1910-08-19 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

FORTHCOMING EVENTS.

Saturday, 20th August-Ordinary Half-Yeady Mooting of Hongkong & Shanghai Banking Corporation, at City Hall, Noon,

Baturday, 20th August -Aquatic Foto of

Victoria Recreation Club, 9 r., Monday, 22nd Aug -Auction of Sundry Con demned sad Obsoleta Stores at Central Polico Station's Compound, by Messrs.. Hughes & Hough, 11 A.M.

Thursday, 25th Angast-Auction of Hung Hom Inland Lots at Sales Rooms, by Mr. Geo. P. Lammert, Noon.

SHIPPING,

ARRIVALS.

ANARA, British str., 1,565, C. J. Mattock, 17th August-Sourabaya 7th August, Bugar- Jardine, Matheson & Co. DAIJIN MARU, Jap. str., 846, Y. Kaburaki,

18th Aug.-Swatow 17th Ang., General Osaka Showan Kaishu. EMPIRE,

PIEZ, British str., 2,843, P. T. Helous, 10th August-Kobe 12th August, General Gibb, Livingston & Co. EMTRESS OF CHINA, British str., 3,046, W. Davison, R.N.E., 18th August-Vancouver General and Cargo-Canadian 27th July, Pacific Railway Co. KWONGSANG, British str., 18th Aug.-Cautou. LOUNGBANG, British str., 1,092, 1. Wheeler, 17th August-Manila 12th and Amoy 16th Aug, General-farding, Matheson & Co. MAURANG, British

Sandakan 12.47, Weigall, 18th 12th August, Timber August and General-Jardins, Matheson & Co.

· THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 19mm, 1910.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To ascertain the ancharage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Bootions commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowison are marked "k," newest Hongkong "b," midway between Hongkong and Kowloon "m," and tilosa vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw," together with the nn aber denoting the section.

SECTIONS.

-1 From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pior,

3. From Blake Pier to Naval Yard.

4. From Naval Yard to East Poist****

DESTINATION.

LONDON, HULL & ANTWERP- LONDON. 20., VIA UBUAL FORTS OF CALL ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAFTS, &C. HAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, o HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. MARSEILLES. & FIA PORTS OF CALL...

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, MARBEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARGRILLES, LONDON & ANTWERİ VIM SINGAPORE,&c. NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, & TRIESTE, &C. F'A SINGAPORE, &c. NEW YORK

***;

BC.. VANCOUVER., TACOMA, &c.

**

satr., 1,780, Yamanishi,

& NEW YORK

VANCOUVER (DIRECT)

ONURO MARUI Jiren 1st August, Coal VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c.

17th August-

Mitsui Bussan Kaisin.

VA SHANGHAI, JAPAN, ka B.C. & SEATTLE, VIA KEELUNG, &

VESSEL'S NAMES.

LAG & RIG BERTH.

CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY TO

CARMARTHENSHIRE... Urit, str.

DEVANDA

LIBERIA

BADENIA SLAVONIA....

SAXONIA BANDIA SPEZIA

AUSTRALIEN ... *** HITACHI MARU... KANAGAWA MARU MIVazaki Maru PRINZ LUDWIG...

SILESIA

DILARIA

BRAENAR

LENNOX

REDUILL

REDHILL

ל

ExFRESH OF CHINA...

MONTEAGLE....... AWA MARU

Nowokwang 12th August,--

General—WATA &

TAQUMA

VIA KEELUNO & Jazan! Tacoma MARU....

PAOTING, British str., Jones, 18th August

Butterfeld & wire. SLATONIA, German str., 3,206, Peter, 18th Aust-Taku Bar 12th August, General

Ambarg Amerika Linie TSIPANAS, Datch str., 2,444, P. v. Emmeriok, 18th August-from Meji. General-Java- China-Japan Lija.

VLADIMIR, Kussian str. 3,197, Skalany, 18th

August-Odosss and Singapore

-Blokhars & Co.

CLEARANCEA.......

Geboral

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 18th August, Foolsang, British str., for Shanghai. Fuleni Maru, Japanese str., for Moji. Haitan, British str., for Swatow, Hongkong, French str., for Haiphong. Tosa Maru, Japanese str., for Moji. Fladimir, Russian str., for Shanghai,

DEPARTURES. 18th Augest. ARCAPIA, British str., for Shanghai. BENDORAN, British str., for Nagasaki, CHENAN, British str., for Shanghai. CLARA JEBBEN, German str., for Swalow. Cowate, British str., for Singapore. FRI, Norwegian str., for Canton.

