́INTIMATIONS
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 15TH, 1910,
CROSSLEY BROTHERS, LTD, OPENSHAW, MANCHESTER.
MAKE OV1-
GAS & OIL ENGINES,
MARINE ENGINES,
MOTORS & MOTORĽ
CARS,
GAS PLANTS
FOR
POWER
AND TIMATING
PURPOSES, T
WORK WITH ALL'
KINDS OF FUEL.
SUCTION
AND
PRESSURE SYSTEMS.
AMMONIA RECOVERY
PLANTE, &c.,
HAVE ALREADY MANUFACTURED CLOSE UPON 70,000 ENGINES.
SEVERAL OF THESE ENGINES CAN BE SEEN NOW AT
WORK IN THE COLONY,
AGENTS FOR HONGKONG & ・ SOUTH · · CHINA :
W. R. LOXLEY & CO.,
YORK BUILDINGS.
IN PREPARATION.
THE
*** TYPHOON."
མ་ས་ལ——
THE BENSATION OF THE BERLIN STAGE.
BY TH BERLIN CORRESPONDENT OF THE
'EVENING STANDARD."
A
Typhoon" has just been performed here for the 200th time, and it is still drawing fall houses night by night. It has been the dramatio sensation of the year in Berlin. The copyright for Great Britain has been purchased, and it is intonded to produce the play in London, though probably with some modifestions. "Typhoon portrays in the most vivid colours the Yellow Peril, and there may be political as well as moral objections to its production in an qusdulterated form in England.
Having perpetrated the murder, Dr. Take rame hastly summons by telephone all his Ja- panese comrades, and explains the situation to them. Their one thought is to shield him in order that be may full the great mission en- trusted to him by the Japanese Government, and each one of them offers to accept the responal- bility for the crime. Yoshikare, the lawyer Omayl, the physiolan Kitamaru, and the others, one by one urge their respective claims to figure as the murderer in order to shield their leader.
A THRILLING, SCENE. Then, in a esons of thrilling interest, the youthful Hironari, still in his toens, ploads that unlike his comrades, he has no partlonlar work to do, and that, therefore he, se the least valuable member of the band, should be chosen for this honourable morifice. On his kagis he panda with his elders to be allowed to take the blame for Tokaramo's crime upon his shoulders, Ditimately they consent, and he is arrested as the murderer.
The hero of the play is Dr. Tokeramo, a Japanese scholar, who has been sent to Europe
The third not brings the trial and condem. by the Japanese Government on a special mys. terious mission. His accomplices in this mis nation of Hirenari as the murderer of Holene. sion urs the agol Kobayashi, the elderly Yoshi. It is intermingled with many exciting incidents kava, the extremely youthful Hironeri, the and is full of dramatic situations. The last not lhwyor Omayi, the physician Kitamara, and two reveals Dr. Tokovano, saved from the conze- others who take a minor part in the play Thoquences of his crime by the sacrifico of his neeme of the play is laid in Paris, and all theas youthful comrade, but broken down under the Japanese are chosen delegates sent over to fearful burden of remorse which he is too weak Europe to worm' ont all sorts of secrets and to
to bear. On the night on which be fluishes record them for the benefit of their Far East the last line of his records and hands the volume to Toshikara to be sent to Japan, he, quietly Fatherland.
expires, and the curtain falls while Yoshikava delivers a striking epilogue on the Japanese' view of life and death.
Within a few years they hope to collect and mentally digest the products of the ancient oivilisation of Europe, in order that Japan may reap the advantages of their knowledge, Their respective investigations are communi- cated to Dr. Tokoramo, who registors them in days and nights of laborious labour in volume after volume of records.
A PARISIAN "ENCHANTRESS,”
In the first act all these Japanese cmissarios are sean in Dr. Tokeramo's apartment in Paris, whore, after sending off his servante, they doff civilised attire and don their national costumes, sent upon the door, and tell one another tales of the glories of Nippon, at the same time dis- cussing with cas another the different aspects of their mission in Europe. Suddenly they are
DIRECTORY Interrupted by the arrival of a Parisian cocotte,
AND
CHRONICLE 1911.
FOR CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA. SÍAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES, BORNEO, Ero.
