1910-09-05 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 5TH, 1910.

NAPIER JOHNSTONES'

The Most Celebrated Cigarette

in the World.

WILLS'S

"THREE CASTLES"

ILD

M

(Green label)

EDIUM (Yellow label) AGNUMS (large size)

In 20'S Packets or 50'S Air-Tight Tins,

These popular Cigarettes are manufactured IN BRISTOL from the finest grades of Virginia Tobacco with all the skull which W. D. & H. O. WILLS have acquired .during the 200 years which have elapsed since their business was established.

SOLD EVERYWHERE.

W. D. & H. O. WILLS.

BRISTOL AND LONDON.

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

RUBBER COMPANIES.

Singapore

Par value each)

Fraser

Par value-cach!

share £1, Calls! paid up are:-

Malayan Companies.

and Co.'s Dividends Share £1. Calls)

Malayan Companies.

Prices, June B.

paid up are:-|

།

Options

Banteng Batu Chives

એ શે

ມາ

Straits (Bertam) Strathmore H

Bahru Choh

Sungai Kapar

BINGAPORE August 25.......

Singapore

Fraser

and Co.'s | Dividenda

Prices,

June &

"SQUARE BOTTLE”

WHISKY.

BEWARE OF

UNVARIED FOR

THE SAME TO-DAY

As

150 YEARS.

IN 1745.

IMITATIONS,

SOLE AGENTS IN HONGKONG:

LANE, CRAWFORD & CO.

and from ALL WINE MERCHANTS. : [46

MEN-OF-WAR ON THE CHINA

AND JAPAN STATION,

BRITISH,

Alaarity, despatch-boat, 700 tone, 4 gans,

2,000 ihp., Com. A. Lowndes, Nagasaki. Astries, 2nd class oraiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 hp, Captain E. B. Kiddle, Singapore.

Atlas, admiralty tug, 615 toas, 1,400 i.b.p..

Master, S. West, Hongkong. Bedford, armoured raiser, 9,000 tons, hp. 27,000, Capt. E. 8. Fitzherbert, ashore.

gauboat 710 tons, 900 L.h.p. Lisut. Brumble,

Comdr.

B. G. Washington Hongkong. Britomart, guibost, 710 tous, 900 h.p., Lieut..

Comdr. E: H. Donovan, Shanghai. Cadmuts, British sloop, 1,070 tons, i.l.p. 1,400, f.d., Captain H. L. P. Heard, Canton. Cherub, water tank and tug, 390 tons, ib.p. 340,

Hongkong. Master, W. Smith,

Clio, British loop, 1,070 tons, i.h.p. 1,400,

Comdr. O. T. Borrett, Shanghai.. Fame, torpeito boat destroyer, 340 tone, 6 guns, 5,700 i.h.p., Lt. Comdr. C.-E. Lloyd Thomas, Hongkong.

Flora, 2nd class cruiser, 4,360 tons, 10 guns, J. Nicholas, 7,000

Lh.p., Captain Nagasaki. Handy, torpedo-boat destroyer 295 tons, 6 guns,

4,000 p, Lient. Comdr, B. J. D. Gay, V.C., Weihaiwei.

Hart, torpedo-beat destroyer, 295 tons 6 gunk, 4,000 hp, Lieut,-Comdr. 'H. S. Monzos, Japps

Nagboat destroyer, 320 tons,

3,900

hp

હું

guns, Lt-Condr, G. C. Heatherto,

cruiser, 9,800 tons. 14 guns,

AVERAGE MARKET PRICES.

September 1st, 1910.

The Prices are given in Dollar Conta.

BUTOR MEAT,

20 22

BUK Mer Lung På Yuk-Heef, sirloin

and prime cat ............................. 1. 20 Ham Ngan Tok-Corned Beef Shit Ngau Yok-Roast Beef.... Ngau Na-Breast of Beef ... Tong Yok-Beef for appro Ngau Yok Fa-Boo! Steak..... Ngau Yok Ch'ong-Sausages

set.