Norwegian str., for HRIDIDAL

for Bangkok, Danish str.,

etr., for Singapore, KITANO MARU, Japanese str. for Kobe. KWANGTAH, Chizero str., for Shanghai, KWONGSANG, British atr., for Shanghai, LINAN, British str., for Canton,

INDIEN,

OKURO MARU, Japanese str., for Canton. SARPEDON, British str., for Shanghai. BINGAN, British str., for Isiphong. VORWARUTS, Austrian sir. für Shanghai.

SHIPPING REPORTS. The British str. Leongaang reports: Fine weather.

VESSELS IN DOCK.

August 18th. Taikoo Dock,-Union, Yochat. Foochow Shantung.

VESSELS EXPECTED.

THE INDIAN MAIL.

The Indo-China str. Kansang from Calcutta and the Straits loft Singapore for this port on the 13th inst,

TON AMERICAN MAIL. The T.K.K. str. Chiyo Maru is due to arrive at this port to-morrow between 6 and 8 a.m.

The P.M. str. Asta from San Franoisco left Yokohama on the 15th inst. en route to Hong. hong, and is due to arrive at this port on the

inst.

The P.M. atr. Mongolia left San Francisco on the 12th inst, for Hongkong vis Honolulu Toholams, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is duo.to arrive at Hongkong on the 5th prox.

The T.K.K. str. Tenyo Maru sailed from San Francisco on the 16th instant, for Hong. kong, via Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki, and Shanghai, and is due to arrive at this port on the 13th prox.

THE GERMAN MATE.

The LG.M. str. Duelewe, nazrying the German Mails with dates from Berlin of the 27th ult., lott Colanto on the 13th instant pm, and may be expected hors on or about the 24th instant

The 20.

MERCHANT STEAMERS.

The str. Glenavos left Singapore on the 14th insty and is duo hers to-day p.m.

The Mogul Lino str. Lothian loft Singapors ou the 14th inst, and is due at this port to-

morrow.

The Mogul Line str. Pathan sailed from the United Kingdom on the 2nd instant for Hong- kong via Straits.

The H.A. Linie str. Hellae left Singapore on the 13th inst. p.m., and may be expected here, on or about the 21st inst. a.m.

The ats. Indravelli from New York left pore for Hongkong on the 15th icataat p.m., may be expected here on or about the

Singapor

21st instant.

The Bank Lthe Lid, 'a str. Suveric left Van- B.C., on the 3rd instant, and is dus at Yokohams on the 23rd inst

couver,

The O.S.K. str. Panama Maru left Tecoms for this port via Japan and Manila on the 6th instant, and is expected to arrive here on or about the 13th prox.

VESSELS ON THE BERTH

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.

FOR LONDON, HULL AND ANTWERP. THE Stamship

“CARMARTHENSHIRË,"

Captain Daniel, will be despatched as above on or about 20th inst

This Stosmer has excellent accommodation for first Class Passengers at Chean Bates, is fitted with Electric Fans in State Rooms and carries a Doctor and Stewardess.

For Freight or Passage apply to

the

JARDINE; MATHESON & Co, Ltd.; Agente "Hongkong, 9th August, 1910.

[924

VICTORIA, BC, SEATTLE VIA SHANGHAI, & CALLAO IQUIQUE, &C., VIA Japan Ports, &c. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN POLTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KOBE & YOKOHAMA...

YOKOHAMA AND KOBE... KOBE & YOKOHAMA... NAGABARI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN

& NEWCHWANG

SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI

INABA MAUY KITO TAIYUAN KUMANO MARU PRINZ

kw.

Wagnor Peter Balle Reuss

Daniels...

Brit str.

Ger.“str.

k. w.

H. Powell Knaisel..

Ger. str.

K. W.

Gor. str.

Gor. str. Gor, str.

k, W.

k. w.

der, st..

k..

Frun.Alc.

Jap. str.

Jap. str...

atr

Gier, str...

Aus. str...... Для

Brit.

Brit. str. Brit. str....

Brit. atr....

Brit. str.

Brit, str.

...Jap. str.

Jap, str.

Jap. str.

Brit. str.

ARU

***

Jap

str.

Jap. str.

BIGISMUND... Cer. str.

YAWATA MAHU ...

TYO MARU.... HELLAS ... PRINZ SIGISMUND TAFATA MABU....

