1909-06-23 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

DeawENT, British str., 1,562, J. Jenkins, 2nd Jare-Saigon 18th June, Rice-Man Fat

KAIPUKU MARU, Japanee str., 1,903, Sude, 22nd June-Moji 17th June, Coal-Mitsu Biski Goshi Kaisha.

HATHON,

British str., 636, J. W. Evans, 22nd Jaze-Swatow⚫ 21st June, General-

Lapraik & Co. Douglas,

KORANG, British str., 1,426, W. P. Baker,

22ail Juube-Swator 21st June, General Jardine, Matheson & Co.

TAERTES, British str. 1,340, Frampton, 22nd Juno-Saigon 18th June, Bice-Wo Fat Sing

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 23RD, 1909.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Volt, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vosols anchoring nearest Kowloon are markedTM"k,” nearest Hongkong "la" midway between Hongkong and Kewicon “m," and these vemale barthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting she sootlon.

SECTIONS.

}

1.From Green Island to thefilarbour Manier's.

1 From Harbour Master's to Blaka Plaz. 8 From Biake Fier to Naval Yard.

4 From Naval Yard to East Point.

DESTINATION

LONDON &c., VIA DRUAL PORTS OF CALL... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. ROTTERDAM & HAMBURG, VIA STRAITS, &5. ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG, 20. HAVRE & HAMBURG VI STRAITS, so.

LIGHTNING, British str., 1,625, A. F. Gentles, 22nd June-Singapore 16th June, General -David Sassoon & Co. Rusi, British. átr. 1,619, R. W. Almond, 21st

Jane Manils 19th Juus. General HAVLE, COPENHAGEN & ST. PETERSBURG Shewan, Tomon & Co.

HAVRE BREMEN & HAMBURG, &. SAMSEN German str., 998, Pedersen, 22nd MARBRILLES, LONDON LANTWEEF VIA SINGAPORE, Jo Juns Bangkok 12th June, Rico-Butter- MARSEILLES, HAVRE &COPENHAGEN, &... Hold & Swire.

MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &c. SEGOVIA, German str., 4,945, Bachs, 22nd JL MARSEILLES, &C., VIA POSTS OF CALL...

Hamburg via porta 5th May, General MARSEILLES, LONDON & ANTWERP TIA BINGAPORE, &C. Hamburg-Amerika Linio.

GENOA MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &c. CALLAO, IQUIQUE, &., VIA JAPAN Ponta, ke. NAPLES. GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, &0........ TRIESTE, &c. VIA SINGAPORE, &C. BOSTON & NEW YORK VIA POBIE & BURZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o. VANCOUVER VI SHANGHAI JAPAN, & TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI JAPAN, &C. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN... ... VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KRBLURG, SC. VICTORIA B.G.. & SEATTLE TIA KEELUNG, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

TAIWAN, British str., 1,042, Everett. 22nd June Chaton 17th Jane, General-Wing Shing & Cs.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, 22nd June. Empire, Britisk str., for Australian Ports, Johanne, German str., for Haiphong. Segorio, Ger, str.. for Dalay,

Signal, German str.. for Hoihow.

Soshu Mard; Japanese str., for Swatew.

DEPARTURES. 22nd June. BENVORLICH, British str., for Nagasaki. CANTON, British str.. for Hougay. CHILDAE, Norwegian str., for Bangkok. CROYSANG, British str., for Shanghai. HAICHING, British str., for Swatow. INTERAN, British str, for Batavia. KWANGLEE, Chinese str., for Caaton. KWEITANG, British str., for Bhanghai

LANDRAT SCHEIFF, German str, for Bangkok,

MATHILDE, Ger. str., for Swatow.

PATHAN, British str., for Singapore. PITSANULOE, German str., for Bangkok.

BHINAND MARU, Jap. str., for Moji.

BrONEY, French str., Lor Europe, &o,

SHIPPING REPORTS.

The British str. Hubi reports: Freels S.W. monsoon for first 24 hours, thence light variable winds with passing showers.

The Pritish str. Lightning reports Mod. to fresh S.W. monsoon with corresponding sen and fine weather. Approaching Hongkong strong Westerly winds, confused sea, overcast and sqully.

VESSELS IN DOCK.

June 21st.

ABERDEEN DOCK.- KOWLOON DOOK.-Honam, Lekin, Glenogle, Argus. J. Diederichsen, Germania.

