1912-09-05 — Page 6

BANK

LINE

JEO

AR

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 5r#, 1912

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO HONGKONG, CANTON, MACAO & VICTORIA.VANCOUVER,

B.C.. SEATTLE &

TACOMA.

VTA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.

STEAMERS

"ONTERIC"

"STEAMER" "LORD CURZON "LORD DERBY"

SAILING

On 17th Sept.

On 19th Oct

On 20th Nov.

Luf

On 17th Deo.

To be followed by other Steamers of the Company at regalar intervals.

Calling at AMOY and KEELUNG If sufficient

inducement offers

The BANK LINE Steamers of the Nowest Design, have most Commodious Accommodation, and are fitted with Electrio Light and Wireless Telegraphy,

Special Pared Express to Amories and Canadian Points. For Bates of Freight and Pastage, apply to--

THE BANK LINE. LIMITED. TELEPHONE NO. 780, King's BUILDING, Prays Central

ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS

SOUTH

ΤΟ

AFRICAN PORTS.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS V zolofent inducement offers, and affording the Quickert Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA:

PROPOSED SAILINGO.

3,000 team

8.8. DUNERIC"

And regularly thereafter. Star Rates of Freight or Passage, apply Lo-

Ou 10th Sept.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING ADESTA,

INDIAN AFRICAN LINE.

from HONGKONG to BEIRA, Cargo carried on through Bills of Lading DELAGOA BAY, DURBAN [Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and DAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS

FROM HOMERONG!

FROM COLOMBO :

For Rates and Further Information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

CONFERENCE-WEIR. LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.

THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE

Frequsat Sailings from HONGKONG connecting with the Company's Steamers JALOUTTA.

For Kares of Freight and further Particulare, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

GOING HOME.

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HONGKONG-CANTON LINE,

HONGKONG TO CANTON.

CANTON TO HONGKONG.

6. "HONAM."

THURSDAY, 5TH SEPTEMBER, 1912.

8am. "HEUNGSHAN," 10 p.m. "FATSHAN."

5 p.m. "KINSHAN.".

FRIDAY, 6TH SEPTEMBER, 1912.

8 am." HONAM.” 10 p.m."KINSHAN,"

Ba.m. "HEUNGSHAN," 5 p.. "FATSKAN,"

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

8.8. "BUI TAI," Tona 1653.

8.8. "SUI AN," Tona 1651. HONGKONG TO MACAO, Week days at 8 am. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sundays at 9 am, and 12,30 pm, from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG,

Weak days at 7.30 s.m. and 2 p.m. Sundays at 7.30 ata. and 5 p.m.

EXCURSION · TO

MACAO.

SUNDAY, 8TH SEPTEMBAL

The Company's Steamship

"SUI AN."

Will depart from the Company's WING LOK STREET WHARF at 9am. Departure from Macao at 5 p.m.

N.B.-The Company will also run a steamer from Macae on Sunday, leaving at 7.30 a.m., and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This Steamer connecte with the excursion steamer leaving Macao at 5 p.m.

PARES AS USUAL

Further particulars may be obtained at the Oos of the Company.

CANTON-MACAO LINE,

S.S. "HOI-SANG," 457 tous,

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Musso on Tuesday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGATION CO., LTD. AND THE [INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

BS. "SAINAM," 588 tons, and 8.8. "NANNING," 569 tone.

One of the above Steamers leares Canten for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, st about Ba.m., and the other leaves Washow for Canton on the same days at 8.30a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers" LINTAN" and "BANUI." These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity, Electric Fan in each Cabir.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9am, to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the→

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT Co., Læ.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

(143

SWEDISH

EAST ASIATIC CO., LTD.

GOTHENBURG.

PROI OSED BAILINGS FROM HONGKONG

DESTINATION

STEAMERI

SHANGHAI, YOKOHAMA, JAPAN"

KOBE and MOJI

For Freight and Further Particular, apply to

401

(SUBJECT TO ALTERATION),

TON

9,000

DATE OF HAILINGĖ,

About 15th Sept,

TELEPHONE No, 171,

ARTHUR NILSSON & CO.,

YORK BUILDINGS, TOR FLOOR.

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

SCE

OU

142-43-44

& HOLIDAY AT HOME, AND A WAY TO GET THERE THATS A HOLIDAY-

WHY NOT

See the beauties of Japan, of Honoiale, (the Pandies of the Facific), of Californie, of Colorado, and the fascinations of Niagara San Francisco, Chicago and New York..