90

20

14 Nrau NoBullock's Braits

Ngau Lao-Boof Steak, Sirloin, b. 30 14 Ngau Lo-Bullock's Tongue,

frash, each 50 Bim Ngau Le corned K+Ngau Tau-Bullock's Head... 85

Ngan Sam

Heart... Ib. 12 + Him Ngan Kin-Boef Hump,

salt...............nuomone »,

80

**

10

1

#

Ngau Kök-Bullock's Feet... each a Ngan Iu-Bullock's Kidney...” Ngau Met-Bullock'a Tail 18 Ngan Kon-Bullock's Liver...lb. 13 Ngan To-Bullock's _Fripe, undressed BRO♣ Ngau Taal Tau Kök-Calve's

hand and Foot800 $1.00 **Yong Pai Kwat-Hutton Chop Ib. 22 Yeng Pe-leg of Kutton..... Yong Shou-Matton Shoulder Yong Tau-Sheep's Head& foetone 50 Yong Sam-Sheep's Heart each G King In-Sheep's Kiduo78...., nach 19 Yong Kon-Sheep's Liver Ib. 24 Ch Kök-Pig's Foot ******nch 12 Ch 1N6-Pig Brains.........per not 24 Cha Teap-Pig's Try

, Capt. 8 St. J. Farquhar,!

Nagneaki

Kinsha, river gunbost, 616 tons, Lhp, 1,200,

Lient. Comdr, T. J. B. Lyne, Yanglaze. Marlin aurraying ship, 1,070, tanz, 6 guns, 1,400 1.hp. Cape. P. C. Learmonth, Kudat, B. N. Borneo.

09 Minster, armoured cruiser, (lagship Vica Admiral Bir A. L. Windor KOB C.V.O., C.M.C.,) 14,600, tous, i,b.p. 27,000, Capt. G. C. Cayley, Nagasaki

09 Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons, i.h.p. 22,000, Capt. L. E. Power, M.V.O., Naga

saki.

Moorhen, river gunbost, 180 toos, 2 guns, i.b.p. 800, Lext-Comdr, G. P. Leith, Wa Bayer.

15/ paid fy.

Alor-Pongst

2/ fy.

1710

Anglo-Johore Anglo-Mainy Bakap......

fy. paid 2/ fy,

Malacca Ordinary Morlimau

10.5.0

7/6

1.450

25%

'10

Marton Syndicate

Austin

ugh Est.-

17.10.0 36%

10

Hummock

10% (n. 03

23

Padang Jawa

Batu Kawan

Pandan Johore

Batu Tign

5.12.0

2

Pataling

3,100

50%

'10

Beranang Selangor

(Johore)

Bernain Perak

3%

'09

Perak

6,5,0

424%

'09

TH

Ordinary

l'enein Est....

12/0

Prye

10%

Bidder

17/6

Ratanuf

Bland Selangor

12/0

Rembia

10/6 pm

Bukit Clot

3,5.0

ty. 2/ fy.

Rim

B. st. of Krisn

Bukit Kajang

2.10.0pm

R. of Johore...

10.10.0

Bukit Mertajam

Scaffold

ly, paiti

Bikit Rajah...'

200.0

150%

09

Selangor

7,15.0 10%.

'09 $180

75% 10

Bukit Selangori

Soletar Rubber

Kont

Castlefield

6.7.6

Sempah

Chunkat Halak R. and Tin.

Sendayan

2.2.6. pm

Seremban

Chersones

4.9

Serangoon

420

30%

210

Chota Rubber

21,

2.13.0

1357

Singapore Para

Preferred

2.12.6

140%

'00) 2/

3.17.3 8/-

·76%

1.10.6.

80%

'09

0.0.0

50%

'09

3.10.0

10/

10% 10 2

18/-

31

125%

Sungoi Krait

Sungei Liang

Sungei Salak

4.17.8

6.15.0

20%

'oal

Sungei Way....

0.12.0

**

30%

'09

Tangkah

ais-

11 and Lowlands

8.8.0

10%

*10

Third Mile...

10.5.0

50%

10)

Tremelbyo

Utd. Sua Butong

ย

Val d'Or Est

ty.

Vallambrosa,

40%

7/- pm

5 paid

10.0.0 10%

'09

10/

Optious

5 paid

Mid East Invest.....

L

4)

14

Options

Rubber Plants. Inves. Trust

20%

45%

'09

10 paid

R. Share Trust

15/

India, Ceylon, Borneo, Java and Sumatra.

fy. paid

10.5.0

30% int, '09 ty,

હે મેં મે

17/6

20/-

7.0.0

27+% 6.0.0 pm 4.0.0

09

2.12.0pm 17%

'09

1776

2.19.6. 50% 140 15/-

27/6-****

10

10.5.0 10

-'09 2/

*

Cheviot

Cicely Ordinary

Consol. Malay

Damansar Dennistown Enbh. Selangor Feil. Belangor Gna Keo Est

(Maineen)

Golden

Дора

Gals Kalumpong

luch Kenneth

Johore Har

Johore R. Lands

-Landor

Jugra (Ordiney)

Jura Estatea... K'pong Kuantan Kamening"

Do

Kapar Pars Kellas...

