1909-09-11 — Page 8

POST OFFICE NOTION

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 11mm, 1909.

Only fully prepaid latters and postcards are transmissible by the SIBERIAN Houte to EUROPE,

Mails from EUROPE VIA SIBERIA –

Date of Despatch

from London.

20th & 21st Augest .......

Dote dus in Hongkong, To-day

Tessol,

Monteagle,

|

The Oceanien, with the French Mail of the 13th August, left Saigon on Friday,! the 10th inet, at 11 am, and may be expected here on or about Monday, the 18th inst., si `day'‍ght. This packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 10th July.

FOX

Singapore, Penang and Calcutta Manila.....

Quang Chow Wan, Hothow, Pakhai and

Haiphong

meesperativauss

KEELUNO, SHiNuhai, Nagasaki," Ko ■,"

SHIMIZU, Tokonams, HowŐLULU AND SAN FRANCISCO

I applementary mafi on hosid up to the tre Bred for departure of the mail. katy Postage 10 centar ...... SIBERIAN MAIL TO EUROPE ..

danila......

Mingpo and Shanghai

Baigon

r

Shanghai

TRA

Arratoon Apoar... Zafiro

-Hongkong...

Korea

But Tangas

Fuensangue es Choylang-

|

DATE

Saturday, 11th, 10.00 K. Saturday, 11th, 10.00 a.m. Saturday, 11th, 10.00 a.. Saturday, 11th,

Printed Matter and A..

plew ...................10,00 ▲.~. Registration... 10.00 a.M. (Registration, with

fee of 10 conte, u 1)ASANG) Registration, Kow..

10,00 P

R.O.

Na lata fon.

+131

Letters......... 11.02. Saturday, 11th, 115 PX, Saturday. I, 300 P. Saturday, 11th, 5.00 p.m. Saturday, 11th, 5,00 v.. Saturday, 12th: 4.00P.. Saturday, 11th, 6,00 PM. Sunday, 12 h, 90 A.M. Sunday, 12th, 3.00 Monday, 18th, 1.15 P., Monday, 19th, 5.00P.M. 14th, 10.00 . 14th 10.00 AM.

Farsang

Clara Jabien

Linan

Daigi Mar

·Baimn.

Sui Tai

Oceanien

Capri

Tuesday,

Catherina Apear... QUOTED....

Tuering. I've days

Tuesday,

Australien .it?

Penang and Rangoon

SIBERIAN KAIL TO EUROPE `Bwator, Amoy and Tamaui

BHANGRAI, Ons & YOKOHAMA.......

BIBERIAN MAIL TO EUROPE

Singapore, Penang and Herbay

DERPAKI POrang nn

Caloutis

Batavis, Cheriton, Samarang. Boorabaya:

and Macas87, ... ***

Kuroem, &a. Indis via Tuticori

(Late Intiers 11.00 AM. to Neos Extra

Posingo 10 anie.)..

Jos kakskeeniton vor obdyastao

(1 afterall in all the Fler Box

In time for the frui o'erinoo will be. imanded in thin söntruot masi

Bwatow, Amoy and Fosobow

Singapore, Bamarang and Sourabaya ...

Manila........ Tel. 81

anghai, Motoria and Seattle Kobe, Yokkaichi, Shimidan, Yekobama, Tier, Port Darwin, Thursday Id, Cooktown, Cairns, TownsvÜ, Brisbane, Bydney, Hobart, Laumaton, New Zealand, Mol- bourne, Adelaide, Dunedin, Parth and

From atleta bideetan

Maceo ****

Shanghai Yokohama, Kobi and Hoji .....

-Shanghai-pupusīga" wideretani bil

Minilan

Shangbai .....................ainaa naasame are Caba sad lollo sierbesar in Walhaiwei, Cheloo and Tientsin

Bui Tai

Kadat and Bandakan

14th, 10.00

4th, Printed Macter and Bam

pl 10,00 Registration... 10.00 AM

Fegistration, with late

.

of 10 cante, up to 10.45 A.M.) Registration, Kowloon

B.O..

