1909-09-04 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS,

ARBATION APCAR, British str. 2,231 A

Stewart, 3rd Bept-Kobe 29th August, General-David Samoon & Co. CLARA JEssen, Ger-str., 1,103, J. Bentiren, 3rd Sept.Haiphong and Hoihow 2nd Sept., Coal-Jobson & Co.

DEVANHA, British str., 4,785, H, Powell, E.N.E.,

"3rd_Sept,-Bhangimi 31st Aug., Genaral-

P. & O. B. N. Co. GLAMORGANSHIRE, British str., 3,629, EL C. Norris, 3rd Sept.-London and Singapore 28th

Aug., General-Jardins, Matheson &

HONG

WAN I, British str., 2,304, Kinghom, 3rd Sopt

pt-Singapore 20th August, General

Chinese.

TAMINO, British str., 1,350, 0. H. Pennefather, 3rd Sept.-Manila 31st Augast, General- Butterfield & Swire, TIENTSIN, British str., 3rd Sept.--Canton-- TJILIWONG, Dutch str. 3,060, N. ran Wyk Jurriaanso, 3rd Sept.-Moji 29th August, General Java-Chins-Japan Lijn.

CLEARANCES.

AT TER HARBOUR MASTNE'S OFFICE." 3rd September.

Devauha, British str., for Europe, ke. Fukui Maru, Japanese str., for Moji. Laisang, British str., for Sngapore. Nanchang, British str., for Canton,

DEPARTURES.

2nd September.

DE RUYTER, Datoh battleship, for Amoy. KONINGIN BRGENTES, Dutch battleship, for

Amoy.

TeoMP, Dutch orniser, for Amoy.

3rd September.

ALBENGA, German str., for Shanghai. ASSAYE, British str., for Shanghai. DAKOAH, Britisk str., for Haiphong. ESKDALE, British str., for Moji. HAICHIKO, British str., for

Swatow,

HAKATA MARU, Japanase str., for Kobe. JAPAN, British str, for Shanghai. LOONGBANG, British str., for Manjha. MOTORI MABU, Japanese str., for Singapore. NIKKO MARU, Jap. str., for Australis. SINGAN, British sir, for Hoihow.

TENTO MARU, Japanese str., for Shanghai.

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR STEAMSHIP

SERVICE (WITH LIBRETY TO CALL AT MALABAR

COAST),"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR BOSTON AND NEW YORK.

8.9. "LENNOX "

... About 10th Sept.

For Freight and further information, apply to

DODWELL & Co., LTD., Agents.

Hongkong, 2nd August, 1909.

[1008

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Florio and Rubattine United Companies.)

STEAM roz BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 4rn, 1909.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commanding from Green Island, Vessela anchoring nearest Kowloon ary micked "1,"I nearest Hongbong – à ? midway betwrem Hongkong and Kowloon" and those vocatis berthed so the Kayfoon Whart "kw together with the number damoting the section.

1. From Groen Inland to the Harbour Master's,

DESTINATION

***

LONDON & VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, & ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAFTS, &... ROTTERDAM & HAMBURG, TIA STRAITS, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, 24. MARSEILLES, &C., VIA POETS OF CALL. MABBRILLES, LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, SO MARURILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, ANTWERP & HAMBURG COPENHAGEN BALTIC FORTS GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &C. CALLAO, IQUIQUE, &C., VIA JAPAN FORTS. TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c NAPLES, GENOA, ALG12ES, GIBRALTAR 2016 19 NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK BOSTON & NEW YORK ...

1J1

***

SECTIONS.

From Harbour Master'a to Blake Fier.

8. Fron Blake Plec to Naval Yard

4. From Návil Tard to But Polit,

#SIGHT":"NAMES

{(FLAG & BIJl

BIRTH

(ULPTAIN

POK FREIGHT APPLY TO

DEVATHA SUMATRA.

DORTMUND

SPEZIA 965 C. FERD. LAMIS2 ... AUSTRALIEN

INADA MARU... HITACHI MARU...

AMERIA ...

