1911-08-21 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

Curves, Chinese str., 1828, Win' Jamieson, 19th August Shanghai 16th August, Gendral-, M. B. N. Co.

CHOWING, Garman str., 1,018. F. Bruhn. 20t

August Bangkok 13th Angst, Bico- BatterBold & Bwire.

HELENE, Gorman sir., 771, II, Boedixon, 18th August-Pakhoi and Hothew 27th August, General-Jabeen & Co.

HONGKONG, French str., 739, A. Corneliusson, 11th August Haiphong 16th Angast, General A. R. Marty.

JAPAN

British str., 3.805. A. Stewart, 19th August-Calcatta and

and Straits 11th Aug, General and Opium-David Sassoon & Co. KALIBIA, British str 3.149 J. Stewart, 18th August Philadelphia 14th June,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 21st,–1911.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k” nearest Hongkong midway between Hongkong and Kowloon "u." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw," together with the number denoting the section.

SECTIONS

1. From Green Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Mastor's to Blaka Pisc.

3. Front Blake Pier to Naval Yard,

4. From Naval Yard to East Point

DESTINATIOR-,

VESSEL'S NAMES.

FLAO & RIO BERTE

ARCADIA Bocora BRISGATIA

CAPTAIN.

G. Philipps...

5. Barouam..

S.

FOR FREIGHT APPLY TO

TO.RE CEBPATCHEL

On 24th inst., at 10 x,

Eth

*

On 2nd Sept., at Noon

JARDINE MATRESon & Co., Lo... On 29th inet,

NOLE

GAENAITHENSHIRE

·Brit, atr. Brit att.).

P. & O. 9-N. Co.

H. L. Diniol

Brit. tr...

Brit. str...2

Ger. str.... Ger. str. for. att...

k. w.

G. J. Coldwell, Girsten brin

Ballo

k. w.

Ger. str...

k. W.

Ger. str....

Bred. str....

19th August-Shangbu Matheson & Co. ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, &c.... PREUSSEN ...

Kurosene Dodwell & Co. KIANO PING, Chinese str., 19th. Aug.-Caston. KWONGSANG, British air., 1,956, W. F, Richard, and Swatow 18th August, PELEUS, British str., 4.800, Nicholas, 19th August-Shanghai 16th August, General

Butterfold & Swire.

TA, German st., 1,234, Schlesinger, 19th QUINTA,

August Hoihow 18th August, Rico- Siemssen &

sen & Co. BIA, Amorioan str. 5,655, A. Zooder, 20th August-San Francisco 18th July, Mails and Genoral-P. M, S.B. Co.

SIBERIA,

ST. ALBANS, British str. 4.118, W. G. Mo Arthur, 20th August Yokohama 9th Aug., Gonomi --Gibb. Livingston & Co. SUNGKIANG, British str., 987. 11. Mathias, 19th

August-Ilaiphong 17th Aug.. General- Butterfield & Bwire.

THATSAP, Dulch str., 2,470, Kroes, 18th Aug. Muntok 11th August, General-Java- China-Japan Liju.

TOSA MARU, Japanese str., 3,450, Tozawa, 18th Augasi-Moji 14th August, General- Nippon Yusen Kuisha.

DEPARTURES.

19th August.

BARON ARDROSEAN, British str., for Durban. DETANIA, British str., for Europe, &c. Banana, British ste for Sandakan. SosHU MARU, Japanese str., for Cantos. SUVEUIC, British atr., for Manila. TINGSANU, British str., for Canton. UNKAI MARU, Japanese str., for Chicanfa. YUENSANG, British str., for Manila.

20th Aurast

ANVI, British stew for Bhanghai.. DAIN MARU, Japanese str., for Swatow. KALITA, British str., for Huzkow. KIAKO PING, Chinese str., for Wakamatsu. PELEUS, British str., for Singapore. PETCHABUZI, German str., for Swator. TENI, Dutch str., for Moji,

BHIPPING REPORT.

The Chinese str. Chryuen reports: Strong

te moderate S. W.. wind. Averanst.