(10,00 A

No late fre

Letterm

Haichinge resul

Tuesday,

Onsang

Tuesday

Bui Tai

Tear....

Shinano Haru

WIT

11.00 AM

14th, 1.00 ..

14th, 100. Tuesday 14th, 1.15 r.. Tuesday, 14th, 2.00 F.M. Trenday, 14th, 8.00 P.M.

Wednesday, 15th, 11:00 alm.

Empire

Bui Tai

et

Borneo Jamsáng y Not Tai -Chinhua-au

Friday,

Loongsang

Friday.

Tingsang mayı

Bungkang

Friday, Friday,

Beardual, Naqabaxı, Kobs, YOTORAM...

Vicrania and Vancouvga, (BO.)

BIBERIAN MAIL TO EUROPE

Wednesday, 15th, 1.15 r.v. Thursday 16th 800A.M. Thursday, 16th, 11.0) AM, Thurday, 16th, 1.15 P.. Thursday, 16th 300 PM 17th

1:15 PM. 17th, 300 P.M. 17th, 8,00 PM. 17th, 3P.M. 17th 8,0..

Cheongshing. Friday, Bubieétus Saturday, 18th, 19.00 .m

Monteagle

Satar,

18th, 10,00 AM.

NOW IS THE TIME TO DRINK

SUN

PILSENER

OBTAINABLE EVERYWHERE.

BEER

H. RUTTONJEE & SON.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

TO-DAY.

Eighth Ordinary Annual Meeting, The China Light & Power Ci, Ld., noon.

OPIUM.

Quotations are |—~

Malwa New ...

Malwa Older ...

Malwa V. Old Persian fine quality Persian extra fine...

September 8th.

$1,150/1.180 per pical. ... $1,190/1,220 $1,230/1.250

81,100/1,130 $1,000/1,050

Malwa Old

Patus New

Patna Oli

Benares New

Benares Old

$1,270/1300

$1,075 per chest.

COMMERCIAL:

EXCHANGE

(38

*CLOSING QUOTATIONS.

September 10th.

ON PAR

OR GERMANY

ON LONDON →

Telegraphic Transfor....

:1/82

Bank Bills, on demand

1/8

Bank Bills, at 30 days' sight Bank Bils, at 4 months' sight 19 Credits, at 4 months' sight... 1/94 Documentary Bills 4 months' sight1/9

Bank Bills, on demand...........219 Credits, at 4 months' sight.........223

On demand.....

.178

ON NEW YORK ———

Bank Bills, on demand

September 10th.

OF BOMBAT

Bank, on demanti pun

Credits, at 60 days' sight Telegraphic Transfer

131**

.131

Ox

-

Transfer...

$1,065

81,065

VESSELS IN DOOK.

ABERDEEN DOCK—. ( KOWLOON Dock-Sorsogon, Hygeia, Hanoi. COSMOPOLITAN Doce.—

TAIKOO Dock-Hanyang, Bungkiang, Ning.

po, Loosok, St. Enoch,

ON BALE.

THE FIFTY YEARS

ANGLO-CHINESE CALENDAR 日匯英中年十五

FROM 1ST JANUARY, 1864 TO 31ST DECEMBER 1913, BEING FROM THE 1ST YEAR OF THE 16TH CYCLE TO THE 50TH YEAR OF THE 76TH CYCLE.

PRICE $2 CASH..

On Sale at the "HONGKONG DAILY PRESS ** Orsion, or Agents in all the Ports of the Far East.

The Book will to sent by Registered Post (free) to any part of the World unrepresented by Agents on receipt of Money Order.

Bank, on demand ....... ON SHANGHAI

Bank, at slecht

Peirste,

30 days' sight ON YOKOHAMA -On demand. ON MANILA O dead-Pes ON SINGAPORE -On demand,

ON BATAVIA On demand

ON HAIPHONG :-On domasid

5pm.

