10
SHIPPING
ARRIVAL
AADIA, British str. 3,514, 8, Burcham, 6th August-Shanghai 13th August, General.P. &.O. S. N. Co.
COLOMBO MARU, Japanese str., 2,410, Y. Kumoshita, 18th August-Singapore 9th August, Cotton.--Nippon Yusen Kaisha.
1,037, E. DETAWOXGSE, German siz..
Cathemann, Eth August-Bangkok and Swalow 14th August, General. Butterfield & Swire. Ditwana, British str., 3.400, W. J. Bishop, 15th August-Kobe 9th August, Con- eral-David Sassoon & Co Frst BuLow, German str., 4,750 F.
ven-
Tagor, 16th August-Shangbai 12th August, General-Hamburg-Amerika HAMUN, Britiske str., 615, A. Evans, 10th
August-Swatow 10th An eral-Douglas, Lapraik & Co. KAWACH MARE. Japanese str., 4,231, E. Christiansen, 16th August-Moji 9th Кинел August, General.-Nippon
Kaisha. LNGSANG. British str., 1,09%, W. G. 13th Lensk, 16th August-Manila August, General-Jardine, Matheson & Co.
Peesia, British str, 2,744, J. Hill. 10th August-San Francisco 20th July, Mails and General-Pacific Mails 8.8. Un
TAMS, Britishi str.. 010, French, 18th
August-Swatrow 15th August, Nil.- Butterfeld & Swire. TRAN; British str. 1,346 Outerbridge, August-Manila ith August, Clen oral-Butterfeld & Swire.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. August to..
ARCADIA, British str.. for Europa. EASTERN. British str., for Sydney, Organe, British atr., for Chingwanlac. COLOMBO MARU, Japanese str., for Japan.
DEPARTURES. August 16th,
ATSITA MARU, Jap. str., for Yokohama. CHINHUA, British str., fer Shanghai, HAITAN, British str., for Swatov. JINSEN MARU, Japanese str., for Kobe,
SHIPPING REPORTS.
The British str. Team reports Light to moderate S. W. wind and sea, fine wea- ther.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The P.M. str. ore carrying the American mail, will leave Yokohama for this port via Kobe, Nagasaki and Manila un the 13th August, between 10 a.r. and
noon.
The P.M. str. Siberia left Sun Fran- eissu for Hongkong via Honolulu, the Japan ports and Shanghai on the 10th August.
THE AUSTRALIAN MAIL.
The 1.0. str. Prins Sigismund left Eydney on the 27th July, at 11 a.m., and may be expected here on or about the 18th August.
The E. & A. str. Empire left Sydney
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 17zx, 1913.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Verels, the Harbour has been divided into Four Beations commencing from Green Island. Vesela sashoring nearest Kowlern are marked “k, " usarest Hongkong "h" midway betwem Hongkong and Kowloon," and thess vols beribes at the Kowloon What "kw. together with the number demoting the sectiou.
1. From Grom Inland to the Harbour Master's
DESTINATION,
C
GONDON, VIA UBUAL PORT OF CALA, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. ... LONDON, LEITH & ANTWERP HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c....
́& HAMBURG, &c. *** HAVEE MARSEILLES, LONDON & ASTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, HAVRE, HAMBURO & ANTWERP, &c. VICTORIA, B.C, & TACOMA. VIA KEELUNG, &c VICTORIA, VANCOUVER, B.C., SEATTLE & TACOMA, &c. VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, A
TOBIA, B.C, & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN NAPLES, LONDON & LEITH... NAPLES, GENOA, ALGIEES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON TRIESTE, ria SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &c. TRIESTA, FUME, YENICE VIA SINGAPORE, &c., ... NEW YORK ***
ARCADIA
CANDIA
GOLDENTILS BRISGATIA... SURVIA...
MISHIMA MARU PREUSSEN ... MEXICO MARU... LORD DERBY INABA MAKU CHICAGO MARU... GLENROT LURTZON BOHEMIA VORWAERTS ATHOLI INVERCLYDE
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point
I. E. Shono
-
Diedrichsen... Gratonbräu .. Eassau...
A. E. Moses...
Bakin
Fellows...
་་་
*
--
SEOTTONE.
2. From Harbour Master's to Blake Pier
VESAHL'S NAMES,
FLAG & BIU:
Brit str.
AESTE.
CAPTAIN.
9. Barcham
Brit, str....
CARMARTHENSHIDE „.
Brit. str...
Ger.. str.....
K. T.
der, str..
k. w.
