SHIPPING
ARRIVALS,
BRASILIA, German str., 4,250, L. Mao, 11th.
Jen-Bhenghai 7th Jan. General-Ham Turg-Ancrika Linie.
CHEN, British str., 11th Jan.--Canton. FooMING, British atr, 1,421, Wm. D. Welsh, 10th Jan-Port Courbet 7th Jan, Coal- Jardire, Matheson & Co. GEBEN, German str., 5.109, A. Ahlbor», 11tb Jan Hamberg 30th, Nov. Gewers) and Male-Melgh& Oá HAIMUN, British str., 641. A. II. Stewart, 11th
Jannury-Bwatow 10th Jan, General- Douglas, Topraik & Co. KWANGLEE, Chipes str., 11th Jan.-Canton, KWONGBANO, British str., 1,428, W. F. Richard, 11th Jon-Shanghai 7th and Swatow It th Jan., General-Jardine, Matheson & Co. KUMCHW. British str., 1,500, J. Martin, 10th Jonary-Pale Laut 28th December: Cos!
Mun Fat. SAN. British str., 1,350, C. C. Williams, 10th LINAN.
Jan.--Shanghai 7th Jan, General-Butter-
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 18th, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To actain the mushorage of any Vowels, the Harbour hat boon divided into Four Sections commensing from Green Island. Vesala anahoring nearest Kowloon are marked "k,” nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "im." and thous vessels berthed at the Kowloon Wharf #k.w." together with the number danoting the section.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Mazbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Plar to Naval Yards,
4. From Naval Yard to East Point ·
VESSEL'S NAMEN.
FLAG & RIO BERTA'
CAPTAIN.
"FÖR`FENIGHT LFPLY TO
TO IN DESPATCSID
DESTINATION.
MONMOUTHSHIRE
DESA
NORE
&c. SPEZIA
DORTMUND... ...BAMBIA...
SILESIA AMBRIA
E. P. Martin, B.N... P.&O. B. N. Co. G. Philippe,
Brit, str...
Belt, str.
Brit, ate....
Ger, str.
k.w
Fares
...Ger. str.
k. We
Boldt
. Ger, str. ...
k. w.
Ger, str....
k.v
Buch Rouss
kw
Ernat
***
་་་
Jap. str...
Ger. str. ...
kw.
R. Takeila ∙Deinat ...
Jap. str.
dor, str....!
Jap.
LONDON, &c,. VIA ÜRBAL PORTS OF CALL LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE. 'do. ... ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ........ *** BAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG. Ro.... HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, &c. HAVRE, RBEMEN & HAMBURG &c........ MARSEILLER, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE.EU. ITO MART MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG, &c. SEGOVIA
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE. &e] HIRANO MARI... rican str. 1,800, W. D. PARSEILLES, ROTTERDAM, & HAMBURG & SAXONIA deaux, 101 January-Manila 6th January, VICTORIA, BC. & TACOMA VIA JAPAN &C.TACOMA MARU...
VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGbai, &c General and Navy 11. S. Navy. SEXTA, German tr., 491, N. Jensen, 10 Jan. VICTORIA, R.C. & TACOMA, TIA SHANGHAI, &C PANAMA MARU
-Si gapore 31st Dea, General-Chinese.
NEW YORK Tuxo Wan, Chinese str., 11th Jan Cunton. UNLUI MAZU II, Japanese str., 2,65, K. Mari, 10th January Kuchinatsu 5th Imuury, Coal-Mu Bassan Kalka.
feld & Swire. NASHAN
CLEARANCES,
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
11th January. Brasilin, Germaneste, for Singapore.
for Bankok. Clara Jelen, German Intr., Docre Castle, British str., for Singapore Haiman, British str., for Cwatow, Huldis, Norwegian str., for Hangkok. Kore American str. for San Fransiscó Lonsol, Orman sir, for Bangkok. Triumph, Gaman str., for Swator.
NÁPAPTURES
11th January
AJAX, British str, for Narasiki.
CHENA, British sir, for Shangh
DENBIGHSHORE, Hritish str., for Singapore. FURORA MARU, Japanesh sir, for Nagasaki.
HATCHING. British str., for Swatow.
JAPAN, British str, for Shanghai,
SOVERIC, British str., for Moji.