Kinta Kellas

Kiang

Klian-Kells Kota Tingi.. Khota Tampan

Krujang Kuala Klang Kuala Lumpur

Kuala Pahi

Kuala Selangor

Labu.... Lanadron

Leduury

Lendu..

Linggi

London Asiatic

Lunut Est.

Malacca 7% Cum. Partici-

pating Pref

Mudingley Est.

3

10

SPAREPERSBASERR

1

Trast and Finance Companies.

Anglo-Straits R. T....

Eastern Internat. Trust

Strait. M. & Trust..

Anglo-Javn

PA

Asahan (Samatra

Paagawan R.

Beaufort

Contral Sumatra

Peninsula

"12"

водор

2,13.6

250%

כי*

TACKER

'09

109

Nightingale, river gunboat, 85 tone, 240 hp. La Comdr. Claude Hillersden-Woodward, B.N, Yangtaze.

Otter, torpedo-bost destroyer, 385 tons, 6 guns, 6,300 Lb.p, Condr. E. Stevenson, Naga

Babin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 þp,

Lient Comdr. W. C. Los, Canton. Bandpipor, river gunbort, 85 tons & guns, 240 hp, Lient-Condr E. J. J. B. Southby, Salpa rivur gunboat, 85 tous, 2 guns 240 h.p. Elent Comdr. Lohn Michael Barker, Yang-

Canton.

Taka, torpedo band destroyer, 305 tons, i.h.p. 6,000, Gunner W. Barlow, R.N, Høg kong.

Tamar, receiving ship, 4,650 tons, & guns,

Commodare Eyres, Hongkong.

Teal, river gunboat, 160 tons, 2 guns, i.h.p. 800,

Lions. Condr. R. J. Buchanan, Yangtare. Thistle,

istle, gunboat, 710, tons, 900 h.p., Lient, Comdr, M. B. Billie Hamilton, Yangtao. Virago, torpedo-bost destroyer. 395 tons, 6 gans, 6,300 ihp, Lieut-Comdr. C. E. Lloyd. Thomas, Hongkong-

Watazwitch,

oh, surveying ship,

Liont-Comdr. R

620 tra, 450 kh.p.

Hancock, Straffe

Settlements,

guns, 5,900 h.p.

Idant Conde. G. B

Whiting, torpedo-beat destroyer, 560 tons, 5

Hartford, Hongkong.

Widgeon, gunboat 195, tons, 2 guns, 800 h.p

Lt-Comdr. M. H. Wilding, Yangtzo..

121% '09 Woodcock, gunboat, 150 tons 2 guns, 550 k.p

Lient-Comdr. B. R. Brocke, Yangisze,

5.0 2/9

5%

'09 Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 650 hp Lieut.-Comdr, G. F. A. Mulock, Vanytezo.

Cha Tau-Pig Hoad.........

Cha In-Pig's Kidney

22

1.25.

pair 5

Anh Chu Phù Kiat Pork Chop là lê

Cha Sama-Pig's Heart

Chu Kon-Pig's Liver

Cht Teai-Sucking Pigs (to

order).

144 Shang Neon

Ngan Yau-Beef Bust

Shang Yong Yan-Mutton Huet

Ngen Tea-Val

Trẻ Ngau Lớp Chung Hoalanin

B

Ngan Lap Ching-Veal

POULTRY.

Kai Teri Chicken

Sin Kal-Capon

Pan Kan-Doves,camelanch

Bang Sheng Shin Ap

Wild Duck pair Ap-Ducks_v_ee

# Hung Li-Pique" Swatow.............lb.

Bia Tal-Pear Cooking Canton any Ta-Poraiminoqs larga Pan Ti Po Lo-Pineapple.... Pineapple Cocking only... 2ad

3rd

Tai Thiu-Plantains......... Luk Yau-Fanele, Amoy Bach Chìm Lo Luk Yan-Pumslo, Sian,, 17 San Hop T-Walnuts, Fresh th. 12 Hop To-Walauts Green - Shanghai Lo Kwat

VEGETABLES, &C. Hinh Shanghai Y. Chỉ Gank

Artichokee, Shanghai

10

Loong Soo Ts'ck-Asparagus, doc,- Chuk Shun-Bamboo Shoot...., lb,-* Ngi Tedl-Beans, Sproat...

