1909-07-06 — Page 7

PENINSULAR

&

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

· SZWAMERS

SHANGHAI

LONDON VIA TREAT Pours) ASSAYE

OF CALL.......: 2260917 19

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN. Į SIMLA ANG,

SAID and MABREILLES

DELTA

Capt. B. W. H. Snow

******

BRMARES

Freight and Passage.

Capt. O. Jones, E.N.R.

COLOMBO POET Capt. C. D. Goldsmith, E.N.E.,

About 14th

July

Freight and Passage

7060 3 at 4 P...

Capt. M. Winckler,

6000

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į SYRIA

YOKOHAMA

Capt. D. C. Gregor, E.N.E.... }

.................? About 16th | Freight and

July Passage.

ISLAND, TOWNSVILLE) YAWATA MARU and BRISBANE

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 6TH, 1909.

NIPPON

YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP_00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS,

TONB.

BAILING DATES:

WED'DAY, 7th July,

Capt. A. Christiansen, KAWACHI MARU

6500

at Daylight

WEDDAY, 21st July,

6500

TO SAIL

About 8th

July Noon, 10th

July

See Special Advertisement.

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and ( BINGO MARU

ANTWERP,via" "SINGA- PORE. PENANG

· COLOMBO, sad PORT SAID VICTORIA, B.C. and

Capt. H. Paterson, FS TANGO MARU "Capt. 8. Ishikawa,

SEATTLE, vis KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHÍ, SHIMIDZU § AKI MARU and @YOKOHAMA

Capt. K. Sato,

SYDNEY and MELBOURNE, KUMANO MÁRU

vis MANILA, THURSDAY

at Daylight TUESDAY, 6th July,

B000. at 4 P.M.

2 TUESDAY, 20th July,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR. SERVICES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest ronta, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and Sonth America.

FRIDAY, 9th July,

at Noon.

-- STEAMERS

Tone (Gross reg.).

LEAVES.

FRIDAY, 6th-Ang

Capt. T. Sekine,

5000

at Noon..

NAGASAKI. KOBE.

andƒYAWATA MARU

WED'DAY, 7th

100A TỈA KEELING

BHANGHAL,

FITZPATRICK"

MOJI,

Capt.

4,416

For further Particulare, apply to

YOKOHAMA...

T. Sakins,

1000

July, at Noon.

KOBE, SHIMIDZU and

MARU

KORE and YOKOHAMA...

FRIDAY, 9th July

YOKOHAMA

"SEATTLE MARU"

Capt.

6,178

E. A HEWETT, Superintendent.

Capt. C. H. Butler,

6500

at 5P.M.

BOMBAY via SINGAPORE Į YETOROFU MARU

and COLOMBO

TUESDAY, 13th

....Capt. K. Boeds,

4500

July

THURSDAY, 15th

LD

1 Capt. W. A. Eraus,

5000

July.

...1: Capt. Wm. Thompson,

9000

FRIDAY 30th July,

at 5P.M.

FOK

Fitted with New System of Wireless Telegraphy.

† Cargo only.

Hongkong, 2nd July, 1909.

CHINA NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO "KAIFONG"

MANILA...

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA...

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA,

WELLAIWEI, CHEFOO and TIENTSIN KUEICHOW "

ZAMBOANGA,

THURSDAY ISLAND, COOK.

TOWN, CAIRNS, TOWNS.

TO SAIL. On 6th July, 3 p.m.

On 8th July, 4 P.AL.

On 9th July, 4 P.M.

On 11th July, D'light'

A STRAMERS "TEAN" .../ **YINGCHOW".

**CHENAN" "TAMING"

On 13th July, 3 P.M.

On 13th July, 4 P.M.

"ANHUI” "LINAN"

Tím.

On 15th July, 4 P.M. On 18th July, D'light

Oń 19th July, 4 P.M.

VILLE, BRISBANE, SYDNEY,❖ “TAIYUAN"

with Transhipment for TASMANIA,

NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Trios Weekly, 8.S. LINTAN" and S.S. "SAÑUL”

AUSTRALIAN STEAMERS lave superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Burgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL," "CHENAN," CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electrip Light throughout and Electrio Fene in the State-rooms and Dining Baloon, leaving Hongkong for Shanghai droot every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangisse -and Northern China Ports.

N.B-These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of

traushipment-at Woosure

FARE, INCLUDING WINES, $45 SINGLE and 880 KETURN. TELEPHONY 36.

For Freight or Pansage apply to-

Hongkong, 6th July, 1909

SHANGHAI, MOJI and); BOMBAY MÁRU

KOBE

NAGASAKI, MOJI, KUBEĴATŠUTA MARU

and YOKOHAMA

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS-

EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

HE Co.'s NaWLY BUILT 9000 TON PASSENGER STEAMERS · WILL :

T FROM HONOKONG AS FOLLOWS:

| KAMO MARU

MISHIMA MARU ATSUTA MARU

MYASAKI MARU

2

•

HE DESPATCHED

(Capt. F. L. SOMMER) About Wed. 28th July..

