1912-05-30 — Page 8

FIW

BANK LINE

JHO

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VANCOUVER. B.C..

SEATTLE

St

PORTLAND. (?:),

VIA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS

CARRYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS.

FOR MANILA.

FOR VICTORIA, VANÕOUTHE,

BEATTLE. TACOMA AND PORTLAND (Ox.),

OETERIC............7th June

To be followed by other Staumers of the Company at sgular intervals

Calling at AMOY and KEELUNG St sufficiant udacement offers

The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, ave most Commodious Accommodation, and aro fitted with Slootric Light and Wireless Telegraphy.

|~Special Parsal Express to America and Canadian Points.

For Hates of Freight and Passage, apply to➡

THE BANK LINE, LIMITED, Celaenora No. 780. KING'S BUILDING, Praya Central”

ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS'

TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

Regolar Direct Berries from JAPAN, CHINA and STRAIT to BEIRA, *DELAGOA, BAY, DURBAN, FAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE "TOWN, calling at MAURITIUS if refent inducement offers, and affording the

Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

3,000 tone

**

6.8. DUNERIC"

And regularly thereafter. For Eston of Freight or Famage, apply to-

End of May, 1912

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

INDIAN AFRICAN LINE,

Carpo carried on through Bill of Lading from HONGKONG 16 BEIRA, "DPLAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and (JAPE TOWN, with transhiptrent at COLOMBO la Steamore of the INDIAN ZAFRICAN LINE.

PROPOSED RAILINGS,

FROM HONGXZORG :

For Rates and Further Information, apply to-

*

FROM COLOMEO 1

10th June..

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING” AGENTS,”

CONFERENCE-WEIR LINE.

· REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.

THE STEAMERS OF THIS SERVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT *TOM THE ORIENT TO THE ARGENTINE

Frecuerd· Failings from HONGWONG connecting with the Company's Steamers ~~# CALOUTTA.

For Hates of Freight and Farther Particulare, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

GOING HOME.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 80TH, 1912.

HONGKONG, CANTON, MACAO & RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.

WEST RIVER STEAMERS

:

JOINT SERVICE. OF THE HONGKONG, CANTON AND MACÀO STEAMBOAT CO. LTD. AND CHINA NAVIGATION (0, ITD.

HONGKONG-CANTON LINE.

5 p.m. "KINSHAN."

Tans of thing to the date of sailing printed blo

THE Steamers of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET will from Dow on regularly callint

First-class steamers menned by European crows only.

Low passage rates,

Light and airy cabina. Eleotrio lights and fans throughout. Cold and warm, so1 and fresh water baths. First-class cuisine. Experienced Surgeons carried, and attoadanos und medicamente from.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG: HOMEWARD.

VIA

HONGKONG TO CANTON,

CANTON TO HONGKONG

THURSDAY, 37TH MAY, 1912

8.m, "HONAM,” 10 p.m. "FATSHAN."

· 8 am. "EEUNGSHAN."

SINGAPORE, PESANG, COLOMBO, JIBUTI

HODEIDA, JEDA, PONT-SAID, BEYROUT, CONSTANTINOPLE, THEODOSTA, BATOUM, ODESSA.

S. S.

FRIDAY, 31st May, 1912.

6 am." HEUNGSHAN.".

10 p.m. "KINSHAN.”

"KOURSK," 6,400 R.T., Commander G.

Padalks, 16-17 Jano

8 m.

"HONAM." 5pm. "FATSHAN."

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. "SUI TAI" Tons 1651.

-

18.8. GUI AN." Tons 1651! HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 am and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf Bondays at 9 am and 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Strost Wharf.

MACAO TO HONGKONG,

Wook days at 7.30 am, and 2 p.m. Sundays at 7.30 am, and 5 p.m.

EXCURSIONS TO MACAO.

The Company's Steamship

J

SUNDAY, 2ND JUNE.

"HEUNGSHAN,"

Will depart from the Company'a WING LOK STREET WHARF at 9 am Departure from Macao at 3 p.m., landing at Canton Steamers Wharf.