The British str. Sangkiang-asperts: Mod.

to light S.S.W. wind and fine weather.

PASSENGERS. ARRIVED,

Pee Sangkang, from Haiphong, Mr Laima Par St. Albank, for Hongkong, from Yoko- hamn, Mrs Cordon Bankie, from Kobe, Mr Hopes; from Shanghai, Mr. Feimann, Mr and Mrs Matsumoto, from Changhai, for Bris bane, Bir A. Sinkevitch: for Syduer. Mr Bad MIN J. Godber, Miss D. Webster; from Yoko bama, Air A. Tooth, Mr and Mrs A. B. Weigall; from Kobe, Mr Charles Haines, Mr De Beer and Mr B. D. Calvert; for Melbourne, from Yokohama, Mr and Mrs J. R, Manson and son: from Kobe, Dr. and Mrs Buick, Mr J. Anderson Bud Mr M. Couzens.

Per Siberia, for Hongkong, from San Fran c1800, Mr F. Cox, Mr and Mrs H, W. Wheeler

from Yokohama, Mr and Mrs J Struthers, Misa A. Struthers, Mr and Mrs R. Dursten; from Manila, Mr G. C. Arnold, Miss

SILESIA

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. .... LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP LONDON, 20., Pia Usual PORTS OF CALL .... 30 LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE. ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG. &c...... HAVDE & HAMBURG VIA STRAITS, &c., ... COPENHAGEN & BALTIC PORTS...... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & HIRANO MARU..** LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE,&O TANGO MARU... MARBELI LES

ALESIA... MARSEILLES, HAVRE & NAMBURO, &c...

GENOA

NOA ALGIERS, GIBRALTAR & SOUTHAMPTON KLEIST NATLES

NIPPON TRIESTE, &C., VA SINGAPORE, &c. +E

INDEADEO

*** AMBRIA «

REZINTIA... TEDDO...

+

P

NEW YORK VIA HUEZ CANAL BUZZ CANAL KATUNA BOSTON & NEW YORK VIA POETS & VANCOUVER, B.C., SEXTILE & PORTLAND, VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c.

ANCOUVER YLA SHANGHAI, JAPAN, &C.

14

B.C.& TACOMA via KEELUNG, S'OHAL,&C

Keblunɑ & Japas] VIA VICTORIA, C.B. & TACOMA

BC. & SEATTLE VIA KEELUNG, & KEELUNG, S'HA & JAPAN & VIA

VIA SHANGHAI & JAPAN, &, SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, S'HAT & JAPAN & PORTLAND JAPAN

VIA

SAN

CIBCO VIA

AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA ... NAGASARI, KOBE & JAPAN

-

YOKOHAMA

SUVERIC

EXPRESS OF INDIA MONTEAGLE

PANAMA MARU

Shatile Maru

Jap. str.

Hous

Feldimson

Woarsen

H. Frasor

Jap. ar....

K. Kowars

Ger.

str.

.k. w.

Habel

Ger. str.

L. Maass

Aus. str.

Brit. str... Am. att.. Brit. str...

Brit. tr. Brit, str. Jan, str.

Jap. str.

Jap. str.

Am. str.

Brit, str.

Jag

str. Nor. atr....

Jap. str...

POD:

INABA MAKU SIKERIA

CHINA

CHITO MARU

RTGJA

TAWATA MARU..

YAWATA

MARU

Jop.

COBLENZ

COBLENZ

AKI MARU...

NIKKO MARU

TJIKINI...

CHEONGERING

XICAN, PERUVIAN & CHILEAN & JAPAN; KIYO MARU TIENTSIN via TSINGTAU... WEIHAIWEI & TIENTSIN SHANGHAI

114

SHANGHAI...

SHANGHAL...

SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI MOJI & KORE

SHANGHAI...

SHANGHAI, KOBE & MOJT SHANGHAI

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI..

ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW

SWATOW. AMOY & FOOCHOW BWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO.

11

Hurchow

ABSATE... CANTON

THLAWAP...

Sonu MARU

HAIMUN......

HAITANG

str.

Gér, str.

ter,

Gar.