BYRIA, British str., for Singapore.
ZAVILO. American str., for Manila.
SHIPPING RETORT
The German sir. Serta reports: Strong NE.
Моделон
The British str. Hazmun raporte: Moderate wind, clear fine, weather, een tooderate,
The British str. Kwongsang repor's: Strong monsoon, heavy sen, thick rafay weather.
PASSENGERS.
ARRIVED,
Per Kwongsang, frody Shughui, &c., ME Barton
Per Linan, from Shanghai, Mrs Ovon James and baly, Mra Crawlerd. R.N
Per Haimu, from Const Ports, Mra Hussloop, Mr. Miss and Ma-ter Hoerloep. Mr MoDonald, Par Gochan, for Hongkong, from Bouthamp ton, Mr Kieller, Mrs Mofweetly, and Mr J. Damm; from Gen. Me and Mrs Zobel le Avale Miss K. Walker, Mr and Mrs con Probst, from Colomb, Mr O. Wedgewood, Mr
and
40.
AWA · MARU
...AKAGONIA ...
PERSIA BOBEMIA ...DAIRE CASTLE...
EMPRESS OF INDIA &e.-LUCERIC
TRIESTE, FIUME, & VENICE, TIS SINGAPORE, &C., ...
ayoch TUFTE H&C. TA SINGAPORE, &c. ... LOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER, BC, SEATTLE & PORTLAND, VAMOUVEL YA HANGHAI, JAPAN, 20.
VIA SHANGHAI & JAPAN, 80.
SAT COVIA ÉBANGBAI & JAPAN, &o. ...
KAN SAN
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & Jayan, do AUSTRALIAN FORTS A MANILA ... JAN PORTS VIA MANILA... TETRAI AUFTRALIAN PORTS
YOKOHAMA
A KOBE in SHANGHAT
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
F
MONTEAGLE KOREA
atc. Jap. str.....
Jan str....
H. Fra 88. Stohril
Trizawa...
Moyer Clminak...
.***
++
Gler, str.
+7+
... Aus. str...
Brit. etr.
2 m.
+
2 m.
W, Davison
K. 8. Smith
SHINYO MARU... CRINA...? KUTANO MART PRINZ WALDEMAR
BT. ALBANS
... NIFFON
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN
SANUAL TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA
RTANAHA
FHANGHAI & KOLE
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,,
SHANGHAL...
SANORAL..
BHANGHAI, MOJI & KORE
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANDBAL
SHANGHAI, KURE & MOJI
SHANGHAL...
141
SHANGHALORE
SLANCHAL YOKOHAMA, KORE & MOJI
BANGHAL.
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA BWATOW & AMOY AMOY
SWATOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
MANILA, CEBU & ILOILO- MANILA
MANILA, MANGARTA, ILOILO & CEBU
A CEBU & ILOILO
**
KAMO MANU TAWATAMARU KYO MARU
TJILIWONG
GOEFEN
∙Brit.
str.
Brit, etr.
Bril. str....
Ametri
... Jap. str. 1.
6. str. ...
JAD. Kri
Ger, etc... Brit ste....... Aus. str. Jap, sir. Jap
Jáp, ste
Dut, str.
Ger. str.
JINSEK MARU
Brit, str.
Brit.
Brit, str.
Jan. str.
Brit, att.
LINAN
KWONGSANG
J
HAKATA MARU...
BOCOTBA
CHINHUA
AMERIA
NAMBANO
ASSAYE...
***
ANBUI
BOHEMIA YEDEO...
TIILATJAF
DAIGI
101
eki
Мли...
CROBHUN Maru.
... TIENTSIN
ལ་
HAIMUN
HATTAN....
HAITANG
TUENRANG
TAMING
LOONGRANG...
Ger, str. ...
Brit, att... Brit, str.... Brit Bl
Au str.
Bred str....
Dot, Rit.
... JAR. BİZ, ...
Jap
BET, ...
Brit, str.
Brit. Mr. Brit. str. Brit. Bt.
Brit. str.
k. W.
1 m.
Brit, str.
1 in
Brit: str...
RUBI
**
IT
Am. str. ...
TEAK
2 WAB
144
Brit, atr.
1 m.
310
... Brit.
Brit, str.
Dut, střihu.
Tial. sir....