Gor. str....
k, w
Jan. 4.
frer. Ite.
Jap. str.
Brit, str.
14
Jap, str.
6. Tominaga
Jap, str.
Brit. str.
H. W. L. Holman
Ger, str.
J. Bortfeldt...
***
Aus. str.
Aas, str.
Brit. str.
*
Am. str..
AMERIA
tler. str....
DACRE
CASTLE ...
Brit. str....
EMPRESS OF India ...
Brit, str. ...[
MONTEAGLE
Brit. str.
*
TEKYO HAZV
Jap, str.
PEESIA,..
KOREA
་་་
BASTERK
Hrit, str.
101
VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
IA MAURITIUS... CAPEPORTS VIA MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN ТОҺОНАМА & КОВЕ. TOKOHAMA & KOBE via KUBE & YOKOHAMA ...
CHANGSHA...
Bris. att.
NIRKO MABU
Jap. str.
***
PRINZ
BTQISMUND...
Ger
DUNERIC
Brit.
***
BUYO MARU
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK
FAL
VANCOUVER VIA BHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER
OVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG & JAPAN, No.
AMOY, SHANGHẠI & JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA SAN FRANCISCO VIA KRELUNG & JAPAN, &e. DAN
PORTS AUSTRALIAN AUSTRALIAN PORTS
KOBE & MOJI
A TOKOHAMA
via SHANGHAI
AKI, KOBE & YOKOHAMA
***
W & TSINGTAU TIENTSIN VIA SWATOW & WEIHAIWEI & TIENTSIN TSINGTAU & NEWCHWANG SHANGHAI...
130
SHANGHAI VIA SWATOW, SHANGHAI, KOBE & & MOJI SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA -HANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJT BHANGHAI, HANKOW, MOJI, KOBE & TOKOHAMA BHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA
HANGHAL.... SHANGHAI, SHANGHAI...
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
& KOBE
OPTAI, MOJI & KORE
SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI...
*་ན
MUTTRA
AUSTRIA
PRINZ SIGISMUND
JAPAN... HITACHI MABU... KUHANO MARU TJITABOEM ... CHIPSHING... HUICHOW TAMSTI ANHUI ...
Am. str....
Am. str....
str.
str. Jap. str.
Brit, ste
str.
Aus. str.
..] Ger, str.
Brit str.
Jap.. ste...
Ja str.
But, or an
Brit Mr.. Brit, str.
Brit, sir....
1 m.
Brit. str...
CHOYBANG ... JELUNGA
Brit. str....
Brit, utt....
PIGA
***
NIPPON CETLON
Ger. Bir... Swed str...
PRINz Ludwig
CHENAN
PALMA...
Brit. str. Ger. Br... Brit Bute are Brit. att....
LINAN ...
TOTOMI MARU ...
два
WAKANA Mabu...
NAMSANG
INDIA.... APRICA
JAPAN...
TJILATJAT
HANGHOW... BOBKU MARU
MITAJINA MARU
HAIMUN
HAIYANG
HAICHING
AKI, KOBE & YOKOHAMA DEN OF GLAMIS SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL... NINOPO & SHANGHAI ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW
AMOY & FOOCHOW SWATOW
WATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA MANILA, CEBU & ILOILO.. MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANO, &s. VIA SINGAPORE & COLOMBO
& SOURABAYA
***
DENANG & CALCUTTA... GAR PENANG, RANGOON & CALCUTTA .. on the rd August, for this port (via | PENANG & RANGOON Queensland Ports, Timor and Manila).
THE UKRMAN MAIL.
The L.G.M. str. Prins Ladery, carrying the German Mails with dates from Berlin of the 24th July, telt Columbo on the 11th August, at a.m., and may be ex- ported here on or about the 21st August.
MERCHANT STEAMERS.
The str. Glenluchy left Bingapore on the 11th August, and is due here on or about 17th August, s..
The str. Gary left Shanghai on the 15th August, and is due here on or about 19th August, 10.
The P. & O. str. Ceylon left Singapore for this port on the 15th August, at 8.30 a.m., and is due here on the 20th August, at about 4 p.m.
The "Mogui Line" str. Pathem from United Kingdom left Singapore on the 14th August, and is therefore due bere on or about the 20th August.
The Swedish East Asiatic Co.'s sir. Aippon left Singapore on the 15th August, and is expected to arrive here un the 20th August,
The Ben Line str. Brualder from Leith and London, leit Singapore on the 11th August, for this port.