TJATJAP PAOTING CHLOROSHING

LAINAN

FOOKSANG... HANGBANG...

MANAU, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, BUBLOW

via SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA

SHANGAL, MOJI & KOBE

SHANGHAL.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI

TAMSCI FIA RWATON & AMOY

CREATOW

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

ANILA

KUDAT & BANDAKAN...

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SAMARANG & SOURABAYA

BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

BUJON MARU,

STRIA

DERLA

AMBRIA

TOUANE

DELTA...

....

***

HAKATA MARU,

ALESIA...

TRANQUEBAR

TILIWONG...

DAMIN MARU

HAIMUN

HAITAN

HAIYANO

HAICHINO

--

LOONGSANG .......

ZAVIRO...

TAMING

YUENSANG

RUB1

BORNEO

BINGO MARÜ

KUTSANG

SHANTUNG

TJIKINI...

JAD. str.

Jap. str.....

Gor.

Ber.... Ger, str.. ...Jap. str.... Dut. str.....

** tier,

Brit. atr..

Brit. str....! Bet, str

...Brit, str,

Face

Montos...

***

N. Mathieson C. H. Botler T.. Murai F..v. Binzer

Radonicick

H. E. Dowall

8. Ishikawa

Yamamoto

K. Kawara

Ed

| L. Dawson...

M. Winckler

D. Lear....

T. Sekino

Ht. Takeda

Bach...

D. Lenz

T. Sekine

Zwart

C.-Lindbergh

---

ייי

ww.

TO BE DESPATCHED

JARDINE, MATHESON & Co., Lo... About 20th Inst.

P. & O. 8. N. C..... HAMBURG-AMERIKA

LINIH

... HAMBURG. AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE

... HAMBURG-AMERIKA LInla

HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA INTE MESSAGESIES MARITIMES... NIPPON YUSen Kaisha NIPPON TUBen Kaisua TUSEN KAISHA NIFFON MELCHERS & Co.

SANDER. WIELER & CO. SANDER: 1

HAN

*

DooW & Co., Lp.... DonWELL & Co., LTD. DODWELL & Co., LTD... CANADIAN PACIVIC R. Co.... CANADIAN PACIFIC B. Co..... CANADIAN PACIFIC R. CO... NIPPON YUSEN KAISHA OSAKA SHOBEN KAISHA... NIPPON YUSEN KAISHA Toro KISEN KAISHA ... BUTTERFIELD & WIRE NIPON YUBEN KAISHA MELOжSAS & CO.... NIPPON YUHEN KAISHA NIPPON YUSEN KALDEA

HANBURG AMBIKA LINIE MELCHEER & Co

NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE

M

To-morrow, at Noon.

On 14th Sept.

On 28th Sont. To-di

On 27th.inst On 29th inst On 12th Sept.

On 30th fast, nt 1 P.M.

On 31st inst, ut D'light Da 3th Sept, at 5 PM. On 14th Sept., at D'light ...On 24th inst., at Noca On 27th inst., P.M. ...On 25th inst.

About 3rd Sept. ...On 23rd inst

On 23rd inst On 27th inst., at 6 P.M.

st. Noon ...On 8th Nov

On 13th Bept., at 4 r.. ...On 7th Sept., at Noon

On 11th Dot, at Noon. On 25th inst., at Noon. On 31st inst., at 4 P.M. On 2nd Sept., at Noon.

On 10th Sept, at D'light On 30th Sept..

at Noon.

Or

On 1st Sept, at Noon, On 22nd inst.

About 23rd inst

On 31st inst., at Noon.. ...Quick despatch.

"On 22nd at 4 P.M.

VESSELS ON THE BERTH

THE 'PENINSULAR AND ORIENTAL

-- STRAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PRESIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTR.

THE Steamship

THE

"DEVANHA," Captain Powell, carrying His Majesty a Maila, will be despatched fro wis for Bombay, &a; TO-MORROW, 20th August, 1910, at NOON, taking passengers and Cargo for the above ports in 00ution with the Company's as. "MARMORA," 10,509 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is soured before departura from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for Francs and Tea for London (under arrangement) will ba transhipped at Colombo into the wall steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &to, will be ssaroyed via Bombay by the R.M.S. "Oc¤ANA. duo in London on the 2nd October, 1910.

Parcels will be received at this Oləş until

4 .. the day before sailing. The sintents and value of all packages are required, For further particulars, apply to

E. A HEWETT. Superintendent.

'1

Hongkong, 8th August, 1910. REGULAR STEAMSHIP SERVICE

(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR

·COAST).- PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,

For NEW YORK.

