1912-08-30 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS, -

Amuna, Corman str., 3,231, W. Fauze, 29th August--Keelung 27th August, Gateral--Hamburg Aneriku-Linu Vonsug British str., 1,200, Harris, 20th August Shanghai 25th August, Gen- eral. Butterfeld & Swire. Jokes Mari,- Japanese str., 1,087, 11.

Taninaka, 29th August-Moji August, Coal. Mitsui Kaisha.

rd

Винзан

sa Y, Chese str., 1,637, Richards, 24th August--Shanghai 25th August, Bereal Chinese,

lot

horrors, German str., 3,529, H.

Valdorf, 28th Augral-Java Angust, Sugar --Order, Merew, German str. 9.999, R. G. Loll- wer. 20th August Hongay 27th August, Coal--Butterfield & Swire. Nansas British sta 2,591, Tonnep, 20th August Caluutta 19th August, General---Jardine, Matheson & Co. perma. Pritish str., 4,913, H. W. A. Clarke, R.N.R., 20th August--bon- don and Singapore 23rd August, General. P. & O. 8. M. & (6) STERN144 Maaraty | Japanaise str., 3.831

Idzimi,

23th August-Miike 12th August, Coal Miteni Busan

Krisha

SHINYO MARU, Japaneses atr., 7,226, H. S. Smith, 90th. August-San Fran- eise Brd August, General.--Toyo Kiren Kaisha.

CLEARANCES.

THE HARBOUR MASTER'S OPRICE.

August 20th.

Asm, British str., for Chatene HANY, Chiswse str.. for Canton. Kaosao, British str., for Tsingtao. O J. D. ALENE, Ger. str., for Yokohama PALMA, Pritish str., for Yokoham.

DEPARTURES.

Angust 20th

Chimnus, British str., for Shanghai. Tai, Norwegian shr. for Newebwang. Hatvann, Norwegian str., for Bangkok INDIA, British str., for Whanghai. JAPAN British str., for Moji. Maria, German str.. for Haiphong. Krako Minu, Japanese' str., for Sydney.

PASSENGERS,

AKRIVED.

Per Ambria, From Keelung, 11. H Biser

Per & graag, from Calcutta, Mr. 6, E, Walker.

Per Anhui, from Shangbai, Messrs. Kerrigan Tugrium and Shults.

Per Shingo urn, from San Francisco, Mr. C. Atwood, Bev, and Mrs. A. E. 3 Baret, Mr. A. Bertrand, Rev. F. A Britton, f. Col. R. E. Dyer and native stevial, Roy, and Mrs. J. A. Eakin, Mr. and Mr. d. 8. H. Frank, Mr. K. Ito, Mr. Mrs. J. P. Jackan, Mr. H. G howilem, Et. Cul. A. G Marrzle, Mr. T. S. McEachran, Miss B. M. Mureer, Rev. N. C. Pope, Capt. and Ms C. B. Riley, ebild as two amahs, Mrs. A. Riggin and while, Capt. H. Spear, Mr. T. P. Shaw, Mrs. C. Shun, Mnster Shun, Mr. and Mr. J. E Springer, Master J. Y. Springer, Master M. Springer, Mr. M. 1. Strydom, Mr. £. Tochter, Mr. P. A. Temple, Mr. J. H. Tibbs, Mr. L. A. Train, Hr. 4, W. Viley, nud Mrs. S. Vallar

SHIPPING REPORTS. The British str. Vinstmį reports : Fine weather, light monst

The Chinese str. si Fi reports: Fresh Northerly winds and fite.

The Berman str. Ambria | reports: Weather moderate, by low pressure, heavy

Rin.

The British str. Audi reports: Light to strong Northerly winds with low barometer at the commerciment of pass weather generally improving at

latter cod

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 30гa, 1912.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the snchorage of any Tomals, the Harbour has been divided into Four Beations commencing from Green Island. Vesala anchoring nearest Kowloon are marized", nearest Hongkong “k,” midway between Hongkong and Kowloon "m” and thoen wecals berthed at the Kowloon Wharf "h.w:" together with the number dozoting the seation.

1. Brom (reno Island to tos Harbour Minier's

DESTINATION.