Jap. atr. Dat

str.

Jap. atr.

ALF.

Brit. Atr

abr. ...!!

Brit. str. Brit. str.

Brit, str...

Dut, str.

.... Jan. str.

Tarabochia, ... W. H. Lea...

F. S.

Cowley

W. Davison

Tominaga

E. Street

W. W. GrooRS ~Eivind Meyer

T. Sekino

T. Sekine

L. Khigkist

L. Klugkist

K. Homme...

M. Yagi

Н. Кобры

+4

About 6th Sept.

... On 26th inst.

... On 22nd Spet. To-morrow. On ist Sept. On 29th Sept.

P. & 0.8. N. Co. P. & O. 8. N. Co. ... HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMUING-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINER HAMBURG-AMERIKA LINZE OLOF WIJK CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YOSEN KAISHA HAMBURG-AMBÉika Lanie. MELORERS & Co. JANDER, WISLER & CO. JARDINE, MATHESON & Co., LD... ...SHEWAN, TOMER & CO......

THE BANK LINE, LIMITED CANADIAN PACIFIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC B. Co.... OSAKA SHOSES Katswa OSAKA SOSEN KAISHA NIPPON YUEEN KAISHA PACIFIC MAIL

Man S.S. Co. PACIPIO MAIL 8.8. Co. TOYO HAISEN KAISHA... PORTLAND & ABIATIO 9.3. Co NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUN KAISHA MELCHERS Co. MELCHERS & Co....

NIPPON YUSEN KAISHA

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN..

Nirron YUSEN KAISHA

TOYO KIBEN KAISHA

--

About 23th Sept... ...On 30th inst., at D'light. ... On 13th Sopt., at D'light

Ou 15th Sept. ...On 23rd inst., at Nogn. On 24th inst., P.M. About 26th inst. About 5th Sept. On 1st Sept. ...On 14th Oct. ...On 12th Sept., at Nooo.

To-morrow, at 11 AM, On 6th Sept., at 11 A.M. On 12th Sept., at 4 P.M, On 26th just, at 2 PM. On 1st Sept., at 1 P.M. On 15th Sept, at Noon. On 1st Sept.

On 1st Sept., at Noon.

On 1st Sept., ut Noon. On 9th Sept., at D'light About 22ud inst.

On 31st last., at 11 A.M. On 30th inst., at Noon Quick despatah, ...To-morrow, at Noon.

Moyoamt-Liddoll JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 27th inst., nt D'light;

V.

Hooker...

T. H. Lishman.

F. Wheeler..e

BUTTERFIELD & SWIED ...JARDINE, MATHESON & CO., LD.

JARDINE, MATHESON & Co.. LD.. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co .N.P.&O. S. N. Co.....

G. W. Cockman, H.N.E

***

Rooy

***

A. H. Stewart.

W

"

***

#

WINGBANG

KWONGBANG

UHENAN

BEBLOW

SUNDA ...

arit, str. Brit, str. Ger. str. Brit. str.

1 m.

Wm. Lloyd Jonas

IL Formea ...

H. E. Evans,

RHEINFELS ** ROMBAY MARI.

...Ger. str. 200

k. W.

DELTA ...

Jap, str.... Brit. st.

J. Ternuaka

E. P. Martin, E.N.K.

NAMBANG

Brit. str. fitted ch

Swed. ate....

Brit. str...

2 h

... Brit. str.

2 £

J. W. Evans

... Brit. str.

2. b.

W. U. Passmore

Brit. str.

Am. str.

Brit, str....

TO.

Brit, etr.

Am. Bir.

Brit. str.

SUNGKIANG

Brit. str.

TOBA MABU

Jap. str.

TULIWONG

Dat. str.

AURATOON APCAR

Brit, str.

FOOKSANG....

Brit, str.

Brit, sir.

BORNEO

Ger, str.

F. Sembili

BI-KIANG

fren. str.

TLOILO CEBU & HOTHOW & HAIPHONG BOMBAY YIA SINGAPORE, & COLOMBO BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SAMARANG & BOURABAYA JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN #WANG CHOW WANG & HAIPHONG

HATCHING

HAITAN

Konr

KAIFONG LOONGSANG

ZAFIRO.