CATEM ** ATSOTA MARU..... HONGKONG MABU..... NIPPON

74

BUBLOT... INDIAPURA ABAGONIA maradékun L.BRHOX

***

216

OP CHINA

*

MEIRA)

*****

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &. VANCOUVER, B.C.TACOMA & BHATTER VIA JAPAN TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI & JAPAN VICTORIA. B.C., & SEATTLE TIá KEELUNG, 20, VICTORIA BO., & SEATTLE VIA SHANGHAI, SC, AUSTRALIAN PORTE TIA MANILLA AUSTRALIAN PORTS VIA TIXOR, &c. AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA .. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KOBE

YOKOHAMA

KOBE YOKOHAMA

&

******

TAL

11

NAGASAKI, FOBE & YOKOHAMA ... JAPAN

WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN...

*

...

THINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG SHANGHAI,NAGASAKI,KOBE YOKKAICHI &.. SHANGHAI VIA SWATOW guarnecen an

SHAN XOJI & KOBE

***

+

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

4++

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...

KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA

***

101

***

**

+14 HI

>

***

SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI... | SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE....

SHANGHAL...

TAMBUI TIA SWATOW & AMOY

AMOY, SHANGHAI & CHINKIANG... AMOY & FOOCHOW

SWATOW

MANILA...

MANILA

MANILA

MANTLA

MANILA MANILA. ILOILO

BANDAKAN

44

PI

BUYERIC TACOMA MARTTM ENIRANO MARU ..... TANGO MARU.. PRINS WALDEMIE. EMPIRE

N.,

P. & O. 8, N, Co. TEMİÐLI C. J. Benton, R.A.B.) P. & 0.9. N. Co. Makhor......

H. Powell,

Brit, str. ...

Brit. str.

Ger, str.

Gher, str....

Ger, str.

Fran str.

Jap. str.

Wap, str. 5.

Efer. rtr.

Dan, str.

Jap. str. Jap. str.... Aus str. Ger, str.

Am. tr...

Ger, st...

Bilt. str.

Brit. str. Brit. sta

Jap. str.

Jep, str. **

Jap. t....

Wagner Riquier

R. Takoda...

N. Mothieron Dalast

Wm. Thompson

5. Taraboohis

F. Froesch

L1E

B. Shotton

H. Tamamote

K. Kawara

8. Ishikawa...

D

Ger, the

F.

Tsako...

JA

Brit.

str..

P.

1. Holms

TAIYUAN -*********

Brit, str.

KUKATO MARU

Jan. stk.

M. Winckler

YAWATA HART

Jap

T. Bakine

KITANO HARU

Jap, str.

Jap. str.

F. L.

E. Cope...

Jack str..

Dat. str.

Brit, sta....!

ITO MARU

YAWAZA MARU........... TJIMINA

KUZICHOW

BIRDLES

NANGBANG. *******

GLAMORGANSKIBE...

KWONGBANG

CEWNAN

YETOROJO MARU

P. E. FRIEDRICH..... ANETI

Brit. ....

Brit. str....

Brit. str...

Brit, str.

Jap, abr

Ger. str...

Brit

ate.

***

Brit. str.

1 m.

NICOMEDIA

*+

Ger, str.

www.w

CAYLOR

TEX

LAINAN

Brit.....

1 m.

OCHANIEN

Frenstr.

LIFEBIA

Ger Str,...

k.w.

DELTA

Brit. str....

CHINHUA

1 mi

NANSANG

244

THANQUERAR ...

TJIHARI JARRAITURE DAIJIN MAHU SZICHTEN bui HAITAN

Dat sir,

Brit. str... Dan, stri

Brit. dr.

Brit

HAIKUN tas mendan ins

RUM

Brit. str.

***

TAXING

YUENBANG

Brit. str....

ZAFIRO

Brit. str.

་་་

jw

RUDAT & SANDAKAN...... BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG

Having connection with Company's Mail Steamers to PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHOES and GENOA, also VENICE und TRIST, all MEDITER- BANKAS, ADRIATIO, LEVANTINE BOMBAY TIA SINGAPORN & COLOMBO .......

SINGAPORE, SA DVORANALA

NG & CALCUTTA BATAVIA, CHERITON, SAU BANG đờ

ROUTE APID, Also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA And

MALAGA.)

HE Steamship.

THE

"CAPRI,"

Captain Dini, will be despatched as above on SATURDAY, the 11th inst., at Noon.

