SHIPPING
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUG”
ST IND, 1912.
VESSELS ADVERTISED AL,
LOADING.
VESSELS ON THE BLATH
ARRIVALS ANGRIN, German str., 1,005, C: Kumpel,
29th July, Coul 1st Augustonga --Butterfeld. & Swire. Asri, British str., 1,350, Harris, 1st August-Shanghai 29th July, Cien- egal-Butterfeld & Swire."" Ab, British st S. Barcham. ist August Singapore. 28th July, Gen- eral.-P. & Ö, S. N. Co. BesLOR, British str., 1,931, W. A. Gay 1st August-Singapore 26th July, Omeral-Gibb, Livingston & Co. CEYLON MARE, Japanese str., 3,147, Y. Tozawa, 1st Auglist-Kobe 5th July, General-Nippon Yusen Kaish. HEESE KICKERS, German str. 2,395. Fr. Mans, 1st August Yokoham 24th July, Ballast.- Order. Irala, British plc., 3,102, W. W. Tucher, 1st August--Rangoon 17th July. Gen eral-Jardine, Matheson & Co. KWANGTAH, Chines: str., 1,640. Stewart, 11 August--Shanghai 28th July, Cien eral. ---Chinese.
KWONGSANG, British apr, 1st August
Canton.
WIJN NOVGOROD, Hussian str. 3.367. Kostromitinu st August-Odessa and Singapore 25th July, Generals Order.
PATHOIRIS. British str.... Bailey, 1st August Foochow 30th July, Geperal.
-Butterfield & Swire. PANULO, German str..
1,907,
D.
Reimers, Int August-Bodlo 28th July, General--Butterfield & Swire.
German
TRIUMPH,
Langschwager, Ist.
To ascertain the anchorage of soy Vols, the Harbour has been divided into Four Sections naarset Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "," and those vessels
1. Proza Green Island to the Harbony Master's
TESTINATION.
LONDON, VIA UBUAL PORTS OF CALL
& ANTWERP LONDON, LEITH LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG. &c.... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o........ HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG. &... HAVRE & HAMBURG, & MALES. HAVEE & HAMBURG. &
3. From Harbor Manter's
TESOME'S NAME
DELTA KOL
PEMBROKESHIL
PERA
FERST BUELOW
GOLDENYELS
BRIGAVIA...
1.
BERPLA SILESIA
· VIA BINO APORE, Že LONDON & ANTWELF VICTORIA, B.C. & TACOMA VIA KEELONG & JAPAN VICTORIA, BC., & SEATTLE VIA SHANGHAI, & VICTORIA
VANCOUVER, BC. SEATTLE & Tacoma, de. VICTORIA, RC. & TACUMA. VA KEELUNG. & NAPZER, GENOA, ALGIERS, GISMALTAD, SOUTHAMPTON NAPLES, LEITH & ROTTERDAM... TRIESTE, vis SINGAPORE, PANANG, COLOMBO, & TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C., NDW YORK
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK
commuting from Green Island Vassala umahoring nearest Kowloon are marked “*,** sweethed at the Kowloon Whar! "k.w." together with the number denoting the nation.
BECTIONS.
3. From Blake Pier to Naval Yard. The Pier
FLAG & LIG Brit, sta
AMER.
Brit. str... Brit. str....!
Gor. str.
k, w.
Ger. str...
k. W.
474
...Ger. str.
k. w.
Ger, etr.
k. w.
k, W.
JABU... AKI SEATTLE MARU... YOKOHAMA MARU LOAD DEBBY MEXICO MARU PAINZESS ALICK GLESBOT BOHEMIA
...
VORWAERTH ...ATHOLL
KANSAS
... INVERCLYDE
VANCOUVER TA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO TIA KEELUNG & JAPAN, 80. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Japan, &o.
VIA AMUT, SHAFGHAT & JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS
AMBELA
DACBE CASTLE ... MONTEADLA
MONGOLIA ...
Ger. str. Jav. str.
Jap
str.
Jap, str. Brit, st
Jap. str.
Ger, str.
Brit, str.
....Aus, str. Brit, str. Am. str.
д.
ATL BÉT. ARL BA
Her. str. SO BA
CAPTAIN.
́ ́E. P. Martin, a‚N.....