The Barber Line str. Saint Patrisk left
KUDAT & SANDAKAN...
HOLHOW & HAIPHONG
HAIPHONG
KWANG CHOW WANG & HAIPHONG
***
BRITISH INDIA
YUENIANG.. THAN ZAFIEO...
LOONGSANG... RUBI
TJIKINI
KAWACHI MARU
FADBANG
DILWARA TOSA MAEU
ITOLA ..
BORNEO
SUNOKIANG..... SINGAN
SI-KIANG
*24
Britu stila...
...Jap. str. ...
star...
Brit, atr.... Brit. str..... Aus, str.
Brit. str... Swad, str....
But, str. Brit, str.... ...Jan, str... ...Jan, str...
... Brit. str....
Brit, str,
归曲:
Bet, str.
Brit, str.... Brit. str....
Am. str.
Brit. Bir.... Aug. Br... Dat. St. Jop. str. Brit. t*. Brit. str... Jap, str. Brit, str. Ger, str.
1 m.
1 m.
2 h,
·Britu str. ... Brit. ota...
1 m.
...! Frez. str.
W. Davicon E. Bent
J
E. Finlayson
M.Yagi...
D. Louz
Tullock...
H. Carey
D. Lanz
学孩
L. Y. Archdeacon
T. Yamawaki M, Winckler
E. Mooney... G. Hooker
J. B. Harris
1. Courtney
D. Macfadyen Sech
A. E. A. Baker
F. von Binzer
IZ Jones
FOR-FREIGHT APPLY TO
P.&O. N. UO.
L
P. & O. B. N. Co.... Janding MATHESON & Co.,LD BAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ANHEIKA LIvm HAMBURG-Amerika LINIH NIPPON YUSEest Kaidha ...HAMBURG-AMERIKA LINIE OSAKA SHOWEn Kaisha. THE BANK LIER LTD. NIPPON YUSEN Kausha ÖBAKA BHOJEN Kajova SHEWAN, TOMES & CO....... MELORS & Co.... BANDER, WIHLEA & Co. BANDER, WEILER & CO. ... DODWELL & Co., LTD... ... Shewan, Tomía & Co.... ...HAMBURG-AMERIKA LIS
Dodwell & Co, Lt. ...CANADIAN PACIFIC R. CO..... CANADIAN PACIFIC R. Co.... Toro KAISEN KAISHA 19
$s. Co.
PAOLIO MAIL
FAULE
PACIFIC MAIL S.8. Co. GIBB, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & Swms
NIPPON Yusen Kaisha
MELCHERS & Co.
THE BANK LINK LIMITED
... TOTO KISEN KAISHA
TO IN DESPATCHET.
To-day, at Noon.
About 22nd inst. About 24th inst,
... On 37th inst.
++
On. 5th September. On 12th September. On 28th insk, at D'light.
Jan 16th Sept.
On
To-day, at 1 P.M.
On 19th inst.
On 27th fast, at 4 F.M.
Oa 3rd Sept., at 1 P.M. About 20th inst
On 21st inst., at Noon. ...On 19th just. On Ist Hept. About 23rd Inst. About 10th September. On 31st inst
.....!
སཪ་
LA
JARDINE. MATHESON & CO.. LD...
... SANDER,
WIELES & Co.... MELCHEES & Co.
DAVID SASSOON & Co., LTD. NIPPON TUBEN Kaisha ... NIPPON YUSIN KAIOKA
JAVA-ORINA-JAPAN LIJN JAEDINE, MATHESON & Co., LD... "Between PINLD & SWIBE
BUTTERFIELD
w
...
**
+
About 19th Sept, On 24th inst, at 6 P.M.
On 5th Oct, at 6 P.M. On 20th inst, at Noon. On 27th inst., až 1 P.M. On 3rd Oct, at 1 P.M. To-day at 4r.. at Noen
On
28th
On 30th inst, at Noor. 7th Sept., at 9 A.3. On 10th Sept.
On 4th Clot
at Noon,
Just, af 4 P.M.
About 28th inst.
About 20th inst
On 27th inst.
On 28th inst., P.M. ...On 28th inst., at Noon.
Quick despatch, On 25th inst., at D'light. On 20th inst., at 4 P.. To-morrow, at Daylight.
at Midnight. To-day, at To-morrow, at Daylight. To-morrow, at 3 P.M.
BUTTERFIELD WIES ...BUTTERFIELD & SWIRE
MATHESON & Co., Lu... ... JARDINE,
1
•
Oa 20th inst About
20th inst. ***About 21st inst About 21st inst. ***On 22nd inst. at 4 P.M.
