1912-02-05 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, FEBRUARY 5TH, 192.

SHIPPING

AKRIVALS.

AJAX, British str., 4,477, B. D. Oren, 3rd Feb. Moji 29th January, General Butterfield-

ANTYANAX, British str., 3,081, J. W. Bend, 3rd February-Shangbai 31st January, General

Butterfield & Swire. CHENAN, British str., 1,350, Lloyd Jones, 4th Feb-Shanghai 1st Feb., Gensmal-Batter-

field & Swire.

Choysano, British str., 1,424, Courtnoy, 4th Feb-Shanghai 31st Jan, and Swatow 3rd Feb., General-Jardine, Matheson & .Co.

DovRE, Norwegian str., 733, Bigerland, 2nd February-Chachow 31st January, General -- Wo Yisk & Co. HAIMUN, British str., 641, A. H. Stewart, 4th

February-Swator 3rd Tau, General Douglas, Lapraik & Co. HoNanEE, British str., 2,056, Kinghorn, 2nd

Feb-Singapore 27th January, General Chinoso

HONGKONG, French air, 709, A. Cornelenson, 2nd February-Haiphong th January, Gomoral A. R. Marty, JOHANNE, German str.. 952, M. Jpland, 3rd Feb-Slugapore and Hoihow 2nd January, Caroral-Joson 2 Co.

TOKSANG, British str., 978, Bowker, 4th Feb,- Wuhu 29th Jan., Rico-Jardizo, Matheson & Co. PEMBROKESHIRE, Dritish str., 2.999, W. C. Barrett, 4th Jan.-Shanghai 1st February, Genwal-Jardine, Matheson, & Co. Povorova, Geru an atr.. 998. W. Bolefuhr, 4th Feb→Bangkok 22nd Jas-Butterfold & Swire. Sazma, derman str., 3,011, F. Bech, 4th Feb. -Shanghai 1st Fab. General-Hamburg- Amerika Linia,

TAMOS MARY. I.. Japanese str. 1,142, 8. Kawamki, 3rd Fot-Duirca 28th January, Coul-Miteni Bogan Kaisha.

Yu Suty, Chin so str., 1,079, C. Westerland, 3rd Feb, Shanghai 31st Jan, General- C. M BẠN. Co.

DEPARTURES.

3rd February.

ARCADIA, British str., for Europe, fo,

Daiva Manu, Japanese str., for Wakamaten,

HIMALAYA, British str., for Shanghai,

Jaras, British str., for Singapore.

KUMERIC, British str., for Dauita. LUONGBANG, British str, for Shanghai. MARIN, German str., for Saigon. MATHILDS, German str., for Heiber. PANAMA MARU, Japanese str., for Shanghai PREUMPENA, British str., for Saigon. SOSHU MARU, Japanese str., for Cinton. ST. ALBANS, British str., for Australia. TJILIWONG, Dutch str., For Bataviz. Vang, Norweglau str., for Shanghai.

4th February.

ANTICI: British str., for Shanghai: ASTYANAX, British str., for Liverpool. DALJIN MARU, Japaness str., for Swatow. HAITAN, British str., for Bwatow HONGDEL, British str., for Amor KWONGSANG, British str., for Shanghai. - TAMON MARU, Japanese str., for Caston.

SHIPPING REPORTS.

The Gorman str. Sambia reports: Strong N.E. Ooo.

The British str. Lokennyy reports : Mod. wind and foe throughout.

The British atr. Pembrokeshire reperta: Fine nuderate raossoon from Turnabout.

The British str. Choysang reports: Moderato

do frash N.E. wind and clear weather.

The British str. Haimun reports: Moderate

to fresh wind, fine and clear weather, choppy 100,

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL.

The P. M. S.8. Co. str. Manchuria arrived

at Manila on the 31st ult, and is due to arrive at Hongkong tomorrow...