8. Finch, &.N.R.... Jäger
Diedrichsen... Girstenbrili... Rassau... Ernst... B Kon...
N. Noda Follows...
++
***
L. Franck ... HW. I Holman--
Fab
B. Linklater
W. Faass
W, Davison
Brit. atr.
Bri, SIT.
EMTES OF INDIA ...
Brit. str.
Am.
NIPPON MARU
atc.... Jap. str....!
A. G. Slovens
PERSIA...
A3, 12,
al
af
LAWAN
YAWATA MARU .....
Jap. str. ...
T. Sekine
COBLENZ
... Ger. str...
L. Klugkist
FASTEEN
Brit. str...
DUNERIC
KITO MARU..
CAPEPORTS VIA MAURITIUS. MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN
KOFE YOBOBAMA
YOKOHAMA & KOBE vs SHANGHAI...
str..
709,
W
August - Hai-
phong. 31st July, Grueral--Jebsen
Cle
DEPARTURES. August 1st.
Chowra, German str., for Bangkok, CLARA JEBSEN, German str., for Hongay, DEVAWONGRE, German str., for Hongay. Fai, Norwegian str., for Newabwang HALYARD, Norwegian str., for Bangkok. INDRAGHIRI, Britishi str., for New York. KAGA MARU, Japaness str., for Tokzhanur SILESIA, Austrian str., for Singapore. TORIA, British str., for Singapore. YORWAERTS, Austrian str., for Yokohania.
SHIPPING REPORTS.
The Chinese, str. Wranglah repurts: Light variable winds and smooth sea to Breaker Point; thence moderate monsoon and fine weather to port:
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL.
The T.K.K. atr, Tenno Maru left Honolulu for Hongkong via Japan porta and Manila on the 15th July, and is ex- preted to arrive here on the 19th August. The T.K.K. str. Nippon are with US. mails is expected to arrive at this purt on the 2nd August, between 8 and io a.m.
THE AUSTRALIAN ·MAIL.
The E. & A. str. 4ldenham left Sydney on the 8th July, for this port via Queens- land Ports and Manila.
The IG.M. str. Prinz Sigismund left Sydney on the 27th July, at 11 am, and may be expected here on or about the 19th August.
THE CANADIAN MAIL.
KORE & MOJI
KOBE & & YOKOHAMA ...
KORE & YOKOHAMA
AIFAHARI KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
IS MARINEI. CHEFOO & TIENTSIN
TIENTSIN TIA WEIHAIWEL
VIA NINGPO
SHANGHAI KOHE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHGAN
SHANGHAI.
14
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & "SHANGHAI,,. SANGHAL.
ITOLA ...
AUSTRIA
ABBATOON APCAB
BANUKI MASU.... PRINZ SIGISMUND KUMANO MABU TJIPANAS ... CHEONGSHING KUEICHOW.. KWONGJANG SUEVIA
Brit. str.
Jap. str. Brit, atr. i. Aus. str. Brit, etc.
Jap. str. Ger, str.
Dut. ite.
Brit, str. Brit. str.
Tullock
W. W. Fucker
M. Austin
N. Teranska
D. Leas M. Wincklar
V. Liddell Forearth
W. F. Richard Reason
T. A. Mitchell
Brit. str.
Ger, str.
FOOKBANG ...
Brit str.
Brit, str.
J. B. Harris
ANBUI... BOHEMIA WINGSANG
T. H.
Lishman
L.
Mades
YOKOHAMA
KLEIST...
CHENAN
1 ..
L. Jones
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL... ...
SHANGHAI &
KORE
SHANGHAL MOJI & KORE
SHANGHAI... SHANGHAT,
"KOBE & MOJI
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMSUT vu SWAYOW & AMOI SWATOW, AMOY & FOOCHOW
www
SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
***
MANILA, CEBU & ILOILO... MANILA MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA
& CEBU MANILA. HANGARIN, ILOILO BATAVIA, CHERTBON, SAMARANG, 46 BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, BANGOON & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & RANGOON SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... KUDAT & SANDAKAN ----- BOIBOR (Mails) & HAIPHONG KWANG CHOW HÀNG & HAIPHONG
ww
SARDINIA
LINAN
JINGEN MARU
COLOMBO MARU
AsЯAYE...
