1909-08-16 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

CHINHUA, British str., 1,335, A. Harris, 15th August-Shanghai 12th August, General-- Batterield-& Ewire.

CHOISING, Gorman str. 1,020, Bruhn, 15th

AngustBangkok 7th August, Rico Butterfeld & Swire.

CHOBHUN MARU, Japanese str., 1,303, T. Saruga, 15th August-Swatow 14th Aug, General-Oanks Shosen Kaisha,

GREGORY AFCAR, British str., 2,961, 8.-H. Belon, 15th August-Kobe 9th August, General David Bassoon & Co. HAITAN, British etc., 1,183, J. 8. Bosch, 15th

August-Swatow 14th August, General- Douglas, Lapmik & Co. HALYARD, Norwegian str., 1,207, C. Andersen, 14th August-Bangkok 6th and Hoihow 13th August, General----Anguid, Thores & Co. HELENE, German' str., 771, J. Jessen, 14th

ugust-Toursue and Huihow 13th Aug., General-Jobson & Co.. HONGKONG, French str., 742, A. Cornalineen,

14th August-Haiphong and Hofhow 13th August, General-A, R. Marty. ITHAKA, Gormau str., 15th Aug.Canton. LIGHTNING, British str., 3,315, A. E. Gentles, 13th aug-Singapore 8th Aug., General -David Sassoon & Co. LINAN, British str., 14th August-Canton. MICHAEL JEBSEN, German str., 959, J. Poter sen, 14th August-Amor ilth Aust, Glenstal Jobeon & Co. PALMA, British str., 4,913, G. W. Cookmur, 15th August Autwerp and London 10th July, General--P. & O. 8. N. Co. VICTORIA, Swedish str., 989, T. Eckert, 14th August--Hollow 13th August, Rice, and General-Wallem

Co.

DEPARTURES. 14th August

Antoo, German str., for Hollow.

EMPRESS OF JAPAN, British str., for Shanghai. HINNANO, British str., for Kobe, KALGAN, British str., for Shanghai, KANSO, British str., for Shanghai. KWANGBANG, British str., for Couton. MANDAL, Norwegian str., for Pakow. POATING, British atr., for Canton. SALDINIA, British str., for Singapore. SEXTA, German str., for Cheribon BHING SHUN, Chinese str,, for Chinkiang. ZAFIED, British str., for Manila.

15th August.

BORNEO, German str., for Kudat.

C. DIEDERICHSEN, Ger str., for Pakhoi, CHUNSANG, Britisk str., for Moji. Daier Harn, Jap. str., for Swatow. HAMUN, British str., for Swatow. MACHSW, Gorman str., før Swatow, SELJAR, Norwegian str., for Mojí. SPEZIA, German str., for Kobe. WELSH PRINCE, British str., for Singapore.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Lightning reports: Mad. to light 8.W. monsoon with corresponding sos and fine weather throughout.

VESSELS ON THE BERTH

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FOR HULL AND ANTWERP.

THE Steamship

TE

"GLENEARN,"

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 16TH, 1909.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any „Vemols, the Harbour has been divided into Your Sections commanding from Groe Islan? Vessels washoring nowcont Kowloon are marked "k,” nearest Hongkong "A" midway betwoon Hongkong sad Kowloon "m" and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the sestion

1 Frou Harbor Master's to Blake Pier. 8. From Blake Pier to Naval Yari.

1. From Green Island to the Harbour Master's

· DESTINATION

:419 134 ***

LONDON 0, VIA USUAL PORTS OF CALLAH LONDON & ANTWERP HULE & ANTWERP

ROTTERDAM & ANTWERP,

HAMBURG &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, 20 HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &0..... HAVEE & HAMBURG WIC STRAITS, &c. MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, MARSEILLES, &C., TIA PORTS OF CALL...

&c.

144

કા

& NHÀ

Marseilles, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, do, MARSEILLES, LONDON & LEITH ..... Mässkifles, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,40 MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &c.................. MARSEILLES. HAVRE COPENHAGEN, &c. CALLAO, IQUIQUE, 20., VIA JAPAN PORTS, &0. GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &C. NAPLES, Garol, Aronas, GERAICA TRIESTE, &C. VIA SINGAPORE, &

YORK VIA SUEZ CANAL... NEW

STON BOSTON & NEW YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ". VANCOUVER, B.C., TACOMA & BRATTUR TIA JAPAN VANCOUVER VIA LUNG, SHANGHAI & JAPAN SHANGHAI JAPAN, 0. TACOMA TIA KELLUNG VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA KEELUNG. do,

B.C., & SEATTLE VIA KEELINO, &c.

