1912-07-06 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

...

20

SHIPPING

ARRIVALS.

ABAYE, British str., 4,378, G. W. Cook

man, RN, 5th July-Shanghai 2nd July, General.--. & O. 8. N. Co. JAR DYRDERICHSEN, Goran str., 1,774, Chr. Jurgensen, 5th July-Hollow 4th July, General--Jebren & Co.

SANG, British str., 1,418, Mattock, -51 Jily-Poc Courbet 2nd July,

Con Jardine, Matheson & Co. JAMIN, British str., 615, A. H. Stewart, 5th July-Swatow 4th July, General.

-Designs, Lapruik & Co.

A. Norwegian str., 2,402, F. May 5th July-Portland, Or., 4th July, Flor-Bank Line, Ltd.

SLANG BA British str., 3,781, 6. Travis, 5th July--Rangoon 23rd Jane, Gen- oral. Chinese

ANTUNG, British str., 1,55, G. Mürse, 5th July Moji 29th June, Coal- Mitsui Bussan Kaisha.

BAN, British str., 1,340, Outerbridgo, 8th July-Manila 2nd July, General.-- "Butterfeld & Swire.

CLEARANCES.

AT THE DARDOUR MARTEL's orrtia. July 5th.

ASSAY, British str., for Bondsay, “ ChovsANG, British sl., for Shangluui. GLENESE. British str., for London, ikomisk, Ruosion atv., for Odessa.

DEPARTURES. July 5th.

ALEGIA, German str, for Hamburg. ANTU, British str., for Canton, Fai, Norwegian str., for Cantan. HAKATA MARU, Japanese str., for Kobe. HONGKONG, French str., for Haiphong. HUDSAN MARE, Japanese sle, for Miike, HONU WAX I, British str., for S'pore. KOERE, Austrian str.. for Shanghai. KMANG MARE, Japans for Maniin. KUTSAND, British str., for Kobe

BT. ALUANS, British str., for Tubes Tho Sur, Chinese str., for Auping.. Yesus. Chinese str., for Shanghai.

SHIPPING REPORTS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATU”

LADAY, JULY 6x¤, 1912

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

In amertain se anchorage of any Vela, the Harbour has been divided into Fear Sections commending from Green Island,

nearest Hongkong "h, midway between Hongkong and Kowloon “m." auf those vonesia berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section.

Vessels anchoring nonrent Kowloon are marked “k,

DESTINATION,

CAPTAIN.

FOR VENIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHRr.

BEOTIONS.

1. From Orson Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Master's to Blake Flor

3. From Stake Pier to Naval Yard.

4. From Naval Tard to East Point

VESSEL') Namaя.

FLAG & BO, UBUTE.

ASSAYE... SINLA

Brit, str.

G. W. Cookman, R.N.B.

P. & 0, 8 N. Co.

Frit. str.

O.D. Goldsmith, E...

P.&O. 8. N. Co...

MONMOUTHSKIRS

Frit. air.

GLENBOY

Brit. str.

H. W. L. Helman

BRASILIA

Ger: str.

Deinat

SANDIA...

Ger, str....

SEGOVIA

LONDON, VIA USUAL Ponra or CALL. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &00 LONDON & ANTWERP

LONDON, LEITH & BOTTERDAM..... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &e. HAYRE, I MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG,

**0....

MABSHILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & TANGO MARU MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. ... ... SILESIA VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, de] AWA MARU VICTORIA, BC. & TACOMA VIA KEPLUNG & JAPAN TACOMA MARU... MAEU VICTORIA, D.C. & TACOMA, VIA KEELUNG, &c PANAMA NAPLES, GREOA, ALGIERS, GIBRALTAR SOUTHAMPTON P. E.

E. FRIEDRICH ria SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &C. KOBBER

SILESIA MIDDLEHAN CASTLE... INDRAGHIRI

Kansas

ORE, VENICE VIA Singapore, &C.,

TEK

FCA

1+1

NEW BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAL, JAPAN, &C." VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. FRANCISCO VIA SHANOHAL & JAPAN, &o.

SCO VIA KEELUNG & JAPAN, &c. BCO FIA KEELONG & Japan, &o.

PORTE TIA MANILA

RAN

SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO

SRS via MANILA DAN PORTS VIA MANILA

MEXICAN.

PORTS

PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN

ХОКОНАМА А КОВЕ

YOKOHAMA & KOBE vis SHANGHAI ...