N.B.-The Company will also run a steamer from Macso on Sunday, leaving at 7,30a.m., Bad from Hongkong at 1230 pm, from the Company's Wing Lok Strost Wharf,

MONDAY, 3RD JUNE.

"SUI AN,"

The Company's Steamship

Will make an excursion trip to Macao, leaving Hongkong at 9 A., from Wing Lor STREET WHARF, and returning from Mass at 4 P.AT. Usual Excursion Fares.

FAEES AS USUAL.

Further particulare rasy be obtained at the Office of the Compay,

CANTON-MACAO LINE.

8.S. "HOI-SANG." 457 tons,

Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday and Friday, at 9 p.m. Departures from Canton to Maso on Tueday, Thursday and Saturday, at 4.30 p.m. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇAO STEAMBOAT M. LTD. THE CHINA NAVIGATION CO, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, ITX

CANTON-WUOGOW LINH

B.S. "SAINAM," 588 tons, and 8.8. "NANNING," 569 tons. One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 m., and the other leaves Wuchor for Canton on the same dayest 8.30 am. Round trips take about 5 days, Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct steamers "LINTAN" and "BANUL" These vessels have maperior Cabin socommodation and are lighted throughoat by electricity, Electric Fan in each Cabin,

Booking Ofen open daily (Sunday excepted) 9 am to 5 pm. Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTOV & MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

Hotel Mansions (First Floor), opposite the Blake Pier.

PHILIPPINES.

STEAMSHIP

1 Tome 1

4000

4000

CAPTAIN

ZAFIRO

M. C. Smith

RUBI

8. A. Crosby...

For Freight or Passago, apply to Hongkong. 24th May, 1912,

(42-43-44

SAN FRANCISCO

A HOLIDAY AT HOME AND A WAY TO GET THERE THATS A HOLIDAY.

WHY NOT

See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradise of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascinations of Niagara, San Francisco,

Chicago and New York.

AND THE WAY

Every "travel wise" tourist takes the deservedly famous U.8. MAIL Steamers,

of the

PACIFIC MAIL

S.S.

CO.

Steamers of Limitless Lavery. Splendidly appointed "Homes on the Water." Wireless Telegraphy. Babmarine Fog Signals, Excellent String Orchestra.. Meals for epleures ander the superintendence of caterer of International Repute.

The Cost: not more by this route with its unxivailed opportunities,

than by any other route. For a return ticket to London the most in bat £129, including berth and meals across America. To San Francisco vis Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided-for£43-to London (return, tickot - £74)- and to Ban Framore £25. SPECIAL RATE8 to Offerre, Army, Navy, Consular

Civil Service, on application,

STEAMEBO.

Tons Starting

PERSIA

· 9,000

12,000 10.200

27,000

1

27,009 9,000

KOPEA ................................18,000

SIBERIA

CHINA

WANCHURIA

• FILE

MONGOLIA

PERSIA ...

• INTEWADZACE ŠTEAMERS.

1912

TUESDAY. 11th June, at IL P.M. TUESDAY, 18th Jups, at 1 P.M. TUESDAY, 2nd July, at 1 PM TUESDAY 9th July, at I

I P.M. TUESDAY, 16th July, at 1 P. TUESDAY, 30 July, at 1 P.M. THESDAY, 6th Aug, at Lez TUESDAY, Zith Aug. at 1 FxN.

LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU.

CENIC

OU

FOX

[143

S.S. CO.

SAILING DATTE Manila, Manguria, Cm 30th May, 4 v.m.

Tolio and Ca

Heila and Cobu Menila Mangarin, On 10th Jane, 4 F.M.

SHEWAN, TOMES & Co. General Managers PHILIPPINES 8.S. Co.

113

TOYO KISEN KAISHA

TRANS-PACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND

RIO GRANDE

TRANE-CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

ww Triple Screw Turbine Flyers--20 Knots Speed,

9.8 TENTO MARU...

8.8. CHTYO MARU.. a8. SHINYO MARU

S.S. NIPPON MARU

***

AND

21,000 tons.

21,000 tons

21,000 tons.

11,000 tons. (INTERMEDIATE.)

