SHIPPING.
ARRIVALS.
CHESAN, British str. 2,000, Jones, 20th Nov. -Shanghai 17 November, Goneral- Butterbok & Swire.
Com, British str. 1,229, Lindburg, 20th 17th November, Rice- Nov-Deiphong Butterfield Svire. CHOMHUN MARY, Japanese str., 1,301, T. Ya-
Ding vehi,
214t Nov.--Bwalow 20th Nov, -Osaka Shoson Koisha. CHUNGANO, Britishstr.. 1.418, R. Y. Anderson,
21st Nov.-Java 10th November, Sugar Jardine, Micheon & Co.
FORURA MAKO, Japanese str., 1,946, 8. Kuma- waki, 20th Nov.-Moji 14th Nov,, Coal- Mitan Bishi Gashi Kwaishu.
HANOL
Trench sir, 630, J. Pannier. 21st Nov.-Heihow 20th Nov., General. R. Marty
Horsand, British str., 1,359. J. M. Tay, 21st Nov.-Java 9th Nov.. Sugar-Jardine, Matheson & Co.
де
HUPEN, British sir.. 1,250, H. Mathias, 21st Nov.-Newehrang 13th and Chofeo 15th Nor, General-utterfeld & Swire, Katrono, British str., 987. T. Warrack, 21st Nor. Manila 19th Nov, General-Batter fold & Swim.
KAMO MARY.
AR. Japanese str., 5,284, F. L. Som- mer. 21st Nov-Yokohama and Shanghai 9th Nov., General-Nippon Yaen Kalkha. 171, German str., 5.780. II. Eckhorn, 20th November-Tsingtan 12th November,
gra-Hamburg-Amerika-Linie, Gezural-
SENEGAMULA,
SEXTA, German
992, Jensen, 21st Nov.- Quang Chew Wan 19th Nor, Sall-Java- China Japan Liju. SIONAL, German str., 907, T. Torson, 21st Nov-Heilior 17th November, General- Jebsen & Co.
TACOMA MARU, Japanese str., 6,128, H. Yama- mote, 21st Nov.-Manila 18th November, General-Osaka Shusen Kaisha.
TJPANAS, Dutch str., 2,447, E. H. Kraes, 21st
Nov-
-Moji 15th Nov., General-Java- China-Japan Lijn,
TONKIN
KIN, French str., 6,020, Charbonne), 21st November-Yokohama 12th Nov., Maila and General-Messageries Maritimos & Co. 752, E. de Catalano, Frondh
18th Nov., General Mossageries Maritimes.
TOUAREG
20th Nơi. – Haiphong
YAWAFA MARU, Japanese str., 3,816, 1. Sekine,
21st Nov, Melbourne and "Manila 23rd Nov., Gonore-Nippou Yusen Keinh
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 21st November.
C. Diederichsen, German str., for Hollow. -Chipoling, British str., for Tientsin, Haitan, British str., for Bratow. Hupeh, British etr., for Cantou. Namang, British str.. for Shangbai. Somal, British sir, for Shanghai. Tipanes, Dutch str., for Batavia. Foulan. French str., for Earopo, &c. Waishing, British str., for Shanghai.
DEPARTURES. 21st November. CHENAN, British str., for Canton.. KWANGLE, Chinese str., for Shanghai. LATUTES, British str, for Singapore, MxErco, Cline str,, for Cauton. ST. ALBANS, British atr, for Kobu.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Faifong reports: Heavy N.E. gala and mountainous sea.
The British str. Hupch reports: From N.E. Promontory to Hieskan Island, henry N.W. gala with snow; thou strong Nly, winds with rough tea to Baker Poiut, from there light Fariable winds and cloudy.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 2ND, 1910,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To incertain the anchoage of any Vessels, the Harbour has boon de fotor Sectious commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k," nearest, Hongkongh," midway between Hongkong and how those vessels berthed at the Kowloon Wharf kw together with the number denoting the section.
