1911-06-10 — Page 9

10

SHIPPING

ARRIVALS.

BuAD, Norwegian str. 1,519, Evensen, 8th Jare-Newchwang 30th May, Chafos 2nd Trine, GeneralT. & Co.

CurвING, Mary

it str. 1,190 F. Mooney, * Weihaitoi 3rd

• Mo. 9th Jane Tientsi Jane, General-Janline, Matheson DEL, British str., 4,783, II. S. Bradshaw, 9th Juno-Shanghai 6th Jane, Glenoral and Malk-P.&O. S. N. Co.

FAUBANG, British str., 9th June Couton. KWANGLE, Chinese sir, 9th June Caulan. NEWCASTLE British cruiser, 4,800. G. E. P.

Hunt 1.9.0., 8th June-from Weiswei PROTESILAS, British air., 2,345, D. P. Camp- bell, 8th June-Liverpool 30th April and Manila 6th Jun, General Batteri & kird.

SINGAN, Brideh str., 1,047, F. Jamieson, 9th

un-Haiphong 7th June, General and Ries-Butterfield & Bwire.

TAN, British str., 1,345. A. W. Onterbridge,

Pfl. Jan-Malla 6th Jans, General Butterflote & Swire.

TRTEMI, Gorian str., 769, Jacobsen, Eth Jane Haiphong 5th June, General- Jabon & Co.

YesSAN, British sin, 1,240, G. W. Eddy, 9th June-chwang Zud June, Coal-But- terfield & Fairy,

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTHE'S OFFICE,

9th June.

Deli, British str., for Europe, &c. Hill, Norwegian str., for Bangkok. Lockava, German str., for Swalow. Petchaburi, German sir, for Swatow, Timahi, Dutch stry for Batavi

DEPARTURES oth Tape,

Bossway AYU, Thanese sir, for Shanghai,'". HATCHING, British sir.. for Beatów; BIBERIA, American str, for San Francisco. YAWAPA MARK, Japangan air for Australia. YEYNANO, British str., for Manila.

SHIPPING REPORTS.

The British ste. Delhi reports: Hazy weathor with light S.E. winds-from-Woong to Tung Yung and fine from there to port.

PASSENGERS

AKRIVER

Per Pen, from Manila, Cispi, H. A. Rimphom USN; MI. L. Pringle, Miss Vingel King, Borgt. des. Wolf, Strzt, God B. Taylor. Mr Jolor Grady, Mr. H. Wing, M Log, Miss

Pauline Word and Mio C. Lopez.

Per Delhi, for longkong, from Yokoha Major Clay from Kobe, Mr Wong Shee; from Shanghai, Mr Dower, MrYung Dong and ser- val, MrChrisheffered, Mr Robertson, Mr and MrsVesley, Mr Kaufman and servant, Debyoku, Mr. Rayabally. Mr Lowe and servant, Mr Bryor for Singapore, from Yokohama, Mr, Mrs and from Bliss Stanghter, Missen Inglis and Corrin Stanghal, Mr Sands, Mr and Mrs King and servast, Mr Fitzwilliams; for Penang. from Yokohama, Mr and Mrs Tromes, ir and Mire Cowdy and cervant for Colombo, from Shanghai, Mr and Mrs Bryen; for Dombay. from Yokohama, Capt. Ball: for Port Said, from Kobe, Mr And Mrs Reed, Miss Thoras;

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 10TH, 1911-

VESKLS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the anchorage of any Vestels, the Harbour has been divided into Tour Sections commencing from Green Laland. Vessels sashoring nearest Kowloos are marked k Heart Hongkong “la,” midway between Hongkong and Kowloon" m." and those Tessela berthed at the Kowloon Whart "k.w." together with the number denoting the sootion.

* SECTIONS.

1. From Groen Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pler.

LITOR.