LONDON, VIA USUAL Posts of Call

LONDON & ANWEEP TIA SINGAPOE để HAVEE & HAMBURG, &e...

SECTIONS.

a. From Harboor Master's to Ellake Pier 3. From Blake Piar to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point

ASSAYE... NUBIA GOLDENFELS

VESRHUG NAMES.

FLAG & BIS ÜHRTE,

Brit, str.

Brit. str.

Der, str

Ger, str.

Gersth

k. W.

Jab, sir.

Ger. str..

BEISAVIA

HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c. ... HAVLE, BREMEN & HAMBURG, 45, 19 ...SUEVIA... MARSEILLES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & KAGA MARU MARSEILLES, HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, &C. FIREJSEN ...

ŠILEALA MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &o. ... VICTORIA, B.C. & TACOMA vra KmBLUNG & JAPAN CHICAGO Maru..... VICTORIA. B.C. & SEATTLE VIA SHANGHAL, &c. SRIDZUKA HARU VICTORIA, B.C. & TACOMA, VYA KEELUNG, &c CANADA MARU VICTORIA, VANCOUVER, BC., SEATTLE, & Tacoma, &o ORTERIC

KLEIST... NAPLES, GENOA, ALGJEBS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON

GLENLOGAN NAPLES, GENOA & LONDON TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., ... VOEWAERTS TRIESTE via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, & NEW YORK, VIA BUEZ CANAL... BOSTON & NEW YORK

1/

AFRICA

Ger. str

Jap. str....

CAPTAIN.

G. W. Cockman, LNB P. F. J. Fox Diedrichsen... Girstenbrün...

Bassaut ...

G. Tabusa Hable Erast

.ז.

Jap, str.

Jap. sir,

Brit. str.

Ger, str.

Brit. str...

J. McGrogor

Aus, sir,

Au, str.

INVERCLYDE

Am. str.

AMBRIA

Ger. str...

·k, w.

W: Frass

**

DACRE CASTLE

Brit, sir....

++

MONTEAGLA

Brit. Ex..

EMPLESS OF JAPAN...!

Brit,str. ...

20. 2. In.

W. Davison

SHINYO MARU

Jup. Ate....

I S. Smith.

....

CRIXA...

Am. str....

KOREA

H. Yagi...

BOSTON & NEW YORKADAN VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA BHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO TIA KELUNG & JAPAN, &o, SAN FRANCISCO VIA Shanghai & JAPAN, &o. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, &o. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

ALAN FORTS VIA MANTEA

K

PORTE A MANILA AUSTRALIAN PORTS CAPEPORTS VIA MAURITIUS, MEXICAN

PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN YORODAMA & HOBE...

YOKOHAMA & KOBE

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

Di

HANGHAI

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

TIENTSIN

WEIHAIWEI & TIENTSIN

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

SHANGHAI VIA SWATOW & NINGPO BHANGHAI, MOJI & KORE

NIEZO MARU

CHANGSHA

... Ao str...

...Jap. str. ...

PRINZ SIGISMUND..

EMPIRE...

DUNERIC

BUYO MAKU

DEARA... CHIFA...

HITACHI MARU...

PRINZ WALDEMAK YAWATA MARU... TZIKIWONG... CHEONGSHING

KUEICHOW...

PAUMA...

Ger. 85....

Urit, stk....

Arit. str.

... Jap, sir...

Brit, st.. Aus. str.

Jap. str...

Ger, str. JAD. dtr. Dut, sir...

... Brit, six. Brit

ats...... ***Brit, ata... Brit. st. Brit. sta

Jap.

str...

Brit. fr...

KUPER

MIYAJINA MABU

SOSKU MAEU... DAMIN MANO...

HaIKAND

Jap. x.

Jap..str.

Jap, str.

Brit, str.

E. Finlayson D. Lent

Tellock...

1.P. L. Moth

241

L. Yanawski

H. Bremer

T. Sekine

Forearth

་་

FOR VARİGET APPLY TO

TO EN DESPATCHET,

OSN. Co.