Tau Kok

"

Long,

Min Tan- Broada tì Pin Tau

French, S'hai

AMMO Moon Din Ten-Bo

Masso (French)........ -

** Hung Tau Trei ho Beetroot ......

Kau Bun-Canalb.

Teing Ke-Brinjala Grasa... Yuan Ke

Red......

RB Pak Troi-Brassica

Kai Te'oi-Cabbage Chinese

PL Bhai Kai Teoi-, Shanghai Kam Shin-Carrota

Yo Troi F-Cauliflower..... each- * Tai Ye Ta'o! F Large Bice,.

Chung Yo Troi Fa-Caulidower,

Mod. Size

41.41

A♬ Cau Ta'oi-Colety, China ib.

Young Can Ta'al-Colory, Enz...--„ Fu Kwa--Bitter Seasal® F

# Kon Lat Chit-Chilles, Dried

Teing LatTela-Chilles, Green Hung F Tain-Chilies, Rad... AT Taing Kwa-Craumbers MRAN KI Li Twoi Lie-Curry Staf

Englishson, usime a Shuon Tan-Garli

Le Keung-Ginger, old

Tez Keung-Ginger, yonag

de

Toing Taroo Poonga u

N

12

B

10

10

Kan Lik-Horne Badiah, S'hal » 2x

Buk Mai-Sweet Compiece

2 Young Shang Te'oi--Lottuso... tb; 1

30

84

ib. 23

35

30

W8) Kei Tan-Hos's Egga.................dos, 24

* 5 T-Fowl, Canton ........... * bo Nim Kai-Fowls, Hainan

Ngx-Geese's MENE ShðogHoi Ya Ngoa-Guve62,

Saaoghal............... pair Tak Kop—Pigeons Holbow ## Om Ch'nn-Quail

Canton each

# To Trai-Hare unermeisien

Shin Kai-Pheasant

Cha Ku--Partridge ....................ach ... doz.

$75% Wo FK Tøk-Bige Birds

4

Fo Kai Kang-Turkeye, Cock lb, 60 #hc Yo Kai Mo-Turkeys, Han...

FISH,

1 Sa T'i-Buipsonsh 25 Shou Ap-lea............

50

11

16

1

Kai Ya-Barbel......... Pin Ta-Bream

Tam Shot --Canton Fresh

water Fish runniçosai

All LeY-CAPE VIR

Mau Ya-Ost Fish...

FRS1119188 22 12 2087422899908

18

Man Yt-Codfel Hai-Crabe

17

18

* Mak Yo-Cattle Fishpon.

16

Wong Hei Lun-Dace

Tis To Sha-Dog Fish

Hoi Sin-Eels, Conger.

Tam Shai Sin-Eels, Fresh

water ............

#Wong Sia-Bels, Yolbw

Tla Kai-Frogs

Shak Pan-Garoupa

Pak Hap Yo-Gudgeon.

*EL Tso Pak Yö-Herrings

Halidat

#Wong Fà Ya-Labrus

RE

Lag E-Tobiste Bhi YuMackgrol Loach SAPLAMA CHIVE SE Chai Mallo TESIMAATIOTIN Mong T-Mong Fish Shang Hi--Oystars. Kai Kung T-Parrot Fish ... Tan L Forch,Kİ QALAREY Han Tin K-Pike znane

Po Two-Plaidő ad

Chong-F

-Pombret, White, Black...

HAX Chong→→

Ming HA-Prawna

PFs Ba-Bay-un mugu

A Sik Kas Kang -Book Phh ...

Chan Yo-Haachapuzat 19 T-Shark

Ma Yan KG-Saloon, Cantor

17

16

39

Maah Malon

Shang Tao Ka-Mushroom, freak.at rentesa

Bombay

,

ib.

MEP Young Toʻung Taa-Onton,

Shang Tang-Onions, Greenz „

* Yat Pun Trung Tan-Onions,

Japansee++++

SEE Bhanghai Teʻung Tau-uions,

Shanghai

Me ka-Okres

Young Yuca Bi--Parsley, Eat #Foodbow Shu Taai-Potities,

Foochow

Shanghai She Teai--Potito Shaughi #** Yat Pua Sha Tai-Potitoes, Japanese....MAKOLOREARE HEMM O Mua Sha Thai-Potatoes,

Macso

FERE F« Ke Shu Taai-Potatos,

American..++++++×45×61 Me” n Fan Bhd-Potatoes, Broek........ Tung Kwa-Pumpkin...

