1910-12-08 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

INTIMATIONS

CROSSLEY BROTHERS, LTD. OPENSHAW, MANCHESTER.

MAKERS OF:

GAS & OIL ENGINES,

MARINE ENGINES.

MOTORS & MOTOR

IGAS

AND

CARS.

PLANTS

FOR

Power

HEATING

PERPOSES, TO

WORK WITH ALL

KINDS OF FUEL..

· SUCTION

AND

(PRESSURE SYSTEMS.

AMMONIA RECOVERY

PLANTS, &c.

|HAVE ALREADY MANUFACTURED CLOSE UPON 70,000 ENGINES.

SEVERAL OF THESE ENGINES CAN BE SEEN NOW AT

WORK IN THE COLONY,

AGENTS FOR HONGKONG & SOUTH CHINA W. R. LOXLEY & CO.,

YORK BUILDINGS.

IN PREPARATION.

THE

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 8ç¤, 1910

DIRECTORY

AND

CHRONICLE 1911.

FOR CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, SIAM, STRAFTE SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES, BORNEO, Erc.

Information for inclusion in the 1911 Directory should be forwarded at once to the "HONGKONG DAILY PRESS OFFICE."

SHANGHAI

The DIRECTORY covers the whole of the Prax or Tsixerau (KráochAU) purts and cities of the Far East, from Nether, PLAN OF FOREIGN CAOESSION, lands India to Siberia, in which Europeana reside. FIAN OF HONOKEW (SKANOUAY) with Inser

Not only is the Directory as fall and complete! Showing the EXTENDED SETTLEMENT

In each chic as it can be made, but each Colony, LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA Port, or Sellement is prefaced by DESCRIP PLAN OF NEW TERRITORY (KoWLODS) TION, carefully revised each

year, most of PLAN OF KOWLOON

which wills serve na accurale-GUIDE FOR THE PLAN OF HARIA TOURIST, giving overy detail in connection with PLAN OF SAIGON

the places, their Histors, Topography, &e, Se. PLAN OF SISGATORE

Jnformation in these Descriptions, con- PLAN OF BATAVIA

aisting of h hundred interesting articles, packed The CHRONICLE covers die potable evouts with facia concisely set oul, and containing statistics of the TRADE of each Coantry and of the 31st half century in the Far East together Port, would alone suffice to fill a large voluce with the Texts all the most important Treaties Boyal Octavo Complete with Fifteen Moenchided with the countries of Easter Asla,

the various Customs Turite, Trade itegulations,

and Plans, pp. 3,632, 316.00. Directory only Chambers of Commerce. Sesles of Cowrisions, pp. 1,900, $8.00,

The Directories and Descriptions are of

Poking Tiontain Peruibo

Takn

Chinwunglao

Antung

QBIA

Scoobow Canton Chinking. Whampoa Nauking Kowloon Wuhu

Lappa

Korkiang Hankow

Samslini Kongmoon

Afanchurian Yochow Nanning

Trail Centros Shosi.

Wnobowfa

Norchway Ichang Kwangchan wan

Hhing Pakhol

Tairon

Port Arthur

Chofoo Ningro

Weihairei

Kinochau Tsinasta

Makden

Heibow Langchow Winchow Mingtzu

Hokow Foochow Szemao Amoy

Santu

Shanghai Bwntow

JAPAN AND FORMOSA

Tokyo

Yokobama

Omka Maji

Tainanfu

KJDEO

Kobe

Takow Auping

Shimonoseki

Nagusiki Hakodate Tamsui EASTERN SIREKIA

B

Vladivostock

Nico jewel:

CHOSEN

Seoul

Wonsen

Mokpo

ChezanlifeTM FUSLD

Kangan

Pingyang

Chinnampo Songchin HONGKONU AND ITS DEPENDENCIES

MACAO FRENCH INDO-CHINA 3...