COSMOPOLITAN DOOK.--Numantia.

Taikos Dock-Maple Leaf, Anhui, Kwei- yung.

VESSELS ON THE BERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM: SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENG- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship

THE

* EMPIRE."

Captain Helme, will be despatched as above TO-MORROW, 24th inst; at 10 AM.

This well-knowna Stonmer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamor is installed throughout with the Electric Light

A Stewardess and a daty qualified Surgeon

are carried.

AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR, POST DAEWIN, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS I MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... YOKOHAMA AND KOBE KOBE & YOKOHAMA...

***

VESSEL'S NAMES

#LAG & RIG

BERTA

CAPTAIN

FOR PREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

W. Hayward, K.N.B. .....] P. & 0. 8. N. Co.

On 28th inst, at Noon.

About 30th Inst.

On 20th July.

On 1st July

On 22nd July.

****

H. W. Kenrick, B.N... P. & 0. 8. N. Co. inter

HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA Linın ... HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE ... NIFFON YUSEN KAISHA MELONERS & Co.

DEVANHA NAMUR ISTRIA..... SITHONIA Brasilla

Brit str...

DOPOLEKCON

Brit. str....

ww

Ger. str...

Gor, str...

Ger. atr: Bwed, str... Ger. str....

kw. k. w.

Brehmer...SENZORSKE Jäger ret

***

114

Jap. sir...

G. C. Hurray

Bwed, sta.... Ger. str....

B.W.

Porzeliu...

Fr. 8...

*14

SIAM BCANDIA vida SADO HARU NIPPON SILTIA... TOUEANB BINGO MARU HIBANO MABU MABBEY MARU P.R.

LUITFOLD E. F. FERDINAND....... ST. PATRICK

TACOMA MARU OUMANO... TANGO MARU AFI MARU

Jap, str... Jap. str....

Jap. str.... Ger. str... Aus. str.

Brit. str.

EMPRESS OF CHINA

Brit. str.

Brit, shr

MONTEAGLE

Jap. str.

Brit, str.

Jap. str.

Jap, str.

Ger. str.

Brit. str...

Jap. str.....

Brit. str...

Parkz SaiaMUND EMPIRE Ex

KUNANO MARU TAIYUAN 4 Yawata MARÐ

*

PRINZ SIGISMUND.....

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA ... NAGASAKI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA......... WEIBAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN... MOJI & KOBE

JAPAN

TIENTBIN VIA WEIHAIWEI & CHEFOO SHANGHAI TOKOHAMA & KOBE SHANGHAI ...

SHANGHAI...

SHANGHAI ... ir

1

SHANGHAI

SHANGHAI

A

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, MOJL, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI SHANGHAI, & KOBE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL TOKOHAMA & KOBE SHANGHAI... SWATOW

SWATOW, AMOY, ANPING & TAKAO... SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & TAMSUI... SWATOW AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY, POOCHOW & SHANGHAI MANILA

MANILA.. MANILA... MANILA MANILA

MANILA

467

***

CEBU & ILOILO

KUDAT & BANDAKAN.

PENANG BOMBAY VIA SINGAPORE & SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SAMARANG & SOURABAYA BATAVIA, CHERIBON, BAMARANG, &c.

AWA MABU TAWAWA MARU

AISUTA MARU

Нигоном

FAUSANG...

TTKINA

CHRONGSHING

SIAM...

TUNGERING...

ASSATE

YINGCHOWE SEE

KWONGBANG

CHENAN

ABBUI

KLINT

SLAVONIS

BARDINIA NAMBANG LINAN

TOTONI MARU

CALEDONIEN.....

Jap: str

Cler, str. Jan. str...

Jap. str... Jap.

str..

Brit, str. Dat, str... Brit, str. *Dau, str.

Brit, str.. Brit. str. 44

Brit. st...

Brit, str

Brit. .tr... Brit. str.:..

Ger, str.

Ger, str. Brit. Ate.

́pirit, str.

1'm.

k. W.

Dobretaria

130

HAMBURG-Amuaixa LixTB/224

Lancelin...MESSAGERIES MARITIMES ....

A. Christiansen ...

Wm. Fraser...