YOKOHAMA, KOBE & MOJI

KORE

KOBE & YOKOHAMA

1 & YOKOHAMA

KOBE &

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

TIENTSIN

SHANGHAI...

EXPRESS OF Japan,.

Ger, str. JAD. AL Ger. str...

str....

Jap, str. Jap, str. Jab. str. for. abr

E. T.

Boph

Luoboko

K. Kawara... Ernst

E. Shiming

B. Malshow...

W. E. Kalway

W. Davison

Brit. str....

***

Brit, she... Am. str.

R. Linklater

Brit, ats ...

2 m,

Brit. str.

21.

Am, At,

Am. str.

:

Jap. str...

114

1 m..

PRINZ WALDEMAR ...

... Brit.

YAWATA MALU

MANCHURIA

CHITO MANU

ST. ALBANE

KIyo Mary,

FULTALA

VORWACETS

KUMBANG

**

CEYLON MAru

MISHIMA MANU

COBLENZ

NIKKO MARU

TJIMANOSX...

ASHVI ...

CHEONCORING

BUANGUAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA PRINZES ALE

SHANGHAI...

SHANGHAT.

SHANGHAY...

SHANGHAI, MOJI & KÖBE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI... SHANGH

The British str. T'eau reports: Light SHANGHATM***

winds from S.W. to 8.E. light sow.

The British stt. Seang Berreporta: Light wind, smooth sea, fine and clear. The British str. Chansang reports: On evening of ard, observed China Govern- ment str. Quang Hai with 2,000 troops ashore off Pochin Pleated on (th with- zul, assistance.

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MALL. The P.M. str. Manchuria arrived at Manila on the 1st July, is expected to leave Manila for Hongkong on the oth July, and to arrive at this port on the 7th July, at daylight,

The T.K.K. str. Chigo Muru left Hono Bulu on the 21st June for Hongh.

ia expreted to arrive at this port on the 12th July.

The P.bf. str. Vile left San Francisco un the 22nd June, for Hongkong, via Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at Hongkong on the 10th July.

THE AUSTRALIAN MAIL.

The LG.M. str. Coblenz left Sydney on the 30th Jane, at 11 a... and may be expected here on or about the 22nd July

The E. & A. str. Eastern left Sydney. on the 3rd July, for this port (vi Quemusland Ports, Port Darwin and Manila).

THE GERMAN MAIL.

The 1.0.M. str. Prinzess Alice, carry- ing the German mails with dates from Berlin of the 12th June, left. Colombo. on the 80th June, p.m., and may be ex- pected here on or about 10th July.

MERCHANT STEAMERS.

The str. Seangbee left Bangoon on the ard June, for Hongkong via l'enung and Singapore, and is expected to arrive here

the 0th July.

The N.Y.K. str. Awa Marn (American Line) left Kobe for this port on the 28th Tape, and is expected here on the 7th July

The Mogul Line" str. Athell from United Kingdom left Singapore on the due here on or about and July, and

the 8th July, a.m.

The LG.. str. Borneo left Sandakan n the 3rd July, p.m., and, may be ex- pected here on or about the 8th July,

The air. Polrever left Singapore for this port on the 2nd July. p.m., and may be expected here: on or about the 9th July

The Beong Jine ste. Curonia left Rangoon on the 3rd July for Hongkong via Pennng and Singapore, and is ex- pected to arrive here on the 15th July,

The T.K.K. str. Kigo Maru left Bono- inlu on the 23rd June for Hongkong, and is expected to arrive at this port on the

th July.

The Swedish, East Asiatic Co.'s. str. Yeddo left Port Said on the 29th June, and is expected arrive here on thout the 20th July.

MOJI. KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI.. SHANGHAI...

ANDING VIA SWATOW & AMOT TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SATOW

AMOY & FOOCHOW"

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, THINGTAU, WEIHAIWEI, CHEFOO & TIERISIN MANILA

MANILA, CEBU & ILOILO.

MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU

MANILA

MANILA, CEBU & ILOILO

MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU... BATAVIA, CHERIBON. SAMARANG, &o.... BOMBAY

VIA SINGAPORE & COLOMBO ... BOMBAY VIA

VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.....

SANG & RANGOON...

PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALOUTTA SANDAKAN

KUDAT & SANDAKAN... HAIPHONG

KWANG CHOW TANG & HAI PHONG

CHEKAN

HANGSANG

LINAN

KAWACHI MARU

GOLDENFRIA

DELTA

CANDIA

TEDDO...