3. From Blake Pier to Naval Yard.. 4. From Naval Yard to East Point
1. From Groen Island to the Harbour Master's.
DESTINATIOS.
LONDON, &C.. TIA USUAL PORTS OF CALL LONION & ANTWERP VIA BINGAPORE, &C... COPENHAGEN
ROTTERDAM, ANTWERP & HAMBURG, 40. HAVIE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVEE
& HAMBURG FIA STRAITS, &c. 41.ARSLILLES. VIA POUTS OF CALL...
&, VIA FO MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. MAUSEN LES. LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. MARSEILLES & COPENHAGEN. MARSEILLES HAMBURG & ANTWERP &C
SECTIONS.
12. From Harbour Master's to Blake Plez
VESSELƏ NAMIƐ.
FLAG & LINE
PEKING
SUEVIA.S
WESTPHALIA
Brit. str.
DELTA...
NAMUR...
Brit str.
Swed. str....
き
BULGARIA .......
... Ger, atx", ..
Ger, str.
Gor, str.
Fren.
Jan.
BLT, şür...
Ger. st...
k. w.
Jap. tr...
Swed, str
TONKIN
KAMO MARU ARMENIA
ARI MARU... CANTON
LONDON & ANTWERP VL SINGAPORE. &O MISHIMA MARU NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAB, &<!- TESTE. &c. Y'A SINGAPORE, &c. NEW YORK
Ger, str.
SITHONIA
str.
LUET20W
Ger, str.
*
CHIVA
Aus. str.
ARAGONIA
Ger. str.
kw
INDRAPURA
Am. str.
EMPRESS OF JAPAN...
Brit. str.
MONTEAGLE...
Brit. str.
TACOMA MARU INAKA
Jap, str.
MABU
Jan, str....
Brit. str.
Jap. str.
BOSTON & NEW YORK VIA PORTS & SURZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c, VANCOUVER VIA BHANGHAI, JAPAN, &C.
& TACUMA VIA JAPAN
& SEATTLE,VIA SHANGHAI, &C. B.C, VANCOUVER, & SEATLE, &C. VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA SHANGHAI, & CALLAO IQUIQUE, &C., VIA JAPAN Pouras, de PORTLAND VIA JAPAN & SAN FRANCISCO AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA SAN FRANCISCO VIA JAPAN & HOLOLULU
FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, &0 SAN SAN FRANCICCO TIL SHANGHAI & JAPAN, &c. KOBE & YOKOHAMA...
KOBE AND YORQUAMA...
NABABAKI KOBE & YOKOHAMA JAPAN
TIENTSIN VIA SWATOW. & WEIHAIWET TSINGTAU & TIENTSIN..
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI...
SHANGHAL...
SHANGHAI. MOJI & KOBE
HALLANSHIRE AWA MARU
HONGKONG MARD
IDSEN....
KUMANO MAND...
Jap, H
PRINZ SIGISMUND.. Ger. str.
MONGOLIA
TENYO MARU
CHINA....
KADA MART COBLENZ
YAWATA MARU TJILATAF CHISHING ... HUICHOW
ARABIA.
NAMBANG
AISHING...
HANGSANG
LANGDAL
HAKATA MARU
SHANGHAI YIA SWATOW. AMOY & FOOCHOW CHOSHUN MARU SHANGHAI,..
SHANGHAI...
H
CHEFAN
ABBAYE...
**
CHINHUA
CEYLON
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI NAGASAKI, KOBE& YOKOHAMA SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA
HAI, YOKOHAMA & HOBE..
"
TAKAO
(DIRECT) ANPING TIA SWATOW & AMOY TAMBUI VÀ SWATOW & AMO
U AMOY & FOOCHOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW ANPHONG.. MANILA
MANILA MANILA
MANILA
& ILOILO
ILOILO & CEBU.
MANILA, CERU & ILOILO ILOILO & CEBU
KUDAT & SANDAKAN...
