THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY
#k, JULY 29xm, 1012.
SHIPPING
ARRIVALS.
OHISHING, British str., 27th July-from
Canton.
DEVAWONGSE, German str., 1,057, E. Galhemurn, th July-Swatow 20th July, Rice Butterfeld & Swire
· FASTERN, British str., 2,272, E. 8. Buikie, 27th July-Melbourne 97th June, General-Gibb, Livingston & Co. Hasos, British str., 615, Evans, 27th July-Swatow 90th July, General.--. Douglas, Lapruik & Co. HAITANO, British str.. 1,309, A.
E. Hodgins, 27th July-Swatow 26th July, General-Douglas, Lapraik & Co.
HALVIS, Norwegian str., 1,030,~~ Bolburg, 26th July--Swatow 25th July, Gen- oral.-Order.
Heichow, British str., 27th July--from
Canton.
Kaljo Maru, Japanese str., 2,084, J.
Yamamoto, 27th July-Swatow 26th July, General.-Osaka Bhosen Kaisha Kiyo Mánu, Japanese str., 5,767, S. Togo, With Jaly-Moji 2nd July, General,
-Toyo. Kisen Kaisha, KWANGLE, Chitose str., 1,488, J. Mc- Arthur, 27th July-Shanghai 24th Juły, General, - -Chinese)
LaNAN, British atr., 97th July-from
Caritur.
MICHAEL JEUSEN, German str., 951, T.
Peterson, 20th July-Haiphong 22nd July, General -Jebsen & Co. KENNEBse. British r., 3,301, C. R.
Reynos, 27th July-Yokohama 10th July, Ballast.-Standard Oil Co. Tona, British str., 6,000, R. J. Swan- son. ... 26th July--Moji 22nd July, Coal and General.—David
Sasanon & Co."
YESAN MAHU, Japanese str., 3,159, §. . Hori. 26th July-Moji 20th July,
Coal-Mitsui Bussan Kaista. YUSHEN, Chinese str., 1,075, B. H. Pratt, gath July-Tientsin and Chefon 23rd July, General--C. M.S.N. Coy. ZAFIRO, American str., 2,024, M. C. Smith, 27th July-Manila 24th July, Sugar. Shewan, Tomes & Co.
DEPARTURES. July 27th.
Fai, Norwegian str., for Canton. FURUI MARU, Japanese str., for Moji GOLDESTELS, British str., for Shanghai. GLENFALLOCH, British str., for Saigon. HANOI, French str., for Haiphong. JOHANNE, German str., for Haiphong. MARIE RIOKMEns, Ger. str., for W’matru. PROFIT, Norwegian str., for Bink Thean. SUNGRIANO, British str., for Haiphong. TAISIUN, British str., for Canton. TIMA, Dutch str., for Batavia. YUENSANG, British air., for Manila.
July 28th.
Curause, British str., for Tientsin. CHOVSANO, British str., for Shanghai. DAIGI MARU, Japanese str., for Tamani. GREGORY APCAR, British str., for S'pore. HALDIS, Norwegian str., for Bangkok. How, British str., for Tientsin. KIOTO. British str., for Shanghai. Loosos, German str., for Hongay SAMSEN, Gorman str., for Singapore. TRINTAU, German str., for Bangkok. YEDDO, Swedish str., for Shanghai. YESAN MARU, Japanese str., for Karaki. YINGCHOW, British str., for Shanghai.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Zafiro, from Manila, Mr. C. A, Peters, Mr. H. E. Peterson, Mrs. A. McDonald.
Por Eastern, from Australia, for Hongkong, Mr J. Mille, Mr. Sam Dougley, Mr. and Mrs. J. A. Thomson.
PASSED THE CANAL.
June 26th Braemar, Bulow, Candia,
Matoppe, Carmarthenshire, Peshaieur, Vandalia, Fangtsze. 29th- Ernest Simons, Nubin, Arcadia, Baran Driesen, Schuylkill, Neleus, Patricia. 2nd-Benvenue, Borneo, Calches, Flint- shire, Lutzow Yelda, Kinto. 5th- Kitano Mars, Suedia, Titan, Telemachus. ath-Bohemia, Goeben, Himalage, Mun- caster Custle, Barou Ogilvy. July 12th- Alcinous, Perseus, Sardinia, Sithonia,. Tranquebr. 16th--Belgravia, Glenlochy, Hyson, Indrasumha, Kleist, Nera, Scandia, Africa, Arabien. 19th-Achil les, Bayern, Benalder, Derflinger, yo Mary, Peihu, Peleus. 23rd Antenor, Atenta Meru, Ceylon, Lothian, Vippen, Pathan. Surin, Walter Hai.