H. Kirchner... Nitsche

* 194

Yamamoto

F. W. Davis

8. Ishikawa

J. Nagao......

D. Lans

P. T. Folma

N. Mathieson L. Dawson

T. Sekine...*

D. Lens A. Keith

T. Bokine

W. Thompson,

E. Forsyth.

NIPPON YON KAMHA NIPPON YUSEN KAISHA ...TOTO KISEN KAISHA MELCHERS & Co.

cod SANDER.

WIELER & Co. DODWELL & Co., LTD.. CANADIAN PACIFia B. Co. CANADIAN PACIFIC B. Co OPAL BHOSEN KAISHA... DODWELL & CO, LTD.

KAISHA NIFFON YUSOH NIPros Yusen Kaisha MELCHES & Co, inan GIBB,

Leviestos & Co' NIPPON YOSEN KAISHA BUTTERFIELD

& BWIER NIPPON TUBEN KAISA MELOKERS & Co. ...NIPPON YUSEN KAISHA

NIPPON YUSEN KABHA... NIPPON YVBEN KAISHA BUTTERFELD & SWIBE AN JARDIN, MATHESON & CO., LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON, &CO., LD.. MULOXERS & CO.... JARDINE MATHESON & CO„LD. R&0.1

N.

Co. 4)

H. E. Maklin H. Koops...SIMO V. McClymont Liddell

100

Owen Jones, E‚§‚B. ... Frasier.......

F. Wheeler

End. Meyer... P-*er

***

D. Talbot, R.N.&... M. B. Lake

Wiliams......

B. Smith......

Bruno_...

Wagner

内部

*

Brit str.

Jab, str.

J

Fran.str.

C. FERD, LABIOZ

Ger. str.

k. w.

TJIFANAS

Dut. atr

Pander...

Brit. str.

2 b.

J. W. Evans

HAIMUN

BOSHU MARU ...

Jap, str.

Blogi:

HAITAN

Lorit, str.

2 h.

J. S. Bosch...

DAIJIN MARU Vie

Jaf, sir.

Y. Esburaki...

Hairind..

Brit, str.

2 h

Hodgins

BEJUN MARU **

Jap.

str.

Y. FLESNO

TEAN

poke

Brit. Hir.

1 m.

LOONGSANG

Brit. str...

RUBIA110200

Brit. att....

TAMING

Brit, str. "z

1 m.

**

21

YCENHANG ! ZAPTRO

Brit, str...

Brit. str....

BUNGKIANG BORNEO

Brit. str...

TAKASAKI MARU

Jav. str

FOOKSANG

SHANTUNG

Kutsang

TJILATAF

Ger. str...

Briti str. ...

Brits ste... Brit. str. Dut. str.

marke

A. W. Outerbridge

8. J. Payne...

R. W. Almond ...

A. Bomerville

P. H. Rolfe....

}

R. Rodger SVETLANAI,

G. II. Pennefather..... F. Sembill

A. Macker.

Bradley....

+

*

BUTTERFIELD & SWIRE ................... JARDINE, I

„MATHESON & Co, LD, & SWIFTODIAL BUTTERFIELD & BUTTERFIELD & SWIEN ......... MRICHES & CO. HAMBURG-AMERIKA LINI” P.&O. 8: N. Co....................... JARDINS, MATHESON & COLD. BUTTERFIELD & SWIRD NIPPON TUSIN KAISHA ... MESSAG HIES MARITIMES ...... HAMBURG-AMERIKA Lının .... JATA-CHINA-JAPAN LUJN ......... DOUGLAS LAPRAIE & Co....... OSAKA SHÖSEN KAUSHA Douglas LapEMIX & Co, *** OBAKA. SHOSEN Kaibha.........ARA Dovolas LapRAIK & CO... ÚBAKA BHOSEN KAHA BUTTERFIELD & SWIM

·JARDINI,MATHESON & CO., LD. SHIWAN, TOME & Co. Burzinfield & SWIRE mai JARDINE, MATHESON & CO., LD, SHIWAN TOXES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co.

+

NIPPON YOBEN Kaisei „............ JARDIN MATHESON & COLD. JARDINE, MATHESON & CO..LD. BUTYMEFIELD & SWIEM „czoneji' F. J. van Emmerick..... Java-China-Japan LeIJN

J. Robinsons

Middle of July. On 2nd July.

To-day, at 5 P.M. To-day.

On 25th Inst.

On 6th July, at 1.P.M

On 7th July, at D'light:

About 30th inst.