YURTE VIA MANILA

&

***

FORTE và QuWREGANE PUNTS, đu AUSTRALIAN FORT: VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ............ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... YOKOHAMA & KOBE... KOBE & YOKOHAMA...

KOBE & YOKOHAMA...

NAGASAKI, KOBE &i. YOKOHAMA JAPAN

NEWCHWANG ...

WEIHAIWEI & TIENTSIN

TIENTSIN VIA WEIHAIWEI & CHEFOO SHANGHAI..

SHANGHALvia SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL YOKOHAMA ♣ KOBE

SHANGHAI ...................

SHANGHAI

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA“

SHANGHAI...

SHANGHAI

SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL... SHANGHAI ...

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

*

SHANGHAI, YOKOHAMA & KORE... SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...

ANPING VIA SWATOW & AMOY... TAMBUI FIA GATOW & ALLOF SWATOW. AMOY & FUOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCKOW... MANILA

MANILA

MANILA...

MANILA

MANILA

Capinin Haughton, will be despatched as abora. MANILA.

TO-DAY, the 16th inst, 1909,

For Freight or passage apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, 12th August, 1909,

[1069

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM TO SHANGILAI, YOKOHAMA

AND KOBE.

TULE Company's Steamship

"NIPPON,"

Capt. Tarabeobia, will leave for the above places

on WEDNESDAY, the 18th inst., ..

This steamer has capital accommodation for

***

***

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &0.

SECTIONS,

4. From Mayal Yard to Hash Polut.'

VESSEL'S FAMES - FLAG da Blơ BERTB

CAITAIN

FOR FREIGHT APPLY 70

TO BE DISPATUHRD

CALEDONIA

Helt, str. ...

W. Hayward, B.5.0.

CARMARTHENSHIRE

Brit, atr....

Daniel

GLENBARN.... at

Brik atr....

Haughton

ARABIA...

Ger. str....

Negmann

ANDALUSIA atrizatio SPEZIA

Gler, str.

Ew

SLAVONIA...

YEDDO

ERNEST SIMONS

·AWA MARU

ÚARNARVONSHIRE...

TAKRA MANE SAXONIA ...

****

Gor. str... Ger, str., Dan, str, ...

FELELE.. Jap. str. Brit, str. Jap. str.

Gar. str....

Block naen

Pater

Girard

***

nauins

P. & 0. B. K. Co. JARDINE, MATENSON & Co, Lt MCGREGOR BROS. & Gow HAMBURG-AMERIKA Livin HAMBURG-AMERIKA LINIR HAMBURG-AMERIKA LINTM ...re HAMBURG AMENIKA LININ ..... MBLORES & Co...m Mushaqerius MariTIMES uses ..NIFFON YUSIN KAISHA ................ JABDINK. MATHESON & CO., LD, NIFFON YUBRE KAIBELA

,womanpaine

A.. Kaith Ingram...

C. H. Butler

Babel

Jan.

Jap. str.

A. E. Moses...

AMERICA MARU GOLDEN .. SILESIA

Jap. str....

B. Wilhelmi

Radonistet

CATHAY Pʻ MISHIMA MABU

INDRAWALI - LENNOX

++

EMPRESS OF CHINA ATMERIC yet stemmin MONTEAGLE

SEATTLE MARV KAGA MARU... FHIGANO MARU ...

CHANGSHA ALDENHAM

NIKEO MARU...

PEINZ WALDEMAR, KUMANO MARU...

PRINZ

WALDRMAE.

KANAGAWA

Ger. str...

A.uz

ats...

Brit, sir.

BHL Belt, str. Belt

Brit, str. Jap, str... Jap. str... Jap. str.

Brit, sir...

Brit, str...

Jap. str.

Ger. str.

Jap. rt... Ger. str...

Jap. str....

MARU

JAP

MITASAKI MARU...

KUMANO MARU

KWEITANG.........

HUICHOW

ÜHKONGSKING

KWONGSANG

AUSTRALIEN

NIPPON

AL Пр

C. FEED. LARISZ ... DEVANKA .artemen CHINAR ÿken 949 TAKABAKI MARU... FOOKSANG

ANHUI

נר

str.

Jav, str.

Jap.

Dust, wir

Brit. et.

Brit, str. Brit, siz Brit

air.

Frenatr. Ans, try

་་་

2 mt

1 m;

すれ

W. G. Williams...

cer min

J. Boyd

M, Bagino

K. Kawars

*་

G. W. Eidy...

St. John George.. M. Yagi......

