1912-05-17 — Page 6

t:

GOING HOME.

SIG BITI LAIC TRUIRE F6X99 THU 070X0YOD YUT

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 17xx, 1912.

A HOLIDAY AT HOME AND A WAY A USTRIAN LLOYD.

TO GET THERE THATS A HOLIDAY.

WHY NOT

Bee the beauties of Japan, of Honolala, (the Paradise of the Pacific), of Californis, of Colorado, sed the fascinationa of Niagara, San Francisco, Chicago and New York.

AND THE WAY

Every "iravel wine" tourist takes the deservedly famous 0.8, MAIL Steamers,

of the

PACIFIC

:

MAIL

S.S.

CO.

Steamers of Limitless Tazury. Splendidly appointed "Homes on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals. Excellent String Orchestra. Meals for epicures under the superintendence of caterer of International Repute.

The Cost: not more by this route with its unrivalled opportunities,

than by any other routa, For a return ticket to London the cost is but £120, including berth and meals across America. To San Francisco via Japan and Honolulu the coat in £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to Londou. (return) ticket £74) and to San Francisco £25. SPECIAL RATES to Offcere, Army, Navy, Cousular.

Civil Service, on application.

STEAMPRA.

Tens Starting

„A"ONGOLIA

27,000

PERSIA

9,000

KOREA

18,000

SIBERIA.

18,000

• CHINA

...10.200

MANCHURIA

27,000

• NILE

11.000

MONGOLIA

27,000

* INTERMEDIATE STEAMRES,

1912

TUESDAY, 21st May, at 1 P.M. TUESDAY, 11th June, at 1 P.M. TUESDAY, 18th Juse, at 1 P.H TUESDAY, 2nd July, at 1 P.M TUESDAY, 9th July, at 1] P.M, TUESDAY, 16th July, at 1 1,38" TUESDAY, 30th July, at 1 P.M. TUESDAY, 5th Aug., at 1PM.

LET US PLAN AN ITINERARY: FOR TOU.

KINGS BUILDING (opposite Elako Pier),

FRED J. HALTON, AGENT,

32

ELEPHONE No. 141.

FIO

BANK LINE

JEO:

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO".

VANCOUVER. B.C..

SEATTLE

&

PORTLAND (2),

VIA

SHANGHAI AND JAPANESE PORTS.

(Under Mall Contract with the Austrian GovernmenĖ) MONTHLY FAST DIRECT: SELVICE TO TRIESTE,

VIA SINGAPORE, PER&NO, COLOMBO, ADEN, SUEz, and Port SaiD/ 3.S.. BOHEMIA," 7.900 tons, will leave seabove on 19th May, 1912, 6 P.M. 3.6. “AFRICA, 8870 tons, will leave se abore on 19th June, 1912, 6 P.M.

TO SHANGKAL

8.8. "AFRICA,” 8840 tour, will have as above on 4th Jans, 1912, Daylight,

Superior accommodation for 1st and 2nd Class Cabin and Steerage passengers. Cheap raten, Hongkong-Trieste Venise, £50 1st, £36 2nd Class. No surtax, no tips, no inside Cabina, excellant enidine, Dostor, Laundry, Wireless Telegraphy.

MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.8. "PERSIA.” 1,500 tour, will leave for YOKOHAMA and KORN is SHANGHAI about

30th May.

3.8. E. FRANZ FERDINAND," 12,300 tons, will leave for Tatzera, Fromm and VENICE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KABÁCHI, ADES, SUBZ, PORT 8an, on 1st June.

These steamers are Atted with comfortable one class socommodation for saloon passengers. Chasp rates, Hongkong-Trieste, Venice £43, no surtax, excellent cuisine, Doctor, Wireless TelegrapĒy.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE 188SUED. CARGO is takes at through rates to all ports in the Adriatic, the Levant and Binok Sen, so to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Prinses Enikling...

Hongkong, 8th May, 1912.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGUTLY SERVICE BETWEEN JAVA CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

ON OR: ABOUT

Second half of May.

May.

May.

"STEANER ~~

FROM

WILL LEAVE FOR

UN OR ADEEP

TJIMANOEK

TJIPANAS...

TJIKINI

TIMAHI

JAPAN

JAVA

JAVA

First half of

May Fint half of

SHANGHAI

May. Second half of May. Becond half of

TJITARCEN

JAVA

TJIBODAS

TJILIWONG

TJILATJAP.

JAVA

JAVA

May. First half of June. Blast half of

Juno. First half of Јаде.

JAVA

Second half of

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAYA

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

Second half of

Second half of

Second half of June.

First half of June: Firat half of

June. Second half of

First half of

Jane.

July.

Jude.

The Sitesiners are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for

a limited number of Balcon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Poris on through Hills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Yæk Baildings, 1st Floor,

Telephone No. 375.

(155

Hongkong, 8th May, 1912.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP _00.)

DESTİNATIONA

VIA

PROJECTED SAILINGS FROM KONGKONG➡

MARSEILLES, LONDON aud

ANTWERP.