On 1st July, at Noon. On 30th-lest, at 10 ̊A.M. On 26th inst., P.M.

About 13th July:

On 3rd July, at 6 PM, On 14th July, at Noon. On 3rd July.

Ch

1st July.

Оп

6th July,

#t4 P.M.

On 20th July, at 4 F..

On 18th July, at 10 AM

To-morrow

On 9th July.

at 10 AM.

at Noon.

On 19th July, at 4 PM.

On

6th Aug at Noon.

About 28th

Finat.

On 25th inst., at 5 PM. On 7th July, at Noon, On 30th July, at 5 P.M. On 25th inst., at 4 P.M On 27th inst., at Quick deepatol. On 25th inst... Middle of Jaue. To-day, at 3 P.M.

F.M.

at Noon,

st 6 P.M.

On 25th Inst., at Noon. On 27th inst., at D'light On 1st July, at 4P.. About 1st July.

От

2nd July.

About 2nd July.

On 3rd July, at Noon. On 4th July, at D'light

On 4th July.

On 5th July, P.M. On 10th July, Quick despatch. To-day, af 2 PM To-morrow, at 10 AM. On 25th fast, at 2 P.. On 29th int., at 10 A.M. On 29th inst., at 2 F.. On 1st July, at 10 AM. To-day, at 3 P.M.. -On 25th inat., at á F.M.

On 28th Inst, at

Noon,

On 29th insty at 3 P.M.

2nd July, at 4 P.M. On ård July, at Noon.

Од

On 80th inst., at 4 P.M. Beginning

of July.

On 29th inst. Today, st 4 P.M. On 6th July, at 9.F.M.- On 29th inst, at 4 pm. Quick despatch.

THE BANK LINE LIMITED, CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Foints in the United States of America and Canada and also for. the Principal Ports in Mexico and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

NB-T sasure the additional comfort of VICTORIA. B.C.. SEATTLE & TACOMA

passengers the Steamers of the Company have

electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply t

GIBB, LIVINGSTON & Co., .

Agents.

Hongkong, 23rd June, 1909.

(620

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

SINGAPORE,

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling .st

PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to RED, SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PURTS).

THE Company's Steamship

E. FRANZ FERDINAND,"

Captain E. Nileche, will be despatched as above

ou SATURDAY, 26th inst., P.M.

This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor and stewardess.

For information as to Passage and Freight, Apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents. Princes Buildings-- Hongkong 18th June, 1909. BONGKONG-BOSTON NEW YORK.

(3

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.

FOR BOSTON AND NEW YORK VA PORTS AND SUEZ CANAL

(With Liberty to call at the Malabar Coast.) 8.8. ST. PATRICK" About 13th July.. For Freight and further information apply to

SHEWAN TOMES & Co,' General Agents.

[855 Hongkong, 3rd June, 1909."

VIA

KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer.

Tons.

Captain.

Sailing Date:

OCEANO

4,657

F. W. Davis

On 1st July.

⚫KUMERIC

6,232

J. Mathes

On 29th July.

AYMERIC

4,363

J. Boyd

♦ SUVERIC

6.232

8. Shotton

On 26th August, On 23rd Feptember.

• These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Storage Passengers. PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

-For further information apply to-

Hongkong, 18th June, 1909,

DODWELL & CO., LIMITED,

GFNERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

TOKOHAMA & KOBE

LINES.

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAL NAGASAKI, KOBI

& YOKOHAMA,..

KUDAT & SANDAKAN

YAP, NEWGUINEA, MANILA,

BRISBANE, SYDNEY MELBOURNE ...:

For further Particulars, apply to

Hongkong, 21st June, 1909.

and

PRINZ SIGISMUND"

Capt. D.. LENZ

(About Saturday

..26th June.

(“Wed'day, 30th

Juno, at NOON,

"PRINZ REGENT LUITPOLD”

Capt. H. KIRCHNER

*KLEIST

Capt. Run MEYER "BORNEO"

Capt. F. SEMELL

"PRINZ SIGISMUND”

Capt. D. LENZ

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE."-

Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokohama, Victoria and Vancouver BC. The only lane that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL.

From Hongkong.....

From Quebec, EMPRESS OF CHINA" Sat., 3rd July."EMPRESS OF IRELAND FRI., 30th July. '* MONTEAGLE" WED'DAY, 14th July. EMPRESS OF INDIA" SAT, 24th July. EMPRESS OF JAPAN" SAT., 14th Aug. EMPRESS OF CHINA" SAT, 4th Sept.