Information for inclusida in the 1911-Directory should be forwarded at once to the -HONGKONG DAILY PRESS OFFICE,"
PLAN OF HORCREW (SHANGHAI) with Inset
Showing the Extended SmITLEMENT LAMOR PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF NEW TERRITORY {KOWLOON} PLAN OF KOWLJON PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON PLAN OF SINGAPORE PLAN OF BATAVIA
The DIRECTORY over the whole of the) PLAN or Tainerau (KiaoCHAU) ports and cities of the Far East, from Nether | PLAN OF FOREIGN CONDRASION, SIANGRAI lande India, to Siberis, in which Fampaars reside. Not only is the Directory as foll and complete in each esse as it can is made, but each stolony, Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will. serve as accurate Gures For Touwst, giving every detail in connection with the place, their History, Topography, de, &c. The Information in these Descriptions, cons sisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely set unt, i containing statistien of the Titans of each Country and Por, would alone silice to a large volume Royal Octavo-Complets with File Maps and Plane, pp. 1,682, $10.00. Directory only pp. 1,800, $8.00
Peking
The Directories and Descriptions are of
CHINA Soochow Canton Chillong Whumpon Nanking Kowloon Wabu
Lappa Kewklang Samahai- Hankew
Chinwangtao
Tientsin
Peitaibo
Taku
Autung
Копросв Nanning Wnchowfu
Masahurian Yochow
Trade Contros Shasi Nowchwang Lohong Kwangsbauwny Tatron
Chungking Pakhoi- Hangshow Hoitow Ningpo Lungchow Wênehow Mengtze Bantu
Hobow
Port Arthur
Chefoo
Weihaiwoi
Foochow Szemno Amey
Kianchau
Teinanft
Mukden
Shanghal Swatow
Tokyo
Yokohama
JAPAN AND FORMOSA
Osaka Moji Nagasaki
Kobe Shinoncuaki
Koolung
Tainanfa Takow Hakodate Anping Такий
EASTERN SIDEKIA
Vladivostock
Nicojewsk
Seoul
CHOSEN Wonsan. Mokre
Chomulpo Fuson
Chinnampo -Kunsan Pingying Sorgobin
---HONGKONG AND IT DEPENDENCIES
MACAO
FRENCH INDO-CHINA:
Недой
Aunam
Fue Haiphong Tonkin Provinces Quinhen PHILIPPINES
Boilo BORKED
Manio
Tourane Saigon Cambodge
Cebu
Sarawak Takhatuus British N. Borneo
ΒΑΝΑΣΟΣ
STRAITS SETTLEMENTS Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley
MALAT STATES
Johore
Sungai Ujong Selangor Jelebu
Perak
NETHERLANDS INDIA
Pabang
Batavia Bultenzorg
Samarang
Padang -Macassur
Souzabaio East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS
German
British
Austrian Franch
Japanese United States Siamese
Italina OFFIVERS OF COAST AND RIVER STEAMER
The Book in printed from New Type specially reserved for the firpe, und uniformity in overy | arrangement greatly facilitates reference.
A feature in the 1911 Edition are the CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS at the larger Commercial Centres,
The
The CHRONICLE covers the notable events of the fast half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treati concluded with the countries of Eastern Asia, the various Castoms Tarif, Trado Regulations, Chambers of Commercs Seales of Commissions, Densalat and· Court Fes, Hangbang. Stamp Dudes Fouct Guide, Signal Codes, Chinos Festivals, Tables of Money, Weights and Mesimies and other-Commercial Information including-
TREATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1849; Tientsin, 1858; Furill Agreement and Rules, 1850; Convention, 1880, Hulor for Joint. Investign tion of Customs Seizures, 1809; Chefoo, 1876, with Additional Article; Opium Con- vention, 1888; Chungking Convention, 1891; Tibet Bikkim Convention, 1890; Burmah Convention, 1897; Kowloon Extension, 1808; Weihninei, 1898; Convention, Commachal, Shanghai, 1002, Emignition Convention, 1904 France-Tientsin, 1858; Convention, 1860; Tientain, 1835; Conventions, 1988, 1887 and 1895; Frunier Trade Regulations United Stuer-Tientin, 1858; Additional, Teking, 1889 Immigration, 1804; Commercial, 1:01.
