus, Karina. ARRIVALS AT HOME. September 20th-Bohemia, Danbar, Lutzow.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND KANGOON.

Tho 8.9.

EASTWARD.

#FULTALA," 4,154 tons, Captain Tallent, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on 30th Sept, at Noon, to be followed on 12th Oct., by 8.8. “ITOLA," Capt. Tucker, taking Cargo and Passengers at Current Rates.

WESTWARD.

The SS "MUTTRA,” 4,644 tons, Captain H. Carey, now bere and ready to load will leste HONGKONG for SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG and RANGOON on 24th Sept, at Noon, followed by the 8.8. "OKARA," 5,291 toms, Captain A. J. Evans, on the 4th Oct., at Noon, taking Carge at Current Rates.

The MUTTRA" has excellent saloon commolation for passengers and is fitted with all modern conveniences.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Telephone No. 215. Hongkong, 23rd September, 1912.

AGENTS.

H. Bremer Tallook...

Tuilent...

101

F. E. Cope... L. Klugkist T. Sekine ...

G. Hooker Forearth Bradely L. Hussey H. Nomars...

Ведкот Luening

FOR FENIGHT' APPLY TO

TO BE DESPATCHED.

P.&Q.9 N. Co. P.&O. 8. N. Co. ...

720

...

On 28th inst, at Noon.

... About 4th Oct.

JARDINE, MATHESON & Co., LD... SHEWAN, TOKE & Co.. HAMBURG-ANKSIKA

LINAB HAMUREG-AMERIKA

LINE

On 12th Ost.

About 15th Oct.

On 5th Oct,

*** On 9th Oct.

HAMBURG-ANTHIKA LINI HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA

Oct

LINI LINU

NIPPON TUSEN Kaisha HANDUKO-AMERIKA, LINEB NIPPON TUSEN KATERA ...TRY BANE Loan LED.

OSAKA BHOSEN Kaina ...OSAKA SHOBEN KAISHA

MELOHRA: &

& Co....

On 23rd

** On 28th Oct

On

от

01

A

3rd Nor.

27th inst, F.M.

30th Oct.

To-morrow,

, at 4 M

On 3rd Oot

On 3rd Oct., at 2 F.M. Oot

On 15th

at 2 P.M.

2nd Oot,, at 10 AM. On 1st Oct.

On 19th Oct., at 5 P.M. On 28th inst.

...On 25th Oot.

--- About 8th Oct.

On 5th Oct., at 6 F.M. On 26th Oct, at 6 p.a. *To-morrow, at I P.M. On 1st Oot, at 1 P.M. On 8th Oct., at Noon.

at Today, Noon

ad

.. SANDRA, WHILE & CO. SANDER, WIELE: & Co. JARDINE, MATHESON & Co., LD...

KARING & Co. DODWELL & Co., Leo...... CANADIAN PACIFIO B. Co.... CANADIAN PACIFIS E. Co.... Paovio MAIL 88. Co. PACIFIO

MAIL

88. Co. TOTO KAMEN KAISHA BOTTERYDDED &SWIRE GIBE, LIVINGSTON & CO. NIPPON ΣΤΗΝ KAISKA MELCHERS & CO. ** *** *** THE BANK LINK LIMITED Тото Ктаны КлISHA ...JARDIER, MATHwon & Co. LD... ...SANDER, WINLEE & CO.... ... NIPPON Posen KaisKA 601 BES & CO...

O. H. 8. Tocque, E.N.B.

J. B. Harris

M. Courtney. '

Hirase...

F. Frosch

201

Y. Yamamoto K. Bakawa J. W. Erans Pannefatert... P. H. Rolfe.. M. C. Smith... Leak

8. A. Crosby

N. Nielson** H. Carpy

M. Deguchi...

E. Y. Anderson...

C. Bonielsky

F Sembill...

Mathias

E. de Catalang

CANADIAN

...