The T.K.K, str. Chigo Mara lled from Yokohama on the 29th ult, for Hongkong, and is due to arrive at this port to morso

|

The P. M. 8.8. Co. str. Mongoita sailed from Sou Francisco 23rd ult. en route to Hongkong, vis Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Monito, and is due to arrive at. Hongkong on the 23rd iset.

The T.K.K. str. Nippon Maru mailed from San Francisca on the 30th ult. for Hongkong, and is due to arrive at this port on or about the 26th inst

THE AUSTRALIAN MAIL.

The I. G..M, str. Coblenz, which left. Sydney (on Saturday 2p.m., may be expected here to.

morrow_pm.

The E. & A. str. Eastern from Sydney, &c.. left Pert Darwin on the 30th ült, for Manila, And this port.

The E. & A. Bir. Aldenham from Sydney lit Thursday Island on the 22nd ultimo, is duo at Manila on the 30th ult., and this port on the 3rd inst.

THE GERMAN MAUL

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the anchorage of any Vowels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k," nearest Hongkong "b,” midway between Hongkong and Kowloon “m." and those rela berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section

DESTINATION.

319

PEMBROKESHIRE NYANZA HIMALAYA ... GLENLOGAN.

CAPTAIN.

T44

Jas. McGrogor

Foass

་་་

Renes.... Diedrichsen... Bable

...

▪་

Da 7th inst., at 5 r.x. On 17th inst., at Noon.

About 17th inst.

Ou 29th inst

On 13th inat.

On 1st March.

JARDINE MATHESON & CO., LD... To-morrow. H, N. Rivers, ...... P. & O. 9. N. Co. E. Jenkins... 126

P.&O. 8. N. Co. ...SHIWAN TOMES & CO........ HAMBURG-AMERIKA LINIR HAMBURG-AMERIKA

LINIS HAMBURO-AMERIKA · LININ HAMBURG-AMEZIKA LINI HAMBURO-AMERIKA LINIE.... NIPPON TUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LININ HAMOURO-AMERIKA LINI NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSAN KAINA ...OSAKA SHOSEN KAISHA

Rassau

On 7th March.

On 20th March.

BECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master'

2 From Harbour Master's to Blake Pier

3. From Blake Piar to Naval Yord

4. From Naval Yard to Baat Paint

VESSEL'S NAMES.

FLAG & 210

BYETH

FOR FREIGHT APPLY TO

TO DE DESPATCHED

Brit, str.

Brit str...

Brit: str.

Brit, str.

Gar. str.

Ger,

Gor, str

k. w.

ger, etc....

k, W.

Gar. str....

. W.

Jan. str.

Gler. stre

Glor. str.

241

Jap, str.

Jap. str.

J. Richards...

Jan str...

Ger, str.

... Am, str.

**

++1

Ger, str.

Aus, str.

E. Tarsbochia

4

60

Brik str,

Brit. str.

EMPRESS OF JAPAN MONTRAGLE

Brit, atr.

23.

Brit, ptz.

2 m.

Am. str.

CHIYO MARU

LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP- LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORS, &c. ... LONDON, &C., VIL USUAL FORTH OF CALL LONDON ROTTERDAM

AM. HAMBURG":

& ANTWERP, &C.] SPEZIA HAVRE, BAMBURG & ANTWERP, &c.

SILESIA HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG,, &... GOLDENÝRIA

HAMBURG & HAVRE, ROTTERDAM &

PEBUSSEN... HAVRE, REEMEN & HAMBURG 20..........