1601: Peking, 1980; Kinchan Convention, 1998; Railway and Mining Concession, 1898. Japan:Shimoneki, 1805; Linotung. Con- vention, 1885; Commercial, 1806; New Port 1896; Supplementary Commercial, 1908. Bussian-St Petersburg, 1891; Bhasin Lond
Trade, 1881.
1868
Germany-Tientsin,
Portugal, 18-8; Commercial Treaty, 1004.-
FINAL PRUECOL unde between China and
Eleven Powers, 1900.
TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1891; Duties Convention, 1885; Russi, Agreements or to Corea; United States, Extrudition Tresty, 1888; Great Britain (Alliance) 1905; Bussin (Peace Treaty) 1905.
TREATIES WITH COREA Japan, 1876; Japan Supplementary, 1976; Japan, 1964 and 1903. United States, 1852; Great Britain, 1895.
TREATIES WITH SIAM Great Pritain, 1850, 1899 and 1909, France,
1998 and 1904; Japan, 1893; Išmasin, 1899, Great Brimia and France, Siamese Frontier. Great Britain and Buxia, Bailway Convention,
1899,
CUSTOM TARIFTS TRADE REGULATIONS
China, Japan, Siam, Corea.
Laat DocuMENTS Orders in Council for Guvernment of H.E. M.'s Subjects in China and Corea, and in Binas Rules of ILB.M.' Bupreme and other Courts in Chinu, &c.; Tables of Court and Consular Fees; Cherier of the Colony of Hong- kong; Malar States Federation Agreement; Table of Hongkong Court Fees Admir alty Rules; Foreign Jurisdiction Act; Regi- Tation for the fovendar Courts of United States; United Sumes Comense and Court Feos; Rules of Court of Consuls of Sbroghai; Clinge Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, nix Letters Palent Fees; Port Regulations for Chion; Harbour Regulations for Japan.
The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though sondensed in every possible wanner, om. it was years ng universally pronormced to be the cheapest work of the kind anywhere carefully arranged, with the Initials as well as published, and although very much eularged the Surnages in strictly Alphabetical Order, and improved in every way, the price in silver
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTSį taius every year more pages. contains the numes of over
20,000 FOREIGNERS,
so that any name can be found instantly.
THE MAPS AND PLANS
have been engraved by one of the most eminent] Firon lu Grent Pritain and are rotected and brought up to date. They consut, this year of The following:--
COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGS MAP OF THE Far East PLAN OF YOKOHAMA PLAN OF KUHNE AND HROGU PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, THENIN
is now below the equivalent of £1 os, at which it was originally published.
It is
palshed at the Office of the Hongkong Daily Fress, and can be had from, and Adver thements sent through the principal Book
allers in Asia nod through :-
4.
LONDON Hongkong Dally Fress" Office
131, Fleet Street, E.C. LONDON......Mr. F. Algar, 11. Clement's, Ed.
.....Mesir.. G. Street & Co, L LONDON
34, Cornhill, EC.
Helens, for whom Dr. Tokersmo has conceived a warm affection. The other Japanese depart, leaving her alone with their chief.
Helene is consumed with quriosity over the meaning of the strange gathering which she sur- prised by bursting into the room while the Japs, were squatting ou the floor in their national costume, and who does her utmost to entice Dr. Tokeramo into a betrayal of the secret under. of himself and countrymen lying the prosenco
Dr. Tokerame, very much in lovo ia Paris, Dr. with his enchantress, is on the verga of hotray. ing his
his secret when he remembers his sacred mission, abruptly changes his tone; and rejects all Helene's advanco
When the curtain rises at the beginning of the second set Dr. Tokeraue is soon ut his desk thesa wonderful records which are working
to reveal to
to Japan all the wonders of European visilipation and culture. He is interrupted by his elderly comrade Yoshikava, who warns hin that Ho'ene hus been betraying some part of his secret informalion to a ne'er-do-well French writer, M. Road Brinski.
TREACHERY DISCOVERED.
