POST OFFICE NOTICE
THE HONGKONG DAILY FRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 18, 19097
Only fully prepaid letters and postcards are transmisible by the SIBERIAN Route to EUROPE
SIBERIAN ROUTE.
The despatch from Shanghai on September 11th by the Aobe Maru, is concelled owing to hat ate mers boilere being eleased Mails will be sent vis Cheloo on Beptember 10th.
The mails via Dalny Harbin are now being despatched under normal pandition with the xception of the abure.
The Assaye, with the English mail of the 6th August, left 28th Aug,stam, and may be expected here to-morrow, at 6am. lettera despatched from Hongkong on the 8th July, and the for despatch by the all-sea rente on the 28th July, and for 4th August
FOR
Swatow, Amos and Auping
Hollow and Haiphong
Hongey
Shanghai
Sam reup and soumbaya
Nagataki, Kibe and Yokohama
Bangkok...e exirekin tajamraver
Blogapore
Nagasaki, Kobe and Yokokiems
Singapore, entg and Caleatta
Balgon émauk
T
Swatow, Bingapore and Bangkok
Swalow, Amer. Foochow and Shanghai
BHANGHAI, NAGABARI, KOBE & YOKOHAMA...
Swator
Shanghai
Amoy Foochow and Shanghal
Cheloo and Nowchwang
Moji and Maniamillo
Shanghai...
Hollow and
Haiphong
Shanghai, Yokoham; Kobe and Moji Manis, Theday Ieland, Cooktown; Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney Hobart, Launceston, New Zealand, Mol- bourne, Adelaide, Perth, Dunedin and Fremantle Pivar
(a)
KOLLUNO, SHANGhai, Nagabaki, Kosi, TOKKAICHI, YOKOHAMA, HONOLULU and B&N FRANCISCO ANALİTİK (Supplementary mail on board up the Ume fired for departare of the fail Extra Postage 10 cents)....
P**
Sosha Maru Hongkong...... Germania.... Fooshifu
Ponglong Sui Tai
Blogapore on Saturday, the This packet brings monline to parcel mails closed in Eaton despatch overland on the
Rudson............
LEN VENUG King Bourbon m Phrasang.... Bujus Maru
Derflinger .........
Chiassa
DATİ
Wednesday, 1st, -9.00 AM. Wednes let, 9.0 AM.. Wedner lav. lat. 9,00 Wednesday, 10, 11 00 AM Wednesing. IƐ, ILĐ TH Wedussa, 186-11.80 AM. Wednesday, 1st, Noor Wednesday, 1st, 1.15 r. Wedon 1st, 2002.
Wednesd y lat, 2.01PM.
F.M
Wodnestay at 2.00 Wednesday at 400 2-. Wednesday 1st 5.00 EM. Thariday. Thuray 2nd 900 ▲M. Ther
Wuhu
Kiuklang ....................... FervidTM
201, 1102 Sad,
1.00P.M. 21.15M Thursday 2nd, 800 FL Thursday, 300'..
2nd Thunday, 200, 300 P.2. Thursday,
And, 300 r..
„Eingan park nútive
Гаран
Thursday, 2nd, 80 M. Friday, Kedars
Brd, 8.00 A.M.
3rd, 10:00 AM.
Nikko Mora
Friday,
Bed, 10.00 am.
Friday,
Printed
Registration,
Tengo Mart
fee of 19 canta 'ma"
10.45 £36)
Hegistration,
8.0
No lite tea
Kowloo
10,00 4.1.
NOW IS THE TIME TO DRINK
SUN
PILSENER
OBTAINABLE EVERYWHERE.
TRADE
THE
AIRE
OF QUALITY
DENOTING
WARK
THE ACME OF EGYPTIAN
CIGARETTE
#
PERFECTION.
They are social, soothing, blest, they have fragrance, force and zest."
IN 50'S & 100'S HERMETICALLY SEALED BOXES,
FROM ALI TOBACCONISTS.