Aubam

Ilus

Hanoi

Haiphong

Tonrans Saigon

· Tonkin Provinces «Quinden Cambodgo

Manila

Sarawak

PHILIPPINES

Iloilo

BORNEO

Cobu

Labaon British Borneo

BANGKOK

STRAITS SETTLEMENTS

Singapore, Ponang, Malacca, Pror. Wellesley

MALAY STATES

Jobore Pahang

Sungei Ujong Selangor Jeloba

Perak NETHERLANDS INDIA

Batavia Buitenzorg

British *French

Muchssay

Commular and Court Fees, Hongkong Stampi

| Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money Weights and Menenres, and other Commercial Information including:-

TREATIES WITH Cșa

1942; Great Britain-Nanking,

Tientsin 1859 Tariff Agreement and Rules, 1859; Convention, 1860; Hiles for Joint furestig tion of Customs Selares, 1869; Cheffo, 1876, with Additional Article; Opium Con- vention, 1880; Chungking Convention, 1891 ; Tibet Sikkim, Convention, 1900; Burmah Convention, 1897; Kowloon Extension, 1898; 898; Convention, Comercial, 2002;

Emigration Convention, Franco: Tientsin, 1859: Convention, 1860;

Tientsin, 1885; Conventions, 1886, 1887 and

Frontier Trade Regulations."

Samamag Padung Sourabais East Coast of Sunutra NAVAL SQUADRONS

German Austrian Japanese United Stutos Siamese Italian Officers of COAST AND RIVER STEAMER

The Book is painted from New Type specially „reserved for the purpose, and uniformity in every

er mogement greatly facilitates reference.

A feature in the 1011 Eution are the CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS at the larger Commercial -Ceatres.

The

1004

1805;

United States:-Tentein, 1858; Additional,›

1808; Peking, 1880; Immigration, 1841; Commercial, 1903

Germany-Tientsiu, 1661;

Klochnu

Peking,

1880: 1908; Railway and Convention, Alining Concession, 1898, Japan-Shimonoseki, 1805; Linoung Con- verdion, 1896; Commercial, 1895: New Port 1890; Sopplementary Commercial, 1903. Russian-8. Petersburg 1881; Russion Land

Trade, 1881.

Fortugal, 1859; Commercial Treaty, 1904.

FINAL PROTOCOL made between China and

Eleven Power, 1901.

TREATIES WITH JAPAN Great Britale, 1991; Duties Convention, 1805; Russia, Agreements as to Corea; United States, Extradition Treaty, 1888; Great Britain (Ance) 1900; Russia (Febce Treaty) 1905.

TREATIES WITH COREA Joan, 1576; Japan. Expplementary, 1876; Japan, 1904 and 1905. United States, 1882; Great Britain 1893.

TREATIES WITH SIAM

Great rain, 1960, 18 and 1909, France,

1895 and 1904; Japon, 1897; Kuesta, 1890. Great Britain and France, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Ballway Convention,

1999.

- CUSTOMS TARIFFS TRADE REGULATIONS

¡China, Japan, Siam, Coras.

LEGAL DOCUMENTS Ordera in Council for Government of II.B.M

Subjects in China and Cores, and în Slam Roles of H.B.M.'s Suprema and other Courts în China, &c.; Tables of Court and Conmutar Fees: Charter of the Colony of Hong- kong; Malay States Federation Agreement; Table of Hongkong Court Fees; Admir- alty Bules; Foreigh Jurisdiction Act; Hep- Jations for the Consular Courts of United States; Waited States Consular, and Court- Fees; Rules of Court of Consuls of Elangbal; Chinese Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Patent Fees; Port Regulations for Chinn; Harbour Regulations for Japan.

The OHRONICLE and DIRECTORY, al- though condensed in every possible manner, con- ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS, tains every year more pagos contains the names of over

It was years ago universally pronounced to

20,000 FOREIGNERS,

|be the cheapest work of the kind anywhere

carefully arranged, with the Initials as well as published, and although very auch enlarged

the Surnames in strictly Alphabetical Order,

10 that any uate can be found fnstantly.

THE MAPS AND. PLANS

have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Fritain and are corrected and brought up to date. They consist this year of the following

CE, OUBED FLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGS MAT OF 1919 FALL EAST.