BATAVIA, CHERTRIN, SAMARANG, ko, BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUDAT & SANDAKAN KWANG CHOW WANG & HAIPHONG
...FOBBIC
CAPRI
COLOMBO MARU ARRATOON APOAN ... CATHERINE AFCAR... FOOKSANG.. BORNEO SI-KIANG
***
12
Jap. BL3....
Brit. str....!
Brit. str........... Brit. str. Ger, str.
Fren. str....
Mr. Hitchines, from Pinang, Mr Bing: NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
ham nad Mr. Merton; from Singapore, Mrs
C. Meyer, Major Eames, Mr W. Haes, Miss B. Skene Hry Cun ell, Sir Montagus nad Lady Bradley, Dr. Rogase and
nad Mr Jones.
DEPARTED
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
Per Zefiro, for Waala, Mr and Mrs Land- watter. Mr and Mrs Kintura, Mr L. Veymann, Mr. L. Collen, Mr. T. P Tyndall, Mr R. D. Taylor Mr D. J. D. Myers, Mr A. B. Walters, bir and Mrs Sprouse and ebild. Mrs W. H Smith, Mr V. G. Stich and son, Mr I. Del- borgu Miss E. Elias, Mr Khat Chond,
Mr D. H. Nerie a. Narsino, T. Wata- SHANGHAI, TSINGTAU, KO nabe, I. Pineda. B. D. Currett Regino Difi. aud YOKOHAMA Ina. G. W. P. Hall, F. Keihn, R. W. Jones. T. Bass Mr Pedro Garola, Mrs Romana Lorin, Mrs Resina Ton and child, Miss Filo. mena Ver and Mr. William Barton.
Rem.
C.
Per Empire, for Manila, Mr IT. O, Hagher, MBARYS M., Brown, J. D. Brown, F. J.
LINES.
KOBEL
STEAMBÉS
"GOEBEN."
Capt. A. ALDORF,
TONS
TO' SAIL
17,300
{
MANILA, YAP MARONN SAMA BAI, NEWGUINEA BRISKANE, SYDNEY and MELBOURNE
*Mathewien, 8. Pratt, Gor enker, E. P. KUDAT and SANDAKAN
Southwick and A... Aitken, Mr and Mrs
Wyman, Me OA Ano
Thurlowe, Mr J. T MIR
Brichmiller, Mr P. Tan. Thndin, Miss chance, Mr G. Marbini, Mira F. L. Appel. Mr and Mr Kiddor and child. Mr and Mrs
R Samet, Mrand Mrs H. 8. Huge, Miss Mooro Mr H. Percy
Malam Deentie and -mith child, Mr WJ Hamilton. Dr. and Mrs. Mina L. Mohanr, Miss la. Confidge, Mr. Qu'lentar. Mr and Mrs G. D. Inndy. Mr J. de
G. Ozorio, Br (1. A. Grahaw, Mrs Maalonnell
and
2
2 children, Mr J. R. Redlen, Mr V. C. Capt. and Mrs Snian; for Anatralan PAND.. ports. Mr and Ms Jobuson. Mr M. B. Higgins, Mr W. Andrew, Mes Longwarth, Me A: Alixon, Mr and Mrs W. F Wingrève, child and amah, Rev. and Mrs Howdon and 2 children, Mr P. E. Netile, Mr W. HD. Black, Mr E. P. Fluding,
Mr E. King. Lt. Ribella, L1, Pinte, Mr Rosen- de, Mr and Mrs Oilvoirs. Mrand Me A. Yaz,
PRINZ WALDEMAR Capt. H. BEEMER,
{
"BORNEO"
Capt. F. BauBİLL
Noon
12th Jan.
-Saturday, 27th
6,100 1 Jan, at 10 AM,
5,000
2
Midglo of January
All the Steamers of the European Line are fitted with-Wireless Telegraphic. New System of Telefunken,
For Further Partion'ars, apyly to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG Änd CHIN!,
Hengkong, 12th January, 1912.
5
PASSENGER SEASON 1012.
Mona 43. F. Gnieysso, Mr C. J. Kerg and Mr NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.
J.E, Clancy
PASSED THE CANAL.