(Capt. A. E. Moses)- About Wed. 25th August.

(Capt. WM. THOмPSEN). About Wed. 22nd Sept.

(Capt. W. BAINBRIDOR) About Wed, 20th Oct.

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

CHEAPEST ROUND TRIPS

BETWEEN &

HONGKONG AND JAPAN PORTS. Commencing lat Juus, ending 31st August, 1909. SPECIAL EXCURSION (1st & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 4 MONTHS.

Yokohama Return.

Moji Return. Nagasaki Return.

$1,00 $ 60

1st CLA88 2ND

11

BUTTERFIELD & SWIRE,.

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID AGCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.

ΓΟΒ

SWATOW, AMOY &. (TUESDAY, 6th July,

FOOCHOW

STEAMERS

LENVIAG.

HAITAN,"

Capt. J. S. Rosch

at 2 P.M.

SWATOW, AMOY &

FRIDAY, 9th July,

Capt. A. E. Hodgins;

at 2 P.M.

HAIMUN"

SWATOW, AMOY &

FRIDAY, 9th July,

Capt. Frana

at 2 PM,

HAIYANG

FOOCHOW.

FOOCHOW

·

A REDUCTION OF 20 PER CENT. ON FIRST CLASS FARES TO FOOCHOW WILL BE MADE DURING THE MONTHS OF JULY, AUGUST AND SEPTEMBER.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARKIVE AT, AND DEPART FROM, THE 'COMPANY'S WHABE (NEAR BLAKE PIER).

For Freight and Passage apply to-

Hongkong, 6th July, 1909.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

[10.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

+ SHANGHAI VIA FOOCHOW

STRAMBEEL "YATSHING"

"HINHANG"

SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG" YOKOHAMA & KOBE TIENTSIN via WECHAIWE & CHEFOO "CHIPSHING"

• MANILA

MOJI.......

TO BAIL.

Tuesday, 6th July, Noon. Tuesday, 6th July, 3 P.M. Wed'day, 7th July, 3P.M. Thursday, 8th July, Noon. "LOONGSANG" Friday, 9th July, 4 P.M "CHUNSANG"... Sunday, 11th July, D'light

Tuesday, 13th July, Noon. YUENBANG". Friday, 16th July, 4 P.M. "KUTSANG" Friday, 30th July, Noon. RETURN TOURS TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DAYS.

SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA“ LAISANG"

* MANILA

*†SH'HAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI

The Steamers" KUTSANO," "NAMBANG " and " FooKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokolama returning via Kobs (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a to stay 6 days in Japan if passengers leave the steamer ut Tokohama and rejoin at Kobe.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light, A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior acceanmodation for First Class Passengers and are fitted throughout

with Electric Light.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Yanglaze Ports, Chefco, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 61,

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Eongkong, 6th July, 1909,

RUBI

ZAFIRO

GENERAL MANAGERS.

[16

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most Inxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon Braidships, Electric Light, Perfoot Cuisine SURGEON and STEWARDESS carried All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

$120

$ 80

Kobo Beturn.

$110 6.70

Option of rail between Calling Ports in Japan.

For further particulars apply to

Hongkong, 8th Juno, 1909.

$90 350

1 SATURDAY, 31st

July, ¡SATURDAY, 28th

J. August.

The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed, Superior accommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rated Best adapted rooms for carrying Silk, Treamre and Paroals. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA, COAST PORTS & FORMOSA SERVICE-

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze River and North China Porta, by the steamers to Shanghai.

FOR

STEAMERS

TAKAO VIA SWATOW, AMOY, ƒ“ 808HU MARU"

& ANPING

Capt. K. Svar

+ SHANGHAI VIA SWATOW,{"CHOSHUN MARU"

AMOY & FOOCHOW TAMSTI FIA SWATOW,

& AMOY

Fair Speed.

First Class Cuisine,

LEAVES,

WED'DAY, 7th July,

at 10 AM.

THURSDAY, 8th July,

Capt. T. SURUGA st-10-.. DAIJIN MARU" Į SUNDAY, 11th July,

Capt. Y. KABURAXI J at 10 AM.

Superior Passenger Accommodation. Electric Light throughout.

The Newly Built Steamers: "CHOSHUN MARU" and "BuJUN MARU" have First Class Cabins AMIDSHIP.