AND THE WAY

Every travel wine" tourist takes the deservedly famons U.S. MAIL Steamere,

of the

PACIFIC

MAIL

CO.

Steamers of Limitless Luxury Splendidly appointed Homes on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signale Ercellant String Orchestra, Meals for epicures under the superintendenes of caterer of International Reputa The Cost: is not more by this route with its unrivalled opportunities,

than by any other route.

For a return ticket to London the cost is but £120, including berth and media across Amarica. To, Sau Francisco vin Japan and Hozolula the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket £74) and to Ban Francisco £25, SPECIAL RATES to Oilers, Army, Navy, Consular

Civil Servica, on spplication. ·

CHINA......

Tons

Starting

1912 TUESDAY, 17th Sept., at 1 P.M. TUESDAY, 24th Sept., at 1- P.Jr. TUESDAY, 1st Oct, at 1 P.M.. TUESDAY, 15th Oct., at 1 PM. WEDDAY, 23rd Oct, st 1 P.M. TUESDAY 120 Nov., at 1 r.m. TUESDAY, 19th Nov., at i P. TUESDAY, 3rd Dec., af PM.

STEAMERA.

BIBERIA una vasis rebus 18,000

MANCHURIA

70.200 27.000

NILE...

$1,000

MONGOLIA ...... 27,000

PERSIA... 9,000

KOREA

18.000

SIBERIA........... ..18,000

INTERMEDIATE STEAMERS.

ING B BUILDING (opposite Blake Pior).

FRED J. HALTON, AGENT.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

TELEPHONE No. 141.

TRANS-PACIFIC

WESTERN

PACIFIC

DENVER AND RIO GRANDE

TRANS-CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

New Triple Screw Turbine Flyers-20 Knots Speed.

9.8. TENYO MARU...

-8.8, CHIYO MARU....

9.8. SHINYO MARJ

(AND

21,000 tons.

21,000 tons. 21,000 tons,

S.S. NIPPON MARU

11,000 tons. (INTERMEDIATE.) HONGKONG to SAN FRANCISCO vis CHINA and JAPAN PORTS and HONOLULU, Semi-tropical route-Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper-containing, World's happenings by wireless. WESTERN PACIFIC - DENVER

RIO GRANDE.

AND

The T.K.K. liners connect at San Francisco with the palatial trains of the Western- Pacific and Denver and Rio Grande Railways to Chicago via Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE,

Throngh Standard Sleepers.

Through Tourists' Sleepers.

Dinie.

Cars-Ofservation Cars.

Lights-Electric Fans, Union Depots,

Now lands, cities and scenes-bandred of miles through the gorgeous scenery of the Sierras Feather River Canon-and the Royal Gorge of Colorado.

Convenient connections at Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Eastern points,

When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE sak for Ticketform No. 526.

779

C. LAOY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT.

17, WATER STREET, YOKOHAMA.

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. APCAR LINE.

READLIE SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD.

S.S. "GREGORY APCAE," 2,961 tous, Cupt. J. E. Drake, will be despatched to SHANGHAL, KOBE and MOJI on 14th Sept.

8.8. THONGWA," 3,428 tons, Capt. Fyel, will be despatched to KOBE and MOJI (YOKOHAMA if sufficient inducement offers) on 20th Sept.

WESTWARD.

8.8. "JELUNGA," 3,361 tons, Capt. Macfadyen, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 10th Sept

S.8. "JAPAN," 3,806 tons, Captain L. Y. Archdeacon, will be despatolad sa above on 21st September.

The above Steamers have excellent Saloon socommodation for Fassengers and are fittec with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight ar passage, apply to

Honkong, 2nd September, 1911.

DAVID

AGENTS.

SASSOON & CO., LTD.,

1892

AUSTRIAN

LLOYD.

