1909-04-05 — Page 6

SHIPPING.

ARRIVALS.

CHONGSHING, British str., Sed April-Conton. Chrust, British str., 1,142, J. Warrack, 3rd April-Hoihow 2nd April. Rice-Butter- ded & Swire.

CHINHUA, British str., 2,349, 9. Hurris, 4th

April-Shanghai 1nt April, General Butterfinid & Swire,

DERWEST, British str., 1,562, J. Jenkins, 4th April-Saigon 31st March, General- Chinese

th

EASTERN, British str., 3,585, W. G. MuArthur April-Australian Ports and Sydney 13th March, General - Gibb, Įvingston & Co. GLENIOGAN, British str.,

3,908, McGregor, 3rd April-London viu Ports 10th February. Goueral-McGregor Bros. & Gow. HALON, British str., 636, J. W. Evans, 4th April-Swatow 3rd April, General- Douglas, Capraik & Co. BAIYANG, Britisha str., 1,362, Hodgins, 4th April-Amoy and Feochow 3rd April General-Denglas, Lapraik & Co. HOLSTEIN, German str., 985, Niejahr, 4th

April-Weihaiwei 29th March, Sodt Jebsen & Co. HONOKONG, French str., 742, A. Corneliussen,

2nd April-Haiphong and Hoihow s April, General-A. R. Marty JACOS DIEDERICHSEN, German str. 365, A.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 5TH, 1909.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To seertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Foar Sections commending from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k,” nearest Hongkong midway between Hongkong and Kowloon “m," and thosa vessels barthed at the Kowloon Whart "k.w." together with the number denoting the section.

SECTIONS.

1 From Green Taland to the Harbour Master's.

3. From Harbour Master's to Blaks Fior.

8 From Blake Pier to Naval Yardı

4 From Naval Yard to East Point.

DESTINATION

HAMBURG, 40....

**

***

LONDON & ANTWERP VIA SIRGAFORM, &C... LONDON &C., VIA USUAL PORTS OF CALL. ANTWERP & HAMBURG VIA STRAITS, &c. SOUTHAMPTON, LONDON & ANTWERP... HAVRE, ROTTERDAM ROTTERDAM & HAMBURG, VA STRAITS, &0. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &... HAVRE BREMEN & HAMBURG, &c. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &c, VIA PORTH OF CALL. MARSEILLES, HA

HAVRE, COPENHAGEN, &o.... MARGRILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. MABREILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, AS, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &C. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. ****

Hansen, 4pril-Pakhoi and HoihowAQ, IQUIQUE, &s. vta JAPAN PORTS, &0....

3rd April, General Jobson & Co. ----- JLATEIA, German str., 4,300, Kutzte, 3rd April Shanghai 31st March, General-Hamu burg-Amerika Linie. IWANGTAH, Chinese str., 3rd April-Canton. MACHAOT, British str., 4,276, G. W. Long, 3rd via ports 21st February, orpo & Swire. MEEFOO, Chiuose str., 1,339, F. McArthur, 3rd April-Shanghai 31st Mar., General- C. M. S. N Co.

NORD, British str.; 1.143. F. J. Prynn, 3rd Apr Singapore 29th Marchi, Kerosine-GU.

MoBain & Co.

PING SUEZ, British str., 4,150, J. Barber, 4th April-hanghui 1st April, General- Butterfield & Swire. TANGO MARU, Japanese str., 7,463, S. Ishikaws, 4th ApriBhanghai 1st april, Flour, Salt Fish and Sundries-Nippon Yusen Kaisha.

DEPARTURES. 2nd April. MONTROSE, British str., for Katohinotzu. WAKAMITA MARU, Jap, str., for Shanghai.

3rd April

ANDROMEDA, British orniser, for Home. BENALDER, British str., for Nagasaki. DELHI, British str., for Europe.

HAI Cui, Chinese cruiser, for Bingapore. HAI YUNG, Chinese oraiser, for Singapore. LAISANO, British str., for Singapore PAKLAT, German slr., for Swatow. PRINZ S1019MUND, Ger. str., for Yokohama. TAKASAKI MARU, Japanese str., for Bombay. TIMAHI, Dutch str., for Billiton. WAKAMATSU MAKU, Jap..str., for Wakamatau.

4th April.

AMARA, British str., for Saigon. Ax100, German str., for Hongay.' ANHDI, British str., for Shanghai. BINH THUAN, French str., for Kolao. BORNEO, German str., for Kudat. CHEONGSHING, British str., for Swatow. DALJIN MARU, Jap str., for Shanghai. KORAT, German str,, for Bangkok. NORD, British str., for Ningpo. Wʊnt, British str., for Amoy,

SHIPPING REPORTS.

The British str. Haiyang reports: Light

W.E. breeze and smooth sen, weather misty.

B

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR &c. TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK VIA POBTS & SUEZ CANAL

OSTON & NEW YORK

GHAI JAPAN, &o. UVER VIA SHANGHAI VANCOUVER VIA VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &e VICTORIA, BC., & TACOMA TIA_JAPAN... .. VICTORIA B.C... & SEATTLE VIA SHANGHAI, &o. VICTORIA, BO, & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA...... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS TL FORT DARWIN, 8o,,.... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, ... KOBE & YOKOHAMA

YOKOHAMA NAGASAKI,

KOBE & WEIHAIWEI, & TIENTSIN SHANGHAI SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, MOJI, YOKOHAMA & KOBS. SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

BHANGHAI

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA.