To test the extent of her treachery thoy sond for Bauprd Brinski, with whom they are super feially acquainted, on some trifling preferi and having lured him to Dr. Tokoramo's apartments, ply him with strong drink, and extract from him the information that Holene has purloined some of her lover's weret iu onments and gives them to him to peruse. De The Estounded and alarmed by
ไ
When, a few minutes later, she appears, repulses her, and after wavering between lure and duty, finally bids bar bogonofororer, Then Helene, full of jealous fury, turns upon him and reviles him, declaring that she had only loved" lim for the money he gave her, and that she had always abhorred him as a yellow, unclean {thing." De. Tokeramo, thrown into a paroxyem of rage by her taunts, turns upon her and strangles her."
The author of this play in a young Han- garian, Melchior Lengyel
BARCLAY,
PERKINS
FAMOUS
LONDON STOUT.
The
Leading Brand
PENINSULAR
& ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
HOMEWARD
PASSENGER
SEASON 1911
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS FOX
MARSEILLES
AND LONDON.
TAKING PASSENGERS ALSO FOR +
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI, &C. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
to
COLOMBO
Steamer TODE
Leave
HONGKONG
Connecting Steamers
Due
(Brindisi
Dne
London
from COLOMBO to MARSEILLES PLYMOUTH MARSEILLES & LONDON 2daysCariter) 1 day later)"
PM SATURDAY
DELHI... 8000 February 4 ARCADIA...... 7000 February 18
March ASSATE...... 7500
March MARMORA.. 10500 DEVANHA 8000 April DELHI
5000 ASSAYE 7500 April DELTA
Steamer
To28
SATURDAY
FRIDAY
MANTUA ......11000 MALWA......11000
March 4
March 10
March 18
March 24
4
MACEDONIA 10500
April 1
April 7
18
(Through Steamer
1 calling at BONDAY) I
April 15
April 21
1
MOLDAVIA...10000
April 29
May 5
15 April
MONGOLIA.....10000
May 13
May 19
29
MOREA.....11000
May 27
June
8000 May
13
MOOLTAN 10000.
June 10
June 16
286
Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in
Hongkong or at the time of Booking. FARES TO LONDON (Including Sartar): 19T SALOON £71.10 SINGLE. £106.14.BETURN.
£48.9
£ 72.12.
2ND
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERME DAITE(NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
PROPOSED BAILINGS:
STEAMERS
• SUNDA
NUBIA SYRIA
NORE PALAWAN
BORNEO....
in
• SICILIA
► SUMATRA
• NILE
ENGLAND.
The
LILTO HONGKOYO
Due LONDON
Tonnage
about
abont
4700
January 5900 February
25 March
B
March
-6660 March
Apri
G700
March
22
May
4700
April
4600
April
May
6700
May
June JELO
4600
May
31 July
6700 Jano
14
July
These Steamora call also at BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON (Including Surtax):
1ST SALOON £55.0 SINGLE, 2ND
£58 10
• Carry 1st and 2nd Saloon Passengers. For further Particulars, apply to~~--
£32.10 RETURN, £57.4
E. A. HEWETT.
SUPERINTENDENT.
LINES.
1002]
best that
Can
U. S.
PACIFIC
s.s. Co.
be obtained.
SOLD
EVERYWHEBE.
SOLE AGENTS FOR CHINA :
DADY BURJOR&C® Wholesale Wine & Spirit Merchants.
[1037
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
SHANGHAI, TSINGTAU, KOBE)
KOBE YOKOHAMA
JESSELTON, KUDAT & BANDA KAN
NAPLES, GENOA. ALGIERS.
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG
STEAMERS "GOEBEN"
Capt. G. BourE "BOKNEO"
Capt. F. SANTIKE
TONS
17,300
{
5,050
MANILA, YAP. MARONN, NEW-) # COBLENZ"
GUINEA, SAMARAJ, BRISBANE, BYDNEY & MELBOURNE
XUBE
& YOKOHAMA...
.
TO BAIL
Abont
15th December.
Saturday, 17th
Doo,, at 11 4.M
“PRINZ LUDWIG " '18,300 - Wed'day, 29th
Capt. F. T. BINZER
Dec., at NOON.
Saturday, 31st
Dec., at D'light
About 10th January. Now
Capt. H. REGENEE,6,750
"PRINZ WALDEMAR," 6,103 Capt. T. ISECи
All the Steumers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic, System of Telefnaken.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further Farticulara, apply to
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
Hongkong, 15th December, 1910.