***
BOMBAY YAI SINGAPORE, & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.
PRINE LUDWIG..
VILLE DE LA CIOTAT.
BRASILIA
STAN
es vorONG
SBIDETORO MARU..
SOMED MARU
DAIJIN MABU
BAITAN...
HALKUN
HAIYANG
HAICHING
CHIHLI... KAIFONG
LOONGBANG... RUBI
Yuensang ... ZAFIKO... SUNGKIANG... BORNEO COLOMBO MARU FOORBANG THIYANAS
Nor. atra Jap, str.
str...
Jap, str...
Am. str...
Jap. str.....
Jap. str. Ger.
str
Am. ele
Jap. str. Dut. str.
Brit. st...
Brit str.
B
Grer, atr.
k. W.
Brit. str.
Brit str.
Brit, str.
Jap. str....
Brit.
Jap. Br..
Brit. str. Brit. str.... Brit.
str.
Ger. str.
Fronstr.
Der. abz.
Dan, sta.... Dut-str....
BLI
Jap. B Jap. str. Jap, str. Brit. stat....
Brit, p
། ། ། ཋ ། ཋ ༐
str. Brit. str...
2 b.
str....
2 h.
I m.
Brit. str. Brit, sta.... Brit. str.... Am. str. ..... Brit. str. Am. str....! Brit. str.... Ger. tr.... ∙Jap. str. ...
Brit. str.
Dat. str.
1 m.
1 m,
CAPTAIN,
TOE FERIGHT APPLY TO
TO 11 DESPATGEID
B. W.-H. Snow... EL W Kourick, RN.L.
Jigar
Kotzte
Bach......
Chorbonnel
--
་་་
F. L. Sommér Rohde
**
K. Homma...
Brehmer
A. E. MOROR
3. Wilhelmi Paviesich Meyer
G. E. Elliott
S. Ishikawa
Christen Bauit
T. Bekine M. Winekler D. Leaz
W. Davison..
M. "Hagino... H. Rangener T. Behine Zwart
F. Mooney ... E. Forsyth...
M. B. Lake...
Richard
A. E. Sandbach
A. Mocker...
Owen Jones, 2.F.E. A. Harris
A. E. A. Baker
F. v. Binzer...
Barillon...
Fillor
Pender
J. W. Erans
A. H. Stewart A. E. Hodgins W.C. Pasamore
Warrack... Mathias S. J. Payne S. Crosby
P. H. Reife
E. Rico H.A. Hards... F. Seznbill E. Combes ...
J. B.. Damme Jelin
P. 0.8 N. Co.... P.4 0.8. N. Co..... Die Wit & Co., LTD. HivaURG-AMERIKA LINIE LINIE HOBURG AMERIKA HAMBURG-ANMEIRA LINIE FIES MARITIMES... MESSAGERIES
NIPPON YIBEN KAISHA HARBURG AMERIKA LINCE NEFON YUSEN Kaisha
Our WIJK & Co., LTD.... HAMBURG-AMERIKA
LINIE
NIPPON YUREN KAIBHA
MELORS &
Co-
SANDER, WIELER & CO.
LIRIS
HAMBURG-AMERIKA SHEWAN, TONES & Co..
PIC R. Co..... PACIFIC
CANADIAN
CANADIAN Pacific
CHEA BHOSEN
R. Co.... KAISHA..
NIFTON YUSan Kafsha DIDWELL & Co., LTD.
SUN KAISHA NIPPON YUSEN
Toro KISEN KAISHA ... PORTLAND & Astazze 8.8, Co NPTON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KABHA MELCTERS & CO. -- PACIFIC MAIL $.8. Co. TOTO KAISEN Kanha... PACIFIC MAIL 8.8. Co. NIPPON YUSEN KAISHA
& Co BELCHERS &
On 26th Inst., at Noon,
About 30th lust.
On 25th inst.