26th Machonu, Nore Ulysses, Pisa.
ARRIVALS AT HOME. July 20th--Ilison, Iyo Maru, “drubien, LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The 1.G.M. str. Kleist, carrying the German mails with dates from Barlin of the 10th July, loft Colombo on the 27th July, pm, and may be expected here on or about 7th August.
The I.G.M. etc. Derflinger, which left hero on the 26th June, at 10 p.m. arrived at Genoa on the 25th July, at 6 a.m.
The L.G.M. str. Prins Segisraund left Sydney on the 27th July, at 11 am, and
be may expected here on or about the 19th
August,
<
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has bom divided into Four Beetles commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k, " nearest Hongkong "," uldway between Henghong and Kowloon","* *d thors wassola berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
-3. Fram Binks Fior to Navel Yard. 4. From Naval Yard, to East Point
SECTIONE
1. From Green Islanik to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Piar
VESSEL'S HAMRS,
PLAS & RIG! BESTE.
DESTINATION,
DEVTA PERA
144
PEMBROKESHIRE
.... FUERST BUBLOW
LONDON, VIA USUAL PORTE OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &o.. LONDON, LEITH & ANTWERP HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, & i HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &o. HAVEE ROTTERDAM & HAMBURG, &o... HAVES & HAMBURG, &c. ... *** MARSEILLES, LONDON & ANTWERF VIA SINGAPORE, &C MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. ... VICTORIA, B.Q. & SEATTLE VIA SHANGHAI, ET Sido_Maru MORIA.B.C. & TACOMA TIA KEELUNG & JAFAR SEATTLE MABU..
Brit. str....
CAPTAIN,
Bassau...
TOE FREIGHT APPLY TO
TO BE DISPATCHED.
P. & O. S N. Co. ... P. & O. 8. N. Co.
JALDIRE MATHESON & Co. Lo... HAMBURG-AKERIKA ́ LĪNI
Rrit. tr...
E. P. Martin, NE.... 8. Finch, 2.N.R....
... Brit, str...
Ger, str.
kw
Jäger...
GOLDENFELS
BRISGAVIA is se STEVIA...... KAMO MARD SILENIA
Ger ste
Cres. str....
Diedrichsen... Girstenbrän
Ger, stre
Jan, ste
***
ther, str...
k. w.
Jap. str...g
Jap, fir. ***
Jap. str. ...
Gez, str. ***
L. Franck
ALL
B.Q. & TACOMA, VIA KEELUNG, &C MEXICO MADU ... NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, BOUTHAMPTON PRINZESS ALICE TRIESTE, FIUME, VENICE VIA BINDAPORE, &C., ... SILERIA
via Singapore, PENANG, COLOMBO, &o, BOEMIA
TRIESTE
YEAR VIA
NEW
VIA HUEZ CANAL...
& NEW YORK
SON & NEW YORK
20R & NEW YORK AER SHANGHAI, JAPAN, &0.
VLA SHANGHAI, JAPAN, 20.
...KANBAR
&C.
Ana, str. ...
Brit, sts..... Ats, str. Brit. str. Am. str... tez. Brit.etr....
ATHOLL
INVERCLYDE
INDRAGHIRI
AMBRIA ..
2m
EMPERSE OF INDIA ..
Brit, atr
2 m.
Am, str...
Am. str...
Jap, str....
Jap str....
MONTSAGLE
NILE ...MONGOLIA ...
MABU YAWATA MAEU COBLENZ
SAN FRANCISCO VIA AMOY, SHANGHAI & JAPAN, SAN FRANCISCO VIA KEELONG & Jaras, ko. SAN FRANCISCO VIL SHANGHAT & JAPAN, &c. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN KIYO YOKOHAMA & KOBE.....
YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI
KOBE
KOBE &
KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN
TIENTSIN VIA
WEIHAIWEI
SHANGHAI.....