P. 20. B. N. Co.

LANDDRO-AMERIKA Linie HAMBURG-AMERIKA LININ .....] Hamburg-Amuśɣka Lowon ... NIPTON YUBEN KAISHA

HAMBURO-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMELIKA ...OSAKA SHOPPN

ΚΑΤΣΙΑ NIPPON YUSEN KAISHA ...OSAKA SHOSEN Kaisha ... THE BANK LINH I. ... Mazoxes & Co.

LINIT

... SHEWAN, TOMES & Co......... SANDER, WEILER & Co.. Sander, WIRLER & Co. SHEWAN, TOMES & CO.... HAMBURG-AMERIKA

LINIR DODWELL & Co., Lav. CANADIAN PAOIPIO B. Co.... DANADIAN PACIFIo B. Co....

KAISES

KAISHA

PACIFIC MATL 8.8. Co.

PACIFIC MAIL 9.8, Co. NIPPON TUBEN KAISHA BUTTERFIELD

SWIRK

MELCHERS & Co...

CHIBE, LIVINGSTON & CO,

THE BANK LINE LIMITBD

... TOYO KIBEN

...

H. W. A. Clack, ¤‚ׂ¤.

J. B. Harris

Spencer Wikile

N. Nielsen

G. M. B. Lake.

A. Collyer...

Liudeinann

C. C. Williams

f. E. Drake Kawashima

W. B. Hickey Helmer

SHANGHAI, KORE & MOJI.

SHANGHAL, MOJI, KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA

ANHUI ... HLANGSANG ... Wakaba MARU....... NAMBANO .. NAMUL... SOEBEN ÁFRICA CHENAN

Brit str....)

Ger, str.

*P

ADS, VÉX

+++

Brit, str.

1 m.

1. Голев

HANG

NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA DEN OF GLAMIS

Brit, str.

SHANGHAI

LINAN

Brit, str.

SHANGHAI, KOBE & MOJI

GREGORY APCAR

Beit, str.

SHANGHAI & KOFF

TOTOMI MARUY

Jap. str.

SHANGHAI

DEVANKA

Brit, str.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

C. FEED. LABISZ

Gler, str.

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJÍ SHANGHAI

JAPAN

Swed, str.....

TJIHAH!

Dut, str.

NINGPO & SHANGHAI

Brit etr.

ANPING VIA SWATOW & AMOY

FOOCHOW via SWATOW & AMOY

TAMBUI VIA SWATOW & AMOY

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ஈடர்

SWATOW

ELAIMUN

Brit, str.

SWATOW. AMOY & FOOCHOWw SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

BAICHING

Brit, str.

HAITAN TURNBANG ... RUBK

Brit. str.

Brit, atr....

Az, str...

Brit, str.

Brit. str.

Am. str.

Dat. str... Jap, str. 2 Brit, str.....

Brit, str...

Tan, ku...

Ger, str...

Brit str.

(

T

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU ..

ANILA, CEBU & ILOILO..“ MANILA

VERKET TE

MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &0. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & RANGOON SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA KUDAT & BANDAKAN... HAIPHONG

KWANG CHOW WANG & HAIPHONG

LOONGBANG. ZAFIRO... TJILATJAP... BOMBAT MARU FOOKBANG

ITOLA.**

LABBANG

BORNEO

SINGAN

JINBEN MALU

ST-KTANG

Brit. str...

Fren, str...

ANDO-CHINA S NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

211449

TO BAIL

FOR

STEAMERS

Saturday, 31st Aug., 2 P.X. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOKBANG" → MANILA

"YUENSANG". Saturday, 31st Aug., 2 PM.

Sunday,

Let Sept. D'light +SHANGHAI via SWATOW & NINGPO" HANGSANG + SHANGHAI, KOBE AND MOJI "NAMSANG” Monday, 2nd Sept., Noor,

• TIENTSIN.

"CHEONGSHING" Monday, 2nd Sept., 4 r.. SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA" LAISANO"...... Thursday, 5th Sept., Noon. "LOONGBANG"... Saturday, 7th Sept. 2 P..

• MANILA

RETURN TOURS TO JAPAN,

The Hosmers" KUTSANG,"." Namsang" and "FOOKSANG" leave about orory 3 weeks for Banghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moil to Hongkong.