Од About 22nd inst
DAVID SASSOON CO., LED... HAMBURG-AMERIKA LININ ARTHUR NILSBON & CO... P.&O. 8. N. Co... MALOK & Co, BUTMEFIELD & SWIRD P. & 0. §, N. Co. BUTTERFIELD & Swrze NIPPON YUBEN KAHA NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co., LD... B.N.S. P. & Q. 8. N. Co.
H W. A. Clark, E.N.B,
C. C. Williams ...
Kawashima....
N. Nielsen
ول
G. M. B. Lake
G. W. Gordon
Ev
J. W. Evans... A. E. Hodgins
W. C. Passmore P. H. Rolfe... AW. Osterbridge M. C. Smith... Leask
B. A. Crosby
Christiansen
W. J. Bishop T. Bato
W. W. Tuokoje F Sembill Mathias
F. Jamieson
*
47
E. de Catalano
H
144
"On 24th inst., at M'night.
On 26th inst
SANDER, WIELER & CO.... ...JARDINE, MATHESON & CO., Lo...
ARTHUR NILSSON & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LAJE ... BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHORES KAISHA OBAKA SHOSEN KAISHA Douglas LaPRAIK & Co. ‚ài Dovolas LapRAIK & 00... DOUGLAS LAPRAIK & Co... JARDINE MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & BW
& BWIRE SHEWAN, TONES & Co. JARDINE, MATHESON SHEWAN TOMES & Co....
JAYA CHINALISHA
NEPPON LUBEN
+
On 28th just.
On 29th inst., at Noon.
About 29th inst.
On 4th Sept.
About 5th Sept.
About 15th Sept.
Quick despatch.
On 23rd inst., at 4 P.. On 21st inst. at 10A.M. To-morrow, at Noon. To-morrow, at 10 à‚m. On 20th fast, at 11 am. On 23rd inst., at 11 AK. Today, at 2 P.M.
On 20th inst., at 4 r.m. On 21st inst, at 4P.M.
at 2 PM.
On 29th inst.,
despatol.
Quick LEIN...
...On 19th inst.
To-day, at Noon.
JARDINE, MATHESON & Co., LD.. DAVID SABOON & Co, LD... NIPPON TUBEN Kaisha
.... JARDINE, MATHESON & Co., LD ...
MELONBLA & Co
►
BUTTERFIELD & SWIER BUTTERFIELD & SWIR) MESSAGERIES MABITIMES...
On 20th inst., at 1 F.M.
24th
On
inst.
On 29th inst., at Noon.
Middle of Sept.
On 22nd inst, at BA.M.
On 20th inat," at 8 a.m.
On 28th inst., st 9 A.M.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
S. N. CO., LD, NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
EASTWARD.
The 8.8. "MUTTRA," 4,644 tons, Captain H. Carey, will be
despatched
for YOKOHAMA and KOBE on 20th Aug., at 4 P.M., to be followed on 28th August
by 8.8. "ITINDA, Capt. A. J. Ewans, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
WESTWARD.
for "ITOLA,"
Captain Tucker, will leave HONGKONG The 8.S. SINGAPORE, PENANG and BANGOUN on the 28th August, at Noon, followed by the 8.S.MUTTRA," Captain H. Carey, on the 9th Sept. af Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Telephone No. 215. Hongkong, 16th August, 1912
AGENTS.
[297
Jos
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON; ANTWERP and HAMBURG
SHANGHAI, TSINGTAU. KOBEĮ
KOBE and YOKOHAMA ...
MANILA, YAP, MABONN, SAMA-
RAI, NEWGUINEA, BRISBANE,! SYDNEY and MELBOUNE
KOBE and YOKOHAMA...
New York or East vis the StrSHIRE” LINE OF STEAMERS, KUDAT and SANDAKAN
Far
The str. Glenfurg passed the Suez Canal on the 0th August for Hongkong via Straits.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION 00.; VID.
Hopsang, from Batavia, is due in Hong-
kong 10th August.
Suisung, from Bataria, is due in Hong
koug 21st August..
Chipshing, from Weihaiwei, is due in
Hongkong 20th August.
Namsang, from Calcutta, is due in
Hongkong 29th August. Kwongsang, from Shanghai, is due in
Hongkong 18th August.
BHIRE LINE..
Den of Glamis, from Loniloa, is due in
Hongkong 2nd September.