[4

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agente, Hongkong, ist September, 1909. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. For SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at TIMOR PORT DARWIN, and QUEENSLAND POETS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship THE

"EMPIRE," Captain Helms, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 15th Sept, at NoON,

This well-known Steamer in specially Stted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c., throughout the voyagu.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

are carried.

N.B. To assure the additional comfort of

passengers the Steamers of the Company have

lectric fans Btted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agenta

Hongkong, 26th August, 1909;

*

TRAN

Loongsang .............

KAIPONG wesederhan MATBANG 21+korporfirioj BORNEO Bich CAPRI YOSHI MABU LAMANG

197

HINSANG – âmes $8€ *** TJILATJAP commente

Jap. str. ...

Brit str....

· Briž. str.'..... Brit. Br. Brit. .... Brit. Biz, M. Gier, the are

Ifal, air,

Jao: st... Brit..... Brit. Som Dut. str.

THE BANK LINE LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.

10 VANCOUVER, B.C.. TACOMA & SEATTLE

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG FOR

VIA

Ste mer.

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tonk

Captain.

Sailing Date.

SUVERIC OCEANO

+

6,232 4,657 6,232

8. Bhotton

On 30th September

F. W. Davies J. Mathia

On 18th November.

• KUMERIC

I'm

B. J. G. Parsons...

Bakine

ACOUEG-AMREIKA LINIS... HAMBURG-AMERIKA LINIE .. verd KanterG-AMERIKA LINIE ...

MESSAGENS MARIZINES 00 NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSES KAISHA HAMBURG-AXERIKA LININ ... MELCHERS & CO. +39) NIPPON YUBER KAISHA Тото Квин

KAISHA

BANDER, WINLAB & 00, MALOHEES & Co.

ber

ŠREWAN Томо 00. HAMBURG-AMERIKA LINIK ... Dodwell &

CADEAN PACIFIC B. Co ÇARADIAN PACIFIC R. CO....... Dodwell & & Co., LTD. seei OLLKA SHOSEN KAISHA....... MIPPON YUBAN KAISHA........ ... NIPPON Yusen KamHA „U

MELCHERS GIBE, LIVINGSTON & CO........ GABE

་་་་་་་་

BUTTERFIELD & BWIRE USA) 20,

** NIPPON Yushs Katbra ...NIFFON TUSEN KAISHA ... KIE

Nierox Yunan KAIRHA

...

H. Koops....................

G. Hooker

Kenzie

**GETTATA

NIPPON TUSEN KAISHA..... NIPPON TUSEN KazSHA GAL441) JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWI BUTTERFIELD & Bærinn JARDINN, MATHESON & CO.LD. JARDINE, MATHEson & Co, Lu, BUTTERFI 15 & Swma NIPPON YUBEN Kausha ......... E. Halokow.............. MELABRES & CO.

Norris

F. Wheeler case Pam

K. Foveds

MWler

***

H. B. Rivers

Williams......

Beller... Kasitol...

100

B. W. H. Brow

M.B. Lake

+

rustica

...BUTTERFIELD & SWIS

HAMBURG-AMERITA LAND... F.&O. 8. N. Co. - BUTTERFIELD & SWIRE ...MESSAGERIES MARTTING......

D

... Hamburg-AMERIKA Lizzan

P. & U, B. N. Co. ......BUTTERFIELD & SWIR

„Kaburak........... *** Bilard

J. 9. Hosch...

J. W. Evani

B. W. Almond

Pernofather...

P. H. Holte...

JARDENS, MATHESON & Co.L. ....| MILOHEES& Co.

B. Rodger. A. W. Outerbridge B. J. Fayne... Mathias...

F. Sambill

Dini.

B. KOD

904.

JAVA-CHINA-Japan Iain .............. OSAKA SHOSEN KAISHA- HUTTERFIELD & SWIN..... Dovolas Larnarx & Co...... Dovolas Larraix & Co. SARWAN, TOMKs & Co BETTERFIELD & SWIER_ JARDINI,MATHESON & CO., LD. SHE WAY TOMES & CO.

... BursaPIELD & SWIRD um ...JARDINE,Mazsmson & Co., LD,

BUTTERFIELD & WIRE

*** JARDINE, MATHMSON & Co., LD. MELCHES & Co. uomintan CAELOWITZ & 00,

ni

E. J. Tidd Bose Core P. van Emmerin:

NIPFON YUSER KAISHA Cours „Jardinn. MaruRSON & Co.,LD. JARDINI, MATHESON]& Co., LD JIVICAMISTWY AGO.In

*21046

TO BE DESPÁTOKED

To-day, at Noon. About 9th inst. On 7th Inst.