These rossels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

Stromerz have superior accommodation for First Class. Fassengers and are fitted through. out with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtens Forts, Tsingtan, Weihaiwei, Chefoc, Tientsin and Newchwang-

Telephone No. 275, Sub. Exch. 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Hongkong, 30th August, 1912.

GENERAL MANAGERS.

[15

LATEST STEAMER MOVEMENTS. BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

The str. Neang Ber left Rangoon on the 28th August, for Hongkong via Penang and Singapore, and is expected to arrive here on the 9th September.

The H. & A. str. St. Albans left Sydney on the 28th August, for this port (via Queensland Ports, Port Darwin, and Manila).

VESSELS PASSED ANJER.

August 1,

Dutch str.

Kumbangan, Bakker, August 1, frem Batuvia For Amsterdam.

August 2, Dutch str. Tabanan, Boon, August 2, from Batavia for Rotterdam.

Augusta, Dutch str. Goratoer, Patte from Rotterdam for Batavia.

August 3, Norwegian str. Solstad, from China for Westward.

August 4, British str. Isila, August 2, from Samarang for Columbo.

August 4, German str. Albany, Hauth, August 3, from Tjilatjap for Batavia.

August 5, Dutch str. Krakatun, Beyer, from Amsterdam for Batavia.

August 5, Dutch ste. Menado, Messhury. August 5, fran Batavia for Rotterdam.

August 9, Dutch str. Samarinda, Kom, from Rotterdam for Batavia,

August 9, British str. halle, August 7, from Boerabaya for Colontha

August 12, Dutch

str.

Burrdus, Barends, August 12, from Batavia Fort Amsterdam.

August 12, British str. Dianed, August 13, from Batavia for Amsterdum.

August 12, British str. Sirala, tron Colombo for Soerabaya.

August 13, Dutch str. Willeton, Zailinja, July 4, from Rotterdam for Batavia.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

EASTWARD.

The 2.8. "OKARA," 5,291 tons, Captain F. L. Math, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on 7th Sept., at Noon, to be followed on 11th Sept., by 8.8. "FAZILKA," Capt. Commack, taking Cargo and Passengers at Current Rates.

WESTWARD.

The 8.5. 4ITOLA," 4,154 tons, Captain Tucker, will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG sad RANGOON on the 2nd Sept, at Noon, followed by the 9,3. “MUTTRA,” Captain H. Carey, on the 9th Bept, at Noon, teking Cargo" and. Passengers at Current Rates.

The above Steamers have exceliant sloon socommodation for passengers and uro fitted with all modern conveniences.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

Telephone No. 215. Hongkong, 29th August, 1912

[297

SHIRE" LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION,

FOR

STEAMERS

{ཟྭ}||auསས

OATE OF Departure

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE &).-DEN OF GLAMIS"... About 5th Sept.

YOKOHAMA

- SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ..................“ FLINTSHIKE" ......... About 1st Ost.

Does not carry passengers.

These Steamers have superior socommodation for a limited number of First Class- Pastor gera. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans Attention is particularly directed to the moderate farm obarged.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 21st August, 1912.

JARDINÉ, MATHESON & Co., Lan.,

AGENTS.

2 b,

1m.2

A. E. Hodgins J. W. Evans,« W. C. Pazemore B. Roach.... F. H. Bolfe Ň, A. Crosby Pennefaterh... Leask

KLU DAN

M. C. Smith...

-

Nogahsi

T. A. Mitchell W. W. Tacker

E

J. Tadd

M. Machida

F Sembill...

r. Jamieson

E. da Catalano

t

KAISHA

To-morrow, at Noon.

About 4th Sept. On 4th Sept.

On 8th September.

On 12th September.

Oh 11th Sept., at D'light. On 16th Sept.

On 21st Sept.

On 3rd Bapt., at 1 ...

On 10th Sept., at 4 PM. On 17th Sept., at 1 FM, On 17th Sept

On 4th Sept., at 10 AM. About 14th Sopt.

Os lat

On 19th

pt., at 5 r.N.

About 10th September.

...To-morrow.

...Aboat 19th Sept.

On 5th Oct., at 6 r.. On 14th Sept., at 6 PM, On 10th Sopt, at Noon. On 24th Sept., st 1 ..