On 13th Dec,
On 24th inst.
On fth Dec.
To-day, at 1 P.M.
To-morrow, at Daylight On 30th inst. On 7th Den, at D'light On 10th Deo.
On 17th Deo.
On Zist Desrat Dlight. On 30th inst. at Noon.
On 28th inst.
On Trl Boo. On 3rd Loo On 29th inst,
Un
17th Dec, at 7.. On 25th Jan., at Noon. On 30th inst., nt Noon.
On 3rd Jan., at Noon: On 15th Dec. On Jbta
On 6th De
On Zikt
•, at Nowa.
To-morrow, at Noon. On 22nd Dec., at Noor. On 25th inst., at Noon. Doo, at D'light Un 3rd On 3rd Deo., at 1 P.M. On 10th Dec., at 1 P.X. On 14th Doo, at 1 P.X-
16 5 PM. ... On 24th inst.,
About 15th Deo.
To-morrow, at Noon. On 24th fast, at Noon. Quick despatch. On To-morrow, at Noon.
21st inst. ...About
Today, at Noon. Today, at To-morrow, at Noon. To-morrow, at Noon, To-morrow
NIPPON YUBEN KAISHA JATA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRE HAMSTRO-AMERICA LINIE JARDINE, MATSON & Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., Lo... JARDINE. MATHESON & Co., LD... KIPPON YUSEN KAIBHA OBAKA SHOSEN KATHA
AND SWIRE... BUTTERFIELD L.&O. 8. N. Co....
...BUTTERFIELD & SWIEN
L & O. B. N. Con m
& Co....
ELCHEES
...HESEAGERIES MARITIMES.. ...HAMBURG-AMERIKA LININ
KELCHERS & Co.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SEOSER KATHA HOSEN KAISHA ...OSAKA SOSEN
ОНАКА
O BHOSEN KAIBEA ÜSAKA
USARA DEVO
DOUGLAS LAPRAIK & Co.... Douglas LAPRATE & Co... DocOLLS LAPRAIK & CO DOUGLAS LAYBAIE
& Co.... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD... SHEWAN, TOMES & CO JARDINE, MATHESON & Co., LD.. SHEWAN TOXES & CO.... BUTTERFIELD & SWILE MELCHERS & C..... NIPTON YUBEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD... JAVA-CHINA-JAPAN LUN...
.
On 24th inst., at 8 ▲.. On 24th inst., at 4 P.M.
About 25th inst.
Da 26th inst., at M'night On 29th just., at 4 F.M.
About 30th inst
On 5th Doc., PM.
On 1st Deo,
Ou 6th Dec.
despatch
Po-morrow, at Daylight On 25th inst
at 8 A.M. 27th inst., at 10 A.M. On 27th ins
at 11 A.M. To-day, at
at 11 A.M. To-morrow,
On 25th inst, at 11 A.M. On 29th inst., at 11 A.M. On 26th inst., at 10 AM. Today, at 4 PM.
On 26th inst., at Noon On 30th inst, at 4 P.M. at Noor. On 3rd Deo, at On 7th Dec, at 4 P.M. On 25th inst., at 4 F.M. About and of Dec. On 29th inst. To-morrow, at Noex. Quick despatch
VESSELS ON THE BEETH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM
CEYLON, FOR STRAITS, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN" PORTS.
PLYMOUTH
AND LONDON
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FÖR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
THE Stenmanip
"DELTA."
Captain B. W. HL Snow, anying Hi Majesty'e Mails, will be despatched from this for Bombay, &e, on SATURDAY, the 26th Normaber, 1910, at Noon, taking passenger and Cargo for the above porta in connection with the Company's s.s. "MOLDAVIA,” 10,000- tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure
from Honeko les, all
Silk and
for France and
Ten for London under arrangement wat ba transhipped at Calombo into the mail stesar proceeding direct to Marseiller and London other oargo for London, &c., will be conveyed vis Bombay by the R.M.S. "Arabia,” dan in London ou the 7th January, 1910
Parcels will be received at this Offer unti! 4-Par. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
"For further particulars; apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 14th November, 1910.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY,
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (Davor), SINGAPORE, Calling
at
PENANG
CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ AND POLT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED
SEA, BLACK SEA. LEVANT, Vasica, and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
"CHINA,"
Capt. Paviasich, will be despatched as above on MONDAY, 28TH NOVEMBER.