ON SAIGON On demand.......

OX BANGKOK On demand.

BOVMERIGNO, Bank's Buying Rets GOLD LAY, 100 fine, per tel BAR SILVER, per es. .....

7. pm.

$11.40 $59.70

BUBSIDIARY GOINS.

per cent Chinese 20 osata pince....:87.00 discount. Chinese 10

...... 7.83 Hongkong...20 Hongkong...10

»

#

$2.90

$8,00

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

ARGHIN, German str., 1,001, Chr. Kumpel, 7th Feptember Bangkok With August," Rice and Wood-Batterfield & Suite ALRATOON APCAR, British str. 2,231, A.

Stewart, 3rd Sept.-Kobe 28th August, BANES General-David Šarapon & Co. t. Ascania, Gorinan str., 1,291, Claussen, 4th Sept Swatow 31d Spot.Hamburg. Amerika Linie.

ASIA, Russian str., 1,507, Y. Carlin, 5th Bopt. Taka Bar Balt-Asgaard, Thoresen & Co.

BORNEO, German str., 1,344, F. Sembill, 7th Sept Sandakan 2nd Sept., Timber and

General-Melcher & Co.

CAPEI, Italian str., 4,196, Dini Francesco, 6th

Bept.-Bombay 17th August, General Carlogrits & Co:

CATHERINE AFCAK, Brithh str., 1,730, G. F.

Hudson, 7th Sept.-Calcutta and Straits 22nd Aug, General-David Sassoon & Co. CLARA JERSEY, Gor. str., 1,103, J. Bendixen,

3rd Sept Haiphong sad Hothom. 2nd Sept., Coal-Jebsen & Co. DAIGI MARU, Japanese, sir.. 1,568, H. Mars-

gama, 8th Sept.-Tamsni and Formosas 5th. Bopt., Camphor-Osaka Shosen Kaisha. DEVAWONGRE, Ger. str., 1,507, Fr. Rohwaldt, 3rd Sept.- Bangkok 25th August, General -Butterfield & wire, FAUSANG, Britisk str., 1,410, H. 8. Malkin, 1st Sept.-Sourabaya 18th and Samarang 23rd August, Sugar-Jardine, Matheson & Co. FRI,, Norwegian str., 860, C. Wagle, 4th Sept. Bourabaya 23rd Aug., General-Aagaard, Thoresen & Co. HATVANG, British str., 1.362, Hodgins, 3th

Sept.Foochow via

Swatow

Sept General Douglas, Lapreik & Co. HANGSANG, British str., 1356, 8. Wilde, 25th August - Shanghai 20th and Swatow 24th August, General-Jardins, Matheson & Co. HANOL, French str., 630, J. Pannier, 7th Sept:

-Haiphong, Pakhoi and Hoihow 2nd Sept., General-A. E, Marty.

HAUDAN, 742, D. Sidel Avaino, 9th August-

Doilo 4th August, Gesoral- HINSANG, British str., 1,356, A. J. Smith, 4th

Bept-Wakamatan 26th August, Cosi Jardine, Matheson & Co.

KING GEORGE, British str., 2,057, J. E. Jeffroy, 1st Angust-New York 16th April, Kerosine Standard Oil Co.

KNIVSBERG, German str., 623, A. Niejahr, 8th

Geese and Hoihow 7th Sept

& C

KOREA, American str,, 5,651, S. Sandberg, 31st

SHARE LIST. — -QUOTATIONS.

HONGKONG, SEPTEMBER 10TH, 1909.

STOCKS.

NO. OF SHAEES.