SUETIA MARBRILLES, LONDON &ÁNTWERP VIA SINGAPORE,&c] Tango Maru MARSEILLES, ROTTERDAM, & HAMBURG &c. SAXONIA MARSEILLES, BOTTERDAM & HAMBURG, &c] AMBRIA.... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & KAMO MARU VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C BADO MARU VICTORIA, B.C, & TACOMA VIá Japan &o. Seattle MARU, VICTORIA, P.G. & TACOMA, FIA SHANGHAI,&C MEXICO MART ... NEW YORK

ABAGONIA ... Kanovda

BOSTON & NEW YORK VLA PORTA & SUEZ CANAL NAPLES GEFOA Algiers, GiRRASTAE & SOUTHAMPTON| GOENEN TRIESTE. &c., A SINGAPORE ...... BOHEMIA

NIPPON TRIESTE FIUME & VENICE, Via BINGAPORE, &C., . BOSTON & NEW YORK

...PATHAN VANCOUVER, BC SEATTLE & PORTLAND, &c. LUCERIC VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, đơ. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA SHAROHai & Jaran, &o. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, KE.... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Jaran, do AUSTRALIAN PORTS ....

MANORUBIA

NIZE

ALDENHAM... YAWATA MARU

COBLENZ

YEDDO

COBLENZ

YOKOHAMA

MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN EITO MABU

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA YOKOHAMA, KOBE & MOJI

18

TOKOHANA & KOBA vis SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA....

KOBE

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

SHANGHAL...

HANGHAT

SHANGHA

SHANGHAL...

SHANGHAI.....

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & TOKOHAMA P. E. FRIEDRICH SHANGHAI, KOBE & MOJI

SHANGHAL

SHANGHAI & KORE

SHANGHAI MOJI, KOBÈ & YOKOHAMA... SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI...

SHANGHAI, KOBE &

SHANGHAI...

YOKOHAMA

ANTING VIA SWATOW & AMOY

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

AMOY & SHANGHAI...

SWATOW

- SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & POOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU, ILOILO & ZAMBOANG MANILA

1. MANILA, MANGARIA, ILOILO & CEBU

MANILA

The L.G.M. str. Prina Eitel Friedrich, catry». ing the Gorman Mails with dates from Berlia of the 10th alt., Jeft Bingapore on the 3rd inst., at 4 p.m., and may be expected here on or about the 8th inst., at 6th a.m.

THE INDIAN MAIL

The Indo-China str. Kutsang left Calcutta

MANILA. MANGARIA, ILOILO & CEBU BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 40, BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SANDAKAN.

**

14

***

KUDAT & SANDAKAN HOIHOW & HAIPHONG KHANG CHOW WANG & HAIPHONG

JAD, ate,

Aus-tr

Jap. str. ∙Am. str.... Brit, str.... JAD. Ber... Gor, str. Swod, str... ́Áne, SÚL. ***

Ger, str,

K. Kawara

Stehr

Ernst

F. L. Sommer

Meyer

A. Ahlborn....

W. Davison

W. Greene..

T. Bekino

L. Klugkist...

L. Klugkist A. E. Moses. M. Yogi

Wm. Lloyd o08

Hirase

OSAKA SHOSEN KAISHA ...HAMBURG-AKBRIKA LINT

SHEWAN. TOMES & CO... ...MELORBLA & Co ...SANDER, WIELAH & Co.

وزه

BANDER, WIRLBB & Co. DODWELL & Co., LTD... THE BANK LINE. LIMITED CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIO R. Co.... ...PACIFIC MAIL 5.3. Co

Toro KAIBEN KAISHA PACIFIC MAIL S.S. Co. GIBB, LIVINGSTON & Co..... NIPPON YUSHN KAISHA MELOHERE & Co.

H

ARTHUR NILSSON & Co. SANDER, WEILER & CO. ...MELCHEZs & Co.

On 14th inst., at D'light. On 16th inet.

On 26th inst.

...On 28th inst., at D'light.

14.

On 13th inst., at Noor.

... On inst., at 11.

741

...

*

*";

22nd

On 5th Morph, at 11. A.. To-morrow

About 6th March.

Tomorrow, at Noon.

Ou

u 19th inst., at 5 P.M. Aboat 22nd inst. About 17th inst On 16th inst. On 24th inst.,

at 7 A..

On 23 March, at Noon.

On 10th inst., at 1 Þ.3.

On 16th inst., at Noon.