Under Mail Contract with tho Austrian Government.; MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

FIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. S.P.AFRICA," 8,800 tons, will leavs as above un 19th September, at 5 rai. 8.8. "KOERBER," 9,900 tons, will leave as above on 19th October, at 5 r. Cheap rates," Hongng-Trieste, Vonios, £50 1st, £36 2nd, £19 3rd Class ACCELERATED TRAIN SERVICE FROM TRIESTE ro PARIS, LONDON & BERLIN TO SHANGHAI

8.S."AFBICA," 8,800 tons, will have as above on 5th September, A.. 9.6. "KOERBER," 9,900 tons, will feare as above on 5th October, A.3. Cheap rates, Hongkong-Stanghal, £6 1st, 24 20d, £2 3rd Clas

Superior accommodation for 1st and 2nd Clase Cabin and Steersge l'agers. No surtax, no tipe, no fugide Osblus, excellent cuisine. Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy. MONTHLY ORDINARY BERVICE TO TRIESTE. FIUME AND VENICE, TIA SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, Avax, SurZ AND PORT SAID.

S.S. AUSTRIA," 14,300 tons, will leave as above on ist October. 8.8. "CHINA," 11,800 tons, will leave as above on 31st October.

TO YOKOHAMA, KOBE VI SHANGHAI,

3.9. "CHINA," 11,800 tons will leave as above en 28th September

3.8. "E. FRANZ FERDINAND)," 12,000 tone, will leare ns above on 51st cieteber. Buperior accommodation for Baloon Class Passengers,

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.. CARGO is taken at through rates to all ports in the Adriatic, the Levant and Black Sea, also to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agentò,

Hongkong, 4th September, 1912.

Prince Building.

F155

PHILIPPINES S.S. CO.

Fo

Manila Mongario,

Bolle and Cebu

STEAMSHIP

ZAFIRO

TONA

4000

CAPTAIN

M. C. Smith

RUBI

4000

8. A. Crosby

+

Iloilo and Coba

For Freight or Pasange, apply to Hongkong, 5th September, 1912.

SAILING DATE

On 9th Sept., & P.M.

Manila,Maagarin, On 18th Sapling »

SHEWAN, TOMES & Co., General, Mazagera.

PHILIPPINES SS. ('0.

13

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NAPLES, GENOA, (ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP.and BREMEN.. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)

יזי

and YOKOHAMA

MANILA, YAP, MARONN, SAMA- RAI, NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE

KOBE and YOKOHAMA .. *.**. ...{

KUDAT and SANDAKAN

STAYWIS

"KLEIST."

Capt. E. Mass.

"GOEBEN.

Capt. 4. LINDEMANN,

TOSH

TO SAIL.

¡Thursday, 17,000 Sept, 42 10 ▲ M.

LA bars

Friday,

,3th

17.300, 6th Sept.

“PRINZ SIGISMUND. (Saterday, 7th Capt. D, LESZ, 6,000 1 Sept, at 6 P.M.

"PRINZ WALDEMAR”-

Capt. H. BREMER,

"BORNEO"

Capt. F. SEMILL,

About Taselay;. 6,100 17th Sept.

Saturday, -5,000 1 Sept.

All the Steamers of the European Lixe are fitted with Wireless Telegraphic. Now System of Telefunken.

For Further Particulare, apply to

Hongkong, 4th September. 1912

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co.,. GENERAL AGENTS, HONGKONG AND CHINA

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION,

BRITISH

Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 4 gans, 2,000 i.h.p., Comdr. Lambe, CL., Waihaiwei. Atlas, admiralty tug. 515 tons, 1,400 hp.

Weibaiwei.

Bramble, gunboat 710 tons, 900 ih.p. Lieut

Comdr. B. E. Prichard, Kiukiang.

Britomart, gunboat, 710 tons, 900 hp.. Lent.

Comdr. W. H. Darwall, Shanghai. Cadmus, British sloop, 1,070 tons, i.h.p. 1,400

fd, Commr. High P. F. T. Williams, en route to Hongkong,

Cherub, water tank and tug, 390 tons.i.h.p. 340

Master W. Smith, Ifongkong. Clio, British sloop, 1,070 tons, Lt.p. 1,400

Comdr. II. B. Teale, Canton,

Fame, torpedo-bost destroyer, 340 tone,

gune, 5,700 i.b.p., Lt. Comdr. H. 8. Monroe. Hongkong.

Handy, torpedo-bost destroyer 295 tons, 6 gans

Promethens, 3rd class cruiser, 2,135 tons. ib.p 5,000, Comdr. H. Laxmore, Shanghai Bibble, T.B.D., 590 tons, 7,500 F.D., 6 guns, Lt-Comdr. E. J. G Mackinton, Wel- beiwei.