VALUE. FAID UP,

Hongkong & Shanghai Bank Corporation National Bank of Chinn, Limited

Boll's Asbestos Eastern Agency, Timited China Borno Conpany, Limited....... China Light and Fower Company, Limited.{ China Provident, Loan & Mortgage Co., Ldk... | COTTON MILLS-

Ewo Cotton Spin'g. & Weaving Co., Ld. Hongkong Coston Spinning Co., Ld... International Cotton Maauting Co., Ld. Laou-Kung-Mow C. Spin.& Wear Co. Id Soy Chee Cotton Spinning Co., Limited Dairy Farm Company, Limited... DOCKS AND WHARVED.→

H'kong & Kowloon Wharf & G. Co., Ld. Hongkong and Whumpon Dook Co., Isl. New Amoy Dock Co. Limited Shangisi Dock and Engineering Co., Ld Shanghai and Hongkow Wharf Co., Lé.. Fenwick & Co., Limited.....

Groon Island Cement Co., Limited. Hongkong and Chino Go Co., Limited ...... Hongkong Electric Co., Limited Hongkong Hotel Company, Limited..... Hongkong Ice Company, Limited....... Hongkong Rope Manufacturing Co., Limited INSURANCIS

Canton Insurance Office Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited China Traders Insurance Co., Limited.. Hongkong Fire Insurance Co., Limited North-China Insurance Co., Limited... Union Insurance Society, Limited...... Yangtze Insurance Association, Limited LANDS AND BUILDINGS.-

Hongkong Land Lurost. Agency Co., Ld Humphreys Estate and Finance Co., Ld.. Kowloon Land and Building Co., Ld.... Shanghai Land Investment Co., Limited West Foint Building Co., Limited.......... MINING

BociétéFrançaise des Charb'ges da Tomkin Raub Australian Gold Mining Co, L...

Male San Francisco fia ports 5th Aug" | Peak Tramways Co., Limited......

and General-P.M. B. 8. Co. KwanGLEE, Chinese str. 1069, Froberg, 4th Sept.---Shanghai 1st September, General-

C. M. 8. N. Co. KWANGTAH, Chinese str, 1,369, W. H. Lunt, 8th September-Shanghai 5th September, General-C. M. S. N, Co.

LABETES, British str., 1,34, B.C.D. Frampton 5th Sept.-Saigon 31st August, General- Wo Fat Sing

LINAN, British str., 1,352, C. C. Williams, 8th September-Shanghai 5th Sept., General

Butterfield Bwire,

LooBox, German str, 1,020, P. Wittstock, 5th

Sept.-Bangkok and Swatow 4th Sept, Rice and Wood-Butterfield & Bwire. MONTROSE, British str., 2886, R. Glogg, 2nd Sept.Moji 28th August, Cos-Dodwell -& Co. NINGPO, British str., 1228, Richards, 8th Sept. Swatow 7th Sept., Ballast-Butterfield & Swire. PAOTINO, British str. 1,073, D. M. Scott, 8th September-Hoihow 7th Septamber, Coal and Pigs Butterfield & Swire, QUARTA, Datch str,, 1,146, H. Madsen, 4th

Sept.-Cheribou 27th August, Bugar Java-China-Japan Liju.

SHINANO MABU, Japana str. 3,960, K. Kawara, 29th August-Moji 14th August, General-Kippon Yuzeu Kaisha.

SIGNAL, German str., 907, G. Schkikier, 6th Sopt. Newehwang. Dainy and Chefoo 28th Aug,

Beans and General-Jebsen &

Co.

SORSOGON, American str., 821, J. M. Ugarte,

Srd August-Iloilo 27th July; Bugar Jorge & Co.

SUBGELANG, British str., 987, Plunkett Cole, 27th August-Iloilo 23rd August, General -Butterfield & wire.

TAIWAN, British str., 1,642, Everett, 7th Sept. Mauritious 14th August, Sugar and Iron -Wing Shing.