314-2)
The Ship of the Desert u no
lens famous than
SHARE LIST.QUOTATIONS.
HONOXONG, AUGUST 31st, 1909.
VALUE. PAID UP.
STOCKB.
NO. OF SHARES.
Bouton Rouge
Felucca
EGYPTIAN CIGARETTES
A Luxury to the man of Taste.
These twe Perfect Brands are made by Meurs. MASPERO FRÈRES in Cairo
Corsetateurs know that Egyptian Claurelles #re the purest, most fragrant and aromatic Clestuttes in the wold and they must be made in. <endgions Egypt where citesti
| CLOSING QUOTA- TIONS CABIT.
$1,0021, sel. £93.
BANKS.-
Hongkong & Shanghai Bank Corporation. National Bank of China, Limited....... Bell's Asbestos Eastern Agency, Lámited. China Borneo Company, Limited
120,000
$125 all
99,925
£7
£6 165, buyers.
8,504
12/67
12/6 810, bayern
60,000
$12
$12 $131, sales
50,000
$10.
China Light and Power Company, Taimited.
50,000
$1
81
$10-$7, sales
200,000
$10
810 89.60, sollera
BEER. China Provident, Loan & Mortgage Co., Ld....
COTTON MILLS.**
Ewe Cotton Spin'g, & Weaving Co., Id. Hongkong Cotton Spinning Co., Ld...... International Cotton Manifing Co., Ld Laon Kang-Mow Spin.& West.Co.,Ld Boy Chee Cotton Spinning Co., Limited Dairy Farm Company, Limited... DOCKS AND WHARVES
20,000 Ts, 50 Tis. 50 Tis. 137.
810 87. 125,000
10,000 T. 76 Tls. 75 Tla:90, 8,000 T. 100 Tls. 100 Tls. 110 2,000 Tle. 500 Tis. 500 T. 455,
40,000
1850
ן
sions pry favourab¦s to their
· perfection.
Sale Agents:
Betish-American Tobacco Co. Ltd.,
$71
H'keng & Kowloon Whart & G. Co., Ld. Hongkong and Whampoa Book Co., El. New Amey Dock Co. Limited
60,000
$50
50,000
850
10,000
H. RUTTONJEE & SON...
Shanghai Dock and Engineering Co., La Shanghai and Hongkow Wharf Co., Ld.. Fenwick & Co., Limited
65,700 TL. 100
36,000 Tls. 100
18,060
$25
all $59), bayerg
$61, bayers
Tla. 100 Ti, 78. Tls. 100 TL. 150,-
$25 $11, sellers
2
WINE AND SPIRIT MERCHANTS.
Green Island Cement Co, Lakmited
400,000
$10
910 $8.70, les
Hongkong and China Gas Co., Limited .....
7,000
£10
"all
$210, buyers
Hongkong Electric Co., Limited.......
60,000
$10
-$10 $201, sellers.
12,000
Hongkong Hotel Company, Limited..
8,000
all
$45, sales
€75, (old):
[38
Hongkong Toe Company, Limited
5,000
825
sll
Hongkong Hope Mazmiscturing Co., Limited INSURANCES
60,000
$10
all
Canton Insurance Office Co., Limited Chins Fire Insurance Co., Limited China Traders Insurance Co., Limited.. Hongkong Fire Insurance Co., Lamited North China Insurance Co., Limited Union Insurance Society, Yangtare Insurance Association, Limited LANDS AND BUILDINGE.--
10,000
$250
$50 $190
20,000
$100
220 $115, sellers
24,000
£83.33
$25 692, buyers.
8,000
$250
350 $347, buyers
10,000
£15
£5 Tls. 121, buyers
Limited
12,400
$250
$100 8840, sellers
12,000
$100
$60 $2272, buyers
50,000 $100
8100 $105.
TODAY:
Sele, Drapery, Sales Rooms, Messrs. Hughes
& Hough "2.30 p.m. / ́
COMMERCIAL.