On 3rd inst, On 29th inst.

On 14th inst, at 1-FM. On 15th

On 29th at D'light

at Dlight

On 17th Ost About end of Sept. About 22nd inst, On 26th Oct, at Noon

About 25th inst.

On 8th inst, at Noon.

On 17th inst.

On 21st inst

About 10th Inst To-day, at 8 P.M. On 18th inst., at Noon, On 8th inst

On 25th inst., at Noon. On 14th inst, st4 P.M. On 28th Inatı, at 4 P.3. On 10th inst, at D'light On 15th inst, at Noon. On 23rd Inst., at 4 P.M. Op

On Lat Oot, at Noon. On 29th Ost, at Noon. On 17th inst., at 5 PM. On 24th inst, at 5P.M. On 29th inst, at Noon. Quick despatch.

On 9th inst., at 4 P.30. On 9th insty at 4 F.M. To-day, at 4 P.M. To-morrow, at Daylight Tomorrow, at Daylight On Bih inst.

About 8th int

On 9th lust, ut 4 PM. On 19th inst

About 10th inst.

On 19th ins, at D'light

On 18th inst, P.M.

On 15th innte

About 16th last.

On 16th inst, at $P.M.

Од

17th it at Noon. On 23rd Inst.

despatch.

at 10 a.. To-day, at 4 P.35 On 8th Insty at Noon. To-morrow

at Noon. To-day, at 3r M.. On 7th inst., at4PM. On 10th inst., at $ P.M. On 11th inst at Noon,

On 14th inst, at 8 PM. On 17th inst., at 4 P.M. On 8th Inst., at 4 7.3. Tody, at 3 r... Middle of Sept

On 11th inst, at Noon. On 18th insti

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL"

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILL OF LADING ISSUED YOR BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICỄN AND SOUTH AFRICAN PORTË.

Qu 6th inst, at 3 F.M On 14th inst., at 9 P.M. On 19th lust, ab D'light

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europe ris Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. The caly Line that maintains a Regular Schedule Service of 12DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER 1 DAY8 HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

FRIDAY, 1st Oct.

From Hongkong.....

From Quebec, or St. John, N.B. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 4th Bept."ALLAN LINER" "MONTEAGLE" SATURDAY, 18th Sept "EMPRESS OF INDIA" SAT, 25th Sept."EMPRESS OF IRELAND” Fai,,22nd Oct, "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 16th Oct. "ALLAN LINER"

EMPRESS OF CHINA" SAT., 6th Nov."EMPRESS OF BRITAIN "Fṛi., 3rd Dec. FRIDAY, 12th Nov.

"Empress "" "Monteagle"

Steamships leave HONGKONG at 6 PM.

at 12 NOON. ----·

HE Quickst route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail On 21st October 1Express, and at QUEBEC with the Company's New Palatial EMPRESS" Steaza-

* These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steemge Fasengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES &

For further information apply to

[1114

Hongkong, 31st August, 1909.

CANADA

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS.

Europe.

ships, 14,500 tan register, thus providing a comfortable and spoedy through route to The EMPRES8" steamers on the Pacife and on the Atlantis are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class rio Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Steamers)

£45.

£43.

13 and Ist Class Hallway First Clau rate to London includes cost of Beads and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifle direct Line.

R.M.8. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that alass.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Bervice of Chin and Japan Governments.

BREMEN

7

For further information, Maps, Houtes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W.CRADDOCK, General Traffic Agent for Chins, Corner Pedder Street and Praym, opposite Blake Pier.

THE Steamship

"DEVANHA,"

Captain H. Powell, R.... carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this on SATURDAY, the for Bombay, da, 4th September, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's ..

"MARMORA," 10,500 from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from, Hongkong

tons,

Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into the mail steamer proceeding

direct to Marseilles and London,

other cargo for London, &c., will be conveyed. from Bombay by the R.M.B." PERSIA" due in: London on the 16th October, 1909.

Parcels will be received at this Offee until

4 PM. the day before sailing. The contenta and value of all packages are required. For farther particulare, apply to

E. A. HEVETT, Buperintendent.

Hongkong, 23rd August, 1909.