HONGKONG to SAN FRANCISCO vis CHINA, and JAPAN PORTS and HONOLULU. Semi-tropical ronts-Daily tank bathing, cricket, baseball, dances and free newspaper containing World's happenings by wireless. WESTERN PACIFIC - DENVER

RIO GRANDE.

AND

The T.K.K. liners connect at San Francisco with the palatial trains of the Westera. Pacific and Denver and Bio Grande Railways to Chicago si Balt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Sleepers.

Through Tourists' Sleepers.

Dining Cars-Otservation Cars.

Electrio Lights-Electric Faus, Union Depots.

Now lands, cities and-scenes-hundred-of miles through the gorgeous sostery of the Sierras-Feather Hiver Canon-and the Royal Gorge of Colorado.

Convenient connections at Chicago with trains for New York Tranmtlantic Steamere) and other Eastern points.

When taking out Parsage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for. Ticket form No. 626.

6351

C.

LACY GOODRICH,

GENERAL ORIENTAL AGENT,

17, WATER STREET, YOKOHAMA,

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

SWEDISH EAST ASIATIC

CO., LTD.

GOTHENBURG.

PROI OSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

DESTINATION SHANGHAI, YOKOHAMA

**

STEAMERY

KOBE and MOJE } "CANTON" ... For Freight and Further Particulars, spply to

"KING & BUILDING (opposite Blake Pier),

FRED J. HALTON, AGENT.

32

401

TELEPHONE No. 141.

Tose

6,500

DATE OF SAILINGS: About 4th July

THE PHONS No. 171.

ARTHUR NILSSON & CO.,

YORK BUILDINGS, TOP FLOOR,

"PERM," 4,149 R.T., Cosimander J.

Kabiani, 27-28 July. NIJNI-NOVGOROD,"

3,367 B.T., Commander B. Kostromitinoff, 10-11 Sept.

-"VORONEJ," 5,616 R.T., Commander Ret Rear Admiral P. Oranovaky, 5.6 Oak. "KOSTROMA," 3,505 R.T. Commander

V. Potrof-Tokara, 31 Oct-1 Nor, "YAROSLAVE" 4,494 R.T., Commander

Alex60, 23-24 Nov.

"KOURSE.” 6,400 RT.. Commander G.

Padełka, 21-22 Dec.

OUTWARD.

VIA

NAGASAKI, VLADIVOSTOK.

ន, ន

Commander J.

"FERM." 4,149 B.T

Kahui, 13-14 June.

"MOGHILEV," 6.200 R1, Commander J.

Slotsky, 14-15 Juli,

"NIJNI NOVGOROD," 3,367 E.T., Cont-

mander S. Kostromitinoff, 8-9 Aug. VORONEL, 5.516-R.T., Commander Rat

Hear Admiral P6

P. Oranoraky, 3-4 Sept. KOSTROMA,"

V. Petrol.3505 R.T. Commander Tokaret, 29-30 Bopt. "YAROSLAVL." 4494 R.T.. Commander

L. Alexsoff, 22-23 Oct.

"KOURSE." 6,40 R.T., Commander G.

Padalka, 22-23 Nov.

PERM," 4,142 E.T.,

Kabiani, 12-13 Deo

Commander J

*VLADIMIR," 2,620 RT, Commander Ret. Rear Admiral J. Skalsky, 25-26 Dog.

The R.Y.F. also runs a special Exprass Passenger and Mall line between Vladivostok- Tanroga and Vladivostok-Nagasaki-Shanghai in connection with the Trans-Sitorian Express Trains. Also a line between Vladivostok and Kamtebatka nad Bagh alin ports.

For Freights, passages and farther particulars, apply to

CAPTAIN D. A LUKHMANOFF, AOBET,

717]

TELEPHONE No. 1934.

AUSTRIAN

HOTEL MANSIONS, Nos. 12/A and 14. Third Floor.

LLOYD.

(Guter Mail Contract with the Austrian Government MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,

VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. STEZ AND PORT Bain. 8.8. "AFRICA,” 8,870 tone, will leave as above on 19th June, at 6 PM.