BRITISH INDIA ÚVEAM NAVIGATION O., LTD.
Muttra, from Singapore, is due in Hong-
kong 18th August.
PASSED THE CANAL.
July
16th Belgravia.
Glenlochy,
Επανακατηλα, Kleist,
Nera,
LIMITED.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
STEAMERS DATE OF DEPARTUES “CARMARTHENSHIRE” About 24th Aug. LONDON, LEITH & ANTWERP SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE &)•«DEN OF GLAMIS"...... About 5th Sept.
YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA......“ FLINTSHIRE"........... About 1st Ost.
• Does not carry passengers.
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Fassengers. Cabins are situated amidebips, and are fitted with electrio light and fans. Attention is particularly directed to the moderato fares charged.
For Froight or Passage, apply to
Hongkong, 17th August, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
(59
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
FOT
TO SAIL
Hyson Scandia, Afrirn, Arabien. 19th-Achil" | SINGAPORE & SOURABAYA. les, Bayern, Benalder. Derflinger, Igo+ MANILA Maru, Pahe, Pelene. 23rd-Antenor, SHANGHAI VIA SWATOW Atsuta Mora, Ceylon, Lothian, Nicorn, MANILA Pathan, Syria, Walton Hill. Machaon, Nore Ulysses, Pisa. Caledonien, Prinz Ludvig, Prometheus, Salarie, Tydeus. August 2nd-Bento- mond, Hirano Maru, Palma, P. E. Fried- rich, Senecu, Stentor, Den of Glamis. 8th-Hitachi Mara, Liberia, Bramley. 9th-Denbighshire, Neumur, Oceanien, Sachsen, Teenkai, Alesia, Theseus, Africa, Glenfurg 13th-Ajca, Koeber, Ping Suey, Simla, Glenshiel, Burmese Prince. ARRIVALS AT HOME. August 13th-Lothian, F. E. Friedrich, Stentor, Walton Hall.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (JUBJECT TO ALTERATION).
STEAMHES "FAUBANG"
Saturday, 17th Aug., Noon. "TUENSANG"..... Saturday, 17th Ang.. 2 P.M. "CHOYSANG" Sunday, 18th Aug., D'light, "LOONGSANG"... Saturday, 24th Aug. 2 Piði.
Sunday, 25th Aug., D'light. 26th- TIENTSIN VIA SWAZOW & THINGTAU "CHIPSHING".
"NAMBANG" Thursday, 29th Aug., Noon. 31st+ SHANGHAI, KOBE AND MOJI
TO JAPAN, RETURN TOURS “The Steamers "KUTBANG," "NAMBANG" and " FOOHSAKG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong
TRATAY
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A aply qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted through. ont with Electric Light.
↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yargtese Ports, Tsingtan, Welhaiwei, Chefoo, Clentin and Nowchwang.
Telephone No. 215, Sub. Exch. 4.
F Freight or Passage, apply to Hongkong, 17th August, 1912
JARDINE, MATHESON & Co., Irn.
GENERAL MANAGEES.
BTMANERS
"LUETZOW,"
ZONO
TO BALL
Wednesday, 21st Capt. J. BORTFELDT, 17,300 Aug., at Noua.
* PRINZ LUDWIG," Capt. F. vox Birza,
18,300.
About Wed'day, 21st Aug.
6,000
"PRINZ BIGISMUND,” Saturday, 7th
Capt. D. LENE,
Sept., at 9 A.M.
"PRINZ SIGISMUND,"
Capt, D. LENZ,
"BORNEO"
...Capt. F. SEMBILL,
[About Tuesday, 6,000 (20th Aug
{
Middle of
5,000 Eept.
All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic
New System of Telefunken. For Further Particulars, apply to
Hongkong, 14th August, 1912.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.
NOTICE.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTO THE Stentnship
this
"ARCADIA," Captain S. Barcha, carrying His Majesty's Mails, will he despatched from for DOMBAY, TO-DAY, the 17th Angust, 1912, at Noor, taking: Passengers and Cargo for the above Forta in connection with the Co.'s ss. "MONGOLIA," tons, from Colombo, passangers accommodation in which vessel is secured before
departare from Hongkong.
10,000
Silk and Valuables, all Cargo for France,, Tea and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo fato the mail steamer proceeding direct to Marseilles and Londen, other Cargo for London, &o., will be conveyed vis Bombay by the s..
'ABADIA," due in London on the 29th September, 1912.