DESTINA

LONDON, &c. via Usual TORTH OF CALL LUNDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, &D...** ROTTERS, BAMBURG & ANTWERP, &c. .. ROTTERDAM, & CAMBURG VIA STRAITS, & ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, & HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &#...... HAVRE & HAMBURG via STRAITS. &... MARBENLRB, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. MARSEILLER, LOTEN & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C BARSEILLES, BAVRE A BAMBURO, &c MARSEILLES, LOSION & ANTWERP VL SINGAPORE,&C NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, RU, NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL VANCOUVEL VA SHANGHAI, JAPAN, &o,.. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VICTORIA, N.C. & Tacoma via KBELUNG, SCHAL, &C VICTORIA, C.R. & TACOMA VIA KERLUNG & JAPAN VICTORIA, B.C. & SEATTLE, VIA KEELUNG, & VICTORIA, BC. & SEATTLE VIA KEELUNG, & VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &C. SAN FRANCISCO VIA KEELUNG, S'HAI & JAPAN SAN FRANCISCO VIA KEELUNG SHAI & JAPAN, & PORTLAND VIA JAPAN

AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA ACETRALIAN PORTS TIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA AUSTRALIAN ZONES VIA SO

רנולד

ANITIA

BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, &c. KOBE & YOKOHAMA ..

KOBE & YOKOHAMA...

KOBE & YOKOHAMA

+24

NAGASARI, KOBE & YOKOHAMA

VESSEL'S NAMES.

DELEI NILE

3. From Blake Fier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point

Glimtenbräu

CAPTAIN.

BERTE

Britte

H. 8. Bradale ........

1.

Bril, str.

E. F. Daldy, 2.

va. Ger, shr, ..

-K. F

•Kotzte ...

**

Ger, str.

MARSS

Ger. str.

·k. w.

Petor

... Gor, str...

k. w.

Fans

B. Petersen

Jap. str.

Wm. Thompson

Gher, str....

T. Yamawaki

Gier. Bur

Jap, stro

Jap.

SITHONIA

·BEABILIA. ad' BRIsca Jager, str.... SLAVONIA 1. dan BPEZIA.... KAWACHI MARU ÁTSUTA MARU ....... SCANDIA HITACHI MARU DERFFLINGEN DACHE CASTLE... EMPRESS OF INDIA KONTRAGLU MEXICO MARU SEATTLE MALU... INABA MAHU TANDA MARU... INCERIC CHINA... MANCHURIA

w

MI

H

Carro MARV HENRIK IBSEN

TAIYUAN COBLENZ

NIKKO MARU...

KUMANO MARU

...CAMBYSES. ...

MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN & JAPAN SAPAN

HANKOW

*.

*

CPSHING ...

Am, str. Brit, str.

·Brik str. ....

Jap, str....

Jap. str.

Jan, str.

Jap. str. Brit sir.

Brit, atr.

..Am. str.....

Jap. ate... Nor. str.

Brit str....

Ger, atr.

Jap. str.

Jan.

Briti ste....

FAUSANG +24

Brit. str.

KITANO Maru ...

...

Jap, at*. ...

PRINZ WALOguas... Gen. str. ....

HONGKONG MARU TILATJAP

KUMANO MABU...

Jap. at.....

Jap. str...

TIENTSIN

IL

WINGBANG.n

NINGPO

SHANGHAI...

4

www

SILANGHAI, KUBE & MOJI SHANGHAI VIA SWATOW

JAPAN.

HANOBANG

Dut, str.... Brity str Brit, str.. Brit, str... Brit. str.... Brit. str....

SHANGHAI MOJI KOBE & YOKOHAMA SILANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI

SHANGHAI.NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL....

YOECK

Gler, ser.

LINAN

SIMLA

NIPPON

SHANGHAL

EHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

CHINHUA SILVIA...

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI MOJI & KOBE

SHANGHAI SHANU

SHANGHAI

SHANGHAI

MOJI. KOBE & YOKOHAMA...

ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMSUI VÀ BWATOW & A3OT SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW, TRINGTAU, WEIHAIWEI, CHEFOO, &c. SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW AMOY & FOOCHOW HAIPHONG

MANILA. CEBU & ILOILO

MANILA. CEBU & ILOILO MANILA

MANILA. CEBU & ILOILO... MANILA, CEBU & ILOILO.. MANILA

SANDAKAN

KUDAT & SANDAKAN...

BOMBAY VIA SINGAPORE, & COLOMBO BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAFORE

CALCUTTA. SINGAPORE, PENANG & BATAVIA, CUERIBON, SA MARANG, &c.

201

HELLAN M BENGO MARU

Brit stret

Brit. str.