· December 19th-Ambria. Bendran, Socotrà. 22-d- Breall Sydeur Proferians. Seneca 29 -Achillea, Antenor, Caylen. Flintshire, Glamorgan hire, Kamo Mars, Karongi, Namy 40. N le Patroctus Speria Theamur, Vandalia, Daran Purlie. Pratenfels.
January 2nd-
Dorflinger. L arten. 5th-Bellerophon, Ren plor, Ernest imona, Hitreli aru, Ron, Formerts. Rheaus, 9th War Glenlochy, Kofuna, Leivope, Slavonia, Teddo, Ema, Prousne
ARRIVALS AT HOME. January 5thSachsen, Tourand,
REXULAR--STEAMSHIP SERVE-
(WITH LIBERTY TO CALL AT Malapar
COAST). PROPORED SAILINGS FROM Hongkong.
FOR BOSTON AND NEW YORK.
Quorabout 12th Jan,
8.5. DACRE CASTLE"
· For Freight and further information, apply
TO EUROPE DY THE
MAGNIFICENT FAST LINERS
Steamship.
* GOLBEN"
Capt. A. AmaDOLX.
DERFFLINGER"
Capt F. PROBECHT.
DISPLACEMEKL
-17,000 tons. ON FEBRUARY Cra.
17,300
**PRINZ FITEI, FRIEDRICH" 16,000:
Capt. E. MALCHOW,
"TORCK*·.
M. Winokler
H. Bremer
144
"F. L. Sammer-
T. Sekine.
-X
Yan D. Jalink .** A. Ablborn,
M. Machida...
H
0. C. Williams... W. F. Richard...
G. J. Coldwork,
H. Nomura ...
Benson
Foldtmann
G. M. B. Lake
P
On 20th Inft,, at Noon.
Tu-morrow.
On 23rd Inst.
About 24th lust. -On 29th Feb.
On 6th Feb.
On 11th Feb,
On 23rd Feb.
On 17th inst.. at D'light.
...On 28th inst
-
...On 31st inst., at D'ught.
#1
JARDINE MATHESON & Co., Ix... P. & Q. 8. N. Co... Hamburg-Amerika Lints HAMBUBO-AMERIKA LINKS HAMBUSO-AMERIKA LININ BAKDURG-AMERIKA LANIR ... HamubrO-AMERIKA LINIE ...NIPPON YUSEN KAISHA .....) HamnunO-ÁMERIKA - LININ
NIPPON YESEN Kaisha ...] HAMBURG-AMERIKA LININ
OSAKA BHOSEN KAISHA ...NIPPON YUSEN KAISHA ...OBAKA Snosen KaisHA
HAMBURG-ANGRIKA LININ SANDEL, WIELER & Co. SANDER. WILLER & Co. DoDWELL & Co., LTD.... CANADIAN PACIFIC E. Co.... THE BASH LINE, LIMITED CANADIAN PACIFIC B. Co. ... Pácipio Mar 5.8. Co. TOTO KAISEN KAISHA ...PACIFIC MAIL S.S. Co.
NIPPON YUERN Kaisha ...MELCHERS
& Co.
GIRD, Livingaton & Co. ... SANDEE, W TRIGEN & Co. NIPPON TUSEN KAISHA.
NIPPON ... Τοπο
TURNS
KAISHA
KIBEN KAISHA
JAVA-CHINA-Japan Lijn 1.
SLCHERS &
NIPPONT, ...BUTTERFIELD
TUSEN KAISHA
SWIER
On 14th Feb.
On 24th inst., at 11 A.M. On 30th inst,, at Noon On 3rd Fab., at 11 AM. Ou 6th Feb.
On 22nd lust, at 3AM.
On
19th Feb., at 5P.M. About 12th fast.
On 27th inst, at 7 A.M. On 7th Feb.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
(Taking Carge on Through Bills of Lading te Bangoon, Madras and Mauritius,)
* Steamship
THE
"ARBATOON APCAR," Captain G. F. Hudron, will be despatched for the above Forts TO-MORROW, the 13thm. inst., at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID BAS ĐƠN & Cu, Long Afants.
Hongkong, 11th January, 1912.
$159
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI.
STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENÀNG. |Having connection with Company's · Mull - Steamora to PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGUOEN and NOL. BİNG VENICE AID TRIESTE, all Madivas- BANBAN, ADRIATIC, LEVANTING SOUTH AMERICAN PORTS up to Caludo. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also Barcelona, VALENZA, ÁLAGANTE, ALMERIA
MALAGA.)