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI
KODE & MOJI
*
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SBARNBA
---
SHANGHAI...
-זיי
MARY..
ITOLA VOLWAERTS
SHARTUNG
MABU
KA APCAR ARIATOON
PRINZ SIGISMUND
NIKKO MARU...
TJIPANAS
CHRONGSHIKO
KWONGSANG
BOMBAT: MARU...
... Ger. str...
་་་
...Jap. str... Brit, str... A.18. str....
F. L. Sommer Ernst
K. Asakawa..
10
TEX ***
W. E. Kelway R. Linklater W. Fanan
W. Davison
WAL
A. G. Stevens
T. Sekine
L. Klugkist
W. W. Thokor
G. Taboss
F. M. Austin
D. Lanz
M. Yagi...
V. Liddell
W. F. Richard...
Noguobl
LINIE
LINIM
... HAMBURO-AMERIKA · Linin
LAMBUNG-AMEERA HAMBURG AMERIKA NIPPON TUSen Kaisha HAMBURG-AIBIKA Nirror-Yuser- KAIKA OSAKA SHOSEN KAISHA ÜBAKA BHOSEN KAISHA MELOHERS & Co.
SANDER, WEILER & Co. SANDER. WIELER & Co.
140
K
++
On 3rd August, at Noon, About 7th Aug. Aboat 10th August.
On 13 st.
On 23rd
Ou 5th Septembar,
On 11th September.
...On 31st inst., at D'light.
On 11th August,
To-morrow, at 4 YM
...On 6th Aug., at 1 r.m.
*
**
On 17th
On 7th
at 1 F.H. ting at Noon.
On 31st On 19th August. About 23rd August. About 10th September. Abont
ont 30th
inst.
On 9th August.
31st Aug.
About
On
3rd Aug., at6 r.M.
On 24th Ang., at 6 P.M. To-morrow, at D'light. On 6th Aug., at 1 P.M. "On 13th
at Noon.
DODWALL & Co., LTD...... SHEWAN, TOKES & CO.... JARDINE, MATHESOx & Co., LD... THE BANK LINE, LEATED HAMBURO-AMEXIKA LINIA CANADIAN PACIFIC .Co.... CANADIAN PAULIO R. CO.... PACIFIC MAIL 8.8. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co. TOYO
KAISEN KAISHA NIPPON YUSEN KAHEL MELCHERS & Co.... TOYO KISEN KAISHA .. JABDINE, MATERSON & CO... SANDER, WIELER & Co. BUTTERFIELD & SWISH NIPPON YUSEN KAISHA DAVID SABBOON & CO., LTD. MELCHERS & Co. NIFFOR TUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LITH ... JABDINE, MATHESON & CO., LD. ARDINE, MATHESON & Co, LD. NIPPON YESBEN KAISHA
ADING, MATHESON &Co., L... JARDINS,
I'm
Brit, ate.... Ger str..
Jap. str..
Dut. str.
H
Brit, str.
Brit. str.
Jap. str.
Brit, atr
2. A. Mitebell
107
Brit, str.
Brit. str.
Brit, str.
8. Barcham
Brit ste......
1 m.
J. B. Harri
Ana st
CANDRE
C. C. Talbot, E.N....
P. & O. S
M. Machida..
FOOKSANG...
CHINHUA
ASCADIA
SURVIA
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA KLEIT SHANGHAT & KORE
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
+
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY, NINGPO & SHANGHAI SWATOW,
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
141
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA, CEBU & ILOILO
**
MANILA MANILA, CEBU & ILOILO...
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA
Brit st
Ger
... Ger, str. ...|
Jap. str....
Bwed. str...
Brit, str...
Benson ...
BUTTERFIELD & SWIRE P.&O.E. N. Co.
0..LD...
On 2nd Augas, at Noon. On 10th Aug. at 9am.
On 6th Aug., at Noon 31st inst., at Noon On 31st On 31st inst.
...On
To-morrow,
at Daylight, On 31st inst., at 5P.M.
5th August, ... Ox
Aboat 20th Aug
CA
**
...
...
**je HAMBURG AMERIKA LINIE
ANHUI ... BOREXIA SLEDINIA
...JANSEN MARY
NITPON
134
DEN OF GLAMIS
++
Dut, str.