8.8. "BRAEMAR

***

On 25th August.

FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.9. LENNOX

About 3rd Sept. For Freight and further information, apply DODWELL & Co., tro.,

Agents,

Hongkong, 17th August, 1910.

MATHESON & CO., LD... On 23rd inst., at D'light CANADIAN

...BUTTERFIELD & WIRD.

JARNIKE, MATHESON & Co., LD.

"V. MoClyoumt-Liddal

J

... Brit. str.

A. E. Sandbach ***

Jap.

Ger. str. str.

"

...

Brit. str...

Fer. str.

Jan, the

...

Jap, str. ai

Brit.

ver: "T

Dan. t....

Dattr

5....

80%

Brit. str.

Reit, atas Brit. 1

Belt

Brit

B

Brit. str. Brit. str...*

str.

Brit. st

·Brit str. Brit. ... Ger. But, Jup.

Brit. str.... Brit. ata.

Dut. str....

NNNN

H. Formes

Y Friseno

D. C. Gregor, E.S...

Deinat

Lancelin

A. Mocker

B. W. H. Snow

A. Pander

T. Kabaraki

A. H. Stewart

JW Brons

A. E. Hodgins

W.

C. Passmore...

3. J. Payne...

A. Fraser Pennefather

P. H. Rolte... R. Bodgor ...

F. Bombill...

S. J. G. Parsons Bradley

Н. Коор

JARDINE, MATHESON & CO., LD. MELCHERS & Co....

4

OSAKA SHOSEN KAISHA P.&O. 8. N. Ca....... HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGEDIES MARITIMES ... NIPPON YUSEN KAISHA

Co.

P.&O. 8. N. C HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & Co........ JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Shosen KaiSHA

OBAKA

14

On 21st-last at Dlight

y

To-day, at Noon

On 23rd inst., at Noon.

About 24th Inst.

inst

25th About 25th

at Noon,

inst.

On 26th inst. On 29th inst., F.M.

+

Од

Douotas Lapbaik: & Co. DOUGLAS LAPRAIK & Co.... DOUGLAS LAFAIK & Co DOUGLAS LAPBATE & CO....

MATTESON & Co., LD...

JARDIN & CO....

Co.,LD...

SHEWAY TOMES BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON SHEWAN, TOM

TOMES & CO. MELCHERS & CO... NIPPON YUSEN KAISHĄ JARDINE, MATHESON & Co., Lu BUTTERFIELD & SWIRE JAVA-CHINA-JAPAN LIN

On 31st inst

About lat

Fopt.

On 8th Sept.

Ов

10th Sept.

despatch

Quink

Од

On 21at inst., at 10 AM. On 21st inst., at 10 A.x. To-day, at 10 AM. On 23rd inst, at 10 AM On 26th inst., at 10 AM. To-day, at 4

at 4 P.M. To-morrow, at Noon. On 23rd inst., at 41.x, On 26th inst, at4 r.M. On 27th inst., at Noon. End of Aug. - On 23rd inst.

On 23rd inst., at 4 P.M. On 22nd inst., at 4 P.M. Quick despatch.

[901--

PACIFIC

RAILWAY CO.

FOR VANCOUVER.

THE Steamship

THE

REDHILL.”

FROM HONGKONG,

ON TUESDAY, THE 23eD AUGUST,

FOR VANCOUVER DIRECT.

To be followed by

SUVERIC

KUMERIC

AYMERIC

27th Sept:

20th Oct

.... 20th Nov.

Bills of Lading issued to Victoria, Vancouver and Overland Points in Canada and United

states and to the West Indies.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S freight, etc., apply to

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

STKAMERS

TONE 1"PRINZ SIGISMUND," 6,000

Capt. D. LENZ PRINZ LUDWIG," 18,300 Capt. F. v. BINZER

**-BUELOW,”

YOKOHAMA & KOBE...

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ

and YOKOHAMA

+

KUDAT and SANDAKAN ...

BE}

MANILA, ANGAUR, YAP MAROUN)«

NEWGUINEA, SAMARAI, BEIS. BANE, SYDNEY and MELBOURNE..........