NAPIER JOHNSTONE'S
'SQUARE BOTTLE
WHISKY.
UNVARIED FOR
!
EXCHANGE
CLOSING QUOTATIONS.
150 YEARS.
August 31st.
THE SAME TO-DAT
ON-LOEDON D
Telegraphic Transfer
1/9
Bark Bille, on demand
19
AS. IN
Bank Bills, at 30 days sight....
Bank Bills, at 4 months' sight...1/9
Credits, at 4 months' sight..
1745
Bank Bills, on demand
Documentary Bills4 monthe sighti
ON PABIS:
Credits,
at 4 months' sight....
ON GERMANY
On demand.
179%
ON NEW YORK (
Back Bill
on demand
.422
Credits, at 60 days' sight
.432
ON BOMBAY
Telegraphic Transfer
.132
Bank, on demand
1324
ON
1324
lonia Transfer
on demand
Bank, on
ON SHANight
Ок
Baik,
Private, 30 days' night FOXORAMA-On demand
ON MANILA:On demand--Pesos
PORE On demand..
ON SINGAPORE ;---
ON BATAVIA On demand
ON HAIPHONG:-On demand
BEWARK OF WHISKIES
Bold under Similar Names
Hongkong Land Invest. Agency Co., L Humphreys Estate and Finance Co., Ld. Kowloon Land and Bulking Co., Ld.... Shanghai Land Investment Co., Limited West Point Building Co., Limited.rk.c KENING.***
Société Française desCharges da Tonkin Raub Australian Gold Micing Co., T... Beak Tramways Co., Limited... Philippina Co., Limited REFINERIES-----
150,000
$186, x.d.
$24, sellers
$10
all 19, sallers $30 $30, sellers $6,000
850 78,000 7ls 50 Tle, 50 Ts, 119, 12,500 *$50 $50 $44
16,000 Fes, 250 200,000!
$50
$10, $9, buyers
all $36. $15 $15 $314, buyers
$41. £5
all 8625, bayers 18/10, 8, sellers
25,000+
$10
$10
alls $143. 811814.
75,000
$10
China Sugar Refining Co., Limited Lason Sugar Refining Co., Limited
20,000
$100
all $142, buyers
7,000
$100
all $30, sellera
Robinson Piano Co., Limited ve STEAMSHIP COMPANIES.—
4,000
**$50 $50, sellers
30,000
$25
$25 39, sellors
-20,000
Known in Hongkong
850
80,000
0,000 def. 60,000 prad
2,000,000
ET
21716
10,000
$10
$10 $26.
10,000
$10
6,000
825
$25
20,000
85
2,200
15,000
10,000
9,900 orly,
175
100 fders
90,000
50,000
for
Half a Century,
BOLE AGENTS IN HONGKONG: LANE, CRAWFORD & Co.,
and from ALL WINE MERCHANTS. [52]
BONGKONG TIDE TABLE.
From September 1st to 7th, 1903.
China and Manila Steinship Co., Id... Douglas Bieamship Co, Limited......... Hongkong, Canton & Macao 2.B. Co., La. Ludo-China Steam Navigation Co., Lid Shell Trangurt & Trading Co., Limited.. Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited... Steam Laundry Company, Limited,
Campbell, Moore & Co., Limited Wm. Powell, Limited.
Watkins, Limited
A. 8. Watson & Co., Limited.
Weissmann, Limited...
United Asbestos Oriental Agency, Limited Union Waterboat Co., Limited
Wad
1
M
Chinese 20 cents pieces.....$7.00 discount ma Chinese 10.
Hongkong....20
Hongkong...10
14
to
*
STORES AND DISPENSARIES,----
ON SAIGON:-On domand,
ON BANGKOK --On demand..
SOVEREIGNS, Bank's Buying Eate
GOLD LEAF, 100 fine, per tel
811.35 $59:50
Been Wayın.