JELUNGA
NIPPON
DEN OF GLAMIS
TJIKINI
MIVAJIMA MARU DAWIN MABU...
HAICHING BAIMEN
HAITAN
Aus. str.
Brit. str....}
Ger, str.
Brit, str.
Brit. str.....
Brit. str. Jap
.. Jap. 2
Brit.
str....
....
Brit, str.... Awed. str....
Brit. tr...
Dat,
BEE ...
Jap. six... Jap. str...
Brit, str.
TO E
DEPATOKED. ...Ta-morrow, at Noon.
About 6th inst.
About 7th inst. On 13th inat. On 23rd inst.
On 6th September.
...On 11th September.
On 11th inst.
4. From Naval Yard to East Point FOR PERICHT APPLY TO P.&O. § N. 00. ... JARDING MATHESON & Co., Lo P.&O. 6. N. Co. Hamburg-AMERIKA LINIE LIKLE HAMBURG-AMESIKA HAMBURG-AMERIKA LINIR RAMBUNG-AMERIKA LINIH HAMBURG-AMERIKA LININ NIPTON YUSES Kaisha OSAKA SHOSEN KANHA NIPPON YUSEN Kaisma THE BANK LIN
LINN LTD. OSAKA SHOSEN Fatra¬ MELCHERS & Ce...!!! SHEWAN, TOMES & Co s BARDER. WIRLEn & Co. SANDER, WBILEx & Co. DODWELL & Co., LTO SHEWAN, TOMES & Co.... THE BANK LINE, LIMITED ... HAMBURG-ANGRIKA
***
-LINI
་ ་,
DODWELS. & Co., LTD. CANADIAN
IAN Pactric R. Co., CANADIAN
PACIFIC R. Co.... PACIFIC MAIL S.B. Co. TOTO KAISEN KAISHA PACIFIC MAIL 8.8. Co. NIPPON YUSEN Katona KELCHERS & CO....... GIBR, LIVINGSTON & CO. THE BANK LINE LIMITED
KAISHA TOYO KISEN
19
On 14th inst, at D'light. Du 6th lust, at 1 P.. On 13th inst., at 4 P.M. On 15th inst. -On-17th-inst, at i pas. On 7th inst., at Noon. -About 22nd inst...
On 19th inst
On
*** 1st Sept.
About 23rd inst About 10th September. On 9th ipat. ...About 31st inst.
JARDINE, MATHESON & Co., Ln...
WIDLER & Co. SANDER
DAVID SAB800% & Co., LTD.
YUSEN KAISHA MELOMBRE & Co.
About 19th Sept. To-morrow, at 6.M. On 24th inst., at 6 F.M. On 6th inst., at 1 P.. On 13th inst,, at Noon. On 27th inst., at 1 P.M. To-day,
at Noon.
On 10th just, st. 9 A,M On 17th inst., at Noon. On 10th Sept
On
5th
inst, at 5 P.M.
Today, at Noon. About 28th inst.
On 6th inst., at Noon. Today
... About 20th inst.
...On 28th inst., at Noon.
Quick despatch, On 6th inst., at Noon. On 8th inst., at 4 P.M. To-day, at Noon. To-day
NIPPON TUSEN KAISHA JAYA-CHINA-JAPAN Lark ... ́... JARDINE, MATERSON & Co., LD... BUTTERFIALD & SWINE JARDINE, MATHESON & Co., L... HAMBURG ANTRIKA LINIZ... JARDING, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIEN ... SANDER, WILLFE & Co. JARDINE, MATHESON & CO., LD... MELORES & CO. BUTTERFIELD &
SWIRE
P. & Q.-B. N. Co
C. C. Talbot, Rang P ̈& ̈¬
0.0. Williams ..
M. Machida...
Kamoskita
BUTTERFIELD & SWIRE ...NIPPON YUSEN KÄIBRA
... NIPPON YUAN KAISHA
G. W. Cookman, B... P. & 0.8, N. Co.
11
+4
+1
при
*
***
***
4
W. C. Pasamore...
J. W. Evans...
J. B. Rosch...
Brit. str.
Brit
HAIYANG
Brit
A. E. Hodgins
LOONGBANG
Brit.