Tusky KAISHA JAVA-CHIKA JAPAN LAJS BUTTERFIELD & SWIBE BUTTEESTELD & Swinn JARDINE

་་

On 25th inst., at 11 am. On 27th inst at Noon. ...On 5th Oct, at 10 ..

Bad of

at Noou.

***

On 30th inst.. at Noon. On 26th inst.

On 25th inst, at 5 P.M. ... About 15th Oct.

... On 25th inst., at Noon.

Quick despatch

...On 26th inst, at D'light. Da 28th inst, at 4 p. To-morrow, at Neoa. On 25th

inst, at Noon.

&Co., LP...

JARDINE AMOR & Co.. Lo

NIFTON

PON Yusay KAIBHA BUTTERFIELD SWIRE HAMBURG-AMERIKA LIRIS P. & 0.8. N. Co.

BUTTKAFIELD & SWIEN

...] On 25th inst.

JARDINE MATHESON & Co., Le... NIPPON TUBEN Kaisha MELCHERS & Co......

SANDER, WIELER & CO.

On 26th inst, st 4 P.M.

On 26th inst,

About 26th ingt,

On 28th inat, at M'night.

Ou 29th inst, at D'ight.

On 30th inst.

About 2nd Oct.

On 5th Oct., A.M..

...

About 11th Oct.

... JARDING, MATHESON & Co., Lo...

ARTHUR

NILASON & CO.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

+

On 23rd Out.

Quick despatok.

... Од

... On 25th it, at Noon. 2nd Oct., at 10A.M. On 25th inst, at 11 £.M. To-morrow, at 4 P.M.

L...

& Co., Lo...

...OSAKA SHOSEN KATHA

CHAKA SHOSEN Katha... DOUGLAS LAPRATE & Co.... BUTTERFIELD & SWIRD JARDINE, MATHEsox & Co., SHEWAN, TOMES & Co.......... JARDIER, MATHESON & ... SHEWAN TOMES À

CO JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.. NIPPON YUSEN Karska JARDINE, MATEMEN&Co.LD. JARDIKE, MATHESON & CO., JD... NIPPON YUSAN KAISHA JARDINE, MATHESON &Co., L MELCHERS & Co.... KELCHEES & Co. BUTTERFIELD & SWIR

PAY

... MESSAGEEJUS MARITIMES

PACIFIC

On 28th iust, at 3.

On 28th inst, at 4 P.M. On 5th Oct, at 2 e.. ...On 8th Oct., at 4 P.M.

Quick despatch. On 30th Inst To-morrow, at Noon. Tomorrow, at Noon, On 27th inst

On 28th inst., at Noen, About 23rd inst Middle of Oot,

To-morrow, at 8 AM.

On 25th inst., at 9A..

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, DIRECT TO SANDAKAN, THE Steamship

THE

"BAJAH,"

Captain C. Bosiófoky, will be ready to leave for the shove Port on or about the 23rd lust.

For Freight apply to

MELCHERS & Co., Hongkong, 5th September, 1912,

Agenta.

CLIOE

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM

FOR

STRAFTS, CEYLON: AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

PLYMOUTH

AND LONDON, THROUGH BALIS OF LADING Issued roz BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORT, THE Steamship

T

"DEVANHA,"

Captain W. R. Hickey, carrying Hin Majesty's Malla, will be despatched from the for BOMBAY, on SATURDAY, the 28th September, 1912, at Noor, taking, Passengers and Carge for the above Portat connection with the Co.'ses, "MOOLTA"," 10,000 tons from Colombo, pas

passengers socommodation in which vessel in secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for Francos Tes and Cargo for London fander arrange ment) will be transhipped at Colombo Inter the mail steamer proceding direct to Marseilles and London, other Gargo for London, &o, will be conveyed via Hambay by the s.s. "PERSIA," dus in London on the 9th November, 1912.