TEUCER, British str., 5,865, G. W. Farkinson, 9th September-Puget Sound, 12th August, Flour and Eumber-Butterfield & Swiło, TETOROFU MARU, Japaness str., 3,246, K. Soyoda, 9th Sept.-Singapore 3rd Sept., General Nippon Yusen Kaisha. TVENSANG. Britab str., 1128. P. H. Rolfe, 6th September-Manik 3rd September, General-Jardine, Matheson & Co, ZATTEO, British str., 1,629. R. Rodger, 5th September-Manila 4th Sept., Hap and General-Shewan. Tomes & Co.

FASSENGERS. ARRIVED. For Hongmoh, from Singapore, Dr. Church- hill.

Fer Haimun, from Swatow, Mrs and Miss Buntyen, Mrs N. Norman, Messrs Tompkin, W: Meloners, 8. Glafeer and B. Kisting.

DEPARTEM

Philippine Co. Limited

120,000 99,925

6,604 60,000 50,000 30,000 200,000

اله

GLOBING

TIONS CABE.

QUOTA MITSUBISHI GOSHI KYAISHA.

(MITSU BISHI CO.) COAL DEPARTMENT

$1,000, sellers £93.

$1

26 $65, bayers 12/6 | $10, buyers $12 $13, sellers -$10

$53, fellers

$10 19.60, sellers

20,000 Tla. 50 Tls. 50 Tis. 138. 125,000

$10 $7, sellers 10,000 Tl. 75. Tia. 75 | Ils, 92,

8,000 Tls. 100 Tis. 100 Tle. 113 2,000 Ta. 500 Tls, 500| Tis. 440. 40,000 971

60,000 50,000 10,000

$6 $171, sal. & bay.

all

$60, buyers

all

$61), *ellera

· 862-89.

55,700 Tla, 300‡ Tls. 100 Tls. 794. 36,800 | TIR. 100 | Ths. 100 Tls. 148.

$25 $11, sollers

18,000 400,000

7,000

60,000

12,000

8,000

5,000

60,000

10,000

20,000

24,000

8,000

10,000

12,400

12,000

50,000

150,000

1499979988 BERE & A BARUNA 1820 18 083 48 GARA

$108.70, mal. & re).

all

$210, buyers

$10 | 120), sellers

all

$75.

145..

all

$183, sellers

ali

$24, sollers

$50 $185, sellere

$20 $115.

325 192, inyera

$50 $355, buyers

511s. 118, sollers $100 1840, sallers

$60 12271, buyers

$100 $105, sellors oli $91, sellera 6,000

$30 130, sellars 78,000 TI, "80 | Tls."50 | Tls. 119. 12,500

$50 $44, sal. &. sol.

16,000 Fcs. 250 200,000

{

25,000

50,000

75,000

REFINERIE.

China Sagar Refining Co., Limited Luzon Sugar Refining Co., Limited Robinson Piano Co., Limited....... STEAMSHIP COMPANIES.—

20,000

7,000

4,000

30,000

20,000

80,000

60,000 pref. 60,000 def. 2,000,000

10,000

10,000

6,000

20,000

1,200

15,000

10,000

90,000

175

9,900 ordy,

100 fders

50,000

China sad Manila Steamship Co., Id... Douglas Steamship Co., Limited......... Hongkong, Canton & Macao 8.B. Co. Ed. Indo-China Steam Navigation Co., Ed Shell Transport & Trading Co., Limited, Star Ferry Company, Limited.. South China Morning Post, Limited. Steam Laundry Company, Limited: STOLES AND DISPENSARIES

Campbell, Moore & Co., Limited Wm. Powell, Limited Watkins, Limited. A. S. Watson & Co., Limited. Weissmann, Limited..

United Asbestos Oriental Agency, Limited Union Waterboat Co., Limited

Девин.

Amount..

Chinese Imperial 1886

Tis. 767,200

VESSELS EXPECTED.

THE CANÁDIÁN MAIL,

Vaine.