HONGKONG-NEW YORK.

V

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.

P

FOR NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to call at the Malabar Coast)

6.8. "INDRAPURA"...On 17th Sept., 1909.

For Freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & CO., General Agente. Hongkong, 25th August, 1909." [1108

M

ITSU BIGHT GOSHI KWAISHA.

(MITSU BISHI 00.) COAL DEPARTMENT

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA, BAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries.

BOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Cons

HEAD OFFICE MARUNOUCHI,

TOKYO.

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, BHANGHAI, HONGKONG, HANKOW.

*Cable addresses for above," IWASAKI" Coden, AT, ABC 5th Ed., Western Union,

AGENCIES

YOKOHAMA M. ASADA, Eng. CHINKIANG: Mers. GRABING & Co. MANILA: Messrs, MACONDRAT & Co.

For Partions apply to

"H. OISHI, Manager,

No. 2, Peddar, Street, Hongkong Hongkong, 9th January, 1909.

COAL.. DUNKER COAL van now be Supplied, GOVERNMENT MINES, at Labuan and Brocketos, from the Deep Coals of SARAWAK at Reduced Rates. Large stook always on hand, Apply SARAWAK GOVERNMENT AGENCY, Labuan Telegrams: 3fay, Labuan,

[939

LABUAN COAL.

NOTICE THIS COAL Can only ho

obtained from THE LABUAN COAL... FIELDS CO., LD, who are prepared to Supply: FRESH COAL straight from the Mines Steamers load at the Wharves. Quick despatch Telegrams: "Labor Labuan."

BRADLEY & Co., Agents. Hongkong, 12th August, 1909.

(1064

Gutler, Palmer & Co.'s

AUSTEIAN LLOYD'S STEAM NAVI- NORDDEUTSCHER LLOYD.

GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

Calling st SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,

to BAD SEA, BLACK SHA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

THE

"NIPPON,"

Captain Tarabochia, will be despatched as above on or about the 25th September.

This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor. For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Princes Buildingz. Hengkong, 28th August, 1909.

COMMON SENSE WA NUTSHELL A new medical work on the cantes & most aciealize sffestual racans of self-curs, ever discovered fur Derrous & functional debility, depremins of spirita, B., with practical observations of marriage and full directions for removing certain digualificationsthat destroy the happiensa of wedded life. It also treats on urinary derangements, dischargea, blood polacs, secondary symptoms, sitare, &t, and no xafut should fall to procure a copy pest free in plain sealed doreloge for F.D. sixpence from Aix. Laws, Medical Publisher, 68, Wesley Road, Gospel Oak, London

13.

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOX

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS,

STRAMERS

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, "BUELOW" ANTWERP & HAMBURG

SHANGHAI; NAGASAKI, KOBE "PRINZ EITEL FRIEDRICH"

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

i

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA

SHANGHAI.

TO SAIL

MM

Сар, Г. Рвозск

Wed'day, 8th

Sept, at Noon.

18th September.

About Wed'day,

FOR

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

And

NEW MEL-

"PRINZ WALEDMAR"

MARSEILLE, VLÁ ́PORTS

Capt. F. ISELE

201

SHANGHAI, KOBE

***

***

...}

" BORNEO"

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS}

and YOKOHAMA ...

MANILA, YAP,

GUINEA

BOURNE

KUDAT & SANDAKAN

For further Particulars, apply to

Hongkong, 3rd September, 1909,

Capt. E. MALCHOW

Capt. F. SEXBILL › ̈

Friday, 10th

Sept, at D'light

Middle of

September.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co.,

GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA BLU

STEAMERS

TO SAIL.

On 13th Sept, P., On 14th Sept., 1.P.M.

{On 2711 Sept., P., fCn 28th Sept., 1. 1 P.X.

"OCEANIEN"?

Capt. Sellier "AUSTRALIEN"

Capt. Riquier "SYDNEY!

Capt. X. "POLYNESIEN'

Capt. Broo Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Lerante, Constantinople and Black Sen. Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s, up to £71 10 20 hours Railway from Marseilles to London Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply tom

P. DE CHAMPMORIN, AGENT,

Hongkong, 1st September, 1909,

Queen's Building,

2

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

AGENTS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London. SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

12

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.