Cha Tsai Ta'oi-Pureline ... »

BANK Hung Lo Pak Taal-Radish 44

Kon Teung Tan-Shalota

Yin Ta'of-Spinach.

#Ft Tan-Taro

Fan Ke-Tomatoes.

Lo Pak-Spinal Chinese Tsu kok

Lina Ngau-Lily Root

."

Young Lo Pak-Turnips, Eng... Tait Kwa-Vegetable Morrow,

1 M. Tai –Wäter Chestants

Common Vam vazzagrada aquí), #ski.Kwai Lama Ma Tai - Water

Chestnuts, Mandaarinen.

Can dai Yuna, Li of Water r

Tai Shi-Yaze

Sago,...

***** per bandie

8

The prices necessarily vary from day to day. and the Sagitary Board has no power to compas stallholders to sell at the price quoted. W. Bowen-EOWLANDS,

Secretary, Sanitary Board,

VISITORS AT HOTELS

Ms. P. R. Adam 1

15

# 20

Mr. D. Blake

Mr. J. EL Dorfat

Ma. H. G. Fisker

Hozdnota Horat..

Mr. J. L. Andrew Kr. J. EL Backchonas •

Kr. F. Fischar

Capt. G.. Forasith

Mr. & Mrs. J. B. Goodell

Hon, Mr. and Mrs. E.-A.

G. T. Loyd

Mr. H. R. Miler Dr. C. J. Mer Mrs. J. G. Minor Mr. A. B. Moulder Mr. and Mr.

J. D. Northumbe Mr. E. Randolph Mr. E.-H. Ray Mr. B. K. Rodger Mr. E. J. Bowley Mr, J. A. Bussoli

Mr. J. Hofer

Mr. K. H. Bolamaka Dr. and Mrs. A. D.

Balding

Mr. J. Spittles Miss A. 8quare

Mr. and Mrs. M. I.

Thompson

Mr. J. Thorje Mr. W. W. Trandighold MG. A. V. Walker"

Mr. H. West Mr. G. Woll

Mr. G. G. Wood

10

o so

KK V. Goulbour

82

Capt. T. F P. Hall

* Shang YC-Salmon, Fresh Water;;

-

* W. T. Halcrow

29

M

K. Fargrains

1

Lap Yapper

24

Howatt

15

Tắt Sa Ye-Sales neneseen Wan Yi-Tanah

28

Dr. S. Hough

13

Mr. W. Jackson

17 Tsa Han Ye-Tarboksidosred

24

Mr. B. 8. Jospla

*** Kök Tü-Turtles, sinali, fresh-

Mr. C. M. Kesy

Water M

→ 56

MAW. A. Law

Miss A. Lrigh

26.

Mr. W. Logan

Dr. O. Marriott

20

R

Miss K. A. Massey

10

Mr. H. Van Moines

7

6

Pak Bit Yi-White Bait

FETITE, Hang Yaaw-Alasonda.com.

ITUT Kan Shen Fing Ho-Appler,

California

**** Tin Tann Pin KeApples, Cifos

Hoi Tong-Apples, small, Goo:,, Fan Chi-Apples, Custard, ***B Yat Pus Ping Ko-Apples,

Japanese

#### Shang Sheng Hoang Tain-

Banana, fragent, Canton..... Shang Houng Taiu-BanAZAS

bridea, Maced

** Young Tá --Cammbols...............

10

Fang Lu-Chastants, Chizzano,, 19 Ye Tax-Coccasute

cach

* Tai Taz-Grapes... Int ql; lb, 20

Ning. Mang-Lemmons, Chinese,

Kam Shang Lingmon-Lemon,

American....READ MORTAL KUAN

Lai Chi-Lichess, Fresh.,,lat gl.,,

King Edward HOTEL

Mr. M. P. Beatti Hr. W. 8. Bryant Mr. E. V. Cox. Mr. W. B. Dovey

Mr. Kennedy

Capt, F. Kofod

Kennedy

Misses EJ.

7

B

Miss Lepreito Mr. H. J. Mardling Mr. G. W. McKwad Mrs. Martes

* ] [ 12° 1 | E

"

#1

201.-

ard

## Lai Chi Kon-Lichess, Small

Vr. H, Heyslog

Me, and Mrs. §. D. P.

Mulder

--Dr. Mallor

Mr, B. Nikkels Mr. Packer Capt. and Mrs. W. C.

Panimore

Mr. E. Rigold Mr. Boats Dr. Biebert

Mr. E. E. Smith Mr. G. C. Whitclaw

સ

INSURANCE

DENTISTRY

NOTE INSURANCE COMPANY.