On 3rd Oct., at 1. To-day, To-day, at

Noo at

Moon.

On 7th Sept., at 9A..

On 14th Sept, at Nova. On 10th Sept.

On 4th Oct, at Noo

JARDINE. MATHESON & CO., LD... On 7th Sept., at Noon,

, WIELER & Cò,

SANDEE, W

NIPPON ZUBEn Kaisha,

MELCHERS & CO...***

NIPPON YUSER KAISHA

JAVA-CHINA-JAPAN LIFN JARDINE, MATHESON & CO., BUTTERFIELD & SWIRK

P. & 0. §. N. Co. ...BUTTSEFIELD & SWICH

On 28th Sept.

On 2nd Sept, at 11 am.

Abeat 17th Bopt.

...On 25th Sept., at Noon.

Qutok despatch,

LD... On 2nd Sept., at 4 x.m.

tar

LD...

JARDINE, MATHESON & CO.,) NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., Lo..

P. & O. 8. N. Co.....

MELCHERS & Co.

LINIE

+

SANDER, WIELER & CO. BUTTAZYIELD & SWIRE JARDINH, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & SWIRE DAVID SAMBOON Co., LTD. NIPPON TUSEN Kaisha P.&O. 8. N. Co. HAMBURG-AMERIKA ARTHUR NILSSON & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIN BUTTSFIELD & Swina OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA DHAKA SHOBEN KAISHA DOUGLAS LAPRATE & Co. DOUGLAS LAPRAIX & CO. DOL TARAKE & CO.... Douglas LAPRAIK

...DOUGLAS LAPRAIK & Co. ...JARDINE, MATHESON & Co., SHEWAN TOMES & Do.... ... CHEWAN 10m

To-morzow, at 4 F.M, To-day. at 5 P.M. To-morrow, at M'night. On 1st Sopt., at D'Light. On 1st Sept.

2nd

Sept., at Noos.

About 4th Sept.

About 4th Sept,

On 5th Sept, 4.at.

.

On 5th Sept, at 4 pa.

About 5th Sept.

On 7th Sept at M'aight.

On 7th Sept.

On 7th Sept.

About 12th Sopt.

On 13th Sept.

15th Sept. About Quick dospatob. To-morrow, at 4 r.s.

at

To-day,

Noon.

On 4th Sept, at 10 AM. On 3rd Sept., at Nova. Today, at 11. A.M.

D.,

Qu

..... BUTTERFIELD & SWIBE

JARDINE, MATHESON & Co., La... SHEWAN, COMES IN

& Co. JAVA-CHINA-Japan NIPPON Yusen Kaisha. JARDINN, MATHESON & Co., LD., JARDINE, MATHESON & Co..LD... JAEDINE, MATHESON & CO. LD NIPPON YUSEN Kaisha MELCHERS & Co.... BUTTERFIELD & SWINN MESSAGERIES MARITIMES..

CANADIAN PACIFIC

On 1st Sept., at 10A.M. On 3rd Sept., st 11 A.M. On 6th Sept., at 11AM. Tomorrow, at 2 PM

2nd Sept., at 4 PM. On 3rd Sept., at 4 .. On 7th Sept., at 2 P.M. On 7th Sept., at 4 P.M. Quick

despatch. 2nd

d Sept. Tomorrow, at 2.. On 2nd Sept., at Noca. On 5th Sept., at Noon. ...On 7th Sept. ...Middle of Sept,

...On 1st Sept, at D'light. On 11th Sept, at 9 ..

ROYAL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM

FOR

STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PRSLAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.

THE Steamship

"ASBAYE,"

Captain G, W. Cookman, R.N.R.,

Tying

His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, TO-MORROW, the 31st August, 1912, at Noon,

taking Passengers for MEDINA, and Cargo for the above Ports in

contation

12,500 tons, from Colombo, passangers accommodation in which vessel is sodured. before departure from

Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France,, Tes and Cargo for London (under arrange ment) will

I be transhipped at thebonho Inte the moil steamer proceeding ilimot to Marseilles and

London, other Cargo for London, So..

will be conveyed via Bombay by the a.. ARCADIA due in London on the 12th October, 1912

until

Parcels will be received at the Offos-

4 r.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required

For further particulars, apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent, Hongkong, 19th August, 1912

[1

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,

AMERICAN ASIATIC S.8, CO.