Swed, etc...

Brit. str.... Ger. str.... Gor, str..... Jap.

ste....

"1 mi.

Konisel

F. Pronch

2m. W. Darison

1 m.

'I I

1 rs.

k. W.

...

B. Tominaga K. Nodo J. MMathie

W. W. Greend

Christen Smith

L. Dawson...

L. Klugkist

M. Yogi

*M. Winckler

H. E, Maklin

F. E. Cone, in

F. Icoke

M. Winckler

H. Hinokama

Rooy....

F. Mooney T. H. Lisumst

Eedy

A. Stewart...

Sponcer Wilde

J. Bandermana .......

c. C. Williams

+

C. D. Goldsmith, B...

Верноп

Porzellas

Smoki

B. J. G. Parsons..

E. P. Martin, A.N,3.

Wm. Lloyd Jones

V. Zwart

ANHUI

Brit ste..

1 m.

J. B. Harris

DELTA

Brit. str....

PALERMO

Brit, str....

J.B. Fergusson...

CHENAN

Brit. str....

1 m.

TJITÁVEM

Det, str...

BOSHI MARU

Jap.

sts....

DAIJIN MARD

Jap

str

HAIMUN...

Brit, str...

Zh

W. Evans

EVICHOW

Brit. Br

HAITAN

Brit. str.

J. S. Boneh

HAIORING

Brit. str.

2. k

KINGAN..

Brit. str. -

F. Jamieson...

ZAFIRO

Am. str...

M. C. Smith

Brit. ....

1 m.

Brite ste

TEAN

LOOKOBANG...€

RUBI. IN

KAITONG FUENSANO MAUSANG

BORNEO HAKATA MARU

Am: str....

Brit, and

Brit, air,

Brit str.

Glax, str.

Jap, sir.

ISCHIA...

Ital, str.

ÁRLATOON APCAR

Brit. str.

HOPSANO

Brit, str. Brit, str. That, str.

FOORSANG TJIMARI

UIFFE

Hooker...

W.C. Passmore..

A. W. Outerbridge

Teask

8. Crosby

Sidford...

P. H. Rolte Weigall

F. Slombill

H. Nomura

341

14

Belaito......

G. F. Hudson

•

404

***

་་་

TO BE TESPATCHED

To-day, at Noou.

Abort lith iust. On 26th inst ...Da 9th July,

FOR FEWIGHT APPLY TO`

P.&O. 8. N. Co P.&O. 9. N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA. LINIE HAMUBEG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIS NIPPON YUSEK KAISHA NIPPON TUSEN KAISE HAMBURG-AMERIKA LININ NIPPON TUSEN KAISHA... MELCHERS & Co. SHEWAN, TOMES & CO CANADIAN PACIFIO R. Co..... CANADIAN PACIFIO R. Co...." OSAKA SHOSEN KAISUA OBAKA BHOJEN KAIBHA NIPPON YOBEN KAISHA NIPTON TUSEN KAISHA THE BANK LINE, LIMITED PACIFIC MAIL, S.H. Co. PACIFIC MAIL S.S. Co. Toro KAISEN KAISHA... PORTLAND & ASIATIO S.S. Co BUTTERFIELD & SwiRE- Maceus & Co.. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA THE BANK LINE, LIMITED JARDINE MATHESON, &Co., Lt... NIPPON YUAEN KAIKA Melchers & Co... NIPPON YUsen Kaisha Toyo KISEN KAIRA ... JAVA-OHINA-JAPAN LIJN... JARDINE, MATHESON &Co., L JARDINE. MATHESON &Co., LD... BUTTERFIELD & SWILE DAVID Sassoon & Co., LTD... JARDINE, MATHESON & Co., LD.. MELOWERS & Co._... BUTTERFIELD

TEJ

SWILE.....

P. & O. B. N. Co OLOR WHI & Co., LTD. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMBRIA LINIE HAMBURG-AMErika Linis NIPPON YUSEN - KATHA... BUTTERFIELD & SWIK P.&O. 8. N. Co.

Hi

P. & O. 8. N. Co....... BUTTERFIELD & SWIBE..... JAVA CHINA-JAPAN LIJN .... ...OSAKA SHOSEN KALSHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS. LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIH & Co Douolas. LAPRAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIFE SHEWAN, TOMRs & Uo, ., BUTTERFILD & SWIRE

3. M. Hay..........

T. A. Mitchell

J. P. Scholte

On 7th Aug. On 8th July.