F. Isako..****

M. Winckler

F. Lake

J. Nagro

Wm. Bainbridge

M. Winckler

H. Koop....... Dowech

HAMBURG AMERIKA LINTE ...

.....] ÁlmLounka & & Co.

NIPPON TUSEN KAUHA „

TOTO KISEN KARHA URUG MELONERS & Co.

SANDER, WILLEE & CO...

... JARDINE, MATHNSON, & CO., LD. ...DODWILL & Co., Im. .....

2

CANADIAN PACEric R. CO ....in DODWELL & CO, LTD... CANADIAN PACIFIC £. CO..... OBAMA BHOSAN KAISHA ....... NIPPON YUAN KATHA ... ...NIPPON YUSss Kaisha

B. Forsyth ... V. MeClymont-Liddell F. Wheeler...

.......

BUTTERFIELD & SWIER... GIBE, LIVINGSTON & Co NIPPON YUSEN KADHA... MELCHES & CO. SEMMI NIPPON T IVORN KAISEA MELORIES Co.

299401459 +191

TUGA

NIPPON YUEEN KAISHA NIPPON YUN KAISKA, A ...NIPPON TUSEN KAISHA...... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIES ... BUTTERFIELD & SWIRELE JARDIN, MATH RAON & CO., ID JAEDIFE, MATHESON & CO. LD. MESSAGERIES MARITIMES SANDEE, WIzlan & Co. Osaka Shosen Kama BOTTLEFIELD & SWIRE JARDIER, MATHESON & CO., LD, HAMBURG-AKERifa Linin ... P.&O. 8 N. Co. BUTTERFIELD & SWIEW NIPPON YUEN KAISUA

MATHESON & Co., Im. JARDINE,

E. Tarabochia ... T. Saraga 99942 AKU

Elandbeck, Wagner H. Powell

CHOSHUR MARULD

CHINHUA...

Brit. str.....

CHOTSANG

Brit, ut

.

Ger, Bir

k. W.

Brit. Bt...

Brit. str...

Jap. str..

A. Mooker ar

Brit, sir...

Brit. str.

་་ ་་་

Cher. str.

K. W.

Deinst

Dan, str...

Ger. Bl...

1 m.

E. Zaobar.de

TJILATJAP doriss BOBKU MARY

Dut. str

Jap

str.

DAIFIN MARU

JAP

Brit, atr...

2. h

J. 8. Roach...

Brit, str....

2 h.

Brit

str...

2 m.

A. W.

Brit, str,

AMBRIA

***

CATHAY ...

DIRFYLINGES...

HAITAN

HAITANO...

LOONGBANG

RUDI

TAMING

ÏDERBANG

ZAPIRO BOMBAY MABU GEEGORY AFGAB LIGHTNING KUTRANG... TJIBODAS...

Brit, str...

Brit, str...

Brit, str.

Brit. str. Jap. tr... Brit. Bt. - Brit, etr... Brit, str Duty St.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

passengera, electric lighth, carries a doctor and YOKOHAMA & KOBE ...

stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agenta,

Princes Building.

Hongkong, 11th August, 1909,

"INDRA" LINE LIMITED,

[3

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.

THE Steamship

THE

"INDRAWADI,"

Captain W. Gray Williams, will be despatched

as above on the 21st August, 1909.

For Freight or Passage apply to

JARDINE. MATHESON & Co.,

Agents.

1956

Hongkong, 15th July, 1909.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship

"ALDENHAM,” Captain St. John George, will be despatched as above on MONDAY, the 23rd inst, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- bor which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, de, throughout the voyage.

This Steamar is installed throughout with the Electric Light.

A Stewards and a duly qualified Surgeon are carried.

NB-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 6th August, 1909. [1050

STEAMSHIP SERVICE {WITH LIKETY TO CAIL AT Malabar Coast),

REGULAR

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

FOR BOSTON AND NEW YORK.

8.8. "LENNOX" ... About 10th Sept. For Freight and further information, apply te

DODWELL & Co., LTD., Agents. Hongkong, 2nd August, 1909.

[1008

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ

and YOKOHAMA MANILA, YAP, NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY સારાં MELBOURNE

For further Particulars, apply to

STRAMERS

"PRINZ WALDEMAR

Copt. F. ISEKE

* GOEBEN”

Capt. B. WILHELMI

"DERFFLINGER"-.

Capt. E. ZACHARIDE.

"PRINZ WALEDMAR" Capt. F. IBEKE

TO SAIL

About Friday 21st

August.

Wod'day, 28th

Aug,, at Noon.

About Thursday,

26th August.