On 23rd inst., at I P.M. Ca 7tla inst

On 16th inst., at Noon. On 24th inst. at 10 AM, On 7th inst.

About 18th inst. About 6th inst. ...On 15th inst., A.M.

On 14th inst, at Noon, On 17th inat,, at Noon. despatch Quick To-day, at 5 A.M. To-morrow, at Daylight. On 7th inst, at Noon. ...On 8th inst., at 4 P.M. About 8th inst.

NIFTON TUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA ...Toro KISEN KAISHA

JAVA-CHINA-JAPAN LAJN SANDER, WIELER & CO. JARDINE, MATHESON & CO., LD. JARDINE, MATHESON & CO. L... BOTTERFIELD & SwTM¤ ... MELCHEES & CO. JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTINEFIELD & SWIRD NIPPON. YUSEN KAISHA P. & O. S. N. Co. NIPPON YUEN KAISHA P. & O. 8. N. Co.

VORWAERTA

MISHIMA MART

Jap. str.

NIKKO MART

Inn, ste...

Jap atr

TÍITAROEM ...

Dat, stx,

V. Zwart

BOHEMIA

Aus, str.

G. B. Hohnwood..

WAISHING.....

CHOYBANG

Brit. str.

M. Courtney

URESAN

101

Brit, s

str.

Dar, gtr,

E. Malehow...

KUTSANG LINAN...

Brit. str.

Bradely

14

Brit, atz,

C. C. Williams..

HIROSHIMA MARU

Jop. str.

PERA

Brit. str.

W. W. Cooke, B.N.E....

...BOMBAY MARU

Jura str.

Brit. str.

"G. W. Cookman, B.N,

Ger, str..

RaBean

Dut, str.

J. P. Scholte

JAD. str.

Japs sta

Brit. str....

Im.

F. MoGarity

"

Brit. six...

2 h,

A. H Stewart

HARRANG

...Brit, str.

2.1.

J. W. Evena

DAICHING...

211

EATTANTM

Brit. str. Brit etr.

2 h.

2 h.

TAMINU

Brit, atr....

Brit str...

Am. str...

Brit str.

ABSAYE...

SURVIA.

TJIMAHI

SOBHU MARU... CHOSHUN MARD

CRIHLI...

HAIMUN

YCENSANG.

RUBI LOONGBANG... ZAFIRO... TJILIWONG...

TOJA MARU

NAMBANG

Am. str.

Dut, str... Jav. str. Brit. str....

*ZI

WC. Passmore

J. S. Roach Fernofather...

P. II. Rolfe...

B. Crosby.... Leash

***

M 0. Smith

Van D. Jalink ...

T. Sato

G. M. B. Lake

MAUSANG BORNEO

***

***

Brit str.

Weigall

.MY

+

Ger, str.

F. Sambill

-

SUNGKIANG... SI-KIANG

... Brit, str. ..

Bren. str.

1 m.

PASSENGER SEASON 1912.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

TO EUROPE BY THE

MAGNIFICENT FAST LINERS.

STEAD HIP

*GOEBEN"

Capt. A. ÁHLBDEN.

"DERFFLINGER"

Capt. F. PROESCH,

DISPLACEMENT.

**PRINZ EITEL FRIEDRICH" 16,000,

Capt. E. MALCHOW.

"YOROK"

Capt. J. KANDERMANN. ***PRINZESS ALICE"

Capt. P. GzozOB.

LUETZOW"

Capt. J. BORTFELDT

Capt. L. MaasS

* KLEIST"

12

31

"

**

ON FEBRUARY 21ST.

ON MARCH 5TH.

17,000 ON MARCH 20TH.

20,300 ON APRIL 2ND. §.

17,900 17.0000

17,000 tons ON FEBRUARY 6rn.

17,300

ON APRIL 17TH.

ON APRIL 30TH.

THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOTAGE

FROM HERE TO SINGAFORE,

CALLING AT NAPLES, GENOA ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON

20 LAND PASSENGERS, All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. (System Telefunken.) ・ EARLY BOOKING RECOMMENDED.