On 6th Aug,

On 14th inst., 4.3.

at D'Vos Un On 23 inst

On 5th July, at D'light. On 14th inst, at 6 px. About 21st inst. To-day, at 6 PM. On 23th

inst,, at Noon On 27th inst., at 11 A.. On 15th iust., at 11 Aar. On 28th inst., at 4 P.M. Od 18 July, at 4 F.M. On 30th inst.

On 16th inst., at 1 PM. On 24th inst., at 1 P.. On 30th inst. at Noon, On 20th inst., at Nooa, On 14th inst., at Noon On 17th inst., at D'light Ou 7th July; at Noon On 4th Aug., at Noen On 15th inst To-murrow, at Daylight On 32nd inst, ANT, Aboat 27th Inst. On 4th July, at Noon On 17th inst. at Noon Quick dempatah,

On 13th inst., at Noon. To-morrow, at Daylight. To-day, at Midnight. To-morrow, at Daylight On 12th inst., et Noon. About 14th inst.

On 15th inst, at 4 P.M

About 15th inst. The 15th inst

On 17th inst, at M'light

On 19th inst

On 20th inst.

On 21st Inst.

On 2nd inst, at 4 P.M.

About 22nd Inst.

About 22ad inst

On 24th inst., at.M'night Quick despatch

On 14th inst,, at 10 A.31.. To-morrow, at Noon. On 13th inst, ut 11 A.BE. On 13th inst, at 4 F... On 16th inst., at 11 a.s On 20th inst, at 11'.M. On 12th inst., at 10a.m. Today, at 4 P.M.. On 13th inst., at 4 P.nz.

JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 17th inst., at 2 P.M.

SHEWAN, TOMES & CO BUTTERFIELD & SWIRE

..

JABUINE, MATHESON & CO., LD... JARDING. MATHESON & CO., LD MBLOHERS & Co...

NIPPON YVJEN KAISKA

.***

CARLOWITZ & Co...

DAVID SASSOON & Co., LTD.

On 20th inst., at 4 Pa

On 20th inst,, at 4 P.2%. On 24th inst., at 2 P.M.

On 14th fast, at Noon.

End of Jane. ...On 13th Lust

... On 13th inst., at Noon. ..On 12th inst, at 4-P.M.

JARDINE, MATHESON & CO., Le... On 12th inst., at Noon.

On 26th inst., at 2-P.30, JARDINE. Matheson & Co., Lo JAVA-CHINA-APAN LIJN ....Quick despistol.

for Marstallez, fren Yokohamar, Mr Hills: from CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S NORDDEUTSCHER

Shanghai, Mr Higgins and Miss Mossey: for Londen, from Shanghai, Mr Fielden.

DEPARTED

Der Vorrata Maru, for Australia, Mr and Mrs Bates, Misses Bates (2), Mrs II. E. Camp. bell, child and nurse, Mes W. Wingrove, Miss Storseon, Mr and Mrs Joseph Frudell, Rev. A. Alfagene, Rov, Mamell Tario, Mr and Mrs Dodd, Mr Warnock, Rer. Raymond Vaiz, Mr and Mrs de Inchousti, Miss Hope, Miss Sey-

Mr 13. Mueller. Mr. Young, Mr Young, Mujer and Mrs Sebakley and Lohildren, Mr Portet, Mr Merti. Capt. and Mrs Sadler, Mr Henry Humphreys, Mr Jeriou, Mr Holm, Miss Cunningham, Tiks Fooiman, Miss C. Mayliu. Mad Mee F. F. Griffith, Mr Lowe, Mrs J. Kanezaki, Mrs Smales. Messis D. Va loncio, R. Santos, Ihikawa, P. Natividad, S. H. Grißt, G. Elem. Earramatsu, Tacaki, E. Ohta, Smalcs, Kishimoto, E. Ocampo and Iwata,

Per Siteria, for Enu Francizec, Mr and Mrs 1. I. Lyon, Mrs. L. M. Crandall, Mrs E. C. Farnham, Mrs. Muller, Mrs F. G. Kellor, Miss N. Kellon, Miss H. Keller, Mr. C. E. Wright, Mr C. J. Johnstone, Mr G, C. Coyle, Miss E, Dean, Miss M. MoKean, Miss A. Van C. Pickering, Miss B

A. Becker,

hey, bis 1.