*
KAITONG
Brit, str.
RUBI
YUENBANG,
ZAFIRO...
TJIMANOEK HAKATA MADu CAZION MARU
Am. str. Brit str. ...Am. str....
Dat
JAD.
FULTALA
Jap. str... Brit, str....
1
Brit. str.... Brit. str.... Ger, str....!
441
Brit. str.... Frost....
KUMBANG DILWABA BOREZO SINGAN .. 81-KLANG
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
SHANGHAI VIA NINGPO
† SHANGHAI, KOBE AND MOJI
MANILA
The C.P.R. str. Empress of India left† Vancouver, B.C.. for Rongkong (via usual ports of call) on the 24th July, p.m.
THE GERMAN MAIL.
The 1.G.M. str. Kleist, carrying the German mails with dates from Berlin of the 19th July, left Colombo on the 27th July, pan, and may be expected here on or shent 7th August.
THE INDIAN MAILA
The Apear str. Arratoon dyeur, from Calcutta, left Bingapore on the 27th July, and may be expected here on or about the 2nd August.
MERCHANT STEAMERS.
The N. Y. K. str. Ceylan Mare (Calcutta Line) left Kobe for this port on the 26th July, and is expected here on the 2nd August
The O.S.K. str. Seattle Mara, from Tacoma, left Manila for this port on the 30th July, and is expected here on tho 2nd August, a.m.
The str. Bengfor from Middlesbred left Singapore on the 28th July for Hong- kung.
"
The str. Bentenar, from London, etc..
left Singapore on Hongkong.
the 27th July for
The N.Y.K. str. Kirin Maru (Caloutta Line) left Calcutta for this port via Rangoon on the 4th July, and is expected here on the 4th August.
Maru The N.T.K. str. Yokohama (American Line) left Kobe for this port via Moji and Shanghai on the 20th July, and is expected here on the 4th August..
The str. Seangchoon left Rangoon on the 29th Joly, for Hongkong via Penang and Bingapore, and is expertert, to arrive hore on the 9th August.
The N.Y.K. str. Jinsen Maru (Calcutta Line) left Calcutta for this port via ports on the 25th July, and is expected here on the 11th August.
The N.Y.K. str. Coloula Marn, (Bom- bay Line) left Bombay for this port via
TO JAIL STRAKERS
2nd Aug., Noon. .........KWONGSANG"... Friday.
"FOOKSANG" Saturday, 3rd Aug., Noon. "LOONGSANG”
3rd Aug.. 2 P., Saturday, "CHEONGSHING" Thasday, 6th Aug., Noon. "WINGSANG Wed'day, 7th Aug., 4.x. YUENSANG" ... Saturday, 10th Ang., 2 P..
• TIENTSIN VIA WEIHATWEI SHANGHAI
• MANILA
SINGAPORE, PENANO & CALCUTTA KUMBANG"... Monday, 12th Aug.. Noen
་་
RETURN
TOURS TO JAPAN,
The Steamer "KUTSANG,"" NAMBANG" and " FOOLSANG" leave about every 3 weeks for hanghai and returning vis Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvemente and are fitted throughout with Elsetrio Light
A daly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are åtted through- out with Electric Light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Tangisas Porte, Tsingtas, Weiheiwei, Chefor, ien tein and Newchwang.
Telephone No. 215, Sub. Ezob. 4. Fa Freight or Passage, apply to Hongkong, 2nd August, 1912.
46
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
(15
"SHIRE" LINE OF STEAMERS
LIMITED.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
FOR
SUBJECT TO ALTERATION.
STRANEES DATE OF DEPARTURU "PEMBROKESHIRE... About 6th Aug. LONDON, LEITH & ANTWERP SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE 41.DEN OF GLAMIS"..
"...... About 25th Ang. YOKOHAMA
Set FRP
“CARMARTHENSHIRE" About 3rd Sept. LONDON, LEITH &
"FLINTSHIRE"
About 20th Sept. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ...........“
Does not carry passengers. These Steamers have superior scommodation for a limited number of First Class Passengers, Cabins ara situated amidships, and are filled with electric light and Lans. Attention is particularly directed to the moderate fare charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 23rd July, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
*59
purts on the 28th July, and is expected BRITISH INDIA S. N. CO., LD.
here on the 15th August,
The Swedish East Asiatic Co.'s str. Nippon loft Port Said on the 24th July, and is expected to arrive here on or about the 20th Augast.