MARU
str....
HAIYARO FOOCHOW
...drit, str. Brit. str.
2 h.
4. E. Hodgins
1 m,
Cowin
HAIMUN
..... Brit, str....
2 b,
J. W, Evans...
“EXJCHING....
Brit. str...
2 h.
W. C. PABHIOR...
HAITAN
Brit, str.....
2 b,
3. B. Bosch...
ZAFIRO
Amitr...
MO. Smith...
TEAN
Brit. str.
1 m.
A. W.
LOONGSANG.......
Brit. ste....
Brit str....
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 40. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PORT SWETIENHAM, PENANO & RANGOON SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, BANGCION & CALCUTTA KUDAT & SANDAKAN:
KWANG CHOW WANG HAIPHONG
KAIBONG Erer
IVENGANU
TJIMAHI
HAKATA MARU
Imsda...
Brit. str.... Dat. str... JAD. Str.... Brit, str....
Brit. str. Brit. str...
KUTHANG
TOBILLA
CHILON MARU
Jap. str.
BOENTO
Gor, str.
SI-KIANG
Frou str.
Outerbridge
tot
Lesak Bidford.. B. A. Crosby P. H.Holta...
H. Nomurs A. J. Evana Bradely
Ti
O. J. Swanson B.N.B
TB23WD...
F Bombill
E. de Catalano
BRITISH INDIA S. N, CO., LD. CANADIAN
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 8.8. "ITOLA," 5,257 tour, Captain W. W. Tucker, will be despatched for TOKOHAMA and KOBE on 31st July, at Noon, to be followed on 10th August by 8,9. “MUTTRA," Capt. H. Carry, taking Cargo and Passengers at Current Rater,
WESTWARD.
T. B.S. "ITINDA" 5,251 tons, Captain A. J. Evans, will leave Hongkong for SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG and RÁNGOON on 30th July, at D'light, followed by the 8.8. “FULTALA,” Captain H. W. Tallent, on the 5th August, at Noon and B.S." FAZILKA Captain Cammack, on the 10th Aug.. at Noen, taking Cargo And Passengere at Current Rates.
The above Steamers have excellent saleon accommodation for passengers and are Btted with all modern conveniences.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. Hongkong, 27th July, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
[297
INDO-CHINA S. NAV CO., LD.
HOM
རྟ.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
SPRAMERS
TO BAIL + SHANGHAI
"KWONGSANG"... Wed'day, 31st July, Noon. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUTSANG" ...... Wed'day, 31st July, Noon.
"FOOKBANG ”.
Thursday, 1st Aug., Noon. "LOONGSANG” Saturday, 3rd Aug, 2e.m. *CHEONGSHING" Tuesday, 6th Aug., Noon. "YUENBANG... Baturday, 10th Ang., 2 p.. TOURS TO JAPAN,
+ SHANGHAI, KOBE AND MOJI * MANILA
TIENTSIN VIA WEIHAIWEI, MANILA
RETURN
The Steamers “Kursang," "NAMBANG " and " FOOKSANG" lave about every 3 wasks for -hanghai and returning vis Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improramenta and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Posengers and are fitted throngh-
out with Electric Light.
↑ Taking Cargo on through Hills of Lading to Yangtans Forts, Tsingtan, Weibsiwel, Chsfor, jantain and Nowokwang.
Telephone No. 215, Sub. Exeh. 4.
The I.G.M. str. Coblenz, which left here Fox Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
on the rd July, at 7 pm arrized at
Kobe on the 27th July, at 0 8.m.
The N.Y.K. str. Nikka Maru (Aus-
tralian Line) loft Manila for this
Hongkong, 29th July, 1912.
GENERAL MANAGERS.
15
on the 27th July, and is expected here"SHIRE" LINE OF STEAMERS,
on the 29th .-
The N.Y.K. str. Geylon Maru (Calcutta Line) left Kobe for this port on the 20th July, and is expected here on the 2od August.
The H.A.L. str. Suevin loft Bingapore on the 27th July, p.m., and may be ex- pected here on or about the 1st August,
p.m.
The 0.8.K. str. Seattle Maru from Tacoma arrived at Manila on 27th July, and will leave again for this port on 29th July, and is dus here on 1st August.