Parcels will be received at the Offe natil 4 P.M. the day before mailing. The sortenty and value of all packages ers required.

For further particulars, apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent, Hongkong, 16th September, 1912

"INDRA" LINE, LIMITED.

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

(With Liberty to Call at the Malabar Cmart)

THE Steamship

* INDRASAMHA"

Captain Jones, will be despatched si above sat- SATURDAY, the 28th September.

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

Agents.

Hongkong, 3rd September, 1912.

[1049

REGULAR STEAMSHIP SERVIOS

(WITH LABARTY TO CALL AT tax Malabas COAST)

S

PROPOSED SAILINGS FROM Honorowa,

Foa NEW YORK.

B.S. "PATHAN”

... On or about 8th Oot. For Freight and further information, apply to

DODWELL & Co., IND..

Agente Hongkong, 4th September, 1912.

[1000:

ROYAL MAIL GLEN LINE (MOGEEGUE, GOW & Co

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

From Hongkong. 1912 "MONTEAGLE”. ... AT 5th Oct. "EMPRESS OF INDIA BAT., 26th Oot "EMPRESE OF JAPAN" SAT., 16th Nov, "MONTEAGLE”.

FOR LIVERPOOL. From Quebec,

1912 "EMPRESS OF IRELAND" FRI, 1st Nov. "ALLAN LINE'

EMPRESS OF BRITAIN FRI., 13th Doo. FEL, 22nd Nov, SAT. 14th Dec." EMPRESS OF BRITAIN" FEL, 10th Jan. Stainshipa leaves HONGKONG at 6 x.m. THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TSHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN KORE YOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting at VANCOUVER with Mail Express. Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRES9" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Karoont Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class via Cazzilian Atlantio Ports or New York £71.10

Intermediate Steamp

BAS" "Monteagle

DA £45. First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while eaning the American Continent by Canadian Pacifio direct Line,

R.M.S. MONTEAGLE" ories Intermediate Passengers only, at Intermediate raten sfording superior accommodation for that clans.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services and to Europesa Oficials in the Service of Chins and Japan Governmenta. Pall particulars of application from Agents,

For further information Maps, Routes, Handbooks, Eater of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Tratte Agent for Chins. Corner Fedder Street and Prays opposite Blake Fier.

6

LIMITED.

T

HE Steamship

"GLENLOCHY,”

Captain E. J. Stallard, will be despatched for GLASGOW AND HULL OR or about 150. October, 1912

This Steamer has excellent socommodation amidships for a limited number of passengera Electric light and fans

SALOON FARE, HONGKONG TO LONDON: £35. For freight and passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

Agenta. Hongkong, 13th September, 1912. L1083.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK TIL SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malabar Const. TIRE Steamship

"JESEBIC." Captain White, will be despatched as above- on SATURDAY, the 26th October.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

General Agents, Hongkong, 19th September, 1912, ₤1100

SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS,

BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL,

MECHANICAL ENGINEERS.

ELECTRICAL, AND

THE WELDING AND CUTTING OF METALS

TAIKOO DOCKYARD

TAIKOO

#RATING DOCK

787 x 88 x 34 6

By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Olasses of Engineering, Iron and Wood Work. Hydraulic and Pneumatic Tools installed throughout the

DOCKYARD, HONGKONG. OF HONGKONG, LIMITED.

Pumps empty Dock in 24 hours,

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels

up to 3,000 tons displacement, providing conditions

for painting ships with most efficient resulte.

Worke.

& ENGINEERING CO.

DO-TON ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD

CRANES THROUGHOUT THE Suora Langing ur ro 100 Toss.

5)-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIVETS, Bro. Katimate giren for Docking, Repairs to Hall and Machinery, Constructional Work. Ipolyard Manager Ms. J. EsID, can be seen befaroen the hours of 11 am. and 12 Noon at the Town Ofos MANAGERS AND AGENTS,

£2

9

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CHINA AND JAPAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.