YUENBANG

IUNAN

M. Angus, Mis J. Angus, Mr T. Adamas, Col. CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.'s

J. B. Balinger, U.S.A., Capt. A. G. Barker,

Mr and Mrs Baner, Lt. F. II. Burr, Mr B.

G. Butlar, Bishop J.

J. J. Carrol, Mesars 0. Caine, W. P. Cory, B. II. V. Denamore, C.

A.. De Witt, W. M. Grims, P. A. Grinsel, R. Getapos, Mrs E V. Hodges, Mossrs W. Hong A. G. Hilbert, T. E. Hant, M. Itu, Geo 8. Johnson, S. Kishimoto and J. M. Liddell, Mr and Mrs W. P. Linton, Miss A. B. May- and, L. and Mrs A. Mualler, Mr B. McCaskey, Miss M. M. Arnold, Mr K. Marul, Miss R. E. Nicelot, Mr Q. Paredes, Mr W. F. Pack, Mr Carl L. Perm, Mr E. Sims, Mra M. Tidball. infant and uncas, Mr M. Tagawa and Mr A. C. Watts.

DEPARTED.

Per Haitan, For Swatcw, Mr and Mrs B. Missinson and child, Brand Mrs Robor and child.

STEAMERS PASSED THE CANAL

E

July 11th-Himalaya, Hyson, Mogune, Oo. pack, Alcsia, Verwaerts. 14th Braemar, Ain Tuck, Myrmidon, Peshawur, Bardinia. 18th Benglue, Nile, Prins Ludwig, Welsh Prince, 21st-Idomeness, Kuno Maru, Polynesien. 25th-Glenesk, Laortes, 28th--Sunda, Indra, Rheinfels, August 1st-Antilochus, Benvenue, Bustow, Ceylon, Dacre Castle. 4th-- Agamemnon, Ahi Mart, Antenor, Austria, Caledonien, Dun blanc, St. Patrick, 8th-Suevia, 11th-ng- sday, piaronia, Theseus, Tranquchar. Dolayed through mutilation, Vandele 15th-Achilles, Benalder, Nubi, Palma, 18th-Brasilia, Mi shima Maru, Miyazaki Maru, Stentor, Sydney, Princess Alice, Telemachus, Greistnou

ARRIVALS AT HOME. Angust-18th-Dumbea.

BEKANNTMACHUNG,

IE amtlichen Bekanntmachungen das Kaiserlich Deutschen Konsa.als in

Cauton, worden während des Jahres 1911 im OBTASIATISCHEN LLOYD, der CANTON WEEKLY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

"EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER ∙SAYING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

From Hongkong.

From Quebec,

FRIDAY, 29th Bapt "ALLEN LINE" "EMPRESS OF IRELAND FR, 20th Oct. EMPRESS OF BRITAIN" FRI., 1st Dec.

Steamships leave HONGKONG at 6 r.,

* EMPRESS OF INDIA" SAT,, 2nd Sept. "EMPRESS OF JAPAN SAT, 23rd Sept. "MONTEAGLE" SATURDAY, 14th Oct.

EMPRESS OF INDIA" SAT., 4th Nov.

THE Quiskest route to, CANADA, UNITED STATES and EUROPE, walling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KŐBE; YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special fail Express, and at QUEBEC with the Company's New Palatial. "EMPRESS". Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe..

"

"

2

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Floots are equipped with the Marconi Wireless apparatus,

Hongkong to London, ist Class ... vis Canadian Atlantic Ports or Now York £71.20

Intermediate on Steamers

£43,

£A and 1st Class Railway... First Class rata to London includes cost of Meals and Berth in Bleering Car white crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

R.M.S. "MONTEAGLE, ries Intermediate Fassengers only, at Intermediate rates Affording reperior accommodation for that class,

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Government. Fall particulars of application from Agents.

For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D. W. CEADDOCK, General Traffic Agent for China. Corner Pedder Btrest and Praya, opposite Blake Pier.