This Steamer has capital accommodation for passengers, excellent cuisine electric light, electric fan and carries a doctor and a stowardessi For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Frinas Buildings,
Hongkong, 2nd November, 1910.
HONGKONG-NEW YORK.
13
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH MAIL,
The M.M. str. Polynesien, with the French Mail of the 23ril ultimo, and mails from London of the 22nd ultime, left Saigon on the 19th instant, at 2 a., and is expected to arrive here. to-day
THE ENGLISH NAIL
Per P. & C. 8. N. Co.'s str. Areage left Singapore for this port on the 19th instant, at 8am, with the outward English Mails, and is due here on the 24th instant, at about 4 p.m. THE AUSTRALIAN MAIL
The E. & A. str. Eastern loft Bydney on the 12th last., for Queensland Ports, Fort Darwin, Timor, Manila and this port
THE INDIAN MAIL.
The Indo-Chins str. Kumsang from Calcutta and the Straits left Singapore for this port on the 17th inst.
THE AMERICAN MAIL.
The P. M. SB. Co. str. Mongolia sailed from Yokohama on the 15th Instiut en route to Hongkong, and is dus to arrive at this port on the 25th instast.
MESSAGERIES MARITIMES THE BANK LINE. LIMITED. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO...
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE
YLA SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
YOR
MARSEILLES VIA FORTS
SHANGHAI.
KOBE
A
YOKOHAMA MARSEILLES VA PORTS
SHANGHAI,
STEAMERS
"TONKIN".
Capt. Charbonnell *V. DE LA CIOTAT"
Capt. Barillen "ERNEST SIMONS"
Capt. Girard
VIA
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Porta in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. VANCOUVER. B.C.,
& SEATTLE
VIA
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
TO BAIL.
{On 22nd Nov,
1 P.M,
On 5th Dec., P.M. On 6th Dec, 1 P.M.
Steamer,
Tone.
Captain.
P. THOMAS, AGENT, Queen's Building.
HALLAMSHIRE BUVERIC KUMERIC
4,420
G. E. Elliott...
6,232
F. S. Cowley..
6,232
G. B: MoGill...
2
Transhipping on the Co.'s Steamers st Bingapore for Batavia; at Colombo for Caloutta, Bombay and Australa; at Port Said for the Terante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, via Paris, from £27 10a. up to £71 10. 20 hours Railway from Marsailles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marssillea.
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 10th November, 1910.
The P. M. §.S. Co. str. Korea sailed from CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
San Francisce on the 8th instant en route to Hongkong, vis Honolula, Yokohama, Kobe, Nagaki, Shanghai, and Manile, and is due to arrive at Hongkong on the 11th proz
TEE CANADIAN MAIL
The C.F.R. Co. str. Empress of Japan left Vancouver on the 11th instant a.. For Hong- kong vis usual ports of call.
MERCHANT STEAMNES
The H.-A. Linie str. Arabia left Singapore on the 13th instant p.sc., and may be expected bere to-day.
The N.Y.E str. Kumano Mara (Australian Line) left Nagasaki for this port on the 18th instant, and it expected here to-day.
The N.Y.K. str. Hakala Maru (Bombay Lins) left Singapore for this port on the 16th instant, and is expreted here to-day.
The N.Y.K. Br. haga Maru (European Lire) left Singapon for this port on the 18th instant, and is expected Lere to-morrow.
The Shin Line str. Denbighshire loft Singapore for Hongkong on the 16th instant morning.