For Further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS.

Hongkong, lat September, 1911.

(60

for the Straits and Hongkong on the 24th it, NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

· and is das here about the 8th inst.

i.

MERCHANT 'STRAN BRE.

The "Indra" Line str. Indresanha left Bingapore for Hongkong on the 31st alt., and may be expected here on or shout the 7th inst.

The Ben Line str. Benglae from Loth and London left Singapors on the 31b instant for this port

The Arthur Nilsson & Co.. str. Yeddo left Singapore on the 2nd instant, sud is expoctad here on or about the 7th inst.

The T.K.K. str. Kiya Mera is expected to arrive at this port on the 8th inst.

Tho str. Glenlochy passed the Suez Canal en the 9th ult., and is due here on or about the 9th inst.'

The Mogul Line str. Lennox left United Kingdom on the 23rd Deo. for Hongkong and For Eust via the Straits,

The Seang Line str. Seongbee loft Bangoon on the 28th ult. for Hongkong via Penang and

IMPERIAL GERMAN MAIL

·YOB

LINES.

NAPLES. GENOA ALGIERS. GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBEĮ

and YOKOHAMA

MANILA YAP NAGAUR

NEW GUINEA, ERISBANE, - SYDNEY and MELBOURNE

Singapore, and is expected to arrive Bero on KOBE and YOKOHAMA ... the 10th insty

The NY.E. str. Bombay Maru (Bombay

Line) left Bombay for this port via Singapore

on the 26th ult, and is expected here on the KUDAT and SANDAKA...

33th inst

The T.K.K. str. Buyo Maru saded from Salina Crux on the 39th alt. for Hongkong, and is due to arrive at Hongkong on the 26th

The str. Skerries from Puget Bond left Kobe on the 30th ultimo for Hongkang... vis Nagasaki.

The "Mogol" Lino str, Montrose loft United aingdom on the 28th ult. for Hongkong and Kr. Fast via the Straits.

{

6TFAMEES

"GOEBEN,"

Capt. A. AHLBORN,

t;

Mathies

E..de Catalane

CANADIAN

... HAMBURG-AMERIKA DANIS JAYA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SHOSEN KAISKA OJAKA SHOSEN KAIBUA ...BUTTERFIELD & SWIRE ·.... DOUGLAS LAPBAIK & Co.... DOUGLAS LAPRAIK & CO... DOUGLAS LAPBAIK & CO.... DOUGLAS LAPRAIK & CO.... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD.. SHEWAN, TONES & CO JARDINE. MATHESON & Co., LD... SHEWAN, TOMES & CO... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD JARDINE, MATHESON & CO., L MELCHERS & Co.

**

E

On 10th inst., at Noon. On 10th last, at M'night. Un 12th inst

About 12th inst,

On 14th inst.

On 16th inst., at Noon. On 18th Inst,

Quick despatch.

On 7th inst, at 8 A.M. On all inst., at 8 A.M. To-mackrow, at 4 P.M. To-morrow, at Ïla‚M, On 8th inst., at 11 a.m. On 11th inst, at 10A.M. Oa 14th inst., at 11 a.. To-morrow, at 4 P.M. On 10th inst., atë г.M. On 10th inst., at 4 P.M. Os 17th bust, at 2 F.3. On 20th inst, at 4 F.M. Quick despatch, :

To-day

On 13th inst, at Noon. On 8th inst, at Noon,

... Middle of Feb.

On 8th inst., at 10A.M. On 14th inst., at 9a.M.

BUTTERFIELD & SWIES MESSAGERIES MARITIMES...

ROYAL

PACIFIC

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER

AND

THE CANADIAN PACIFIC

VESSELS ON THE BERTH GLEN LINE (McGREGOR, GOW & 00, LIMITED).

THE Steamship

TH

"GLENLOGAN"

Capt. Jas. McGregor, will be despatched for LONDON on or about the 17th instant,

This Steamer has areellent abcommodation,.. amidships, for 40 first class passengers,

SALOON FARE £35.