ТУТМАНІ

Вовно Мави ...

DAISON MART...

HATTAN

HAIMUN...

BAITANG

BORING KUEICHOW...

... LoonggaNG.......

TEAN

TRAN

...ZAFIRO.

YVENGANO. KAIVONG BUBI ***

TJIBODAS

**

AM

ATE, KIT... Brit. aty. brit str.

Jap.. str...

Jap. Btr

Ger, str

JAD. str.

Dut, ste

Brit, ste

Brit. Atr

GET. SIR. 104)

1.

1 m,

Brit. t****

81..... Ürit, str.

str..!

Brit. at

Jap, str...

...Ger. str....

Brits Str. Brit, sir... Swed. str....

Dat Atw Dat. str.

JAD. Aiz..

Brit,

str

Brit, str. Brit. str.

W. W. Groene ...

i H. Bremer

T. Sekine

H. Chidley

F. Wheeler

TOLAWS...

A. E. Moses.

L. Klugkist

M.

B. Yogi... Lea Rooy V. Liddell J. B

Harris T. Franck

Jones

Spencer Wilde O.. Williams.. Christiansen

Diedrichson ..

To-day, st Noou.

JARDINE MATHESON & CO., LD... About 11th inst.

SHEWAN, TOMES & Co....

On 10th inst., at 3 P.M.

About 10th August.

HAMBURG-AMSHIKA

LINIA

On 15th inst ...On 24th inst.

On 14th inst

HAMBURG-AMERIKA LINI

HAMBURG-AMERIKA LINIB

NIPPON

YUSIN KAWH

DEZAURO-AMERIKA LINIS .. Un 7th Anguat..

AIFFON YUGEN KAISHA

OBAKA SHOBEN KAIBHA

་་་

OBAXA SHOSEN KAIBHA

MELCHERS & C.

** BANDER. WIEMLER &

Co.

140

SANDER, WHILE & Co.....

inst, at D'light. On 17th, On 16th inst., at 4 P.M. On 18th inst., at 1 P.M. On 23rd inst, at 1 P.M. On 10th inst, at Noon. ... On 19th inst ... On

On 31 st 5P.M.

31st inst

inst About 13th

at 30th inst. About

DOPTELLE CO., LTD (10) JAMAINE, MATHESON & CO., LD...)

BANK LINE, LIMITEI CANADIAN PACIFIO B. Co.... CANADIAN

E. PACIFIC

Co.... PACIFIO MAIL S.S. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co. TOYO KABSEN KAISHA BUTTERFIELD & STIDE MELOWERS &

& Co. & CO.

GIBB, LAYINGSTON NIPPON JUDEN Kaigha TOTO KISEN KAISHA

On 9th August. On 13th inst., at 6 r. - Op

On 3rd Aug, at 6 Þ.B.

On 9th inst, at 1 P.M. Ов

On 16th inst, at 1 P.. On 23rd inst., at Noon.

9th inst st Noon, On 13th inst., at 9 a.m. 1. On

On 23rd inst, at Noop. On On 2nd August, at Noon

JARDINE, MATHESON & Co., Lo...

SANDER, WIELEX & CO. JARDINE,

On 6th Ang, at Noon, On 8th inst., at 2 r.M. About 31st inst

at Noon,

-NIPTONATERSON & Co., Lo... Ou 9th ins

NIPTON TUREN KABA NIPPON YUSEN KAISHA

MELCHEES & Co.

NIPPON YUBEN KAISHA JAVA-CHINA-JAFAN LIJN JARDINE, MATHESON & Co., LD... ...BUTTERFIELD & SWIRE

LE BILGEBER &

B. P. Martin, B.N.B....

B. E. Shons

AE. Hodgins

W. C. Pasmore...

Lyth

***

J. P. Scholte

str.

2 },

3. S. Bosch...

2.1.

J. W. Benná

***Trit. str.

2 b.

Brit, she

Brit, str...

1퍼.

Brit. str.

i m.

...) Ata, str. .....

M C. Smith...

Brit. str.

Brit, str.

P. H. Folfe

1 mm.

Dut, str...

w

JBD. Str.

WAKASA, MARU... POLCEVERA... ...JAPAN...

MUTTRA

***

NAMBANG

+11

PAT

TOTONI MARU...

MAUSANG

BORNEO ...SINGAN..

SI-KIANG

àm. str.

Brit. str.

...Brit. str.

Brit. str.

Jap. str

trit, str.

· Gas str.

营业

... Brit. str.

Fren, str

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION), //

MANILA

JOB

T SANDAKAN.

• YOKOHAMA, KOBE & MOJI

† SHANGHAI

*LOONGSANG"

HANGSANG"

TO BALL

Saturday, 6th July, 2 P.M. Tuesday,

9th July, 4R.M. Tuesday, 9th July, Noon. Friday, 12th July, 4 P.M. Friday, 12th July, Noon, CHFONGSHING" Saturday, 13th July, Noon. "YUENSANG" Saturday, 13th July, 2 p... RETURN TOURS TO JAPAN,

-- (OCCUPYING 24 DAYS).

"SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA NAMSANG"

TIENTSIN... MANILA

The Steamer" Kutsand," "Namsang,” and “FOOKSAND leave about every 3 weeks for hanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvemente and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted through. nt with Eleotris Light."

† Taking Cargo on through Bille of Lading to Yougizza Poria, Taingtan, Weihaiwoi, Chefoc, fentein sud Nowohwang

† Taking Cargo on "Through Bill of Lading to Kudat, fahad, Datu, Simporna, Tawie. Tankman, Jesselton and Labuan.

Telephone No. 215, Bab, Exch. A.

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 6th July, 1912

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAL MANAGERS,

136

BRITISH INDIA S. N, CO., LD.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

EASTWARD,

TI SË. “FULTALA,” 4,154 tons, Captain II. Chidley, will to despatolod

for YOKOHAMA and KOBE on 8th July, at 2 P.M., to be followed on 18th July

by 8.8. "FAZILKA," taking Cargo and Passengers at Current Rates,

WESTWARD.

The S.S. "MUTTRA" will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG

and RANGOON on 8th July, at 5 p., followed by the 8.8, "ITINDA," taking. Cargo and Passengers at Current Rates..

The above Steamers have exuellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences.

For Freight or Passage, apply to

or

Telephone No. 2)5 Hongkong, 6th July, 1912.

The str. Glenlogan passed the Buez

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

(297

Canal on the 11th June for Hongkong SHIRE” LINE OF STEAMERS,

vin Straits

The str. Kiato passed the Suez Canal

the 2nd July for Hongkong.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LİD.

Numsang, from Shimonoseki, is due in

Hongkong 8th July.

Amaung, irom Calcutta. is due in

Hongkong 11th July.

Quang, from Chinwauta. is due in

Hongkong 6th July.

Fowaking, from Mexico, in-due-in. Hang-

kong 6th July:

SFIRE LINE

Barmarthenshire, from Loudon, is due in

Hongkong 20th July,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CU., LTD. Meštra, from Moji, is due in Hongkong

6th July.

Fazilka, from Rangoon, is due in Hong-

kong 14th July,"

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR

SUBJECT TO ALTERATION,

STRAMBES

DATH OF DEPARTURE

LONDON & ANTWERP..........

- MONMOUTASHIRE"... About 11th July. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP PEMBROKESHIRE” ... About 6th August. LONDON & ANTWERP CARMARTHEN-HIRE" About 4th Sept These Steamers have experior accommodation for a limited number of First Claes Passengers. Cabins aro. situated amidabips, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 3rd July, 1912.

JARDINE, MATHESON & Co., Len,

(59

AGENTS.

A. W. Outerbridge

Sidford...

B. A. Crosby

Bouman

N. Nielsen

Ameaga

h

L. Y. Archdeacon

H. Carey

G. N. B. Lake

Kawashima

V Weigall Bes

F. Bombilt

F. Jamieson

E. de Catalano

S&SWIRN

MATHESON & Co., Lp. BUTTERFIELD

ELD & WIRE

NIPPON TUBEN KAMBA.... HAMBURG AMERIKA LINIM

P. & O. 8. N. Co.

P.&O. 8. N. Co.

ABTHUS NILSSON

Oo.

L

... JAVA-ÜRINA-JAPAN LIFN ... OBAKA SHOSEN KABRA

KAISIA *** OSAKA SHOSEN

DOUGLAS LAPRAIK & Co....

THE DOUGLAS LAPRÄCH & Co..... DOUGLAS LAFRAIZ & Co... ...DOUGLAS LAPRAIK & Co.

BUTTERFIELD & SWIRE

On 8ch

On

17th i

h inst., at 5 V.K.

About 23rd inst On 31st L

Just at Noon.

Quick dospatah," On 13th inst., at Noon, To-day, at Midnight. About 10th inst.