71

24-

ALLAN LINER" FRIDAY, 20th Ang. "EMPRESS OF BRITAIN FRI, 10th Sept.. "ALLAN LINER" FRIDAY, 1st Oct.

Empress

Steamships leave HONGKONG at 6 PM. -"Monteagle "

at 12 Noon. THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE GALAGASAKI Carough the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and st QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL RMPRESS " Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

Hongkong to London, 1st Class ...... via Canadian Atlantic Forts or New York £71.10

Intermediate on Steamers)

£43."

€45. and 1st Class Railway ...f First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifle direct Line.

RM3.MONTEAGLE," carries Intermediate Fassengers only, at Intermediate rates affording aperior accommodation for that class.

Passangers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of tho Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Offcials in the Bervice of China and Japan Governmenti

7

For further informatier, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA BUEZ CANAL.

SERVICE TO AND FROM JAPAN

MM

FORTNIG FORTNIGHTLY

FOR

SHANGHAI, KOBE

About Thursday,

1st July. (Beginning of

July.

Triday, 16th

Jaly, at 10A.M.

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA FORTS

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

81

MARSEILLES, VIA FORTS

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & 00, GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.

SHANGHAI.

STEAMERS

'CALEDONIEN!!

Capt. Bruno.

“TOUIANE

Capt. Lancelin

- ERNEST SIMONS"

Capt. Girard "ARMAND BEHIC" ..

TO BAIL.

VIA

On 5th July, P.M.

On 6th July,

1 PM.

On 19th Julý, P.M. On 20th July,... PM PM...

Capt Lifont Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo, for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Block Sea. Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s up to £71. 10. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Fassengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 23rd June, 1909.

P. DE CHAMPMORIN, AGENT,

Queen's Building.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS

ALEBIA, German str. 5,258, T. Ernst, 18th June-Portland via Japan ports 13th June, Flour & Coal-Portland & Asiatic 9.8. Co. ANHUT, British str., 1,350, J. Meathrel, 9th June--Shanghai 6th June, General- Butterfield & Swire.

ARRATOON APCAR, British str., 2931, Ai Stewart, 21st June-Moji 16th June, Coal and General-David Sassoon & Co. BELLEROPHON, British str., 5.726. T. Bartlett,

11th June-Kobe 5th June, General- Butterfield & Swire.

BENMORE, British str. 1,935, J. Henderson, 20th Juno Moji 14th June, Coal-Gibb, Livingston & Co.

CLARA JENSEN, Ger. str., 1,103, J. Bendixen, 19th Juno--Wakamatau 13th June, Coal- Jabson & Co.

CAMBYSES, British str., 2,053, Bainbridge, 19th Juno-New York 24th April and Sabang. 6th June, Kerosine-Standard Oil Co. CHEONGSHING, British str., 1,265, V. MeLiddel,

21st June-Tientsin 15th June, General- Jardíne, Matheson & Co.

CHITUEN, Chinoso str., 1,177; C. Stewart, 17th Jong Shanghai 12th June, General-C, M. 8. N. Co..

CHUNSANG, British str., 1,418, W. E. Saver, 16th June-Hongay 13th June, Coal and Cement Jardine, Matheson & Co. ....... Deyawongan, Gor. str., 1,057, Fr. Rohwaldt,

15th Jane Bangkok 6th June, General Butterfield & Swire.

Drufar, Norwegian str., 1,102, J. Bing, 21st June-Swatow 20th June-Hamburg- Amerike

Linie.

EMPIRE, British str., 2,843, Helms, 20th June

Kobe 15th June, General Gibb, Livingston & Co.

FAUBANG, British str., 1,410, H. S. Malkin, 19th

Jane Saigon 15th June, Rice and General

Wo Fat Bing

FAITHsor, Norwegian str., 892 O. Andersen,

20th June-Wuba. 15th June, Rice Aagaard Thorsen & Co.

FOXUI MART, Jap, str. 4,178, K. Nakagawa, 21st June Moji 23rd June, Coal-Miteni Вивной Клінка.

GERMANIA, German str., 1,714, C. Jurgenson,

16th June-Wakamatsu 10th June, Coal Jebsen & Co.

GEEMANIA, German str., 1,000, H. Flagel,

17th June Sydney 27th April, Copra Blemssen & Co..