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s Tonal Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

8771

T. ARIMA,

MANAGER.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAB STEAMSHIP. SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, "MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

8.8. AMERICA MARU S.S. HONGKONG MARU 8.8. MANSHU MARU

-6000-tens grous

6000

500

For particulars apply to

T. KUSUMOTO, MANAGER.

(16-93

Hongkong, 29th June, 1909.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN CHINA and PHILIPPINES,

vis STRAITS and COLOMBO,:

to HAVEE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. MAKING Cargo st Through Rates to all Europesu North Continental and British Parts, also Trieste, Lisbon, Oporte, Marseilles, Genoa, Fand other Mediteranean, Levantine, Black Sea and Baltic Ports,

and all North and South American Porta

Also via Aden or Port Said, by the Company's ! Axsbian and Persian Service" to

Arabian and Porsian Gulf Porta,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD,

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:7

8.8. ANDALUSIA ... 13th July SS. BAXONIA

... 20th July. 88. DORTMUND

26th July -8.8. SPEZIA

1

HOMEWARD.

FOR HAVRE, BEEMEN & HAMBURG:

8.8. SCANDIA

... 6th July FOR ROTTERDAM, MARSEILLES & HAMBURG :

9.8. ISTRIA ...

FOR HAVRE & HAMBURG:

20th July

... 20th July HATED, ROTTERDAM BREMEN,

HAMBURG:

8.8. SEGOVIA

4th August FOR ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG:

8.8. BAMBIA ... 20th Angust

9.8. BRASILIA

FOR

13th Aug.

S.S. C. FERD. LABISZ -

Further Particulars, apply tom.

Hongkong, 2nd July, 1909.

17th Aug.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offes.

12

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL. ·

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

&

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

"SIAM"

HAVRE, COPENHAGEN

and ST PETERBUKG

For Further Particulars apply to Hongkong, 11th June, 1909.

DATE OF SALLING. Middle of July. MELCHERS & 00,

AGENTS.

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS,

&0.

CHIEP OFFICE-LUNGATE CIRCUS, LONDON, EC.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANƐ-

SIBERIAN RAILWAT:

STEAMSHIP

TONS

CAPTAIN

FOR

SAILING DATE.

2540 R. W. Almond.

B. Bodger

Manila

Manila

On 10th July, Noon.

On 17th July, Noon

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

For Freight or Page apply to

2540

Hongkong, 28th June, 1909.

SHEWAN, TOMES & Co.,

GENERAL MANAGERS

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAE NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for the Far East

[14

759]

16, DES VEUX BOAD;

HONGKONG:

Japan Office

14, WATER STREET,

ТОКОНАМА.

VESSELS ON THE BERTH

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)

THE Steamship

THE

[” WELSH PRINCE,”-

will be despataket for the above Forts on TUESDAY, the 10th August, 1909.

For Fraight and Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, 1st July, 1909.

[915

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS

in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to se THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STEAK NAVIGATION Co.'s fortnightly service hense to CALCUTTA. Eailings from CALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1898.

[9

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS,

NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK," A.1, A.B.C., and Engineering Code Use NEW DOCK NOW OPEN. DOCK No. 3.

Extreme Length

Length on Blocks

Width of Entrance on Top

Width of Entrance on Bottom

Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. L

Extreme Length...

Length on Blocks

Width of Entrance on Top

Width of Entrance on Bottom

∙722 feat

714

96

523 feet

513

88

77

Water on Blocks at Spring Tide 6 » DOCK No 2DS

Extreme

Length on

Width of Entrance on Top

Width of Entrance on Bottom... on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP."

Suitable for vessels up t to 1,000.

371 foot 350

THE WORKS are well equipped with LATEST PLANTS AFFLI

ANCES

or

Sail Aug. 30th, at Noon.

Oct. 26th, at Noon, Dec. 10th, at Noon

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, York Building.

[462

SANTAL These ty MIDY

Capsules -superior to Copalba, Cubebs, and Injections cure

the same diseases as these drugs

in forty-eight hours without inconvenience.

Bach Capsule hears the nume ((MIDY)

FOR DISEASES OF THE ONEST,

GRIMAULT'S

*

SYRUP

OF HYPO-PHOSPHITE OF LIKE Prescribed in France for the last 30 years. Is retains its reputation for CONSUMPTION, Obstinate COOGES, Cozda, DISTASKS OF THE CHEST, Lovas, and BRONCHIAL, TURES, (NA

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

SIEMSSEN

SEN & CO

CO.,

to undertake BUILDING REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS; and Also ELECTRICAL WORK

A LARGE STOCK & MATERIALS D'

always kept on hand

The COMPANY has the powerful steamer "OURA-MARU" (712 tone, 700 LAP) specially built for SALVAGE PURPOSEÉ equipped with necessary gear, always ready Short Notice

1805

AGENTS

HONGKONG.

IRECTORY

THE

AND

FOR 1909

122-2-6

CHRONICLE

Copies may be obtained at the "HONGKONG DAILY Penas" Office or from Booksellers throughout the Far East