On 11th inst, at 4 r.m. Oz 12th inst., at 4 P.M. On 13th inst,, at M'night, On 17th inst On 18th

Sant.

About 18th inst. About 21st just..

... On 29th inst.

... Quick despatch.

เค

On 10th fast, at 10 AM.

To-

Today, at Noon.

at 2 P.M.

To-mostow, at 10 ‚ On 9th inst, at 11 A.. On 19th

On 1st inst, at 11 AM.

JARDINE, MATHESON & Co., Lo... To-day my st 4 P...

BUTTERFIELD & SWIRK "WAN, TOMER & CO

SHEWAN,

**

JARDINE, MATHESON & Co., LD.. BUTTERFIELD & Swine SHEWAN

TOMEN & CO.. JAVA-CHINA-JAPAN LIIN

... NIPPON YUSEN KANHA...

CARLOWITZ & Co.

On 9ta inst., at 4 P.M On 10th inst., at 4 P.M. Or 13th inst., at 2 P.M. On 16th inst, at 4 e...

On 20th inst, at4P.M.

Quick despatch,

On 8th inst.

On 13th Inst., at Noon. ...To-morrow,

at Noon.

On 8th inst, at 5 P.M. On 12th inst., at Noon. Од **On 13th inst.'

DAVID BASSOON & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & Co., LD... **ARDIAZ,MATHESON & Co., LD

YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD... MELORZE & Co. BUTTERFIELD &

SWIRE ...MAOBBIES MARITIMES

CANADIAN PACIFIC

192

On 9th inst, at 4 F., ...Middia of July,

On 10th inst., at 9 AM. On 17th innt., at 9 A.3.

ROYAL

MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. AND QUEBEC. BUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

1912

.FOR LIVERPOOL.

1912

From Quebec. "EMPRESS OF JAPAN" BAT, 13th July, EMPRESS OF IRELAND" Far., 9th Aug. "MONTEAGLE"

SAT., 3rd Ang." ALLAN LINE" "EMPRESS OF INDIA" SAT., 24th Aug." EMPRESS OF BRITAIN "FAL, 20th Sept FE1, 30th Aag. *** EMPRESS OF JAPAN" SAT, 14th Sept." ALLAN LINE"

FBI, 11th Oct.

...

Steamships leave HONGKONG at 6 P.M. route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st

VESSELS ON THE BERTH

THE PANINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION. COMPANY. STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING Isavan rán.

BATAVIA, PEESIAN GULF, CONTINENTAL AMRBICAN AND SOUTH AFrica PortA.

E Steamship

T

*ASSATE,"

Captain G. W. Cockman, B..., oarrying Hi Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, TODAY, the 6th July, 1912, st Nook,

taking

Passengers and Cargo for the above won,” connection with the Combo,, passengers": Bacation in which vessel is secuest

fore departure from Hongkong.

10,500 tons from

Silk and Valuables, all Cargo for Franco, Ten and Cargo for London (under arrang ment) will be transhipped at Colombo intr the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo to London, do, will be conveyed via Hembay by the 8.8, ARABIA" due in Lander. on the 18th Angust, 1912

Parools will be received at the Oos antil

r.. the day before sailing. Th contents and value of all packages are roquired.

For further particulars, apply to

H. W. D. SHALLARU,

Acting Saperintendent,

Hongkong, 24th June, 1912

f1

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

(Taking Cargo oz Through Bill of Lading to Rangoon, Hedras and Mauritiua.)

HB Eternship

THE

"JAPAN,"

Captain L. Y. Arohdeacon, will be despatched for the aboro Ports TO-MORROW, the 7th inal., at Noon,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTU,,"

Agenta Hongkong, 6th July, 1912.

[863

SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI.

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

(Taking Cargo at through rates to PORT SAIO, MESSINA, NAPLES, GAROA and LEGOEN, also VENIon and Teusce, all MEDITER RANMAN, ADRIATIC,

BARCELONA

Sourw

VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA, LEVANTINE and AMERICAN FORT up to CALEAO,). HE Stoamskip

TE

"POLCEVERA,"

Captain Amezage, will be despatoled as above. on SATURDAY, the 13th inst, at Noox.

For further particulars regarding freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co..

Agents.

- Hongkong, 3rd July, 1912.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE. (WITH LannerY TO CALL AT THE MALABART COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR NEW YORK.

9.8. MIDDLEKAM CASTLE”-

On or about 13th July.

For Freight and further information, apply to

DODWELL & Co., LTD., Agente..