Piman,

Dr.

G. W

Mrs F. M. Mr C

w. Irwin, Mrs E. Antho

Norris, Mr. A. L. Babcock, Mr L. Glass, Mr 5. L Laesell, Bir I. E. Piuklam, Baron and Baronary FOB Metzsch, Miss O. Smith, Miss M. A Bunoroft, Messrs O. Wagner, G. Balen, Neustadt, U. H. Bendy, E. Lowe and M. A. Frielmao. Mr and Mrs W. C. Scholtz, Hos Mrs Geo. Kopple, Lady Archilaid Edmonstor. Sir Archibald Edmonston, Mr D. Whiting, Mr and Mrs Mendenhall, Mr R. Keese, Mr A, Schuppler, Mr G. W. Towkabary, Mxs E. M.

Mr and Mrs C. M. Brett, Miss B. Car- son, Mr D. V. Conrad, Mr and Mrs A. C. Buttolph, Mies F. Duttolph, Mr and Mrs Skyrao Mr J. M. Urquhart, Major General und Mis Brooks, US A.

VESSELS ON THE BERTH

FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJI THE Steamship

TH

JAPAN," Captain A. Stewart, will to deapstoked for the above Ports TO-MORROW, the 11th inst., at Daylight.

The Steamer bas superior accommodation for Pasongers is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified doctor.

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 20 Days).

The Steamers leave about every 3 weeks for Shanghai and Kobe Island Sea), returning via Moji, providing a stay of 5 to 6 days in Japan.

Return Tickets are available by the Indo- China Steam Navigation Co.'s Steamera. For round trip, 8120.

For Freight or Passage, apply to

Fara

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling st Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokohama, Victoria and Vancouver H.C. The only Line that maintains a Regular Schedule Serving of 19 DAYS YOKOHAMA 20 VANCOUVER, 21 DATS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

From Hongkong "EMPRESS OF CHINA" Saz., 10th June "MONTEAGLE " WED DAY, 28th June EMRPESS OF INDIA" BAT., 1st July "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 22nd July "EMPRESS OF CHINA" BAT, 18th Aug. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 2nd Sept.

"Express" "Monteagle"

From Quebec. "ALLAN LINE"

FRIDAY, 7th July

"EMPRESS OF IRELAND"Fax., 28th July ALLEN LINE" FEWAY, 18th Aug, EMPRESS OF BRITAIN”Fri, 8th Sept. FRIDAY, 2911 Sept. "ALLEN LINE"

Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.

at 12 Noon.

"

THE Quickert route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, Jalling t TSHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail

QUEBEC with the Company's New Palatial "EMPRESS Express, and at Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through conts to Europe.

All Steamers of the Company's Facific and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Steamers?

£43, and 1st Class Railway First Class rate to Lordon includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacile direct Line.

£46.

E.M.S. "MONTEAGLE" carries Lntermediate Passengers only, at Intermediato zates affording superior accommodation for that ohas.

Passengers Booked through to all pointe and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments. Pull particulars of application from Agents.

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, General Trable Agent for Chins,

Corner Poddar Street and Prays, opposite Blake Pier.

77

EST

ASIATIQUE

LLOYD. BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

NAPLES, GENJA.

LINES.

ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEY

and YOKOHAMA MANILA, YAP, MARONN, SAMA-“

RAI, NEWGUINFA. BRISBANE, BYDNEY and MELBOURNE KOBE and YOKOHAMA...

**

KUDAT

And SANDAKAN

14

STHAMNES

"DERFFLINGER

Capt, F. PROUCE,

TOMS

TO SAXI

Wed'day, 14ti. 17,000 {Juue, at 5 P.M.

About

14th June.

17,000 "YORCE,"

Capt. J. RANDERMANN,

"COBLENZ”

Capt. L. KruGKIST, 6,750

* PRINZ WALDEWAR," Capt, F. ISTOKE, 6,

"BORNEO".