LOW.WATZE
BAR SILVEE, per ca.
.234
Hen Time,
Wongkong Height
Hangkong Kean Time, Height,
·SUBSIDIART COINS.
B.
per cent
Loans.
Amount.
DI
4.0
$7.83 $7.90 $8.00
Chinese Imperial 1886
Tis. 767,200
Fri.
n
400
5 41
Bat.
342
€17
OPIUM.
Subi
Mon,
6 40
6
7 61
Tues
49
Aarrest 31st.
MESSES. FALCONER & CO.: REGISTER,
... $1,130/1,160 per pisal.
$1170/1,200
"
August Blit
$1,210/1,250
Malwa V. Old
Persian Ano quality
Persian extra fine...
Patna New
Patus Old
Benares New...
$1,060
Benares Old
$1,045
Quotations are
Malwa New
Malwa Old
Malwa Older
In
21
$81,260/1,300 $1,100/1,130 $1,000/1,050
$1,045
Barometer x 20.93) Therm.(Wetbulb) 94.78 Buromotor 1 2., 29.88 | Tharm. (Watbull) 1 rə79 - Barometer 4 r.m.,29,85 Therm.(Wetbulb) 47,079
per chest. Thermo. 9 A., 83. Therm. Maximum com85
Thermom, I ra, 84 Thermom, 4 r, 85
Tharm. Minium 0917
HONGKONG METEOROLOGICAL.
REGISTER
· Hongkong Obserrafóry, August dist.
Barometer ORKUS Temperatură as Humidity ***** Wind Direction
Feroo Weather R
|
ଝ
AÐ
88.
Previous Day. On Dale nd
29.89
On Dise
- £3
20.03
at $ Pa
29.8%
87
31
BW
W
11
1
Highest open ate Temparature on 30th......20 Lowest open sis Temperature on 30th....79.
$155
sollers
all 812.
$784, Rollers $10 +5, seller's $10 48.
$100-$150 buyari *.84 $12.40.
$10 $300.
$10 $102.
Quotation.
Landes Of 86, Strand,
VESSELS EXPECTED.
THE ENGLISH MAIL. The P. & 0. str. Assaye Belt Singapore for #this port on the 28th ultime at 9 a.m., with the outward English Mails, and is due bere to- morrow at about 6 a.m.
THE INDIAN MAIL.
The Apear str. 4. Apcur from Yokohama and Kobe, left Kobe on the 30th alt, and may be expected hers on or about the 3rd inst.
THE CANADIAN MAIL.
The C.P.B. str. Monteagle left Vancouver
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, TENANG AND SINGAPORE.
HE Steamship.
THE
"JAPAN,"
having arrived from the above Porta, Con- sigues of cargo are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed. at ones, at Consignees' risk and expense.
Cargo ronining on board after A r., of tha 1st Sept., will be landed at Consignees' risks and
expense.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG SEO requested to take IMMEDIATE delivery of their goods from alongside, such cargo impeding the discharge of the Vestel will ba landed and stored at Consignees risk and
expense.
No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by
BOARDAVID;:SASSOON & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 30th August, 1909.
FROM EUROPE.
■ ARE HAL. Stoomchip
"AMBRIA"
[1125
arrived, Con- Captain Doinat, baring. signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their riale in the hazardous and/or extra-hazardous Glos downs of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company, Limited, whores delivery may be obtained against Bills-of Lading countersigned by the Undersigned.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY.
All Claims must be presented within ten days ⠀ of the steamer's arrival here after which data they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have the Godowns, and all Goode remaining
left undelivered after the 3rd Sept. will be subject to mat.
All broken, obafed, and damaged Goods are to be left in the Goddwin, where they will b examined on the 2nd Sept., at 3 P.M.
No Fire Insurance will be effected by na in any case whatever.
[1118
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofoe. Hongkong, 27th August, 1909.