71

NEwe wad nach Bedief auch in der HONGKONG NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

DAILY PRESS veröffentlicht werden.

KAISERLICH DEUTSCHES

KONSULAT.

Cantos, 15, Dezember, 1910.

BEKANNTMACHUNG.

₤14C3

IE Bekanntmachungen aus dem genihies

D Handelsregister, sowie anders gesetalich vorgeschriebene Verceffentlichungen werden in Jahre 1911 durch." -.

don

"OŞTASIATISCHEN LLOYD"...

"HONGKONG DAILY PRESS "

und

erfolgen.

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

*BT AMERS

GENOA, ALGIERSKLEIST,"

NAPLES,

GIDIALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE

and YOKOHAMA MANILA

NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

TONS

TO BAIL.

Capt. E. MABS, 17,000 "BUELOW,"

te!

Capt. H. FORMEB,

ANGAUR,

YAP,

"COBLENZ

Capt. L. KLUOKINT,

" COBLENZ,"

[1424

KOBE and YOKOHAMA .. JESSELTON, KUDAT ·

SANDAKAN

***

Capt. L. KLUGKINT,

*

KAISERLICH DEUTSCHES

... KONSULAT. Swatan, den 21. Dezember 1910.

BEKANNTMACHUNG.

TE amtlichen Veröffentlichungen des

DE Komonials Pakhoi Hoihow werden in

Jahre 1911 durch den

erfolgru.

"OCTASIATISCHEN LLOYD " "THE HONGKONG DALLY PRESS"

KAISERLICH DEUTSCHE

KONSULAT,

Pakhoi, den 20: Dezember 1910.

Wednesday 23rd Aug, at Noon. About 16,90023 Aug.

6,730 {

Daylight, 9th Sept

About

6,750

22nd Aug. " BORNEO"

Thursday 24th Capt. F. BBMBILL, 5,000 Aug, at 10A.M.

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic. New System of Telefunken.

For Further Particulare, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co,

Hengkong, 21st August, 1911

1433

GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.

J. 9. Reach

B. Crosby

Sidford-

Teark

M. C. Smith.. P. H. Rolfe

H. Mathins...

Totawa

Van D. Jalink G..F. Hudson T. A. Mitchell

J.Speed

E. de Catalano

STEAMSHIP

RUBI

ZAFIRO

**

HAMBORG AMERIKA LININ NIPPON YUBEN KAISHA

P. & O.

9. N.

Co...

JARDINE, MATHESON & Co., Lb.

P. O. 9. N. Co..

OLOP WIJI & Co., LTD,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

ÜBATA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPBAIK & CO.... DOUGLAS LAPRAIK & CO

On 25th inst., at 4 P.M. To-day, at 4 P..

To-morrow, at Noon.

On 24th inst., at 4 P.M.

About 23rd inst

About 25th inst.

On 28th inst

On 30th inst,”

tinet.

On 31st

On 1st Sept., at Noon About 14th Sept.

About 17th October.

Quick dospatch

VESSELS ON THE BEETH

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

(Taking Cargo on Through Bills of Lading to: Rangoon, Madras and Mauritius.)

THE Steamship

J

"ARRATOON APCAR".

Captain G. F. Hudson, will be despatched for. the above Ports TODAY, the 21st inst at Noos.

AN

For Freight of Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., Ltd.,

Agents, Hougkong, 19th August, 1911.

(1038

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

Calling

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRKCE),

at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBÓ, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK Sea, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS),

THE Company's Steamship THE

"NIPPON,"

Capt. Tarabookia, will be despatched as above on THURSDAY, 24th August, P.M.

This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight, soply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agenta, Princes Buildiuge,

Hongkong, 19th August, 1911.

INDRA" LINE, LIMITED.

[3

For NEW YORK VIA SUEZ CANAL (With Liberty to Call at the Malabar Coast).

On 23rd inst., at 10 AM.THE Steamship To-day, at 2 r..

To-morrow, at IP M. On 25th inst., at 1 P.M. ... On 29th inst., a₺ 1 PM.