On 23rd March. at NouE Steamship To-day, at 1 p.m.
On 19th inst., at Neon,
On 2nd Feb., at 1 P.M. On 19th inst., at Noon.. On 27th inst., at 10A.M. On 3rd Feb. ...On 19th inst., at 5 F.3.
On 18th inst., at ILA.M. On 17th inst. at Noon. On 11th Feb., at Noon. Quick despatch To-day, at Noon. TO-MOTECW
To-morrow, at M'night
inst at Noon
JARDINE, MATHESON & CO. I... On P. & O. S. N. Co.
FIL
NIPPON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & WINE ...HAMBURG-AMERIKA LINIB
JARDINE, MATHESON & Co, Lo...
G. W. Cookman; R.N.R. P. & O. B. N. Co J. B.. Baris ..BUTTERFIELD & SWIRE
Rooy
W. O. Jones
ง
A. H. Stewart.
J. 8. Bosch...
J. W. Evans
P. H. Rolfe ...
Pennefather... Leask
B. Crosby
..
M
A. W. Onterbridge
Bouman Figuri
J. Teranaka
717
+
G. F. Hadson ..
L. C. Townesend
T. A.Mitchell
F. Sembill
E. de Catalano
CANADIAN
SANDER, WIELER & Co.
* ALTÍUR Bitabon & Co...
JAVA-CHINA-JAPAN LAIN- ...OSAKA SHOREN KAHA OBAKA SHOSEN KAIBHA BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPEAK & Co. Douglas LaTRAIX & CO. ..... ... DOUGLAB LAPRAIK & Co.
JARDINE, MATHESON & Co., Im BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE. MATHESON &CO., LD..... SHEWAN, TOMES & CO BUTTERFIELD
SWIRE
THE BNT Lise Lyd. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN SA Carlowitz & Co..... NIPPON YUBEN KATHA DAVID SABBOON & CO, LTD. ... DAVID SASSOON & CO., LTD.
JARDINS, MATHESON & Co., Lo MELCHERS & Co. ... ...MESSAGERIES MARITIMES...
PACIFIC
About 17th inst. On 17th inst
On 18th lust,, at 4 P.M.
On 19th inst.
On 19th inst. at Noon.
A boat 19th inst
On 30th inst., at M'night.
On 5th Feb, at 5 P.M.
Un
About 7th Feb.
Quick despatah. Ou 14th inet, at 10 AM. On 17th inst., at BA.M.
On 14th inst., at D'light To-day at 11 A.DE On 14th inst., at 10 am, On 18th in
inst., at 11 A.. To-morrow, at 2 P.AL Da 15th inst, at 4 P.M. On
20th inst., ot 2 P.M.
On 20th inst., at 4 r..
On 23rd inst., at 4.P.M... Oa 23rd inst Quick despatch. To-morrow, ak-Nocu. To-morrow.
Tomorrow, at 5 PM. On 17th inst, at Noon.
On 23rd inst., nt Noon. Middle of Jan.
On 17th inst., st9 A.M.
ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, N.B., AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.
VANCOUVER.
FOR
1912 "EMPRESS OF INDIA" Bar.: 27th Jan, "EMPRESS OF JAPAN" BAT., 24th Feb. #MONTEAGLE"
BAT, 23rd Mar.
1912
FOR LIVERPOOL.
"EMPRESS OF IRELAND" FRI., 23rd Feb. "EMPRESS OF IRELAND" FRI, 22nd Mar. EMPRESS OF IRELAND" Fri. 19th Apr.
From Quebec,
* EMPRESS OF INDIA" BAT., 20th Apr.'"EMPRESS OF IRELAND” Fri., 17th May. Steamships leave HONGKONG st.7 L.M.
THE direct route to CANE DA UNITED STATES and EUROPE. calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting st VANCOUVER with a Mail Express, and st ST. JOHN or QUEBEC with the Company's Atlantic EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe, All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparst Class via Canad
· Canadian Atlantio Ports or New York £71.10 Hongkong to London,
Intermediate on Steamship)
"Montonglo
บ
243
31
£45.