TO SHANGHAI.

-5.8. " AFRICA," 8,840 tous, will leave as ahova on 4th June.

1

Superior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Storage passengers. Cheap rates, Hongkong Trieste Fenica, £50 1st, £36 2ad Clues. No surtax, no tips, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.S. PERSIA," 12,500 tons, will leave for YOKOHAMA and KOBE via Shanghai about

30th May.

8.8. E. FRANZ FERDINAND." 12,000 tons, will leave for TRIESTE, FIVE and VENICE, via SINGATODE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, on 31st May.

These steamers are atted with comfortable one class cocommodation for saloon passengers. Cheap rator, Hongkong-Triosts, Venios £43, no surtax, excellent cuisine, Doctor, Wireless Telegraphy.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. CARGO is taken at through rates to all ports in the Adriatic, the Levant and Back Ses, also to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents,

Hongkong, 29 k May 1912

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION,

KRITISI

Alacrity, despatak-boat. 1,700 tons, 4 guns, 2,000 i.h.p., Comdr. Lambe, C.L. Shanghai. Astra, 2nd class orniser, 4,360 tona, 10 suns

7.000 hp, Captain E. La T. Leatham, Shanghai,

Atlas, admiralty tag, 615 tons, 1,400 i.hp.

Bramble, gunboat 210 tons, 900 i.b.p. List

Comar. B. E. Pricbard, Kiukiang. Britomart, ganboat. 710 tons, 900 b.p., Lieut.

Comdr. W. H. Derwall, Hankow. Cadmus, British sloop, 1,070 tons, i... 1,400 Là, Commr. Hugh P. F. . Williams Hankow

Cambrian, 2nd 4 see orniner, 4,360 tons, 10 guns B.p. 7, 0), Capt. J. E. Drammond, Shang hai.

Cherub, water tank and tug, 390 tons. 1.b.p. 340

Master W. Smith, Hongkong. Hic, British sloop, 1070 tons, i.h.p. 1,400,

Condr. H. R. Veale, Canton

Fame, torpedo-heat destroyer, 340 tons.

gans, 5,700 i.h.p, Lt.-Comdr. H. S. Monroe, Kangkong.

Flors, 2nd class cruiser, 4360 tonn. 10 guna

7.000 1.3.p., Captain C. F. Corbett, M.V.O. { Hongkong.

Handy, torpedo boat destroyer 295 tons. § gude, 4,000 h.p.. Liant-Comdr. E. Boddam Whelham. Went Biser.

Janus, torpedo-bost Restroyer, 320 tons. 6 FUDr. 3.900 h.p.. Lieut.-Comdr. Marwoll, Swator, Kant, armoured cruiser, 9,800 tonn, 14 gene Lb.p. 22,000, Capt. Allen T. Hunt, Hong Long

Kirsha, river pan boat, 616 100s, i.b.p. 1,200

Lt. Comdr B. Marryatt, Hankow,

surveying abip, 1,070, tons, 6 guns. 1.400

Mer Capt. F. C. C. Pasco, Burveying Duties.

Minotaur, armoured cruiser (flagship Vios

Admiral Sir A. L. Winsloe, E.C.B.

AFC.M.G..) 14,500, tons, i.k.p. 27,000

Monmouth,

G. 6. Cayley, Hongkang. 22,000, Cured cruiser, 9,800 tons, i.hr. B. H. F, Barttelot, M.V.O., Capt. Colombo. Moorben, river gunboat. 180 tons, 2 gant i.b.p. 800, Lient.-Comdr G. P. Leith,

West River.

Newcastle, 2ndalags cruiser, 4,800 tons, turbine 22,000 F.D., Captain George P. E. Hunt, D.S... Shangbai.