Interest.

all $625, buyers 18/10 184, sales all$14, sollers

$11 $140, sellers

$10 $9, buyers

all

all

$1475, gales $26, sellers $50 $50, sellors

$25 $85, sales

$36, sollers

$15 $313, sellers

all ($41.

1819.

$10 $26.

85 $15

$25 $24, sellers

$550

$12

sellers

810 $3, sellers

$100 $160, bayers

84812.40.

$10 $300.

$10 $102.

Quotation.

Pat

Tla. 250; 7% p. komum

VERNON & SMYTH, Share-Brokers.

VISITORS AT HOTELS.

Horazowo HOTEL

The C.P.B. str. Monteagle arrived Bhanghai | Mr. P.R. Adams at 7am. on the 8th inst., and left again at 3.30 Mr. F. Andinet p., same day for Hongkong, where she is due. H. Borndy to arrive at 930 a.m. to-day.

THE FRENCH MAIL.

The M.M. str. Oceanien, with the French Mail of the 15th ultimo, and mails from London of the 14th ultimo, will laste Saigon on the 10th instant at 11 am, and is expected to arrive instant, and will leave for Shanghai and Japan here on or about Monday morning, the 18th

on the same afternoon. «

THE INDIAN MAIL. The Indo-Chins str. Nameang from Calcutta and the Straits left Singapore for this port on the 6th inst.

The Indo-China str. Kumsang left Caloutta for this port via the Straits on the 3rd instant, and may be expected here on or about the 19th

instast.

THE AMERICAN MAIL.

TIN AUSTRALIAN MAIL,

The I.G.M. str. Prins Sigismund left Sydney on the 26th ult. at noon, and may be expected here on or about the 17th inst.

Per Prinz Eitel Friedrich, for Shanghai, Mr

The T.K.K. str. Nippon Manu sailed from and Mrs A. Krause, Mrs Bailey, Messrs G. H. Hummel, B. M. Talbot, Costz, D. MacDonald, Yokohama, route for Hongkong on the 5th H. A. Petersen and G. Vainasson; for Nagainst, and is due to arrive at this port on the saki, Misses Takata and Kens, Messrs Figimehi 15th instant. and K. Shimata, for Kobe, Miss Ohteru; for Yokohama, Messrs H. Pang and C. 5. Lowe,

Por Print Waldemar, for Manila, Mr and Mrs Paul Rumacker, Capt. and May Roger Brooke, Capt. J. E. Stephens and family, Reva. Patrick and B. Lally, Messrs W. Bruggmann, A. Volhagen, Jose Escala, W. Thiele, H. Egan and L. Corres; for Tap, Maars W. Behrendt and J. D. Schamhart for Sydney, Dr. E. Sohuote and Mr H H. Smith for New Guinea, Messrs H. Haeberlm, C. Regler, Paul Ahr, Otto Schubert and H, Ramthal.

STEAMEES. PASSED THE CANAL.

The C.N. Co.'s str. Theyuan Left Bydany on the 25th atimo, and is dus here on the 19th inst.

MERCHANT SMAMURS.

Mr. M. Breat

Mr. T. C. Buckland Mr. and Mrs. W. C.

Bomber

Me R-Clock Mr. H. E. Colvin Mr. HL. Condon Mr. P. B. Danky Mr. Arthur Crenshaw Mr. B. W. Day Mr. C. Deler Mr. & Mrs. W.Denskam Hr. G. H. Brand Mr. G. Eva Mr. S. Fernihough Mr. Denman Fuller Mr. M. Gariboili

Mr. M. Gantry Mr. B. Geler

Mica E. H.