AN OF YOKOHAMA

PLAN OF KOME AND HOGG

PLAN OF FOREIGN BETTLEMENTE - Tientsin.

and improved in every way, the prios in silver is now below the equivalent of £1 5s, at which it was originally published.

اویر

It is published at the Office of the Hongkong Daily Friss, and can be had from, and Adver tisements sent through the principal Book

ellers to Asia and through ... LONDON "Hongkong Daily Press Office

131, Fleet Street, E.C LONDON ......Mr. F. Algar, 11, Clement's, Ld. LONDON.Mess. G. Street & Co, I

30, Cornhill, Ee,

WATHE RETURN.

Level and storage of water in Reservoirs on the 1st Decoraber-

DITY AND WILL DISTDICT WATER WORKS,

LEVEL. 1909.

1910. Above overflow. Lorel

1 ft. 7 in. Below.

Below overdow. Tytam Byewash 27 ft. 11) in. 25 ft. 9 in.

Above

Tytam

Wong i-chung 0 ft. 3 in

Tytam Interme---

diate

1 ft. 0 in. Below

2 ft. 10

in.

Pokfulam.

2 ft. 3 in. Above

9 ft. 11

in.

39 ft 6 in.

STURAGE. GALLONS.

Tytatu

1909. 398,970,000 Tytom Byowash ... 9,000 Tytam Intermediate 205,732,000 Pokfalum

61,060,000

Wong-nai-ching 30,702,000

696,473,000

YOUNG MEN'S "CHRISTIAN ABSOCIATION..

BXTENSION OF WORK IN 'THE ORIENT. -

s

At the instance of the Young Men's Christian Assislation organisation in America,” a -con- forence was recently called at the White House, Washington, in the interests of the young ma of the Orient-and Latin America. There was an attendance of about two hundred budios and gentlemen, who were welcomed by President Taft. Dr. Jobs R. Mott was the principal speaker, and announced that Mr. Rockefeller would give £108,000 for the

of foreign work

the Young Man'sChristian Association sa condition thata liko amount was made up in otior

tions. A letter was read from Mr. Jatoes offer- ing £10,000

for a

amount could building in Moscow if a like 1910.

be seowed, and this was pledged 384,800,000 at once by a gentleman who

was present. 496,000 Soveral gifts

gifts were made similarly large in 180,021,000 amount. Dr. Mott's appeal was for £300,000 44,390,000 for Association buildings in fortyine cities, 820,000 and it is remarkable that nearly £200,000 was promised at this ono mooling. The countries which will bo bonoflted include the Philippines, Japan, China, India and Coylon, Russia, Korea, Turkey, Porto Rico, Cabs, and Portugal.

Tutal

610,527,000 CONSUMPTION OF WATER IN THE CITY AND HILL DISTRICT DURING THE MONTH OF NOVEMBER,

.1909.

1910,

Consumption.145,514,000 123,793,000 gallons

Estimated

population... 209,460 Consumption per

head per day

23.7

211,260

19.5 gallons Constant supply in all districte daring November, 1909. Constant supply up till 14th November and Intermittent supply by Rider mains in Kiter main Districts to the end of the mouth, 1910.

KOWLOON WATER WORKB.

LEVEL.

1909.

----1910.

Below overflow. Below overflow

Kowloon Gravitation

Reservoir...... 11 ft. 1 in, *5 ft. 9 in.

STORAGE GALLONE.

1909.

Kowloon Gravitation

1910.

Reservoir...... 246,792,000 295,275,000

CONSUMPTION OF WATER IN KOWLOON DURING THE MONTH OF NOVAMBEL,

1909.

1910.

Consumption... 24,170,000 23,570,000 gallons Estimated popu

lation...

Consumption per

90,100

head per day.... ..8.9

94,900

8.3 gallons

The Government Analyst reports that the water is of excellent quality.

W. CHATHAM, Water Authority.

SWIES ENGLISH."

SOME AMUSING RIAMPLES.

In Swins hotels fairly good English is spoken aud written, but in the Swiss papers one frequently comes across something like the following in the advertisment columns:-

Monay Wanted-Business man having 17,000 bitself wants to loun 10,000fr, in order to bo ablo to buy cheap paying cash to his furnishers. Money giver (angi speaking lady. or gentl) could also make mesfull in the bust ness, which is intended to be exaggerated,?