Robin, river gunboat, 85 tone, 2 gun 243 hp Lt-Comdr. Allan Dixon, West River, Rosario, depot ship for Bubmarines, SEO tony. ih.p. 1,400,, Et.-Commr. N. E. Archdale, Hongkong.

Sandpipar, river guabout, 85 topf, 2ɣrnur, 240

hp, Lieut.Condr. I. A.S. H. Hatton, Hongkong.

Suipe, river gunboat 85 tons, 2 gans 240hp..

It-Csmur. Maurice B. Leslie, Yang

Tak, torpedo boat destroyer, 305 tone, thip.

Tamer, receiving) ship, 4,650 tone. 6 guns 6,000, Gunner E. J. Trillo, Kongkong

Commodore R. Anstruther, Hougtong... Teal, river gunbost, 180 tons, 2 gans, 20 ib. Lient-Comdr. Ron Guy Stopford, Chang kiang

Thistle, gunboat, 710 tans, 900 h.py Dient. Com. E. . . Cottrell-Dormer, Haskow Usk,

T.B.D.. 590 tons. 7,500 F.D., 6. gune, Lt. Tirago, torpede-boat destroyer, 39 tona, é an

Comdr. B. W. Binett, Weibaiwel,

6.300 K.p. Lieut-Gondr. Harald D. Adair-

Weibeiwei.

4,000 .p., Liset-Comdr. Brickenden. Waves, surveying ship, 630 tone, 4501.h.p.

West Iliver,

F. A. Royne, Singapore. Janus, torpedo-bost destroyer, 320 tons, 6 guns Welland, T.B.D.

0,590 tone, 7,5005 F.D., & gune, 3,900 h.p., Juleut. Comir. Maxwell, Hong- Comdr. Beymour, Weilmiwei. kong.

Whiting, torpedo-boat destroyer, 350 temr, b

Hartford, Weihaiwei,

5,900 hp, Liest Comdr. 6. B

Kent, armoured craiser, 9,800 tons, 14 g

hp. 22,000, Capt. Allen T. Hunt, Wei-Widgeon, gunboat 195 tons, & gas, 300 i p.

haiwei.

Kinahs, river gan koat, 615 tone, i.h.p. 1,200

Lit-Comdr. H. Marryati, Hankow. Merlin, surveying ship, 1,070,tons, 6 guna. 1.400. Lhp. Capt. F.O. C. Pasco, Surveying Duties Minotaur, armoured crainer (fagabip Vice- Admiral Bir A. L. Winsloo, "K.C.B. C.V.O., C.M.G..) 14,600, tens, i.hp. 27,000 Capt. a. C. Cayley, Weihaiwei.... Monmouth, armoured raiser, 9,800 tons, ik.p.. 22,000, Capt. B. H. F. Barttalat, M.V.O., Welbalwei.

Comdr. M. H. Wilding, Klating. Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 gane, 550 b p. Lient-Comdr. M. B. R. Blzakwesi, Yang.

Laze,

Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 650 ʼn p

Lient.Comtr. G. F. 4. Malok, Hankow

BalmaríLON :---

No. 36, Godfrey Herbert, Lieut. Coze.mr. No. 37, A. A. L Fenner, Liont-Commr. No. 38, J. R. a. Codrington, Lt. Commr.

Moorhen, river ganbeat, 180 tons, 2 RAT.B. 035, Lt.-Com, Woodward, West River.

i.b.p. 800, Lient, Comdz G. P. Leith,

West River.

Newcastle, Zadeless cruiser, 4,800 tons, turbias, 22.000 F.D., Captain George P. E. Hunt, D.S.O..Hongkong.

Nightingale, river gunboat, 25 tons, 240 bp Lt-Comdr. Malaalm Murray. R.N., Yang

Otter, torpedo bost destroyer, 385 tons, 6 g

_6.3001.h.p., Liont-Comdr, Chambers, Wei-

hai

Pogners, protected cruiser, 2,135 tona, i.hp 5,000, (7,000 F.D.), Condr. F. H. Mitobell, Weiholwei,

TB. 036, Lt.-Com. Murphy, West Eiver. TB. 037, Lt.-Com. Nicol, West River T.B. 039, Lt-Com Saymour, West River.

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS LAXTRA COPIES of Daily Pre are on

Eale daily at the following Stores :-- KOWLOON BOOK STALL, Ferry Wharf Mesere HUNG CHEONG, Haiphong Rod