First Class rate to London includes cost of Mesis and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Poolfio direct Line, fr
R.M.S. MONTEAGLE," ries Intermediate Passenger only, az Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all paints and AROUND THE WORLD. STECIAL THROUGH BATES (First (Haas only) granted to Missionariòn, Members of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Offleisis in the Service of China and Japan Governments. Pall particulars of application from Agents.
For further information Maps, Rontes, Handbooks, Kates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Traffic Arent for China. Com Media Streat and Prava annasid. Make Pier.
6
"CAPRI"
and
and
Captain Figari, will be despatched an above TO-MORROW, the 13th inst., at Noon.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agouts. Hongkong, 4th January, 1912
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS. CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, .
MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED POR Batavia, PerSIAN GULF, CONTINENTAL, ÁMBRICAN AND SOUTH AFRida Porrs, THE Steamship
"DELTA,"
Captain E. P. Martin, E... carrying His Majesty's Mails, will be despatclied from this for Bombay, on SATURDAY, the 20th- inat., 1912, at Noow, taking Passengers and Cargo for the above Parts in connection with the Co'a 8.8. “MA:WA,” 11,000 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel secured before departure
from Hongkong
Silk and Valuables, ali Cargo for Franes, Ton and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo Into the mail ateamor proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &o., will be conveyed vis Bumbay by the s
"CHINA," dus in London on the 2nd March, 1912.
Parcela will be received at the Ofoo und 4the day before miling. The contents and valus of all packājus are required.
For farther particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Enperintendent, Hongkong, 8th January, 1912.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI" GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIREOT), Calling: at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY KARACHI, ADEN HUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERNIA GULF,
RED SRA, BLACK FRA,
LEVANT, VENICE and
· ADRIATIC - Ports).
THE Company's Stanm-hip
THE
"PERSIA," Captain Cliunak, wil be despatched as abora on MONDAY, 22nd JAN., 1912.
This Steamer has ospital accommodation for passengers, electric ligu, and carries a doctor, For information as to Passage and Freight apply to
JANDER, WIELER & Co., Agenta, Prince Buildings. Hongkong, 28th December, 1911.
13
SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IKON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND
MECHANICAL ENGINEERS,
TAIKOO DOCKYARD
Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Bolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work
TAIKOO DOCKYARD,
ON FEBRUARY 2187.
ON MARCH 5TH.
Capt. J. BANDEKMANN, *PRINZESS ALICE”.
Cam. P. GEUSCH,
17,000
20,300
17,300,
17,000
ON MARCH 20TH.
21
ON APRIL 2ND.
GRAVING DOCK
ON APRIL 17TH.
ON APRIL 30TH..
"LUETZOW"
Capt. J. BORTFELDT
KLEIST
T
Capt. L. MAASS. THESE STEAMERS WILL CALL AT MANILA DIRECT ON THE VOYAGE
FROM HERE, TO SINGAPORE.
with iraas Telegraphy.
CALLINO AT NAPLES, GENOA, ALGIEMS. GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON THE LAND PA89, NOEM. All the Steamers of the European Line 感慨
*tted (System Telefunken.) BARLY BOOKING RECOMMENDED.
For Further Partcuisira, spply to
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS,
PODWELL & Co., LTD.
"Agents. Hongkong, 22nd December, 1911, [1419
Hongkong, 1st September, 1911.
(60
787 x 88' x 34′ 6′′
Pumps oopty Dock in 23 hours:
OF HONGKONG,
THREE PATENT SLIPWATS taking verALÁ
up to 3.000 tons displacement, providing conditions
for painting abips with wost efficient realta.
Electrical Drives, Hydraulic and Pneumatic Tools, installed throughout the Works
50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE
FOR CHAINS, WIE ROPES, RIVETS
AND METAL SPECIMENS,
& ENGINEERING
CU.
HONGKONG, LIMITED.
100-TOK ELECTRIC CRANE OF QUAY ELECTRIC OVERHEAD
CRANES THROUGHOUT THE SHoPa RangiNG UP TO 100 CONS -Estimates given for Docking, Rapsire to Hull and Machinery, Constructional work."
Dockyard Manager Mr. J. REID, a bo en between the hours of 11 a.. and 12 Noon at the Town Onco MANAGERS ANT AGYKIB,
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA AND JAPAN.
No comments yet.
Private notes are available after approval.