Friday, 10th

Sept, at D'light

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.

Hongkong, 14th August, 1909.

[5

THE BANK LINE LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Porta in Mexico and Central and South Amerion.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER. B.C. TACOMA & SEATTLE

Steamer.

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tona

Captain.

Sailing Date,

• AYMERIC

SUVERIC

***

4,363 6,232

J. Bord...

8 Shotton

'OCEANO

CH

4,657

F. W. Davice

6,232

J. Mathie

On 26th August. On 23rd September. On 21st October, On 18th November.

KUMERIC

• These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

Hongkong, 10th August, 1909.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS.

8

......

MANAG

...BUTINEFIELD & SWIEN ............... HAMBURG-AMERIKA Linis « MELORTRAY CO.

...MELORSES & CO

P. J. van Emmerick... B. Bugi

430

TAD

Y. Kabaki.....

Hodgins ................

Outarbridge

B. J. Payne. B. W. Almond

Pen...

P. H.

B. Rodger

Co.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ОВАНА SHOREN KAISHA OSAXA BROBEN KAISHA

D

234 ..... DOUGLAB Lapram & Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO. ... ...BUTHEFIELD & SWIES

JARDINE, MATHESON & Co., LD. SHEWAN, TOMES & CO_ BUTTERFIELD & STIEF JANDING MATHBBON & Co., La. SHEWAN Toxes & Co. NIPPON YUSAN KAISHA.......... DAVID SASSOON & Co., LTD. ́... DAVID SASSOON & Co., ITD..... JARDINE MATHBBON & CO, LD, ........ JATA-CHINA-JAPAN LŒEN ....

-W. A. Erans

8. H. Bels A. B. Gentlenesen Bradley.. Zwart

12

On 21st inst, at Noon. About 25th fast. To-day.

About mil. of Bapt. On lat Sept On 14th Sept. On 18th inst Middle of Ang. "To-morrow, at 1.2.1.

On 18th ist, at D'light About 28th inst,

On 1st Sept., at D'light

On 2nd Sept.

Fad of Sept.

About 25th Inst.

On 80th ink, at Noon,

On 25th inst, at Noon

About 25th fast,

On 21st inst

About 10th Sept:

On 4th Sept, at 6 FM.

On 28th Inst.

On 18th Sept, at Noon. On 28th Inst To-morrow, at 4 F.

On 14th Bept, at P.M. On 19th inst, at 4 P.X. On 23rd inst, at Noon. On 3rd Sept at Noon. On 10th Sept, at D'light On let Oct., st Naon, About 21st inst..

On 20th inst, at 5 P On 27th inst., at 5 PM. On lat Sept., at Noon. Quick despatel On 31st Inst

at 4 P.M.

On 28th inst, at 4 PM. On 19th inst., at 3 P.K To-morrow, at Noon: About 18th inst.

On 18th inst., A.M. On 19th inst., at 10.4.M.- On 19th inst., at 4P.M. On 19th inst., at 3 PE On 19th inst. About 19th inat.

On 22nd Inst, at D'light On 24th inst

On 24th inst, at Noon. On 26th inst., at 4 P.X.

On 30th insti

End of Aug.

About 25th inst.

Quick despatch

On 18th inst., at 10 am

On 22nd inst., at 10 M. To-morrow, at Fa

2

P.M

On 20th init, at 2 PM To-morrow, st 3 p. On 20th insty at 4 M On 2lat inst, at Now.. On 24th inst, at 4pm. On 27th inst, at 4 P.M. On 28th inst, at Noon. On 20th

inst. To-morrow, at 3 P.M. On 19th furt, at 3 P.M, On 31st inst., at 3 P.M. Quick despatch.

MESSAGERIES MARITIMES

MM

FRENCH MAIL LINES,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA

TOE

MARSEILLES VIA FORTS SHANGHAL KOBE

SHANGHAI, - KOBE

YOKOHAMA

· YOKOHAMA

MARSEILLES VIA

PORTS}

SHANGHI.

STEAMERS -

"TONKIN"

TO BAILA

[On 17th Aug,

1 P.M.

About 18th Aug,

"ERNEST SIMONS"

Capt. Girard "AUSTRALIEN"

Capt. X. "POLYNESIEN"

On 30th Aug., F.N. Capt. Broc

Jon 31st Aug Capt. Charbonnel IP.M. Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Caloutta, Bombay and Australia; at Port Bail for the Levante, Constantinople and Black" Bes Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s up to £71 10a. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on thair arrival in Marseillee.