Swiss wishes to marry himself a English ludy, very fine odnested. Ho is thirty, the most be almost, with good economy and some loveliness: Ladies will please write their authentique charms and photographs if By No sseracy available Quick ceremony optional

BARCLAY,

PERKINS”

FAMOUS

LONDON STOUT.

The

Loading Brand

in

PENINSULAR & ORIENTAL

ای الما اشته

STEAM NAVIGATION CO. HOMEWARD ***PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STEAMERS

lo

COLOMBO

LAVEL CARRY

HONGKONG

Steamer Tous 1 PM SATURDAY)

DELITI

February ........... 8000 ARCADIA.... 2000 February 18 ASSAYE 7500 Maroй MARMORA. 10500

March, 38 DEVANHA DELHI ASSATE DELTA

4

4

2000 April 1 8000, April 15 7500 April 8000 May

Couneoling Steamers

Dno MARSEILLER PLYMOUTH from Colesno to

¿Brindisi (London MARSEILLES & Lopos 2 days marlier) 1 day later).

SATURDAY

FRIDAY

March 4

March 10

March 18

March 24

April 1

April 7

April 15

April 21.

April 29

May -5

May 15 May 19

May 27

Juro 2

Anno 10

June 16

Steamor

Tons

MANTUA .....31000 MALWA ......11000 MACEDONIA 10500

(Through Stamor

calling at BOMBAY)) MOLDAVIA...10000 MONGOLIA...10000 MOREAS.11000 MOOLTAN ...10000

Paseengers chungs Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamier from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong or at the time of Broking.

FARES TO LONDON (Including Surtar

1ST SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN. 2ND

£48.8

£72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERME DAITE/NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WIT LEAVE FOR

LONDON

CARYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Prorose SAILIRON:

STEAMANS

• SUNDA

NUBIA

• SYRIA

PALAWAN

BORNEO SICILIA

Leuva HONGKONG

Duo LONDON

Tondage

about

about

25

March 8 March

April

Mny

May

19

Jane

3

Таше

31 July

14 July

*

A

4700 January 5900 February 6660 March 6700 March

4700

4600

April

April

6700 Mag 4600 May

6700 June

Those Steamorg mil also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON (Including Burtax):

1ST SALOON £55,0 SINGLE. END

-£3830

• Carry 1st and 2nd Saloon Tassengers,

For further Partienlira, apply to

002]

ENGLAND.

SUMATRA

* NILE

The

best that

can

be obtained.

SUPRLINTENDENT.

LINES.

£82.10 RETURN, £57.4

E. A. HEWETT,

US.

MAIL

SOLD

EVERYWHERE.

PACIFIC

SOLE AGENTS FOR CHINA:

There is not a traveller in Switserland who DADY BURJOR & C®-

has put up, in out-of-the-way places, at little inns and hotels, from. the beaten path,

and read the local little papers, who cannot Wholesale Wine & Spirit Merchants. probably "improve" upon the above examples of Swiss English.

IMPERIAL GERMAN MAIL

MAIL S.S. .CO.

TOYO KISEN KAISHA.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Tino, taking the warm SOUTHERN ROUTE across the PACIFIC VIA HONOLULU, OAHỮ, the most Fortila and Bonutiful Istard of the PACIFIC.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

'SAILING DAT×8.. SATURDAY, 10th Dec, at 1 r.. SATURDAY, 17th Doc., at 1 PM SATURDAY, 51ml Dos., at 1 P.M:: SATURDAY, 7th Jna, at 1 PM. SATURDAY, 21st Jan, at 1 P.M. SATURDAY, 28th Jan, at 1 F.. SATURDAY,

(1037-

NORDDEUTSCHER

LLOYD, BREMEN

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

STEAMERS

Toxa

+ TENYO MARU.......

21,000

* KOREA

18,0K

* NIPPON MARU

11,000

LINES.