GLENOGLE

British sir, 2,399, W. H. Padder, 19th June-Amoy 18th June, General Chinese.

HALDIA, Norwegian str., 1,065, Solberg, 20th June Bangkok via Swatow 19th Jane, General-Order.

HANGCHOW, British str., 999, Mawley, 17th June-Chinkiang 11th June, General-- Butterfold & Swiro,

HONGKONG, French str., 756, A. Corneliussen,

*

20th June-Haiphong and Hoihow 19th Jane, General A. R. Marty. JaCon DIEDERICHSEN, German sir, 630, A. Hanson, 19th June-Halphong, Pakhof and Holhow 18th June, General-Jobson & Co. JOHANNE, German str., 952, Ipland, 19th June Swatow 18th June, BallastJebsen & Co.

KEONG WAI, German str., 1,115, T. Kohler,

20th June-Swatow-19th Jane, General Butterfeld & Swire.

KOREA, American str. 5,651, 8. Sandberg, 21st Jane-San Francisco via Ports 21st May, Mails and General-P. M. 9. S. Co. KUTSANG, British str., 3,100, R. C. Bradley, 20th June-Hongkong 16th Juno, General

Jardino, Matheson & Co.

KWANGLER, Chinese str., 1,065, Froberg, 21st June-Shanghai 17th June, General- C. M. S. N. Co.

KWANGSE, British str., 1,205. Hards, 8th June -Wei-hat-wei 2nd June, Balt and General ---Butterfield & Swire

NEUMANTIA, German str.. 4,384, Fledtman,

14th Jane-Moji 8th June, Coal-Ham borg-Amerika Linie.

SADO MARU, Japanese str., 6.226, G. C. Hurry, 21st Jano-Shanghai 18th June, General -Nippon Yasen Kaisha

BIONAL, German str., 950, G. Schlaikier, 18th June Hoibow 17th June, Rios & General -Tobeen & Co.

Soshu MARU, Japanosé str., 1,115, T. Sugi,

19th June-Swatow 18th June, General--- Oka Shosen Kaisha.

SUINOW, German str., 1,887, E. Anders, 20th June--Borneo 15th June, Timber-

.. Amerika Linie. Hamburg SUMATRA, German str., 520, C. Waneo, 22nd May-New Guinea 30th April, General--- Melchers & Co.

Tacoma Maru, Japanese steamer, 3,830, II. Tamamato, 18th Jane Kobe 10th and Moji 14th June, Matches and General – Osaka Shoson Kajala.

TEAN, British str., 1,350, W. Outerbridge,

18th June Manila 15th June, General... Butterfield & Swire.

str., 1,340, Gillespie

British

TELEMACHUS,

Edwards, 12th June--Saigon 8th June General-Chinege

TUNGBRINO, Britialì, str., 1,173, W. Stalker, 14th June-Wubaand Chinking 6th June, Ripe and Groundnut-Chinose. YINGOHOW, British str., 1.216, W. Frazer, 19th

June-Shanghai 16th June, General- Butterfield & Swire.

SAILING VESSELS,

ALCIDES, 4-Mast barque, 2968. L. Smith. lat May-Kobe 23rd April, General--Standard Oil Co.

COMMON SENSE »› NUTSHELL. A new medical work on the causes ĉe most scientific e effectual means of self-care ever discovered for nervous & functional debility, depression of spirits, Re.. with practical observations po magɛjage and full. directions for removing wedded life. It also treate gusbrations that destroy the happiness of

on mrinary derangements, discharges, blood poison, secondary symptoras, stricture, B., and offerer should fail to procure a copy post fren in plain sealed t esvolopo for 2.0, lixpence from Mx. Laws, Medical Publisher, 82, Woisley Road, Gospel Oak, Lenden.

ON SALE.

THE FIFTY YEARS

ANGLO-CHINESE CALENDAR 日歴英中年十五

FROM 1ST JANUARY, 1864 20 31ST DECEMBER

1913, BEING FROM THE 18T YEAR OF THE 76TH CYCLE TO THE 50TH Year of the 76TH CRCLX.

PRICE 82 CASH.

On Sale at the "HONGKONG DAILY PRESS *** OFFICE, or Agents in all the Ports of the.... Far East.

The Book will be sent by Registered Post (free), to any part of the World anrepresented by Agents on receipt of Money Order.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.