Hongkong, 22nd June, 1912.

"INDRA" LINE, LIMITED,

1665

FOR BOSTON AND NEW YORK.

HE Steamship

THE

"INDBAGHIRI,'

or about the 30th July, Capt. W. E. Kelway, will be despatched as above. -

& limited number of Salcon Passovgeek,

This Steamer has superior accommodation

FARE TO FOSTON OR NEW YORK, £35.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Lrv,

TBHANGHAL NAGASAKT (through the INLAND BBA OF JAPANI ROBE, Hongkong, 25th June, 1912. 1848

YOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Expres and at QUEBEC with the Company's Atlantic EMPRESS" Steamships, 14,500 tona register, the providing a comfortable and speedy through route to Europe.

All Stormers of the Company's Pacife and Atlantic Fleets are equipped with Marcant Wireless apparatus, a

the

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantis Forts or New York £71.10

Intermediate Steamship).

£43.. Monteagle"

245. First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while croming the American Continent by Canadian Pacific dissot Line,

BMS. MONTEAGLE," carries Intermediate Perrengers only, at Intermediate rates starding superity sccommodation for that aliss.

Passengers booked through to all peints and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) granted to Misionaries, Members of the Naral. Military, Diplate, and Civil Services and to European Offisinin in the Bervice of Chins and Japan Governments. Fall particulars of application from

For further information Maps, Rantes, Hand banks, Estes of Bolght a Press Agents,

D. W. CRADDOCK, General Trate Agent for China. Corner Pedder Street and Prars opposite Blake Pier.

:6

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN...

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

and YOKOHAMA

MANILA, YAP, MARONN, SAMA-“

RAI, NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOUNE

KOBE and YOKOHAMA

KUDAT md SANDAKAN-

STRAN EES-

TONB

"P. E. FRIEDRICH"

Capt. E. MALCHOW, 16,000

"PRINZESS ALICE,"

Capt. L. FRANOK, 20,300

TO SAIL..

Wednesday, 10th July, at Noon

About Wed'day,

10th July,

* Salarday, 13th 6,100 1 Jaly, at 9 am.

"PRINZ WALDEMAR,”

Capt. H. BREMSE,

" COBLENZ, ...Capt. I KLUGXISZ,

"HORNEO”

Capta F. SAMBILL,

About Troeday, 6,750 1 23rd July.

Middle of July,

:{ 5,000

All the Steamora of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic, New System of Telefunken.

For Further Partionlars, apply to

Hongkong, 28th June, 1912.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MFLOWERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA

THE AMERICAN AND MANCHURIAN

DELINE

(BUCKNALL STEAMSHIP LINES, LTD.) FOR BOSTON AND NEW YORK. THE Steamship

"KANSAS," Captain R. Linklater, will be despatched frem this Port on or about the 9th Angust.

For Froight and further particulars, apply to

THE BANK LINE, LTD., General Agents. Hongkong, 5th July, 1912

[084

GLEN LIND (McGREGOR, GOW & Co.), LIMITED.

THE

NHE Stensship

*GLENROY."

Captain H. WL. Holman, will be despatched. for LONDON, LEITH AND BOTTERDAM on or about. 10th August,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, FONES & Co.,

Agente.

Hongkong, 4th July, 1912.

1916

PASSENGERS, ARRIVED. Por Tean, from Manila, Misses E. and A. Siebert, Messrs. J. Layne and F. Agundo.

Per Assage, for Hongkong, from Shanghai, Mr. F. B. Yocob and Mr. J. H. Smyth T-

DEPARTED.

Per Kumano Maru, for Australia, Mr. J. Valentino, Mr. and Mrs. T. Houghton Mr. and Mrs. A. B. Crewe, Mr. B. Henry, Me. M. S. Mori, Mr. and Mrs. H. A. Warriner, Mr. R. Pestonji Mr.... and Mrs. G. C. Bartor, Mr. F. L. Low- rence, Mr. E. H. Flack, Mias Loader, Mr. Loader, Mr. G. E. Rice, Mr. Taylor, Mr. Demeter, Mr. and Mrs. H. Hum- phreye, Mr. E. Sugawara, Mr. Ja Akiyoshi, Mr. O. Julio, Mr. Romaldo Bla, Mr. Maria Mr. Hilverio Mendota, Mr. D. Mason, Mr. Chas. F. Laflel, Mr. B. M. Richardson, Mr: Lashman and 'Mr. Gagalsigh..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.