The str. Glenlochy passed the Suez Osnat on the 18th July, for Hongkong via Straits.
The "Mogul Line" str. Pathar: left United Kingdom on the 7th July, for Hongkong via the Straite.
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LTD. Asiang, from Calcutta, is due in Hong-
Hongkong 3rd August.
Onsary, from Chipwantao. is due in
Hongkong 2nd August.
SHTRE LINE.
Den af Glamis, from London, is due in.
Hongkong 25th August--
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 8.8. "ITOLA," 5,257 tons, Caplain W. W. Tacker, will be despatche for YOKOHAMA and KOBE on 2nd Aug, at Noon, to be followed on 12th August
by 8.S.MUTTRA," Capi, H. Carry, taking Cargo and Passengers at Current Rates
WESTWARD.
The 6.8." FULTALA;" 4,154 tone, Captain H. W. Tallent, will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 7th August, at Noon, followed by the S.S. FAZILKA," Captain Cammack, on the 10th Aug., at Noon, taking Cargo and Passenger at Current Rates
The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and 173 Bitted with all modern conveniences.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 235 Hongkong, 2nd August, 1912
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
[297
Leask Sidford..
8. A. Crosby F. H. Rolfe... M C. Smith...
H. Namurs
H. W. Tallent F. Wheeler... W. J. Bishop F Sembill F. Jamieson El. de Catalano
CANADIAN
www
***
**
DAVID SAB800N Co., LTD... ABTHUE NILSSON & Co.
To-morrow, at Noon. Tomorror, at M'night. On 4th inst., at D'light. On 7th inst., at 4. M. About 7th inst.
...On Sth inet..., at 4 P.M.
About 8th just
...On 10th inst., at M'aight.
...On 12th inst.
...On 14th
LAI
... JARDINE, MATHESON & CO., LD
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... DBAKA BROBEN KASHA OSAKA SKOgen Kaisha DOUGLAS LAPRAIK & CO.... DOUGLAS LAPRATE & Co..... Douglas LapsAIE & CO.... DOUGLAS LAPHAIK & DO... JARDINE, MATHESON & ÜD., 10...! BUTTERFIELD & SWIRE BENWAN TOMES & CO.
***
inat. About 15th inst.
On 18th inst.
About 20th inst.
About 25th inst.
Quick despatch.
On 7th iust., at 10 a..
On 4th inst., at Noon, To-day, at 11 A.M. ...On 4th inst., at 10A.M. ...On 6th inst., at 12 A.X. On 9th inst., at 11 AM. On 3rd Inst., at 2 .. On 6th inst., at 4 PM. On 9th inst., at 4 7.1. On 10th inst., et 2 r.sa. On 19th inst., at 4 p.or. Quick despatch.
假
+1
JARDIN, Maraeson & Co., LD... SEWAK, TOMtes & Co. **JAVA-OBINA-JAPAN LIIN... NIPPON YUSisu Kaisha. NIPPON YOHEN KAISHA JABDINE, MATHESON & CO., Lo... JARDINI, MATHESON & Co., Lo DAVID BASSOON & Co., L.... MELAHERS & Co. ... BUTTERFIELD & SWIBE
MESSAGERIES MARITIMES...
"
On 5th inst.. To-day
On 7th inst., at Noon On 19th just, at Noon. On 15th inst
Middle of August,
On 4th inst.. at D'light.
On 14th inst., st 9 AM.
PACIFIC ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
THE PENINSULAR AND ORIENTALừ STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
THEOUGH BILLS of Lading Issund #32 Batavia, Persian Gulf, ConTINMITTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA POSTS, THE Steamship
"DELTA,"
ԵՆ
Captain E..P. Martin, B.N.5., carrying His Majesty's Maila, will be despatched from this for BOMBAY, TO-MORROW, the 3rd August, 1912, NOON, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection
for with the Co.'e sa. “Malora,” 12,500 tons, from Colombo, passeng KIE accommodation in which remet is secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, all Carge for Franosy and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo Into the mail steamer proceedling direct to - Marseilles and Loudon, other Cargo for London, &o., will bo conveyed via Honsbay ***dae in Leadon by the s.. #HIMALATA
on the 15th September, 1912.