BINGA. PORE, PENANG COLOMBO, SUEZ and PORT SAID

VICTORIA.

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

TONE

„SAILING DATES

MIYASAKI MARU

Capt. T. Murai

9,000

KITANO MARUTM

Capt. F. E Cope, 9,000

B.C., [S INABA MARU

ani

Capt. S. Tominsga, 7,000

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

POR

MANILA, YAP. MABONNNE

BAMARAL NEWGUINEA, "COBLENZ." BRISBANE. SYDNEY And MELBOUNS

KOBE and YOKOHAMA

(WED'DAY.

22x3

May, at Daylight.

KUDAT and SANDAKAN

老

(WED'DAY.

June, at Daylight.

[TUESDAYA 21st

SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, § KAMAKURA MARI) (TUESDAY, 4tb - SHIMIZU and YOKOHAMA

June, at 4 P.M. Cand K. Asakawa, 0 7,000 YOKOHAMA MARU (Abost 1st Jane,

Capt N. Noda,

SEATTLE

SYDNEY and MELBOURNE, VIA "MANILA. THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

BOMBAY TIA SINGAPORE.

and COLOMBO...

KOBE and YOKOHAMA ...

CAREYING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

It

NIKKO MARU

Capt. M. Yagi,.

from Konn.

7,000

(FRIDAY. 6,000 June, at Noon.

71)

/THURSDAY, 23rd Hay.

TONS

TO BAIL.

Capt. L. KLAKIST,

6,750

Saturday, 18th May, at 5 p.m.

"PRINZ SIGISMUND,"

Capt. D. LENS, ̧

6,000

About Tuesday,

28th May,

***BORNEO "

Capt. F. SEMBILL,

5,000

Saturday, 18tb

May, at Noon.

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic, Now System of Telefunken. For Further Particolare, apply to

Hongkong, 15th May, 1912. -

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., ENEBAL AGENTS HONGKONG AND CHIN.

5

SAN FRANCISCO TOYO KISEN KAISHA

HIRANO MARU

Capt. H. Fraser KUMANO MARU

Capt. M. Winckler,

307,000

6,000

FOR MANILA.'

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SHANGHAI, MOJI and KOBE

SEATTLE. TACOMA AND PORTLAND (OB.).

MIIKE MARU

Capt.

4,000

· COLOMBO MARU »

Capt.

5.000

WED'DAY, 5+

June, at Noon.

[MONDAY, 201 May.

(WED'DAY, 22nd: May.v

OUT

OCEANO

15th June

OCEANO. 27th June

To be followed by other 8'asters of the Company at mgular intervals.

Calling at AMOY and KEELUNG If enaient aducement offers

The BANK LINE Steamers are of the Newont Design, ave most Commolious Accommodation, and are fitted with Electric Idght and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Erpress to Amerien and Canadian Points.

For Rates of Freight and Passage, apply tom

... THE BANK LINE, LIMITED. FRYEPHONE NO. 180. Krso's BUILDING, Fry Central

ORIENTAL AFRICAN LINE. NEW LINE OF STEAMERS

TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

Regular Direct Service frem JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA FAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE - TOWN, calling at MAURITIUS i eficient inducement offers, and affording the Quickest Fraight Transport from the ORIENT ₺s SOUTH AFRICA,

C

PROPOSED SAILINGS, 2.8. DUNERICTM

3,000 toms And regularly thereafter. For Bates of Freight or Pezage, apply tom

End of May, 1912.

THE BANK LINE, LIMITED,

- MANAGING AGENTS.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal). EAST LONDON, PORT ELIZARETH and JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS,

FROM HONGKONG :

25th May.

For Rates and Further Information, apply to-

FROM COLOMED! 10th June.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.

THE STEAMERS OF THIS SFEVICE PROVIDE THE QUICKEST TRANSIT FROM THE ORIENT TO THE ARGENTINE.

Frequent Failings from HONGKONG onnecting with the Company's Steamers

• CALOUTTA,

tor Hates of Freight and Further Particular, apply to

SHANGHAI, MOJI and KOBE}

Fitted with New System of Wireless Telegraphy. * Carrion Dook Fassengers. † Cargo only

Calling st Keelung

NEW LINE OF

BETWEEN

STEAMERS

KOBE

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICH

& CALCUTTA,

✅ FROM, KOBE TO CALCUTTA,: CALLING AT WONGKONG, SINGAPORE.

PENANG AND RANGOON.

The next steamer from Hongkong

“CEYLON MARU," 6,000 tons, Capt. Y. Tozawa, Saturday, 18th May;

PASSENGER SEASON 1912

CAPTAIN

1912

FOR EUROPE.

STEAMER MIYABAKI MARU KITANO

TONS

FROM HONGKONG.

9,000

T. Mu

May 22nd,

9.000

F. E. Cope

5th.

IYO

7,000

R. Takeda

19th

FOR SEATTLE.

INABA MARU KAMAKURA..

7,000

S, Tominag

7,000

K. Boods

TAMBA

7,000

8. Wada

May 21st, Jane 4th. June 18th.