The A.L. str. Silesia loft Shangbai for this port on the 26th July, and will arrive here on the 30th July.
The P. & O. str. Aremlia left Singapore for this port on the 28th July, at 8 a.m. with the outward English mails, and is due here on the 1st August, at about o
am
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR
BUBJECT TO ALTERATION.
SEMAMERS
DATE OF DEPARTUES
LONDON, LEITH & ANTWERP ......PEMBROKESHIRE"... About 10th Avg. SHANGHAL NAGASAKI, KOBE &1,
YOKOHAMA
** DEN OF GLAMIS"...... About 25th Aug, LONDON, LEITH & ANTWERP
CARMARTHENSHIRE". About 3rd Sept. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA......FLINTSHIRE About 20th Sept.
Dees not carry passengers.
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passenger. Catins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 23rd July, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
(59
***
...
BUTTERFIELD & Swinn
MELORERS & CO
& Co.
Co.
LIK
ww
***
On 31st inst., at Noon. Quick despatch
On 6th Aug., at Noon, On 31st inst., st Noon. On 31st inst.
On 1st Aug, at Noon. On lat Ang, at 4 P.M. About 1st August,._
On 2nd Aug.
On 3rd Aug., at M'aight.
...On 4th Angust.
...About 6th Aug.
--About 7th Aug.
...On 12th Aug.
NIPPON YOSEN KAISHA ARTHUR NILSSON & CO. JARDINE, MATHESON & Co, LD... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ... OBAKA. BROSEN KAIBHA DOUGLAS LAPELTE & Co.... BUTTERFIZID & Brons DOUGLAS LAPRATH & Co. ...
& Co. DOUGLAS LApraje DOUGLAS
LAPBAIK & Co.
SHEWAN, TOMES
TYMES & CO
BUTTERFIELD & SWIRE
About 20th August. About 25th August.
Quick despatch. 400 Од
31st inak, at Noou, ***Toninorrow, at 11 A.K.
wat 4 F.M. To-morrow,
On 31st inst,, at 11 4..
... On
... On
On 2nd
Ang., at 11 A.M.
On 6th A
Aug., at 11 AM.
Tomorrow, at 4 F.M.
...To-morrow, at 4 P.M.
JARDINE. MATHESON &Co., LD... On 3rd Angast, at 2.M.
BUTTERFIELD & SWIRE
SENWAN TOMES &
& Co.
...On 6th Auge at 4 5.1. On 9th Aug., at 4 P.. *** 10th Aug. 2 F.K.
ARDINE, MATHESON & CO., LD... On
***ARDING
ATA-CHINA-JAPAN LIJN
10th
Aug
..... Quick despatch.
...NIFTON YUSEN KAISHA... On 5th Aug.
...JABDINE, MATHESON & Co., LD ...
MATHESON & Co. LD JARDINE, DAVID BASSOON & CO., LTD,
NIPPON YUBEN KAISHA
MELCHFEƐ & Co.
་ ་་ Fih' MESSAGERIES MARITIMES...
PACIFIC
To-morrow, at Daylight.
On Jist inat, at Noon,
On 2nd Asg.
VESSELS ON THE BERTH
"INDRA" LINE, LIMITED,
FOR BOSTON AND NEW YORK.-
THE Steamship
“INDRAGHERI.”
Capt. W. E. Kelway, will be despatched as above on or about the 30th July.
This Steamer has superior accommodation for A limited number of Saloon Pasien goru,
FAEE TO BOSTON or NEW YORK, £35.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTE,
Agenta
Horgkang, 25th June, 1912.
(848
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
THROUGH BILLS OF LADING Issuan ros BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Steamship
THE
"DELTA,"
Captain E.F. Martin, B..., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 3rd August, 1912, st Noor, taking. Passengersand Cargo for the stove Parts ins connection with the Co.'e s.s. "MALOJA,” 12,500 tems, from Colombe, passenger socommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong Franc
Silk and Valuables, all Cargo
Arrang
Tee and Cargo for London (under ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for Lexden, &, will be conveyed via Bombay by the BHIMALAYA," das in London on the 15th September, 1912.
Parcels will be received at the Offe until 4-p.x. the day before miling. The contents and value of all packager aro raquired.
For further particulars, apply to
H. W. D. SKALLARD,
Aofing Buperintendent
Hongkong, 22nd July, 1912.