Parcels will be received at the Offea- until 4 v.x. the day before mailing. Tha contenta and value" of all packages ørs required.
For further particular, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Saporintendent.
Hongkong, 22nd July, 1912
.
THE AMERICAN AND MANCHURIAN- LINE.
(BUCKKALL STeamṣrip Larms, Lrn.)
FOR BOSTON AND NEW YORK.
HE Steamship
“KANSAS," Captain R. Linklater, will be despatched from this Port un or about the 9th Aigunk.
For Freight and farther partionlars, apply ta
THE BANK LINE, LAD.. Generi Agents.
Hongkong, 5th July, 1912.
(804
GLEN LINE (MOGEEGOR, GOW & Co.), LIMITED
THE Steamship
THE
*GLENROY."
Captain H. W. L. Holman, will be despatched for NAPLES, LEITH AND ROTTERDAM
{on or about 22nd August.
To be followed by
9.9. “GLENLOGAN,” Captain J. McGregor, for NAPLES AND | ANTWERP, sailing on or about 14th Sept.
For Freight and Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents.
Hongkong, 1st August, 1912.
1951
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
MAIL WITH LIFESTY TO CALL AT THE MALABAS -
Coast).
Phora Surence prom. Howegogo,
FOR NEW YORK.
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY 9.8. ATHOLL On or about 23rd August.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.
BUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL.
1912
1912 From Quebov.
Fri., 30th Ang. "MONTEAGLE”
BAT, 3rd Aug.j" ALLAN LINE" "EMPRESS OF INDIA" SAT, 24th Aug. EMPRESS OF BRITAIN" FRI, 20th Sept. FRI., 11th Oct. "EMPRESS OF JAPAN" BAT, 14th Sept."ALLAN LINE "MONTEAGLE"
B&T 5th Det. "EMPRESS OF IRELAND" Far. 1st Nor EternaLine loane HONG. ÔNG NH ronts to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st TSHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting st VANCOUVER with a Mail Expres and st QUEBEC with the Company's Atlantic" EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantia Fleets are equipped with the Marconi Wireless spparatus. -
via Canadian Atlantis Ports or Now Tork £71.10 Intermediate Steamship?
£43... Monteagle
Hongkong to London, let Class
£45.
First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Stroping Car while orossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
BLS. MONTEAGLE," carries Intermediate Passengem only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that clans,
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaris, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Government Fall particulars of application from Agents.
For further information Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, apply te D. W. CRADDOCK, General Tant for Chine
Corner Pedder Street and Pzzya opponto Blake Pier,
6
For BOSTON AND NEW YORK. 8.8, DACRE CASTLE"
On or about 19th Sept. For Freight and further information, apply. DODWELL & Co., Lre..
Axents.
891.955 Hoarkong, 24th July, 1912.
HONGKONG-BOSTON & NEW TORF.
AMERICAN ASIATIC S.S. 00.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With Liberty to call at the Malabar Const.)-
8.8. INVERCLYDE" About 10th Sept.
further. For freight and
information apply to--
SHEWAN, TOMES & CO..
General Agents.
{929
Hongkong, 23rd July, 1912.
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS,
BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
THE WELDING AND CUTTING OF METALS
TAIKOO DOCK YARD
TAIKOO
GRAVING DOOK
787' x 80 x 34 6°
By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.
Hydraulic and Pneumatic Tools
installed
throughout the
DOCKYARD, HONGKONG. OF HONGKONG, LIMITED.
Pamps eninty Dock in 2 hours
THREE PATENT SLIPWAYU taking vessels
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most efficient results.
Works.
& ENGINEERING CO.
100-TON ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD
CRANES THROUGHOUT THE BHOFS BANGING UP TO 100 TONS.
TORGRAPHIC ADHARA
"TAIKOOUOCK?
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIVETS, EIJ, Estimates given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional Work. Dookyard Manager Mr. J. REID, can be seen between the homes of 11 a.m. and 12 Room at the Town ORx, MANAGERS AND AGENTS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.
No comments yet.
Private notes are available after approval.