TORTA BRITISH AND MERCANIEN TING

With Watch is IncorporaTED THE OCEAN MARINE INSURANCE CO. TOTAL FUNDS ar 31st DECEMBER, 1909

£19,875,357.

L Authorised Capital... £6,000,000 Subscribed Capital 3,275,000 Paid-up Capital......... 1,212,500 0 0 IL. Fire Funds ................

3,488,136 & 7 The Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE and MARINE at Current Eater.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents.

(789 Hongkong, 19th July, 1910.

(Juva)

Sumatra Para Sumatra Props. United Serdang

Utd. Sumatra

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET

TERMS VERY MODERATE.

Consultation Free. Hongkong, 2lat September, 1905.

DR. M. H. CHAUN.

DENTAL SURGEON,

33, QUEEN'S ROAD CENTRAL

[432

LABUAN COAL.

NOTICE THIS COAL can only to

obtained from The Labuan COALA WIELDS CO., LD, who are prepared to Supply FRESH COAL straight from the Mines Steamers load at the Wharves. Quick deepatah Telegrams: "Labor Labuan.

BRADLEY & Co., Agents. (931 Hongkong, 12th August, 1909.

ON SALE.

- ו'

A TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

FOR

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

STEAMERS PASSED THE CANAL. On the Day Preceding the Departure of the

Maru, Prome English Mails from the Year of the Cloning August 19th Hirano theus, Tranquebar, Yarra. 19th Delayed of the Indian Mists to the Free Coinage of through mutilation, Tonkin. 23rd-Indrasam Silver. ha, Inveresk, 26th-Altinous, C. Ferd. Lacies, Palawan, Sithonia, Amiral

Hudson, Nipo de 50th Benalder, Prins Bxelmans, Bitel Friedrich, Somali, Soyo Maru, Wyneri September 2ad-Benledi, Brasilia, China, Ka

ST FLOOR, ROOMS 2 and 3. Froni thega Maru, Keenen, Kleist, Machaon, Moyano,

University of Pennsylvania, U.8.A.

Telephone 126, Hongkong, 27th January, 1910. [1922

Oceanien, Peshawur, Tango Maru, Pacifique.

AREIVALS AT HOME.

FROM 1893 TO 1905;

ALSO

BATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From "1900), and other Useful Information. PRICE: $1 Cash.

On Sale at the "DAILY PRESS " Ofoe, or September 2nd-Ernest Simons, Kaisero, Losal Booksellers. Pembrokeshire,

25

MongLemons,-Saigon. 5

On Nam Mong-Mange, Saigon Shan Chark Tez-Mangosteens dos. per 100............... 1st.16

America...........gram par lib, 8

RH# Yong Sai Kwa-Water Melon,

AH Sai Kwi-Water Melons Chaus Heung Kwi Musk Melon American... 4 Passion Fruit, American

#

esch &

...86ch →→

tb.

Sweet

Papaw 18.9TYM (Openvenida.

Lam-Olives Ching-Oranges,

健白

Pak

A Chin Chan Ching-Orangos

Swatowica MOMun (2ng-Oranges, Maɑno „

Small THE Tim Ka

Mandaria * Fa Shang-Pesnuta tyrima

W

1881 La alla co

Khanghai Li-Peare American » 18 83 LA-Pears Shanghai INTER

KINOROGNA PRIVATE HOTEL.

Comdr. & Mr. Aston & Consul J. M. Macedo

maid

Mr. J. F. Maegrögor

Hr. E. Arndt

Dr. Black.

Capt. & Mr. Bramer

Mr. W. E. Brewer Mr. & Mrs. J.B. Eurgeon Mr. E. J. Chapman Mr. Cooker Mr. P. Sydenham Dixon Mr&Mrs.D.E. Donnelly Mr. J. G. S. Gansden Mr. & Mrs. G. Gordon Mr. C. L. Gorham Mr. H. Hoffman · Mrs. F. N. Jamsa Mr. W. H. Tindal King Mx, & Mrs. A. C. Logniz

Mr. & Mra.C.Ö. Macken Mr. & Mr.LD. Mandell Master Mandelt Misa Massey Mr. C. B. Mayer Mr. J. A. Offor Mr. Win. Pittendrigh Mr. & Mira. G. L. Platt Mr. J. Hebertson Mrs. G. Sachae Misa K. Sachse Capt. & Mrs. Schultzen Mr. & MrTibbs Mr. B. Webb. Mr, J, W. Wilsen