MAIL

RAILWAY PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN N.B., AND QUEBEC, SUBJECT TO ALTERATION.

1912

FOR VANCOUVER.

FOR LIVERPOOL.

1912 "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 24th Fab. EMPRESS OF IRELAND" Fir, 22nd Mur. **MONTEAGLE”

SAT, 23rd Mar."EMPRESS OF IRELAND" Fur. 19th Apr. EMPRESS OF INDIA" SAT., 20th Apr. "EMPRESS OF IRELAND"TAL, 17th May.

From Quebec. "EMPRESS OF JAPAN" BAT., 11th May. "ALLEN LINE"

FBI, 7th June,

Bteamships leave HONGKONG at 7 AM. HE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling, at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C, Connecting at VANCOUVER with a Mall Express, and at BT. JOHN or QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRESS " Bleamships, 14,500 tone register, thus providing a comfortable and spendy hrough route to Europe. All Steamters of the Company's Pacific and Ailantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London. 1st Class ..... via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Steamship

"Monteaglo."

243;

£45. First Clasa rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while arossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

it

<

R.M.S. MONTEAGLE," os ries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates fording superior accommodation for that class.

Fassengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military. Diplanatio, and Civil Services and to European. Offcials in the Service of China and Japan Governments, Fall particulars of application from Agents,

For further information Maps, Rontes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Tile Agant for China. Comer Puldar Abreak and Pews ormowita Blake Pier.

For freight and passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO... Agents, Hongkong, 3rd February, 1912,

1274 BEGULAR STEAMSHIP SERVIVE.

(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST). PROPOSED SATLINGS FROM Hɑngkong,.

FOR BOSTON AND NEW YORK 8.S." PATHAN" On or about 17th Feb,

For Freight and farther information, apply to

DODWELL & Co., Lin,

Agents.

Hongkong, 30th January, 1912.

[230

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC AS. CO.

Fox BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(With Kaberty to call at the Malabar Cost

On or about 6th Mar further information

6.8. KARONGA"

For freight and apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Agents,

Hongkong, 2nd Februarz, 1912,

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

[231

CHIBLI, British str., 1,200, F. MaGarity, 1st FebruaryShanghai 20th Jan., General Butterfield & Swire.

CHILDAR, Norwegian str., 1.102, H. Nielsen, 29th Jan.--Bangkok and Swatow 28th Jan., General Aagaard, Thoresen & Co. CHOSHUN MARC, Japanese dr., 1,301, K Skarai, 27th January Swatow 24th January, General-Osaka Bhosen Kaisha. DAGNY, Norwegian str., 88, P. Solvesen, 27th

Jan-Hangay 24th January, Dust Ceal- Aagaard, Thorsson & Co.

DUNERIC, British sir., 1,311, A. W. Dixon, 28th Jan-Singapore 20th Jan.--Bank Lino, Ltd.

EMPRESS OF

JAPAN, British str., 3,039, B. Robinson, N., Zad Feb-Vancouver 11th Jan., Mails and General-Canadian Paolfic Railway Co.

HANOL, French str., 1,200, G. Bouhler, 31st

Jan.--Haiphong and Paktol 28th Jan General-A, R.

Marty.

HAIN OK, Chinese str., 1,385, G. Froberg,

2nd Feb.--Amoy 1st February, General. C. M. S. N. & Co. HUICHOW, British str., 1,217, G. Hooker, Let February-Cebu 27th Jan.-Balter fiski & Bwire.

KWANGLEE, Chinese str., 1,468, E. H. Pratt, 24th Jun.-Shanghai 21st Jun., General➡➡ LIBERIA, German str., 2,586, T. Karberg, 27th

C. M. 8. N. Co. Jan.-Vladirastook 2 th Jan,, Beans and Hempread-Hamburg-Amerika Linic. Lucente, British str., 4,100, J. Mathie 20th

Jarasty Seattle and Moji 16th January,~-~ Flour Bank Lino.