Nightingale, river gunboat, 85 tons. 240.1

Lt-Comdr, Malcolm Murray, H.N., Yang

Otter, torpedo-bost destroyer, 385 tons, 6 gan

6,300 lb.p., Comdr. Seymour, Hongkong. Pegasos, protected cruiser, 2135 tons, i.h.p 5,000, (7,000 F.D.), Comdr. F. H. Mitchell Waibairai, Promethens, 3rd class cruiser, 2,135 tons, 13.p 5,000. Comdr. PH. Warleigh, Hongkong. Ribble, T.B.D. 590 tons, 7,500 F.D., 6 gus,

Comdr. F. J. G. Maskinnon, Shang- hel

Robin, river gunboat, 85 tone, 2 gans, 240 h.p. Lt-Comdr. Allan Dixon, West River,

Rosario, depot ship for Submarines, 980 tons i.b.p. 1.400, Lit-Commr. N. E. Archdale

Handprong.

Prince Building.

riss

Thistle, gamboat, 710 tons, 900 hp.. Lieut-

Com. H. R N. Cottrell-Dermar, Hankow. Usk, T.BD. 593 tons, 7,500 F.D., 6 guns, Lt-

Coudr. R. W. Bluett, Hongkong. Virago, torpedo-bont destroyer, 30 tons, 6 gans 6,300 i.h.p., Lieut.-Comdr. Harold D. Adair. Hall, Hongkong.

Waterwitch, aurreying ship. 620 tons, 450 LL.p.

Lient-Condr. FA. Reyne Hongkong. Weland, T.B.D., 590 tons, 7,5005 F.D., 6 guns, Lt. Coudr. E. T. R. Chambers, Hongkong. Whiting, torpedo-bost destroyer, 360 tons, 5

guns, 5,900 hp, Lisut-Comdr. G. D. Hartford, Hongkong.

Widgeon, gunboat 195 tons, 2 grins, 800 h.p.

Comdr. M. H. Wilding, Kiating. Woodcock, ganhost, 150 tons, 2 guns, 550 h.p

Lasat-Comdr. M, B. R. Blackwood, Yang

teze

Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 b.p

Lient Comdr. G. F. A. Mulook, Hankew. Submarine,:-

Ko, 3f, Godfrey Herbert, Lient-Commr. No. 37, A. A. L. Fenner, Lient-Cemme, No. 38. J. B. A. Codrington, Lt-Commr. T.B. 035, Lt.-Com, Woodward, West River T.B. 036, L-Com, Murphy, West River. T.B. 07. Lt.-Com. Nicol, West-Biver. T.B. 038, Lt.-Com.Seymour, West Rivor.

ON SALE.

A TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE AT HONGRONG FOR

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY English Mails from the Year of the Cloving On the Day Preceding the Departure of the of the Indian Minta to the Free Coinage of

Silver

FROM 1893 TO 1909;

ALSO

RATES FOR SOVEREIGNS, GOLT LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful information."

PRICE: $1 Cash.

On Bale at the "DAILY PRws" Office, or Losal Bookmollars

ON SALETM HONGKONG HANSARD REPORTS

the MEETINGS of LEGISLATIVE COUNCIL for the Bession 1911.

river gunbost. Bi tone, 2 gone, 24 - Is h.p., Lint-Comir. 1. A. 5. H. Hutton, Hongkong. Snipe, river gunboat, 85 tone, 2 guns 240 h.p.

Lt. Comdr. Maurice B. Leslie, Yangten. Taku, torpedo boat destroyer, 305 tom, l.h.p. 6,000, LL-Commar. Briskenden, Hongkong.

BEVISED BY THE MANRESA, PRICE

$5. DAILY FRESA OFFICE,

Hongkong, 6th March. 1919.

報新外中港香

(Chinese Daily Press),

Postrena DAILY,

PO

the oldest and still hagestarthly the bent

Native Community.

Adrertising medium among the

Fista Wished for

FIVE YEARS

Circulates argely throughout Southern Chỏặn Indo China, eta

Terns for Advertising (Tran dation free) can

Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6 gambe obtained at the Office, 104, Dom Voix Brad

Commodore Eyres, Hongkong.

Teal, river gunboat, 180 tone, 2 guns, 800 ih.p. >Lient-Comdr. Ron Gay Blopford, Chung-

kiang.

Centri, Hongkong 131. Flat 30% Lolox

or from the different; Agents

Documente translated from or into Classier: or Colloquial Chinese