Parocia will be received at the Offi until 4 P.H. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For farther particular, apply te
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent. Hongkong, 5th Angust, 1912,
[1
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.) LIMITED.
HE Steamship
THE
T
* GLENROY,"
Captain H. W. L. Holman, will be despatched for NAPLES, LONDON AND LEITH on or about 20th August. - To to followed by
8.8. GLENLOGAN," Captain J. McGregor, for NAPLES AND ANTWERP, sailing on or about 14th Sept.
For Freight and Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. Hongkong, 3rd August, 1912.
1951 952
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIEBRTY TO CALL AT THE MALABAR
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR NEW YORK,
S.8. "ATHOLL"... On or about 23ril August. For BOSTON AND NEW YORK. 8.8. "DACRE CASTLE"...
On or about 19th Sept.
For Freight and further information, apply.
DODWELL & Co., I *Agente. Hongkong, 24th July, 1912,
[891-933
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
S
AMERICAN ASIATIC SS. CO.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With Liberty to call at the Malabar Const.) S.S. "INVEROLYDE". About 10th Sept.
For freight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents. Hongkong, 23rd July, 1912.
[929
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Loongsong, from Manila, Mr. A. Herapel.
Per Dilwara, from Kobe, Mr. Grun and Mrs. E. Trisher.
Per Tean, from Manila. Dr. and Mrs. Krappenbauer, Miss A. Job, Mr. and Mrs. Ashford,
Per Arcadia, for Hongkong, from Shanghai, Mr. C. W. Conacher, Mr. and Mrs. J. Hefferman, Mr. W. Hinton, Mr. 0, Franz, Mr. P. Alber, Mr. Allí and Mr. F. J. Motter head.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET, Hr. F. A. Thompson, Mr. B. G. Tours,
PROJECTED SATLINGS FROM HONGKONG :
HOMEWARD.
VIA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, JIBUTI, HODEIVA, JEDDAH, PORT SAID, BEYBOUT, CONSTANTINOPLE, THEODOSIA, BATOUM,
ODESSA.
OUTWARD.
VIA
NAGASAKI, VLADIVORTOK,
The s.s.KOSTROMA." 3,505 R.T, Com ander V. Petroff Tokarel, is expected at Hongkong about the 19th of August.
The ss. "VLADIMIR," 5,620 R.T., Com-
Kamichanaky or 8.5. manier
"NIJNI Commander NOVGOROD," 3,367 R.T., Kostromitinoff, are expected here at the end
The .. "YAROSLAVL,” 4.494 R.T., Com of the present month,
mander L. Alexisff, is expected at Hongkong The ... "VORONEJ," 5,616 R.T., Com-about the 4th Eeptember, mander Oranovsky, is expected here at the beginning of September.
For further particulars, apply to
Hongkong, 8th Augast, 1912.
(15
CAPTAIN D. A. LUKHMANOFF,
AGENT, RUSSIAN VOLUNTEER FLERT,
1717
Per Persia for Hongkong, from San Francisco, Mr. and Mrs. M. N. Aced, Master Henry Acad, Master Teddy Aced, Mr. G. Barjons, Mr. B. H. Berkenkotter, Mr. Chas. Blashfield, Mr. A. J. Carson, Mr. Fred. W. Cromwell, Mr. L. G d'Aguino, Capt. W. Ehrhardt, Mr. B. G., Eifert, ir... Fox, Mr. B. H. John- son, Mr. J. H. Lilme, Mrs. H. Lutken,. Mr. J. A. McCormack, Mr. Chas. H. Heyera, Mr. and Mrs. Wm. J. Minford, Mr. Henry Overton, Mr. Gay W. Pear- gons, Miss D. M. Remedios, Mr. J. 8. Eitterband, Mr. and Mrs. J. M. Tavares, Mr. Tsudion, Mrs, L. Ward, Mr. F. 9. Williams and Mr. Lawrence Weng.
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The Yokohama office of the C.P.R. Co. is in receipt of a wireless message from the R.M.S. Monteagle, which left Hong- kong on the 3rd August and Yokohama on the 11th August, The mesange was despatched at midnight, on- the 14th August, when the vessel was 1,142 miles distant from Japan, the Commander advising all well, and that fine weather is being experienced.
Z
"WITH DOG AND GUN IN THE
NEW TERRITORY.”
DEING the Series of Articles contributed
to the "HONGKONG DAILY FEES!" Sporlaman," reproduced in book or
PRICE ONE DOLLAR "Hongang,k 29th Qotober, 1910 -
No comments yet.
Private notes are available after approval.