PASSENGER SEASON 1911.
IN 25
DAYS TO ITALY
BY THE
MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:
"PRINZESS ALIO.
Capt. P. Gzos01.
"LUETZOW ".
TOYO KISEN KAISHA.
SEMI-TRÓPICAL
ROUTE.
Only Line taking the warm SOUTHERN ROUTE across the PACIFIC VIA HONOLULU, QAHỮ, the most Fertile and Beautiful Island of the PACIFIC.
BIBERIA
(SUBJECT TO ALTERATION.)
SAILING DAted. ........... SATURDAY, 17th Dec,, at ! P.M
SATURDAY, SATURDAY, SATURDAY, „SÁTURDAY, SATURDAY,
STEAMIES.
PROPOSED SAILING, FROM HONGKONG.
Том
KOREA-
19.000
NIPPON MARU
.11,000
18.000
27,000
+ CHIYO MARU
21.000
27,000
27,000
+TENYO MARU
23.000
SATURDA
Triple Screw Stoamor.
* MANCHURIA
• MONGOLIA
* Twin Screws.
All Stormers are Equipped with Wireless Tolography.
PM
31st Dec., at 1 P.M. 7th Jan., at 1 P,W. 21st Jan., at 1, P.M. 28th Jan., at 1 P.M. 16th April, at 1 P., 23rd April, at 1 P.M. -Via Munija.
“KOREA" ́will be despatched for BAN. FRANCISCO · VIA
THESHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, OB
SATURDAY, 17th December, at 1 PAL
J
FARES: HONGKONG TO LONDON £71 103. O. RETURN, SIX MONTHS, £120; 24 MONTHS, £125; INCLUDING BERTH AND MEALS ACROSS AMERICA.
SPECIAL RATES (First Class Only) Granted upon. Application. To European
Pointa: Officials of nay European Naval, Military, Diplomacy, Consular sador Civil Services located in Asia, to Europena Officials in the Services of the Governmenta of China and Japan. To United States Points, Commissioned Offeers of the United States Army, Navy U.S. P.H. & M.H. Services, U.S. Consul Generale, Consula and Vice-Consale stationed at Porte of Call. To United States and Canadian Poizis: Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Officials of the Governments of China and Japan. These Special Rates apply when travelling at their own expense and to their families. To all points:
Missionaries and their families.
INTERMEDIATE SERVICE.
.....10,200 Tons..............SATURDAY, 14th Jan., at 1 P.M. CHINA, ASIA.......... 9,500 Tons...... SATURDAY, 4th Feb., at 1 P.M.
THE 8.8. "CHINA" will leave for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI THE
"KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on SATURDAY, 14th January, at 1 r.,
On the Fine MALL Stormers, ASIA and CHINA, FIRST ÜLABS. SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.
FARES, HONGKONG to LONDON vie Canadian Atlantic Peris, £43.
via Now York HONGKONG TO SAN FRANCISCO- Through Bills of Lading lessed to Japan, North, Centrul and South American Ports, For further information as to Passageand Freight, apply to the Agoney of the Companies, KING'S BUILDING (opposite Blako Pier).
FRED J. HALTON, AGENT.
£45.
£25.
1227
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
DISPLACEMENT.
20,300
17,300
ON MARCH 22ND.
ON APRIL 5TH.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Capt. B. WILHELMI
*KLEIST"
17,000
ON APRIL 19TH.
Capt. O. PAHNKE,
CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS.
All the Steamers of the European Line are fitted with Wimless Telegraphic. Now System of Telesunken.
Early booking recommended,
For Particulars, apply to
Hongkong, 10th November, 1910.
MELCHERS & Co., GENERAL AGERts,
[1052
For PORTLAND, VIA MANILA MOJI, KOBE & YOKOHAMA.
(WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU AND SAN FRANCISCo.)
STEAMSHIP
HERCULES"
TONE.
CAPTAIN
TO SAIL.
3,789... Geo. Bjerok ... On 17th Dec., at Noor.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communiente with or apply to
FRED J. HALTON,
King's Building (Opposite Blake Fier).
AGENT
[1228
No comments yet.
Private notes are available after approval.