G

Miss V. H. Gil M67. B. Hadlay

Mr. & Mrs. W. D. Kraft Miss Kraft

Mr. G. M. Lack

Capt. C. Lindbergh

Mr. & Ma, G. 'T. Lloyd

and child

Mr. D. Macdonald De. 6. Marriott Mr. G, C. MoIntosh Mr. J. E. Menagh

J. More Mr. H. Mr. A. Olte Mr. B. L. Packer Mr. B. H Ray Mr. G. B. KAY Mr. E. G. Saplin

#r. Paul Soffletti

Surgeon and Mrs. A. D. Spalding, B..

the

J. Spittlos

Mr. W. T. Stebbing

Mr. H. Strickland Mr. F. M, Swift

Mr. and Mrs. M. L.

Thompson

Mr. F. E. Hormann Miss Thompson

Mr. J. E. White M:: & Mm. V. P. Helm Capt, H. Trowridge

Hon. Mr. E.. Hewett

Mr. Harold Holgate

8. Hough Capt. R. Lanes Mr. O. C. Reach Mr. & Mrs. H. Kizhy

and child

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA" OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHIN NEW and KAMIYAMADA, Collieries

SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals

HEAD OFFICE-MARUNOUCHI, TOKYO.

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW. Cable addresses for above, "IWASAKI" Codes, AI, ABC 5th Ed., Western Union.

AGENCIES:-

YOKOHAMA, M. ASADA, Esq. CHINKIANG: Messrs, GEARING & Co. MANILA: Mosers. MACONDRAY & CO.

For Particulars apply to

A. OISHI, Manager,

No. 2, Pelder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th January, 1909.

00 AL.

[655

UNKER COAL can now be Supplied BUNKER COD Coals of · BANKMANSI.

GOVERNMENT MINIS, at Labusa and Brookaten, at Reduced Rates. Large stook always on hav Apply → SARAWAK GOVERNMENT AUENCY, Labuna. Telegrams: May, Labusz

(939

LABUAN COAL.

OTICE-THIS. COAL can only b

obtained from THE LABDAN COAL FIELDS CO., LD., who are prepared to Supply FRESH COAL straight from the Minom Steamers load at the Wharves. Quick despatch Telegrams: "Labor Labuan."

BRADLEY & Co., Agent

Hongkong, 12th August, 1909.

NATAL LINE OF STEAMERS..

THE Undersigned GENERAL AGENTS

in CHINA and JAPAN for the above Line Brs prepared to fame THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, is connection with INDO- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hance to CALCUTTA Ballings from CALCUTTA for CAFE PORTS every fertight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1898.

(9

NAPIER JOHNSTONE'S

"SQUARE BOTTLE "

UNVARIED FOR

150 YEARS.

The Same To-Dax

AB IN.

1745

Beware of WHISKINS

Sold under Similar Names.

Known in Hongkong.

Half a Centary,"

SOLE AGENTS IN HONGKONG: LANE, CRAWFORD & Co.,

and from ALL WINE MERCHANTH. [52.

HONGKONG TIDE TABLE

Day of

From September 11th to 17th, 1909.

X10X WATER,

Hongtang

Hongkang

Moan Tiavi. | Height 17 Haight

日

**

Satu

11

€ 68

Mr. A. Whitmarala Mr. B. A, Wilso Mr. and Mrs. J. W.

Withington

-820 a

BRS, 19

761

988 A

Max. 13

a83

Д

9 12

Do 3 A

10 B

Wed. 15

Thurs 18

Mr. S. Ochi

LING HOWARD HOTEL MT. 8. Akiyama The H.-A. Linie str. Nicomedia left Bingar. T. In-kucha

Mr. R. J. Harrison pore on the 4th instant at noon, and may be Mr. A. N. Komp expected here to-day.

The Bank Line str. Oceano left Vancouver Capt. B; Lundholm

Dr. Marz on the 27th dtime for Hongkong via Japan Mr. H. N. Mindy and Manila

Dr. T. Mulʼör Mr. B. Nagamalas“

inet

Karsancham

Br. A. Awațin

Mr. P. Fovington

Black

Capt. and Mrs W. C.