LueHow British str., 1,216, Ainelio, 20th Jan, -Wakamatsu 33rd Jan., Coal-Butterfeld & Swire. MAUSANG, British sir,, 1,644, G. S. Weigall, 1st Feb.--Sandakan 25th Jan., Lumber and General-Jardino, Matheson & Co. MINNESOTA, American atr., 13,323, T. W.

Garlick, 21st Jan.-Seattle 17th Dec. and Manila 19th Jan., General Nippon Yusan Kaixia.

NILE, American str., 3,313, Eccleston, 18th JuaSouthampton 13th Dec,-Pacifis Mail S.S. Co,

BABIN RICKMERS, Dutch a'r., 573, De Trips, 30th Jan-Singapore 23rd Jan, Genoml and Kerosene oil--Asiatio Petroleum & Co SHAOHSING, British str., 1:30, J. B. Owen,

18th Jau-Wakamatsu 12th Jan, Coal Butterfold & Swire.

Sosuu MAZU, Japanese str., 119, K. Suga. የቤ, 2nd Feb-Anping, Amoy via Swatow 1st Feb., General Osaka Shorea Kniske. TAMING, British str., 1,3 0, G. H. Pennofather, 2nd Feb-Manila 30th Jan., General- Butterfield & Swire,

WAITING, British str., 1,170, Holmwood, 27th Jan.-Chingwantas 20th Jan., Groundnuts

-Jardine, Matheson Co. WAKAMATSU MARU, Japanese str., 1,722, U. Aikawa, 30th Jan.-Wakamatsu 25th Jan, Coal-Miten Bishi Goshi Kwaisha. WONGKOL, Germaa atr., 1.115, H. Oltmanns, 29th Jan.-Bangkok 20th Jan, Rice and Wood-Butterfield & Swire,

SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IRON. FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND

MECHANICAL ENGINEERS.

TAIKOO DOCKYARD

TAIKOO

TONO

TO BAIL.

Tuesday, 17,300 Feb., at Noou.

6th

· About

8th Feb.

Saturday, 24th

GRATING DOCK

"P. E. FRIEDRICH,"

Capt. E. MALCHOW, 16,000 1

"COBLENZ"

Capt. L. KLUGKIST,

*COBLENZ.".

Capt. I. KIGGEIST,

"BORNFO".

Capt: F. BemerLJ,

6,750 Feb., at 10

6,750

{

5,000 {

About

6th Feb.

Middle of February,

All the Steamers of the Europeas Line are fitted with Wiraler Telegraphic,

Now System of Talefunken.

*To-fudu" Pardozlang," spiky ter

Hongkong, 30th January, 1912,

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHIN

787 x 68-x-34′ 6′′.

Rolling Stook,

Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines,

Boilers, Railway

all Classes of Engineering, Iron and Wood Work Bridges, and Electrical Drives, Hydraulie

OF HONGKONG,

DOCKYARD.

Puings empty Dock in 23 hours.

THREE FATENT SLIPWAYS taking vessels

up to 3,000 tons displacement, providing conditions

for painting ships with most efficient results.

and Pneumatic Tools, installed throughout the Works

50-TOS HYDRAULIO TESTING MACHINE

FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIvers

AND METAL SPECIMENS.

&

ENGINEERING CO,

HONGKONG. LIMITED.

100-TON ELECTRIC CRANE OF QUAY-ELECTRIC OVERHEAD

CRANES THROUGHOUT THE SHOPS RANGING UP TO 100 TONS

Estimates given for Dooking, Repairs to Hull and Machinery, Constructional WOTE"

Dockyard Manager Mr. J. REID, can be seen between the hours of 11 M. and 12 Noon at the Town Cice MANAGEES AND AGINTS,

BUTTERFIELD & SWIRE

OODOO

HONGKONG, CHINA AND JAPAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.