The Ben" Line str. Denarty from Antwerp, th, fiddlebro and Loudon, left Singapore Laith, on the 17th instant for this port
The Barber Line str. Shamess passed Surz on the 1st instant, and is due here about the 27th instant.
The N.X.K. str. Ama Maru (American Line) left Kobe for this port via Moji sud Shanghai on the 18th instant, and is expected hers on the
27th instant
The O.S.K. str. Panama Maru from Tacoma, arrived at Yaltobama on the 15th instant, and sailed from there on the 18th inst, for this port via Kobe and Shanghai, and is exposted to arrivo hare on or about the 1st
prox.
The T.K.K. ats. Hongkong Mars left Hono
un on the 2nd instant for this part, via zauzi
ports
of
call, and is expected to arrive here on the 5th prox
The O.S.K. str. Seattle Maru left Tacom
for this port ria Japan and Manila on the 12th. nstant, and is due here on the 18th prox.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Lane that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG :0 VANCOUVEL SAVING 5 To 7 DAYS OCEAN TRAVEL.
From Hongkong.
From Quebec. From St. Johr, N.B. 'EMPRESS OF JAPAN" Bar, 17th Dec. 1" ALLEN LINE"
"ALLAN LINE" EMPRESS OF CHINA" B. 14th Jan. MONTEAGLE" WED DAY, 25th Jan. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 11th Feb "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 11th Mor." ALLEN LINE" EMRPESS OF CHINA" SA, 8th April" ALLEN LINE”
"Express". "Monteagle
Calling at Amoy and Kedung if sufficient inducement offers.
To Sail on er About.
15th December, 17th January,
9th February.
• These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information sply to
Hongkong, 24th October, 1910.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDINGS.
FRIDAY, 13th. Jan. FRIDAY, 10th Fek
O. B.
ICE
**ALLAN LINE"
FRIDAY, 10th Mar FRIDAY, 7th Apri FRIDAY, 5th May
Steamships leave HONGKONG at 7 A.M.
at 12 NOON.
Made from distilled water
only. Quadruplicate
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.e. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express,
and at "ENPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marocai Wireless apparatus.
ST. JOHN or QUEBRO with the Company's Now Palatial filtration. Absolute purity assured. Plant open
via Canadian Atlantio Porta or New York £71.0 Hongkong to London, 1st Class
Intermediate on Steamers
£43 WALL
245. and 1st Class Railway First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while pressing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line.
to inspection at all times.
carries Intermedia to Passangers only, at Intermediate ratas ORIENTAL BREWERY,
S. MONTEAGLE for that class. affording superior accommodation
Passengers Bocked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members
of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to Europeas Officials in the Service of China and Japan Gereramente. Fall particulars of application from Agents,
For further information, Maye, Kontes, Handbooks, Hates of Freight and Passage, apply to 0. W. CRADDOCH, General Trailes Agent for China, Curner Pedder Stroet and Prays, opposite Blake Fer
71
LTD
BREWERS AND MANUFACTURERS oF ICE,
DEPOT: 55 & 57, DES Vœux ROAD.
For BOSTON AND NEW YORK #IA
PORTS AND SUBZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar Const.)
apply to
}
TUESDAY, 29th |
November.
information
*INDRAPURA,” For freight and further
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents, Hongkong, 21st November, 1910.
[1241
Gutler. Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPFERƏ
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., Londou.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.
HONGKONG.
毅新外中港香
HUNG
N GOT LAN PO (Chinese Daily Press),
PULLISHED DAILY,
Is the and still immeasurably the bers
Adding medium among the
Hi Native Community.
Cirouluty
for over FIFTY YEARS
etc.
Indo Shout Southern Ching. Terme for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 10s, Dos Vaux Bod Central, Hongkong 131, Fleet Street, London, or from the different; Agents.
Documents translated from or into Claysia] * Colloquial Chinesa
No comments yet.
Private notes are available after approval.