For Further Particulars, apply to

P. DE CHAMPMORIN, AGENT, Hongkong, 12th August, 1909,-

Queen's Building.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE.”

CO'S

Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Eegular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER

SAVING 5 to 7 DAYS OCEAN TRÁVEL,

From Hongkong. ** EMPRESS OF CHINA” Saz. 4th Sept "MONTEAGLE" SATURDAY, 18th Sept. "EMPRESS OF INDIA SAT, 25th Sept. "EMPRESS OF JAPAN” SAT, 16th Oct **EMPRESS OF CHINA" B&T., 6th Nov,

"Express" "Monteagle".

From Quebec. "ALLAN LINER" FRIDAY, 1st Oct. "EMPRESS OF IRELAND " FEL,22nd Oct, “ALLAN LINER." FRIDAY, 12th Nov. "EMPRESS OF BEIITAIN "FRI, 3rd Doc.

Steamshipe leave HONGKONG at 6 P.AL.

at 12 NOON.

▼HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TSHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL“ EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Еагора

The HMPRESS" steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped. with the Marconi Wireless

pparatus. Hongkong to London, let ..... via Canadian Atlantic Porta or New York £71.10:

Intermediate on Steamers)

£43,

and 1st Class Railway

£45.

First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while -crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

RMS. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Hooked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THEOUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Nayal, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of Chins and Japaz Governments.

For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for Chins, Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier.

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to "Rangoon, Madras and Mauritius.

HF Steamship

THE

man Pa

"GREGORY APCAR,"

Captain 8. H. Belson, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 17th inst., at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD., Agents. Hongkong, 12th August, 1909.

[1065

FOR SINGAPORE PENANG AND

CALCUTTA.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Bangoon, Madras and Mauritius,

HE Steamship

"LIGHTNING,"

Captain A. E. Gentles, will be despatoked for the above porta on THURSDAY, the 19th inst at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LD.

Agents.

Hongkong, 12th August, 1909.

[1067

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AD LONDON,

| THROUGH Bias or LADING IssUND YOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL. AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETS.

HE Steamship

THE

"CALEDONIA,"

Captain W. Hayward, E.N.B., carrying Hi Majesty's Mails, will be despatahed from this for Bombay, Lon on SATURDAY, the 21st August, at No03, taking assongera and cargo for the above ports in connection with the Company's sa

MONGOLIA, 10,000 tons,

from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France and Tes for London (under arrangement)" will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other cargo for London, do, will be conveyed from Bombay by the R.M.S." CALEDONIA "Que in London on the 3rd October, 1909.

Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For farther particulars, apply to

EA HEWETT, Superintendant.

Hongkong, 9th August, 1909.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling

PENANG,

st SINGAPORE, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Brazms to RED SEA, BLACK SHA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC Ports). THE Company's Steamship

THE

"BILESIA,"

Captain Radonicich, will be despatched se above on or about the 25th August.

*This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor. For information as to Fassage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Princes Buildings Hengkong, 30th July, 1909.

[3

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.. FOR MARSEILLES, LONDON AND

THE Steamship

TH

LEITH

CARNARVONSHIRE,"

Captain Ingram, will be despatched as above- on or about the 25th inst. For Freight apply to

JARDINE, MATHESON, & Co., LTD., Agonta

Borgkong, 2nd August, 1909.

[1031

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD..

FOR LONDON AND ANTWERP.

HE Steamship

THE

Captain Daniel, will be despatched as abovo on

" CARMARTHENSHIRÉ "

or about the 25th instant.

The attention of passengers is drawn to the excellent accommodation provided by this. vessel at cheap rates. The steamer is specially adopted for service in the tropics, being fitted with refrigerating machinery and electris fana in staterooms. A Doctor sud Stewardes are carried. Fare to London, £35.

For Further Partionlar, apply to

JARDINE, MATHESON Co., LTD.,

Agents. Hongkong, 2nd August, 1909. (1032

COAL.

UNKER COAL can now be Supplied,

BU

from the Deep Coals of SARAWAK GOVERNMENT MINES, at Labuan and Brookston, st Reduced Ratas. Largo stock always on hand. Apply SARAWAK GOVERNMENT AGENCY, Labuan. Telegrams: May, Labuan.

(939

LABUAN COAL

OTICE THIS

COAL

Neblamed from THE LABUAN COAL

can only be VIELDS CO., LD, who are prepared to Supply FRESH COAL straight from the Mines, Steamers load at the Wharves. Quick despatch Telegrams: "Labor Labuan."

BRADLEY & Co., Agents. Hongkong, 12th August, 1909. [1064

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.