Capt F. SEMILL

faturday, 17

June, at D'ught

About 27th June.

5,050 {End

of June.

All the Steamers of the European Léne are fitted with Wireless Telegraphic. Now Bystem of Telefunken.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 9th June, 1911.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co. GENERAL AGENTS HONGKONG AND CHINA.

STEAMSHIP

ZAFTRO

BUBI

FRANCA IS

MESSAGERIES MARITIMES, AGENTS,

TRIPS

TO TONKIN.

S.S. "SI-KIANG," Capt. E. de Catalano.

MAIL LINE BETWEEN HONGKONG AND HAIPHONG

(VIA KWANG CHOW WANG).

Fortnightly Service in 58 hours, under French Government Contract.

Leaves Hongkong on WEDNESDAY, at 9 A.M.

Arrives Haiphong on FRIDAY, at 2 P.M. 1ST AND 2ND CLASSES ON BOARD.

DAVID SASSOON & Co., LTD., Agents Hongkong, 9th June, 1911,

For Pausage and Freight, apply to

P. THOMAS NAM. Cos An

[795

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS. CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLS OF LEADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICA POETS.

THE Steamship

THE

DELHI."

Captain H. S. Bradshaw, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this 10th for Bombay, TO-DAY, the Juno, 1911, at NOON, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Company's 8.s."MALWA," 11,000. tone, from Colombo, passengers' nooom- modation in which vessel is saared before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for Franco, Tea and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombia into the xil steamer proseeding direct... to Marseilles and London, other Cargo for London, de, will be conveyed via Baboy by the e.. HIMALAYA, due in London en the 23rd July, 1911.

Parcels will be received at the Office until 4 P... the day before sailing. The contents and value of all packages are required,

For further particulars, apply to

E. A. HEVETT,

Superintendent,

Hongkong, 29th May, 1911.

[1

FOR SINGAPORE, PENANG -AND-

CALCUTTA.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.)

THE Steamship

Cami

"ARATOON APCAR,"

G. F. Hudson, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 12th inst., st 4 PM.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD., Agents, Hongkong, 9th June, 1911,

(780

SOCIETA NAZIONALE CI SERVIZI MARITTIME,

STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG.

flaving connection with Company's Mail

Stoomirs to Pour

MESSINA SAID, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITHˬ RANGAN, ADRIATIO, URVANTING and BOUTH AMERICAN PORTS up to Callao. (Taking Cargo at through raton to PERSIAN GOLF and BAGDAD, also BAnortona, VALENZA, · ALICANTE, ÁLMERJA, and

MALAGA.)

THE Steamship

"ISCHIA," Captain Belsito, will be despatched as above on TUESDAY, the 13th Juno, at Noon.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co. Agenta. Hongkong, 8th June, 1911,

[4.

HONGKONG

--NEW YORK.

A

AMERICAN ASIATIC S.8. CO.

Foo NEW YORK rif PORTS

ARD SUEZ CANAL, With Liberty to call at the Malabar Coast.)

→ DAURE

{On Juno.

On or about 2let

information

CASTLE." For freight and farther Apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Agents,

[7.67 Hongkong, 30th May, 1911.

PHILIPPINES, s.s. co.

Cutler, Palmer & C).S

CAPTAIN Toxs 84000 M. C. Smith.

(4000: |B. Crosby

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 31st May, 1911

PORTLANT

OREGON

FOR

SAILING DAT

dandia, Cebu & Toile | On 10th June, 4P,M.

1 Menils, Cebu & Toile On 20th June; 4 r.m, AEWAN, TOMES & Co., General Managers,

113 PHILIPPINES 8S. Co..

J & ASIATIC S.S. CO.

IN CONNECTION WITH

WASHINGTON RAILROAD AND NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND T2A MOJI, KOBE AND YOKOHAMA. (WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU AND SAN FRANCISCO.)]

STRA MANIF

HENE IK IBSEN".

HERCULES

TONE 4,578 3,789

TO SAIL

On 20th June, Noor. On 30th June, Noos Eastern Canadian and

CAPTAIN Christen Smith ...Racin Wilhelmse Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

KING'S BUILDING, (Opposite Blake Pier),

FRED J. HALTON,

"AGENT.

[94

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG