1909-08-13 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING. ARRIVALS.

ATLANTIS, American str, 960, P. Endgiza, 12th

August Hoilo 7th Angat, SugarBase. CHTIGEN, Chinese str., 1,177, C. Stewart, 12th

General August-Shanghai 8th August, C. M. B. N. Co. CHOWA, German str, 1,055, F. Schmitz, 11th August Bangkok and Hoilow 10th Aug, Ries and Teakwood-Butterfield & Ewire. DAGI MARO, Japanese str., 860; H. Mura- varaa, 12th August-Tamsai, Amoy and Swatow 12th August, General-Osaka: Shosen Kuish KANGU, British st, 1.143, James Spied, 12th August-Cebu 3rd and Iloilo 8th August, Sugar and Gouard-Butterfeld & Swire. KIANG CHINO, Chinees str. 1,002. A. F. Brissander, 11th August-Chinking 7th August, General-King Lei. Jaxx, British str., 1,552, C. C. Williams, 12th

August-Shanghai 8th August. General Butterfiel & Bwire.

THE HONGKONG DALLA PRESS, FRIDAY, AUGUST 13rx, 1909.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To aerials the anaberage of any (Vowels, the Harbour has been divided into Four Bactions commencing from Grean Taland. Vonals anshoring neurent Kowlom ure marked· soarest Hongkong "" midway between Hongkong and Kowloos",x," and thosa vesela berthed at the Kowloon Wharf "kw." Logother with the number denoting she section.

SECTIONS.

1. From Green Taland to the Harbour Master's

DESTINATION

BARDINIA...

**

***

CALEDONIA

***

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&...... LONDON 20., VIA USUAL PORTS OF CALL... LONDON & ANTWERP 9 HULL & ANTWERP...

AN PATTERNS & HAMBURG 20. 464- ANTWEET.. HAVRE, BREMEN & HAMBURG. & ... HATRE & HAMBURG VIA STRATTU, AU Hokin BAYBE & HAMBURG 711 STRAITS, & MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, 40, ... MARSEILLER &C. TIA PORTS OF CALL ». MARSEILLONDON & AFTWEEP VIA SINGAPORE, &c. MAESELLES, LONDON & LEITH Lis, British str., 2,277, B. Morrison, 12th MATLLES, LONION & ANTWERP VIA BINGAPORE, &o

August-Barry 26th Jaue, Conl-DodwellARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &c. & Co.

MARSEILLES HAVRE COPENHAGEN, &c. .. BAMBIA, German St., 3011, 0. Müller, 12th GENOA. MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, Ko, August-Woasting 7th August,neral CALLAO, IQUIQUE, &C., TIA JAPAN FORTS, &c.

NAPLES, GEGA, ALGIERS, GIMBAUTAB, 0, ..... Hamburg-Amerika Linis. HADISTA, British str. 6/3, C. C. Talbot, TRIESTE, &C. VIA SINGAPORE, &C. R..B. 12th Augus-Tokohama 27th July, NEW YORK VIA SUEZ CANAL... Goueral -F. &. S, N.Co.

BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, 40. VANCOUVER, BC, TACOMA & FEATTLe via Japan VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &e. .......

SHANGHAI & JAPAN KERLUNG, VIA TACOMA

& SEATTLE VIA KEKLUNG &c. VICTORIA, BO VICTORIA, BC., & SEATTLE VIA KRELUNG, &c. AUSTRALIAN PORTS TU MANILA

POBTS, & AUSTRALIAN PORTS VIA QUEENSLAND AUSTRALIAN PORTTIA NANILA AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA... MOJI

CLEARANCES.

1 THE HAROUN MASTER'S OFFICE. 1211 August

Amigo, Carman str., for Hoihow.. Borro, British str. for Shanghai. Chiguen, Chinese sir, for Canton. Coblenz, Germin str., for Manila.

Hanoi, French str.. for Quaug Chow Wan Kolyan, British str., for Shanghai

nan, British str., for Canten.

Macheur, German sl., for Swatow. Neril, Norwegian str., for Samanyang: Fingan, British str., for Itoihow.

DEPARTURES. 12th Augast.

AHUT, British str.. for Shanghai. Haus MARU, Japanese sir, for Swatow.

3CHIA, Italian str., for Singapore.

HINSANG. British str., for Kobe.

KARONGA, British str. for Shunghai.

MERFOO, Chinese str., for Shangkat.

RAJABURI, German str., for Hollow.

VIENNA, Hritish str., for Newcastlo. YEDOSHI MARU, Japanese sir.. for Shanghai.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Ion reports: Strong S.W. winds and rough sei:

The British str. Konse reports: Strong S.W. monsoon and high sea.

The Chinese str. Chrysen reports: Fresh 8.W. mensen throughout with rough sea.

The British str. Lismore reports Fine weather to Aden experienced strong 8.W. mou- HOORS Crossing Indian Ocean, from there to Singapore fine weather, and the same till arrival

913

TOKOHAMA ......

...

164

NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI... .....

***

AMP M

124

zur

-

KOBE &

YOKOHAMA & KOBE...

KOBE & MOJI

KORE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA..

JAPAN

SHANGHAT

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA

༢༢་མ

SHANGHAI

SHANGHAI KOBE & TOKOHAMA

SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

KOBE

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI, MOJI

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE...... SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAL...

ANPING VIA SWATOW & AMOY... TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, WEIHAIWEI & TIENTSIN... SWATOW, AMOY & FOOCHOW... SWATOW

SWATOW. AMOY & FOOCHOW KOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG MANILA MANILA August 12th.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCK- KOWLOON Dock-Voricarta, Chunsany, Persia, Sorsogon, Dos Hermanos, Telemachus,

C. Diederichsen, M. Jebsen, Rygfa.

COSMOPOLITAN Door-Magallanes. Tarxoo Dock--Four low.. VESSELS ON THE BERTH

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)

THE Steamship

"WELSH PRINCE," will be despatched fur the

above Ports

TO-MORROW, the 14th August, 1909. For Freight and Page, apply to

ARNHOLD, KARBERG &

Agents.

Hongkong, 24th July, 1909.

(915

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

www

I

CAPTAIN

3. From Blaka Pior to Naval Tied

4. From Naval Yard to East Point,

· FOR FRIKGET AFFLY TO

TO BE DISPATCHED

PETEK, MISLITE

Haughton Neumann

Block in praymakalamı

2. From Harbour Master's to Blake Plan

VMBSHI'S NAMES

ZLAG & BIG

BERTK

Brit, str...

Bit. str.

Brit. str... Ger. str. Gar. str.

k. w.

***

Her. tr....

Cheri str.

Dan, str.

Fzon str.

Jav, str...

Brit, sir...

Jap. str...

Ger. str...

C. E. Batter Babel

Dan, str...

Jap. str.

Ä

Jap. str.

Ger, str.

Wilhelm Badunisisb...

-+

CARMARTHENSHIK, GLERRAEN. 15. 16 AARTA ANDALUSIA sajrá arenen SPEZIA..... SLAVONIA... ++. YanDo *AR 434 ERNEST BIMONS AWA MABU CARNARVONSHIRE ..... TANDA MABY BAZONIA .. CATHAY

MISHIMA MARU AMERICA MARU... GOLBEN

BILKNYA

INDRAWADI

WELSH PHINCH LENNOX

Aun, str...

•Brit. str. ...

Belt KIT... Brit, shin

EMPRESS OF JAYAN AYMERIC

Brit, 'F

2 m.

Hrit, str...

Brit, etc. ..

Jap, str, ...

str....

MONTELOLA

BEATTIN MARU

KAGA MABK... SHIVANO MABU „ÜHANGSHA „skommi

ALDENHAM

NIEKO MARU... KUMANO MARU CHUNKANG NINE

PRINZ WALDEMAE, HINSANO .................. KHAGAWA MARU MITABAKI MARU ... KUNANO MARU

TIKINY

KANEU.....

KWONGBANG

BORRIO

LINIK

#tr...

Brit,str.

Bril, ste...

Jap. str.

Jap. str.

Brit. str.

Ger, str...

Brit. str.

Peter

0. C. Talbot, R..E... P. & O, §. N. CO. W. Hayward, B.,B.... P. & O. 8. N. Co. Daniel........... JARDINE, MATINSON & COLD.

...Mağa GOE BROS. & Gow

GAMWURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LIVIN HAMBURG-AMERIKA, LINER HAMBURG AMETIKA LINIS MaLongus & Co........ MESSAGERIES MARFEINES NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD. NIPPON TUSEN KLINIA «NOM ...HAMBUSO-AMERIKA LINTE

Mulchers & Co. tundimazena NIPPON TUSEN KAIUKA ... ΤΟΥΟ

Gizard A. Kai'h Ingram...

E. Moses...

W. G. Williama.......

J. Boyd-

***

M. Hagine

K. KAWAIR

G. W. Eidy...

St. John George......

M. Yagi

M. Winckler

for

KU

·Kisen Kaish ............ MALOBERS & Co. cu amate HANDER. WISLER & CO, ......gens

... JARDINE, MATHESON, & Co., LD.

ARNHOLD, KARBIEG & CO.... DODWALL & Co, KD- jezumat CANADIAN PACIFIO R. Co....... DODWELL & CO, LTD. CERADIAN PACIFIC B. Co...................... OBAMA SHOES KAISHA NIPPON YUBBK KAISHA NIPPON

Bawer unit ansvare

Girstenbräu

Glet, str...

F. Isake

W. J. Davies

Jap. str...

J

Nagao

Jap, etc.

Wm. Bainbridge

Jap. str...

M. Winckler

+

Dat. str.

B. Koops,

Brit, ate.

Bril str.

Brit.str...

Brit str.

1 m.

AUSTRALIEN moms

NIPPON

IPPON

CHINHUA..

CHOTSANG nam C. FERD. LAZIZ ... DEVASHA ...mbe CARSANI 19 TAKASAKI MAKU... FOORSANG

CATHAY - Zan DHEFFLINGER...

TITMANAP

Fren str....! Aus. Tiki Baltate. ... Bit...... Ger, str. Batte... Brit. str.

க Brit.str... Danske Gon, str...

Dat. str..... jstr...

***

SONHU MARU

DAGI MABU..

Jap. str....

KUZICHOW

Brit. str....

ÚLICHING AWES

Brit, str.

BAIMUN

Brit, str.

HAITAN maga

Brit, vtr.

BINGAN

Brit, str.

TURNBANE

Brit, str

ZAFIRO

TEASANT

LOONGSANG

KUDAT & SANDAKAN...

VIA SINGAPORE & COLOMBO HOMBAT SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE. PENANG & JALCUTTA.. SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... BATAVIA, SAMARANG & BOURABAYA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, $0.

NORDDEUTSCHER

604

*

Rom

TAMING

BOBETOaksan kan toy BOMBAT MARU

GEEGORY APCAR... LIGHTNING *onaries KUTSANG... SHANTURO TJIBODAR

LLOYD.

Brit. str.... Brit. str... Briksa,

Brit, str. Britestrai

der, bh. r

Jap. str...

Brit. tr... Brit, st... Brit, atr... Brit.st.

Dat. str...

1m."

J. Speed

F. Wheeler

WH. 8. HALL, &.N.A.

Willams......

THAT

E. Tarabochis

*

Sandback... Wagner... H. Powell

A. Mocker...

E. Znobar'de

TUSEN KAISHA intresse BUTTERFIELD & SWIM GIRE, LIVINGSTON & Co NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSER KAISHA JARDINE, MATHESON & CO.LD. HAMBURG-AMERIKA LININ MELCHES & Co.

JARDINE, MATERSON & Co, LD NIPPON YESms Katona................... Nirron YUN KAISHA .001) ik ...NIPPON YUSHN KAISHA ......

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

T. J. van Emmerick. E. Bugi

H. Murayamenaja

G. Hooker

insta

W. C. Pamore ........

J. W. EvaEsia J. S. Bosch...

Jameson

P. H. Ecife

B. Rodger

A. W. Unterbridge

8. J. Payne

R. W. Almond in

Pennefather...

F. Bombill

W. A. Evann

S.H. Beleon

A. E. Gentlen

Bradley.

J. Robinson Zwart

BUTTERFIELD & SWIRL................. JABDINE, MATHESON & CO. LE. P.&O.

BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIEB MABITIMES......

WIELER & Co. SANDEE, BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD. HAMBURG-AMERIKA LINIE P&O 8 N, Co. Duke ravnat

& SWIET BUTTERFIELD & NIPPON YUSEN KATERA JARDINE, MATHESON & Co.,LD. MELORES & Co. MELCHERS & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OBALA BROSEN KAHA OSAKA BROSEN Kaisha BUTTERFIELD & STIES DOUGLAS LAPBATH & Co. DOUGLAS. LAPRAIK & Co. DOVOLAS LAPRAIT & Co...... BUTTERFIELD & SWIEN....... JABDINE, MATRESON & Co., LD.

AS TONES & Co. SHEWAN

414

BUTTERFIELD & SWIRE ****** ...JARDINE MATHESON & Co., ID.

SHEWAN, TOMss & Co BUTTERFIELD & SWIRK

Malomans & Co. comiates NIFFON TUSEN KAISHA DAMIA DAVID BA8800R & CO., LTD...* ...DAVID SABOON & CO., LTD.... JARDINE MATHESON & CO.LD. BUTTERFIELD & SWIRE ..**.** JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...

About 11th inst. On 21st inst, at Nood,

About 25th inst.

On 16th funt.

About mid. of Sept On 1st Sept. On 14th Sept. On 18th inst.

Middle of Ang.

On 17th inst., at 1 PM,

On 18th inst, at D'light About 26th Inst.

Outlet Sept., at D'light On 2nd Sept. End of Sept.

About 25th inst.

On 30th inst, at Noon,

On 25th inst., at Noon

About 25th inst

On 21st inst. To-morrow.

About 10th Sept:

To-zorrow, at 6' r.M.. On 28th inst

Од

On 18th Sept, at Noon. On 28th inst

On 17th lust, até P.M. Оп On 14th Boy, at F.M. On 19th Inst. at 4P.M On 23rd inst, at Noon. On 3rd Sept., at Noon. On lat Out, at Noon. Tomorrow, at 4 P.M. To-morrow. About 21st inat.

Noon. To-day, at

On 20th fast, at 5 PM.. On 27th inst, at 5 PM. On 1st Sept, at Noon. Quick despatch. Toit, at Noon.

Noop.

Ox

About 19th inst.

On 15th inst., at D'light

Abent 18th inst.

On 18th lost, A,M.

On 19th inst., at 4 F.B.

On 19th inat, at 3 P.M. On 19th inst

About 19th inst. On 22nd its

at D'light On 24th inst.

On 24th isst, at Noon.

End of Aug.

About 25th inst.

Quick dospatob

On

On 18th inst., at 10A.M On 15th inst., at 10 AM To-day, at 4 P.M. To-day, at 2 P.M. On 15th inst.. at Noon. 1. at 2P.M. 17th inst To-day, at 9 AM. To-day, at 4 p.m. - To-morrow, at Noon. On 17th inst, at 3 P.M. On 20th inst., st 41,M. On 21st inst., at Noen. On 24th inst., at 4P.M. On 15th inst., at 9A.M. On 20th inst

On 17th inst, at 9 r.. On 19th inst, at 3r M. On 31st inets, at 3 F..

at 3 T.M. To-morrow, Quick despatch.

MESSAGERIES MARITIMES

1.

BREMEN

MM

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

Taking Cargo on Through-Bills of Lading to KUDAT & SANDAKAN

Rangoon, Madras and Mauritius.

THE Steamship

"GREGORY APCAE,"

Captain S H. Beison, will be despatched for the abore Ports on TUESDAY, the 17th inst., at

3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD., Agents.

Hongkong, 12th August, 1909.

YOKOHAMA & KOBE... m

NAPLES,

LINES.

GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN

}:

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE)

and YOKOHAMA

131

[1066

For further Particulars, apply to

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

BTEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

THE Company's Steamship

"NIPPON,"

Capt. Terubochia, will leave for the above places

on WEDNESDAY, the 18th inst., A.M.

This steamer le capital accommodation for passengers, electric light, carries a doctor and, stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents. Princes Building. Hongkong, 11th August, 1909. *SHITE LINE OF STEAMERS, LTD.

For

[3

LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

"CARMARTHENSHIRE"

Captain Deniel, will be despatched as above on

or about the 25th instant.

The attention of passengers is drawn to the excellent accommodation provided by this Vessel at cheap rates. The steamer is specially adapted for service in the tropics, being fitted with refrigerating machinery and electric fans in staterooms A Doctor and Stewardess are carried, Fare to Loadou, £35

For Further Particular, apply to

JARDINE, MATHESON Co., LTD.,

Agents. Hongkong, 2nd August, 1909..

Hongkong, 12th August, 1909.

BTEAMERS

"BORNEO"

Capt. F. SEMBILL "PRINZ WALDEMAR Capt. F. ISEKS

"GOEBEN"

Capt. B. WILARIMI

“DERFFLINGER"

Capt. E. ZACHARIDE

10 BAIL

(Bunday, 15th Aug.

at 9.4.

About Friday 21st

August

(Wed'day, 25th

Aug., at Noon.

About Thursday, 1 26th Angusį.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.

THE BANK LINE LIMITED.

"AL

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico. and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER, B.C., TACOMA & SEATTLE

Steamer.

* AYMERIC

SUVERIC

OCEANO

KUMERIC ...

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tous.

Captain.

Sailing Date.

4.363

J. Boyd

On 26th August.

6.22

S Shotton

4,657

F. W. Davies

On 21st October.

6,252

J. Mathie

On 23rd September.

On 18th November, 'y

• These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

[1032

Hongkong, 16th August, 1909.'

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

FOR

MARSEILLES VIA

PORTS}

SHANGHAI,

KOBE. &

YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE

&

TOKOHAMAA

MARSEILLES VIA

PORTS}

SHANGHAI.·

STEAMBRE

ERNEST SIMONS'

Capt. Girard *AUSTRALIËN” ·

TO BAIL.

VIA

(On 17th Ang

1 P.M. About 18th Aug.

Capt. X. "POLINESIEN "

On 30th Aug., P.M. Capt. Broc

fon 31st Aug., Capt. Charbonnal 1:P.M.

" TONKIN"

Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Baid for the Levante, Constantinople and Black Boa Through Tickets to London, vin Paris, from £27 10 up to £71 10s. 20 hours Bailway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to

P. DE CHAMPMORIN, AGENT, Queen's Building. Hongkong, 12th August, 1909.

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE."

2

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE' PENANG and CALCUTTA

*

Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.

THE Steamship

THE

* LIGHTNING,"

Caplain A. E. Gentles, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 19th lust, at 3 P.M.

די

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LD.

Agents.

Hongkong, 12th August, 1909. [1067 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH AND

LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PRESIAN

GULF, CONTINENTAL,

AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

THE

"CALEDONIA,"

Captain W. Hayward, E.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this &o., on SATURDAY, the for Bombay, 21st August, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.8. "MONGOLIA," 10,000 tens, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into the msil steamer proceeding direct to Marseilles and London. other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.8. CALEDONIA" dus

London on the 3rd October, 1909.

in

Parcels will be received at this Offos until 4 P.. the day before siling. The contente.. and value of all package re required.

For further particulars, apply to

EA HEWETT, Superintendent.

Hongkong, 9th August, 1909.

INDRA" LINE LIMITED.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

THE

"INDRAWADI,":

Captain W. Gray Williams, will be despatched.

as above on the 21st August, 1909.

For Freight or Passage apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents,

Hongkong, 15th July, 1909..

[966

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at QUEENSLAND POETS, and taking through Cargo to ADELAIDE, New ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

"ALDENHAM," Captain St. John George, will bo despatched as above en MONDAY, the 23rd inst., at Noon." This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c, throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Rongkong, 6th August, 1909.

[1050

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

At

Calling

PENANG,

SINGAPORE, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZI18-

to RED SEA, BLACK BEA, LEVANT, VENICE¬ and ADRIATIC POETS).

THE Company's Steamship

"SILESIA."·

Captain Radonicich, will be despatched as abore on or about the 25th August.

This Steamer has splendid accommodation for

RAILWAY CO'S pengers, electric light and carries a doctor. For information as to Pussage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Princes Buildings. ·

[3 Hergkeng, 30th July, 1909. "SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD. FOR MARSEILLES, LONDON AND

Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Begular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA 10 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

From Quebec. "EMPRESS OF BRITAIN "FRI., 10th Sept. ALLAN LINER" FRIDAY, 1st Oct. "EMPRESS OF IRELAND" Fri, 22nd Oct. "ALLAN LINER" FRIDAY, 12th Nov. Steamships leave HONGKONG st 6 PM.

From Hongkong. EMPRESS OF JAPAN" SAT, 14th Ang. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 4th Sept. SATURDAY, 18th Sept. "MONTEAGLE" "EMPRESS OF INDIA" SAT, 25th Sept. "EMPRESS OF JAPAN" EAT, 16th Oct. Empress "Monteagle"

12

at 12 NOON.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KŐBE. YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS " Steamships, 14,500 ton rogister, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

the Pacific and on the Atlantic are equipped

The "EMPRESS" steaners on with the Marconi Wireless apparatus,

...... vis Canadian Atlantic Ports or New York £71.10 Hongkong to London, 1st Class

Intermediate on Steamers

£45, £43, and let Class Railway

17

First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line.

R.M.S. MONTEAGLE, carries Intermediate Passengers only; af Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomalio, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trailo Agent for Chir my Cerner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.

THE

HE Steamship

LEITH.

"CARNARVONSHIRE,”

Caplain Ingram, will be despatched as above- on or about the 25th inst. For Freight apply to

JARDINE, MATHESON, & CO., LTD.,

Agents.

Hogkong 2nd August, 1909,

REGULAR

STEAMSHIP

[1031 SERVICE

(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAE COAST). PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG.

FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.8. "LENNOX " ... About 10th Sopt. For Freight and further information, apply to

DODWELL & Co., L., Agents.

[1008 Hongkong, 2nd August, 1909.

ON SALE.

B WEEKLY PRESS. January to June,

OUND VOLUMES of the HONGKONG

1909. With INDEX. Price $7.50.

On sale at the "HONGKONG DAILY PRE8 ** Office.

Hongkong, th August, 1909.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.