THE AMERICAN AND MANCHURIAN-
LINE.
(BUCKNALL, STEAMSHIP LINES, LTD.) FOR BOSTON AND NEW YORK. THE Steamship
THE
"KANSAS,"
Captain R, Linklater, will be despatched from this Port on or about the 9th August,
For Freight and further particulars, spply to
THE BANK LINE, LTD. General Agents,
(884
Hongkong, 5th July, 1912. REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
{WITH LIBBETT TO CALL AT THE MALABAN COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK.
On 31st Inst., at 1 v.M.
8.8. "ATHOLL"
**
On 31st inst., at 9 AM.
Middle of August.
... On or about 23rd August,
On or about 19th Sept.- For Freight and farther information, apply. DODWELL & Co, LTD.,
Agents.
S.S. DACLE CASTLE",
Hongkong, 24th July, 1912.
(891-933
ROYAL MAIL HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION,
FOR LIVERPOOL.
FOR
VANCOUVER,
1912
1912
A
AMERICAN ASIATIC S.S. CO.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. From Queber "MONTEAGLE " ............... SAT., 3rd Aug. [“ ALLAN LINE”
Far, 30th Aug. (With Liberty to call at the Malabar Cosɛt.) "EMPRESS OF INDIA" SAT, 24th Aug."EMPRESS OF BRITAIN "FRI., 20th Sept. "EMPRESS OF JAPAN” SAT, 14th Sopt."ALLAN LINE"
Fri., 11th Oct. 8.S. INVERCLYDË". About 10th Sept. "MONTEAGLE"
BAT 5th Oct. "EMPRESS OF ILDLAND" FEL, Jet Nov For freight and farther information Steamships leave HONGKONG at 6 F.M.
Apply to
SHEWAN, TOMES & 0, General Agents. Hongkong, 23rd July, 1912.
[929
THE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, enlling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KŐBE, YOKOHAMA And VICTORIA,B.O. Connecting at VANCOUVER with a Mail ExpressS and at QUEBEC with the Company's Atlantic EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.
Hongkong to London, let Class in Canadian Aliautin Ports or New York £71.00
Intermedinta Steamship Monteagle
£43
P
£45, First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Blooping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifle direct Line.
R.M.E. "MONTEAGLE,” carries Intermediate Passengers only, st Intermediate rates affording parlor accommodation for that
hocked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH LATES (First Class only) granted to hilmionsyles, Members of the Naval, Military, Diplomatist, and Civil Services and to European Ofeials in the Service of China and Japan Governments. Full partiontare of application from Agents,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Eates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trafie Agent for China, Corner Pedder Stent and Prava opposite Rake Pier.
6
|HÙ NG_NGOI 8 AN
4Chinese Daily Press), ---PUBLISHED DAILY,
PO
Xe the oldest and still immensurshly the best Advertising medium among the Native Community. Established for over FIFTY YEARS Ciroulates argely throughout Southern Chisa Indo-China, sta.
Terms for Advertising (Translation free) van be obtained at the Office, 10A, Des Voeux Bosd Central, Hongkong 131, Fleet Street, London or from the different; Agents.
Dosamente translated fram or into Cinesion } or Zolloquist Chine
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS.
TAIKOO
GRAVING DOCK
THE WELDING AND CUTTING OF METALS
By the OXY-ACETYLENE SYSTEM Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work. Hydraulio and Pneumatic Tools
installed
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING CO. DOCKYARD, HONGKONG. OF HONGKONG, LIMITED.
767 x 88 x 34′ 6′′
Pumps empty Dook in 24 houre,
THREE PATENT SLIPWAYS taking versels.
up to 3,000 tons displacement, providing conditions
for painting ships with most efficient results,
100-Tos ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD
GRANES THROUGHOUT THE SHOPE Ranging up to 100 TONS,
50-TON HYDRAULIO TESTING MACHINE POE CHAINS, WIRE ROPER, Bavare, ere, Estimates given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional Work. Dockyard Manager Mr. J. Bau, can be seen between the hours of 11 M. and 12 Noon at the Town Offee. MANAGERS AND AGENTS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
throughout
Works.
DOCK
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.
the
No comments yet.
Private notes are available after approval.