To-day, at 4 F.M. -To-morrow, at 4 Far

On 26th inst., at 21.M. On 30th inst., at 4P.M. On 2nd Sept., ut 2 P.. On 24th insti, at-9 A.M. To-horrow.

... DOUGLAS LATEAIK & Co... DOUGLAS LAPRAIK & Co.... SHEWAN, TOMES & CO "BUTTERFIELD & Swing

JARDINE, MATHESON & Co, Lu... SHEWAN. TOMES & Co. JARDINE, MATHESON & Co., Lu...] BUTTERFIELD & SWIRHA NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN David Sab÷GON & Co., LTD. JARDINE. MATHESON &Co., LD... JADDINE, MATHESON & Co., LD, MELCHERS & Co.... MESSAGERIES MARITIMES

Quick despatch. To-day, at Noon. Da 31st iust, at Noor To-day, at 4 P.M.

On 24th iust, at .10 .. On 30th inst., at 9 a...

PHILIPPINES S.S.

140000

TONE

4000

CAPTAIN

POB

CO.

SAILING DATE

8. Crosby | Manila, Cebu & Hoilo | On 21st. Aug., 4 F.M. M. C. Smith... Manila, Ceba & Iloilo | On 30th Aug., 4 PM,

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 12th August, 1911.

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers,

PHILIPPINES-SS, Co.

PORTLAND & ASIATIC S.S.

IN CONNECTION WITH

113

CO.

OREGON-WASHINGTON RAILROAD

AND NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

(WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU AND SAN FRANCI900.}}

TONS

CAPTAIN STEAMSHIP

TO SAIL "RYGJA

3,828

Eivind Meyer.p

On 1st September. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate. with or apply to

FRED J. HALTON, KING'S BUILDING, (Opposite Blake Pier).

AGENT.

SIL

"INDRADEO,"

Copt. W. H. Ls, will be despatched as above about the 26th inst.

Thir Steamer has excellent accommodation for a limited number of First-Class Passengers and attention is directed to the moderate rate of Passage Money Charged.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 5th August, 1911.

(1002

"SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD

T

For LONDON, ROTTERDAM AND

ANTWERP.

HE Steamahip

“CARMARTHENSHIRE,"

Capt. R. L. Daniel, 'will be despatched as above an TUESDAY, the 29th August.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this Steamer at Moderate Rates.

A Doctor and Stewardess are carried, and all Cabins are fitted with Eleotris Fans. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents

Hongkong, th August, 1911.

(2015

HONGKONG--BOŠTON & NEW YORK

AMERICAN ASIATIC 8.8. CO.

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS

AND SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar Const.)

"KATUNA,” On or about 5th Sept. For freight and further information

SHEWAN, TOMES & Co., General Agents,

[1037

apply to

49

Hongkong, 15th August, 1911.

SHIPBUILDERS, SALVORS AND REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGEMASTERS, BRASS AND IBON FOUNDERS, CONSTRUCTIONAL, ELECTRICAL, AND

MECHANICAL ENGINEERS,

TAIKOO DOCKYARD

Modern Appliances for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work Electrical Drives, Hydraulic and Pneumatic

Tools, installed throughout the

TAIKOO DOCKYARD.

"GRAYING DOCK

787 x 88 x 34' 6"

Pumps empty Dook in 24 hours.

OF HONGKONG, LIMITED.

THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels

up to 3,000 tons displacement, providing conditions

for painting ships with most efficient results.

M

Works

50-TON HYDRAULIC TESTING MACHINE FOR CHAINS, WIRE ROPES, RIVETS

AND METAL SPECIMENE.

& ENGINEERING CO.

HONGKONG.

140-Tox. ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVERHEAD

CRANES THROUGHOUT THE SHOPS RANGING--UP 20 100 TONS.

Estimates given for Docking, Repairs to Hull and Machinery, Constractional Work.

Dockyard Manager Mr. J. REID, can be seen between the hours of 11 A. and 12 Noon at the Town Office MANAGERS AND AGENTE,

11)

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CHINA AND-JAPAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.