18,000

• MANCHURIA

27,000

+ CHIYO MARU

21,000

MONGOLIA. j...

27,000

* Twin ScrewB.

Triple Soror Stoerer,

TONS 6,750

TO SALL

{

FOR

KOBE & YOKOHAMA ..

NAPLES,

GENOA,

ALGIERS,

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,' ANTWEEP & BREMEN

BHANGITAI, TSINGTAU, KOBE)

YOKOHAMA ...

KUDAT & SANDAKAN..... MANILA, YAP, MARONN, SAMA-} RAI, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

STEANDES

"COBLENZ,"

Capt. H. REGENER

KLEIST."

Capt. O. PARNKE. 17,000

**GUEBEN"

Capt. G. BALTE "BORNEO"

-17,300

5,050

Capt. F. SEMBILL

COBLENZ"-

Capt. H. REGENER, 6,750

About

13th December.

Wod'day, 14th

Dac.; at NOON.

About

{14th December

Middle of Doc.

Saturday, 31at

Dec., at D'light.

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphic. "New System of Telefunken.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 5th December, 1910.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.

PASSENGER SEASON 1911.

IN 25 DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:

"PRINZESS ALICE

Capt. F. GROSCH,

«LUETZOW

- DİSPLACEMENT.

20,300

ON MARCH 22ND.

17,300

ON APRIL Бтн.

Capt. B. WILHELMI

“KLEIST”.

17,000

ON APRIL 19TH.

Capt: 0. PANNKE.

CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS,

All the Steamers of the European Line are fitted with Wireless Tolographie. Now System of Telesnaken,

Early booking recommended,

For Particulars, apply to

Hongkong, 10th November, 1910,

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTA

(1062

• SIBERIA

All Steamers are Equipped with Wireless Telegraphy.

Via Manila.

THE T.KK. S.S. “TENYO MARU" will be despatehed, for SAN FRANCISCO TMA NAGASAKI KOBE, TOKKAICHI, YOKOHAMA and HONOLULU,

on SATURDAY; 10th December, ut 1 P.

* FARES: HONGKONG TO LONDON. £71.10s. Od. RETURN, SIX MONTHS, £120; 24 Mostus, £125; INCLUDING Berth and MEALS. ACROSS AMERICA

BPECIAL RATES (First Class Only) Granted upon Application.

To European Points: Officials of any Europeau Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asis, to European Officials in the Services of the Governments of Chins and Japan. To United States Points, Commissioned Officers of the United States- Army, Navy, US. P.HAM.I. Services, U.S. Consul Generals, Consuls and Vico-Conenla stationed at Ports of Cal' To United States and Canadian Points; Mombers of the Neral, Military, Diplomatic and Consular Officials of the Governments of China and Japan. These Special Raten apply when travelling at their own expensenad to their families. To all printe:

Missionaries and their families,

INTERMEDIATE SERVICE. CHINA......10,300 Tons.....SATURDAY, 14th Jan, at 1 P.M. ASIA............................. 9,500 Tons......SATURDAY, 4th Feb., at 1 P.M.

TOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on SATURDAY, 14th January, at 1 P.M. HE &.S. “CHINA” will leave for BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAĠASAKI

On the Figo MAIL Steamers, ASIA and CHINA, FIRST CLASS SALOON SERVICE is furnished at Intermedato Ratest

+1

245.

F25

FARES, HONGKONG TO LONDON via Canadian Atlantic Poris, £43,

via Now York HONGKONG TO SAN FRANCISCO Through, Bills of Lading issued to Japan, North, Central and South Amorionn Ports. For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the C

Companies, KING'S BUILDsno (opposite Blake Pier),

FRED J. HALTON, AGENT.

$1227

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND, TIA MANILA MOJI, KOBE & YOKOHAMA.

(WWU LÆBERTY TO CALL at Honolulu and SAN FRANCISCO.)

STEAMAKIP

HERCULES"

Токв.

འ.

CAPTAIN

3,789. Geo. Bjerck

To San

On 17th Dec., Lt Noon.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicato with or apply to

FRED J. HALTON,

AGENT

King's Building (Opposite Binko Pier).

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.