Passmore

Mr. E. Bigold

Mr&Mrs. 3. Silverstone Mr. K. E. Smith Mr. M. 8. Sutherland Mr. & Mr... Whyte -Dr. Wrabil any PRIVATE BOOL

Mr. Langiteln Miss Logs bein

Mr. & Mrs. A. C. Logua Mr. & Mrs Lyon

The N.Y.K. str. Inaba Maru (European August 21st-Gluucre, Indrusaha, Iyo Line) loft Shanghai on the 10th instant, and is Maru, Oceanien, Stentor, Peshawur. 25th expected here on the 13th inst. Kasenga, St. Patrick, Amiral Duperre, Mon.

The N.T.L. Mr. Yeboht Maru (Bombay Mr. E. Arnds" mouthshiro, Santea, Cardiganshire. 28th-Line) loft Moji on the 8th inst, and is expected Lt. & Mrs. J.8. Arvine, Belgravia, Tranquebar, Malia, Somali, Teentar. here on the 14th ist. Sept 1stCharts, Trutzów, Kitano · Marie, The N.Y.Et. Tango Maru (American Myrmidon, Benalder, Patross, Peleus. 4th Line) left Moji for this part in Shanghai on Hydney, Prinz Ludwig, Wakisa Mart. 8th the 9th inst., and is expected here on the 15th

Mr. F.K. Brownrigg Sanzki Maru, Segovia, Siam.

Mr. H. Balmer Austria left Mrs. Butcher The Austrian Lloyd's atr Singapore for this port on the 9th inst, and is Mr. J. D. Batcher due here on the 16th inst

Consul Genl. D. Ginatti Tha N.T.A. str. Ceylan Maru (Bombay Dr. & Mrs. F. Clark Line) left Sugapore

on the 9th inst, and is

Vim Hilda Clack expected here on the

Mr. A...

B. Cragge

i Mr. B. Wobb The 0.8.K. str. Tacoma Maru sailed from Mr. Cruickshank Yokohama, en route for Hongkong, on the 9th Mr. P. Brdoubar Dixon instant, and is due to arrive at this port on er Me, K. E. Grølg

Mr. Harrison about the 20th inst

ARRIVALS AT HOME.

Sept. 7th-Kamo Maru, Kewaski Maru.

SHIPPING REPORTS.

Inst

The British str. Hongmoh reporta; Moderate weather till latitude of Paracel Island, thence typhoon, indications.

The British str. Iangehou reports: Strong The Danishate. Trangudar left Saer on the N.E. wind and heary E.S.E. well from Tung 26th ultimo, and may be expected here on or Yung to port, hosvy showers of rain.

about the 23rd Inst.

Mr. H. R. Bunt

Mr, W. FL Tindal King ML. V. Laugstein.

General Sir), Marchado

E.O..gith Mr. K. S. Morrison Capt. Noriou Mr. Hans Popper Mr. P. C. Fotte förs.-G. Sschise Miss K. Fachse Mr. P. Warbrook

Mr And Mrs. B. A.

Wennink «M», H; W, Wï'kins Mr. H. W.Wilkins Mr. W. Aphold Zode.

F

Ick

*

w

REGISTER.

區

HONGKONG METEOROLOGICAL.

Hongkong Observatory, September 10th.

Barometerqu Temperature Humidity

Pericus Day On Data at On Data

19.

29.77

29.71

88

70

Wind Direction

E

Toron

-Weather ................is

4 opg

Highest openfair Temperature on 9th .............. ☎ỡ Lowest open air Tumperature on 9th 80

MESSES. FALCONER & CO. REGISTER.

September 10th,

Barometer 9 AM 29.80 Therm.(Wetbull) 9a50 Farometer 1 r..,20.77 Thorna,(Wetbulb) 1 r.m.51 Barometer 4 P.M.29.75 Therm.(Wetinib) 4P.M.BI Thermoon. $ 4.x. 83 Therm. Maximum Thermom. 1 r., 84 Therm. Minimum over Thermom, $ FIL-BA