For NEW YORK VIA 8UEZ CANAL

(With Liberty to call at the Malabar Coast,) ›

8.8. "INVERCLYDE"...About 10th Sept.

For freight and further information *pply to-

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Agents.

(939

Hongkong, 23rd July, 1912.

OLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.) LIMITED.

THE Steamship

T

GLENLOGAN,"

Captain J. MoGregor, will be despatched for NAPLES, GENOA AND LONDON, on or about 14th September.

This Steamer has excellent accommodation Amidehips for 39 Balcon Passengers,

SALOON FARE HONGKONG TO LONDON, £35.0.0.

For Freight and Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co...

Agents. Hongkong, 27th August, 1912.

1952

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

MAIL WITH LIBERTY TO CALL AT thr Malabab -

COAST).

"PROFOBEL SAILINGS FROM HONGKONG.

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAYS.S. "DACRE CASTLE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. BUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

1912 From Hongkong. "EMPRESS OF JAPÄN" "SAT, 14th Sept. ** MONTEAGLE ”....................... SAT, 5th Oct. *** EMPRESS OF INDIA " SAT, 26th Oct. "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 16th Nov.

FOR LIVERPOOL.

From Quoteo. 1912 "ALLAN LINE

FEL, 11k Ost. -"EMPRESS OF IRELAND" FEL, 1st Nov. "ALLAN LINE"

FB1, 22nd Nov, "EMPRESS OF BRITAIN" TRL, 13th Dec,

Steamships leave HONGKONG at 5 P.M.. HE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA and VICTORIA,B,C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Express, Train Led at QUEBEC with the Company's Atlantic" EMPRESS Steamships, 14,500 tous register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

via Canadian Atlantio Ports or New York £71.10 Hongkong to London, 1st Class

Steamship Intermediate

£43.. Monteagle Fit Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while erossing the American Continent by Canadian Pacifo direct Line.

£45.

R.S. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates sffording superior sccommodation for that plass.

Farengars booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Offcials in the Barvice of China and Japan Governmente. Fall particulars of application from Agents.

For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Fraight and L'assage, apply to 6. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China. Corner Padder Street and Prays opporíta Taken Pier.

6

FOR BOSTON AND NEW YORK.

On or about 19th Sept. For Freight and forthor information, apply to

DODWELL & Co., LTD.

Agents.

[933

Hongkong, 24th July, 1912.

FOR EUROPE AND AMERICA,

INDIA, AVSTRALIA, ŠO.,

and for

PRIVATE RESIDENTS AT THU ODTFORTH.

A Comprehensive and Complete Record

H

of the

NEWS OF THE FAR EAST is given in the

CONGKONG TIT EEKLY

PRESS,

with which is incorporated Tus China OVERLAND TRADE Barons Subscription, paid in advance, $12 per annum, Portage 32 to any part

of the World.

SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FURGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND

MECHANICAL ENGINEERS.

THE WELDING AND CUTTING OF METALS

By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.

TAIKOO DOCK YARD TAIKOO DOCKYARD.

GRAVING DOCK

787 x 89 x 34" 6'

Pumps empty Dook in 23 hours.

OF HONGKONG,

THREE PATENT SLIPWAYS tating vessels

up to 3,000 tons displacement, providing conditions

for painting ships with most efficient results.

Hydraulic and Pneumatic Tools installed throughout

Works,

& ENGINEERING CO.

HONGKONG. LIMITED.

100-TON ELECTRIC CRANE or QUAY-ELECTRIC OVERHEAD CRANES THROUGHOUT THE SHopa Ranging up to 100 TONS,

www.

"TAIKOODOO

-50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, KITE, ETC.

Estimates given for Decking, Repairs to Hall and Machinery, Constructional Work. Dockyard Mannger Mr. J. Haro, man be seen between the hours of 11 a.m. and 12 Noon at the Town O.

AAAEBS AND AGENTS,

**59

9

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG, CHINA AND JAPAN."

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.