16,900

Capt. H. FORMES

"BORNEO"

Capt. F. SEMBILL 5,050 PRINZ SIGISMUND “

Capt. D, LENZ, 6,000

Fitted with wireless Telegraphy New System of Telefunken. For further Particulars, apply to

Hanghong, 16th August, 1910.

f

"TO SAIL

About

23rd August. Wed'day, 24th

Aug., at Noon.

About 24th Aug.

End of August.

Saturday, 10th Sopt., at Daylight

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENBRAL AGENTS HONGKONG & CHINA,

THE BANK LINE LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the .·' United States of America and Canada and also for the Principal Porin in Mexico and Central and South Amerios.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. VANCOUVER. B.C.. SEATTLE & TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer.

REDHILL...

• SUVERIC

• KUMERIC

AYMERIC...

Tons.

Captain.

3.889 H. E. Dovali

F. 8. Cowley.. 6,252 6,232 G. B. McGil... 4,362

J. Boyd...

Calling at Amey and Keelung if sufficient indusement offers.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europe vin Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Viatoris and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL

From Hongkong. "EMPRESS OF CHINA" SAT., 27th Aug. EMPRESS OF INDIA" SAT., 17th Sept. *EMPRESS OF JAPAN" BAT., 8th Oct. "MONTEAGLE" TUESDAY, 8th Nov. * EMPRESS OF CHINA" SAT, 5th Nov.

"Empress ** "Monteagle".

From St. Joha, N.B.

From Quebec. "EMPRESS OF BRITAIN" Fr., 23rd Sept. FRIDAY, 14th Oct. "ALLAN LINE" "EMPRESS OF IRELAND FRI., 4th Nov.

"EMPRESS OF IRELAND" Fai, 2nd Dec.

Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.

at 12 NOON.

15

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at. TH

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Sr. JOHN or QUEBEwith the Company's New Palatial “EMPRESS" Steamships, 14,500 tons registar, thy providing a comfortable and speedy through route to Europe.

19

20

The "EMPRESS" steamers on the Pacifo end on the Atlantis are equipped with the Marsoni" Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantio Forts or New York £71.10

Intermediate on Steamers

£43

B45, and 1st Class Railway ...) First Class rate to Lordon includes cost of Meats and Berth in Sleeping Car while arossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

RMS. "MONTEAGLE" carries Intermediste Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class Only) granted to Missionarios, Merabers. of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Oficials in the Service of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.

For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China, Corner Podder Street and Praya, opposite Blake Pier

MESSAGERIES MARITIMES

To Sail on or About.

MM

23rd August. 27th September. 20th October. 20th November.

* Those Steamers are specially fitted for the esixiage of Asiatic Storage Passengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

Hongkong, 10th August, 1910.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS,

QUEEN'S BUILDINGS,

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE

VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVIČE TO...AND FROM JAPAN - VIA

FOR

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA MARSEILLES VIA FORTS SHANGHAI, KOBE

ТОКОНАМА

SHANGHAL

STEAMHEN

TO BAIL.

On 29th Aug., F.M.

On 30th Aug,

1 P.M.

" TOUKANE

Capi. Inzeelin "AUSTRALIEN"

Capt. Monton "YARRA."

On 12th Septi, P.M. Capt. Historcelli V. DE LA CIOTAT" [On 13th Sept... MARSEILLES VIA PORTS}

Capt. Barillen 11PM. Transhipping on the Co.'s Blamers at Bingapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Ees. Through Tickets to London, vis Faria, from £27 10 up to £71,20%. 20 hours Hallway from Marseilles to London Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to--

Hongkong, 18th August, 1910.

P. THOMAS, AGENT,

Queen's Building,

For further information regarding rates of

--CANADIAN. PACIFIC RAILWAY CO.,

Hongkong.

Hongkong, 9th August, 1910

[923

AUSTRIAN · LLOYD'S STEAM NAVI- GATION. COMPANY.

#t

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling

SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBÓ, ADEN,

BUEZ AND PORT BAID. (Taking Cargo at thrangh rates to the BRAZILS to PERSIAN GULE, RED SEA, BLACK SEL, LEVANT, VENICE, and ADEIATIO PORTS).

“HE Company's Steamship

THE

*SILESIA,"

Captain Radonicich, will be despatched sa above on SATURDAY, the 27th inst., FM,

This Steamer has ospital accommodation for passengera, eleotris light, electric fan in all esbins, and carries a doctor,

For information as to Tassage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agenta, Princes Buildings.

Hongkong, 1st August, 1910.

13

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

CHIPPERS.

SPECIAL BLEND WHISKY,

Gutler, Palmer & Go., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.