Fer farther information, apply to

REDUCED

SUMMER

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN

RATES

PORTS.

Commencing 1st June, ending 30th September, 1912,

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st and 2nd Class), available for 3 Months.

Yokohama Return. Kobe Retorn.

1st Class 2nd

$135

$ 81

$122 8.75

TRANS-FACIFIC

WESTERN PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE

TRANS-CONTINENTAL

TOYO KISEN KAISHA.

ew Triple Sarew Turbine Flyers-20 Knofs Spood.

8.8 TENTO MARU...

8.8. CHIYO MARU...

8.8. SHINYO MARU

MAND

21,000 tons..

21,000 tons.

21,000 toba

8.8. NIPPON MARU 11,000 tour. (INTERMEDIATE) HONGKONG to SAN FRANCISCO vin CHINA and JAPAN FORTH and HONOLULU. Semi-tropical route-Daily tak bathing, cricket, baseball, danses and fres newspaper containing World's happenings by wireless.

WESTERN PACIFIC-DENVER

BARA

RIO GRANDE.

AND

The T.K.K. lizers connect at San Francisco with the palatial trains of the Western- Proifle and Benver and Rio Grande Railways to Chiongo via Salt Lake City and Denver WITHOUT CHANGE.

Through Standard Sleepers..

Through Tourists' Sleepers.

Dining Care Obscrvation Carn,

Electric Lights Electric Fans, Union Depote.

New lands, cities and seenes-hundred of miles through the gorgeous scenery of the Sierra Feather River Canon-and the Royal Gorge of Colorado.

Convenient commotions of Chicago with trains for New York Transatlantic Steamers) and other Bastern points.

When taking out Passage over the SAN FRANCISCO SCENIC-ROUTE ask for Toket form No. 625.

LACY GOODRICH,

C.

GENERAL ORIENTAL AGENT,

17, WATER STREET, YOKOHAMA,

AND KING'S BUILDING, HONGKONG

THOS, COOK &

SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &D.

Head on for the Far East 16, DES VŒUX ROAD, BONGKONG,

SHANGHAI: 2-3, Foochow BOAD, YOKOHAMA 32 WATER STREET.

... ...

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the prinsipsť STEAMSHIP LINES and

TRANS-SIBERIAN RAILWAY,

TOURS «rranged to ALL PARTS of the WORLD.

*** BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of: CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED FOREIGN MONIES exchanged.

7667

Cario Orie:--LUDEATH OIROUS LONDON, E.C.

PASSED THE CANAL. -

Moji Return. Nagasaki Retorn.

$108

$ 65

$95 $57

April 9th-Aki Maru, Ambría, Bayern,

With option of Rail between Stener's Calling Porta in Jayân. For Fariber Information as to Freight, Sailing, &c, apply to...

T. KUSUMOTO, MANAGEE.

(12-14)~~G56.

PHILIPPINES

FOR

ON. SALE

АТ ТЕ

Dumbea. Glenesk Hyson, Perseut, HONGKONG DAILY PRESS

Seneca, Spezia, Syria, India. 18th April Bensorlich, Bulow, Ernest Šimoni, Meinom, Forck, Africa. 10th-Iyo Maru, Amam," Atreus, Prometheus,·· Badenia, Kina, 19th-Benlarig, Denbighshire, Memnon, Nare; Pera, Tourane. - "Bard- Bengloe, Benlomond, Dardanus, Glam- organshire, Jason, Pat Ling, Patricia, Peleus, Preussen, Vladimir 26th Gaeben, Jeserie, Mishima Maru. Fera, Prinzess Alice, Afghan Prince, Buccia.

Brasilia, Hirano 30th-Bloemfontein,

3rd-

S.S. CO. Maru, Teenkai, Alesia, Neleus.

BAILING DÄTT Mangerin. On 21st May, 4 P.M. Hoilo and Cabu

STEAMSHIP

RUHI

142-43-44

ZAFIRO L

For Freight or Pusage, apply to i Hongkong. 16th May, 1912,

Tons 4000

4000

CAPTAIN

8. A. Crosby

Manila,

M. C. Smith..

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTE,

Manila, Mangarin, On 30th May, 4 P.M.

Iloilo and Cela

SHEWAN, TOMES & Co., General Manager.

PHILIPPINES 8.8. Co.

Ajax, Australien, Monmouthshire, Nubia, Simla, Tranquebar. 7th Benclench, Der finger, Glenlochy, Indrase nha, Segovia, Telemachus, Arcadio. Iuth- Belgravia, Dumbea, Kaga Maru, Lutzow, Peiho, Tango Maru, Theseus, Africa, Indravelli14th-Glenroy, Sambia.

ARRIVALS AT HOME.

May 14th-Suevio, Neleus, Telemachus.

OFFICE

NEW AND UP-TO-DATE

PLANS OF THE SI-KIANG

WEST RIVER.

PRICE ONE DOLLAL.

Giving all the Important Tawas en réafe

Fron

CANTON TO WUCHOW-