9.9. "POLYNESIEN.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
JONSIGNEES of Cargo from London
ex 88, Dordogne and Medoo
for Hongkong on the 15th uit. p.m. vis the from Havre ex 8., Dordogne" from Bordeaux * Ville de Valincienne in connection with usual ports of all.
The C.P.R. str. Empress of India left Van.abore Steamer are hereby informed that their couver for Hongkong on the 25th ultimo via the ual ports of call,
THE GERMAN MAIL- The LG.M. str. Frig: Eitel Friedrich, carry ing the Garden Mails with dates from Berlin of the 11th alt., left Colombo on the 26th ult. pm, and may be expected here on or about the 8th Inst.
"AUSTRALIAN MAIL.
The C.N. Co.'s str. Taiyuan left Sydney on the 25th ultimo, and is due here on the 19th
inst
The LG.M. str. Fring Sigismund left Sydney on the 26th ult. at noon, and may be exposted here on or about the 17th inst.
MESONANT STEAMERS. DA
The NY Moyer? Maru (Bombay Lins) left Moji on the 26th ultimo, and ís expected here to lay
The CN. Coast, Chegan left Shanghai on the 29th all, and is dus here to-day.
TIN N.TE. Ltr Hakata Marts (European Line), left, Singapore on the 27th ultimo, and is expected here to-morrow.
The Bhire Line str. Glamorganshire left may be Singapore on the 28th ultimo, and
exported here to-morrow.
goods with the exception of Treasure and Valu- ables are being landed and stored at their risk into the hazardons and/or extra hazardous Godowss of the Hongkong Kowloon, Wharf and Godown Co, Lid, at Kowloon whence livery may be obtained immediately, after
do.
Opland Cargo will he forwarded on unless fatimation is received from the Consignees before 9 F.. To-Dar, requesting it to be. landed here.
"Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned Goods remaining unclaimed after MONDAT, the 6th Sept., at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All daims must be sent in to me on or befere the 6th Sept, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 6th Sept., at 3 F.M.
No Fire Insurance has been effected.
P. DE CHAMPMOBIN,
“Agent. Hongkong, 30th August, 1909
"MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. "ATHOLL,"
STRAITS.
The Bank Ling ste! Superia left Vancouver FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
on the 7th ult. for Hongkong via ports.
The Bank Line str. Oceano left Vancouver
[2
on the 27th ultime for Hongkong via JapánYONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all foods are being landed at their and Manila
Yetorefu Maru (Bombay risk into the Godowns of the Hongkong and The YE. str. Y Line) left Tuticurin for this port vin Singapore Kowloon Wharf and Godown Company, at on the 23th ultimo, and is expected here on the Kowloon, whence and/or from the wharves
delivery may be obtained. 8tb Inst
The NYK. str. Ceylon Mari (Bombay No Claims will be admitted after the Goods Line at Bomber for this post vis Tuticorin have left the Godowns, and all Goods retaining and Singapore on the 29th ult., and is expected undelivered after the 6th Sept. will be subject
rent. hare on the 16th innt.
Alf Claims against the Steamer must be pro- sented to the Undersigned on or before the 30th Sept., or they will not be recognized.
The Dinah Str: Tranquebar left Saex on the 25th ultimo, and may be expected here on or about the 23rd inst.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Tamba Maru, from Japan, &c., Mr and Mrs C. Elliot, Mr and Mrs Wm. Wolfe and child, Mp and are Alaam and child, Mrs J. Fosseter, Mrs B. Orberry, Miss I. K. Greenlee, MOST B. Dang, M. Nichang, Chae. A. Littler, C. H. Higginbotham, R. Cruvies & B. Taylor. Per Detfinger, for Hongkong, from Boath ampton, Capt. Todd and hir G. J. Fleming from Clenoa, Messrs V. M. Barrett, F. Holson and L. Baningartner; from Naples, Mr & Mrs Montów and child; from Singapore; Mr and
to
All broken, chafed, and damaged Goods áre to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th Sept., at 3P.M.
No Fire Curance has been effectel Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.
Agents, Hongkong, 30th August, 1909.
[1129
TITSU. BISHI GOSHI KWAISHA
Mrs Helm, Messes G. Conty, E. N. Luck and MIT
servant
Per Nikko Moru, from Japan, &c., Mr and
(MITSU BISHI CO.)
Wrs Collew and child, Mr and Mrs Humphreys, COAL Mr and Mrs Tutcher, Mr. and Mrs Hancook and child, Mr and Mrs Sugar and 3 children,
DEPARTMENT
Mrs 8. H. Knott, Mrs M. Kast, Mrn Blumen BOLE PROPRIETORS of TAKASIMA thal, Mre Borowaki, Misses W. Carden, C. Cres, M. Comas, Krust, Bird and Cornish, Messrs W. Moore, Fitzroy, M. S Wall, F. S. Flower, Birch, C. Edward, Walah, V. Rustira, H. C. Bayir, H. Arai and Borowali.
Por Korea, from San Francisco, &c., Mr and Mrs B. E. Balkenbu, Mr and Mrs P. W. Value.
Interest.
McClintock and son, Mrs C. Keislar and infant, Mrs Landssy, Mrs CA. Spofford, Misses B Par Tie 250 7% p. annum
Lawton, H. O. Malley, Anne G. Malley, Alice VERNON & SMYTH; Share Brokers.
C
E. G. O. Malley, Malley, H. K. O. Dr. E. C. Water. E. G. Reads and B. STEAMERS PASSED THE CANAL,
house, Itev. B. B. Ogilvy, Mesars B. H. H. Elliott, FC Augngt 4th-Austria, Berenite, Glamorgan- Baldwin, V. Elicano, 14, shire. 7th-Coulsdon, Hakata Maru, Tydeus. Hamner, Jr., C. W. Hughos, M. Keislar, J. G. Pathan. 14th Kin, A. J. O. Malley, E. Strong, E. J. Weeks, 11th-Glenroy Nicomedia, Ceylon, Kintuck, Memnon, 18th Benderan, C. H. Wicks, R. M. Wilcoxsan, H. A. Wright, Deucalion, Prinz Bitel Friedrich, Simla, 21st F. G. Krauss, F. O. Leiser, C. A. Spofford and
Kleist, Nippon, Glaueris, Indrasania. Iye E. Perugia. Maru, Oceanien, Stenter, Peshawar, 25th- Kusenga, St. Patrick, Amiral Duperre, Mon- southshire, Seneca, Cardiganshire, Kawachi Maru. 23th Belgravia, franquebar, Kamo Maru, Caledonien Malta, Somali, Teenkas,
ARRIVALS AT HOME. August 23rd Jocotra. 24th Sithonia, Yunnan,
Seaadia,
TO DEPART.
OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA, BAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA,
Collíarias,” Term SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.
HEAD OFFICE-MARUNOUCHI, TOKYO.
BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, BHANGITAT, HONGKONG, HANKOW. Codes, AT, ABC 5th Ed., Western Unios. Cable addresses for above, “[WASAKI”
AGEROLES 20
TOKOHAMA: M. Asada, Esq. CHINKIANG: Messin. GRARING & Co. MANILA: Messrs, MACONDRAY & Co.
For Particulars apply to. Por Tamba Maru, for London, Mrs Coggin, Miss K. Massey, Dr. M. Nakayama, Dr. Y. Asahina, Mesara T. Nakatani, K. Inouye, T. Kujue, F. Stedman, T. Tanaka, J. Honds and H. Tahfi
OLET Manager,
No. 2, Pedder, Street, Hongkong. [665 Hongkong, 9th January, 1909.
Printed and Pablished by BERTRAM A. HALE for the Concerned at 10a. Do Your Bord Central Victoria, Hongkong: London Office, 131, Flest Street, E.C.
No comments yet.
Private notes are available after approval.