SHANGHAI

BHANGHAI YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI & YOKOHAMA SHANGHAI,

SHANGHAI

404

SHANGHAI

LAMA & KOBE

SHANGHAL

TESSEL'S NAMES

FLAG & BIG

БНЕТЕ

CAPTAIN

FOR FREIGHT APTLY TO

TO BE DESPATCHED

SEMATEA CENTER

Brit, skr.

DEVANNA

LIBERIA

MONMOBTESNIRN

NKOMEDIA

·JILTEXA

AMBRIA

Brit. Etc..... Gler, the m Brit,str... Ger. str... Gar, abr. 1. Uer. str. Ger, str

Brit, str.

SILDEKA

GLAMORGANBRIER → CALEDONIEN ang HITACHI MARU TIANQUERAR

་་་

KANAGAWA Maxɛ..... BMEGAVIA ATSUTA MARU AMBRICA MAEN

Fr. str.

Jap

Dan. stra

Jap. str.

Ger. stk, Y

་-

Jap

Jap. str

k..

E, W. Bruce 1999*** W. Hayward, E‚NE. 19. Krisinel.c

For

G. 8. Wamer, L.N.B... Müller

Kotzte ...

Delcat

V. Hoff

+

Bruno Wm. Wado

མ་་

N.Ohpo... Schwinghammer

W. Thompson

P. LO. 8. N. Co. summadingmoney F. & O. §. N. Co. rasiereisten HAMBURG-AMERIKA LININ_** JAHDINH, MATHESON & Co., LD HAMBURG-AMEBIKA LINTE ... HAMBURG-AMERIKA LINIE . HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERika Lante JARDINE, MATHESON & CO., LD. MEBAGERIES MARITIMES ........ NIPPON YUBEN KAISHA ...MELCHENS & Co. ...NIPPON TUREN KAISHA ............í

HAMBURG-AMERIKA' LISTE K NIPPON YUBEN KAISHA ..TOTO KISEN KAISHA. Down

F. v. Binzer..* **** ****! Cobol

FRINZ LUDWIG

AUSTRIA... assaignarki „

INDRAMAYO

Аля

sta....

As. Bb

***

PAORER JASTIM ...

drit. str...

Brit, str

Brit. str... Brit. str.

PRESS OF Japan EMPRESS

MONTEAGLE ...

KUMERICA CAT KUNIMO PAN

TANGO MARU AKI MARU KUMANO MABU...

CHASOSHA aquati EARTHEN

PRINZ SIGIUMVED... YAWATA MARU

Jap. st...

•Jap. str...

Jap. str.

Brit. str...

Brit, str. **

Ger, str...

sir.... Jap

Jap, sir.....

WAXANA MARU...

+4

ལམ་

YAWATA MAXU Quart HUICHOW

iz. B. **

HANGBANG

பயன்

BUSON MABU EAST

Brit. str... Jap. str.

Brit. str.

EASTERN...

·JAPAN «uROMPE

BUELON

CHUREANO

1

***

142

HL

*

J

YATOMING...

PERA

TONKIN

SHANGHAL MOJI & KOBE BHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI, YOKOHAMA & HOBE SHANGHAI

MANILA

SWATOW

SWATOW. AMOY & FUOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW

***

...

MANILA...

MANILA - ..

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

******

CEBU & ILOILO

BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

CHENAFSUSTAIN

SILENIA

Brit, etr.

Gos, #tr... ∙Brits Stay To

Brit, kt. Brit str

Brita

Fronstr...

Ger.

LINAN

Brit. str...

1 m.

ABBAYR

Brit, fire-en-

CANTON

Dan, str....

KAGNSHIMA MANC

Jap, sir.....

NAMBANG

Brit.rtr.

SCANDIA

Gar. Bir

THFANAS

BAMON

AICHNIO TRAK

HA

HAITANG..

MANDALA

YUENBANG poenitent

ZAFIRO

TAMING

LOOKGBANG ...saurie RUBI

TECHIA

440

*KETING

FOOXBANG FINAWONG

Dat.

Brit, str. -...

Brit. str

Brit, sk.....

Brit

am, str...

Brit. str...

Brit, ut,

Brit, str. Brit

Brit. str....

Brit. str. Ital ste Brit. str.

F. S. Cowley 9.Iabikawa

J. Nagno

N. Mathieson

***

G. W. Eldy..........

MoArthar

D. Lens.......

T. Belize...

N. Nielsen

T. Sekine

B. Forsyth...

Bandbach

E.

Y. Faseno

McArthur**

J G. Olifent

H. Formes ..

MELORKS & Co.

BANDER, WIELER & CO......... SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & CO., LTD. CANADIAN PACIFto B. Co B. Co CANADIAN PACIFIC

Co. LTD...DARDED ...DODWELL

NIPPON YUSER KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSER KAIBBA BUTTERFIELD & SWIRE...

LIVINGSTON & CO...............

NIPPON YOSER KAISHA .......... TUSEX KAISHA union NIPPON

TUSUN KAISHA

NIPPON

... BUTTERFIELD & SWIRE

Bawerni ini peatum

M. Courtney

W. W. Cooke, R.

********

Charbonnel

Ho

Williams.

T. Aralows M. B. Lake

-Dohrsn.......

---

JARDINE, MATHEBOR & CO., L. OSAKA SHOSEN KAIDEA

GIEB,

LIVINGSTON & Co

DAVID SASSOON & Co., LTD. MELJAERO & Co. JARDINE, MATHEBOX & Co. LD. BUTTERFIELD & SWIBE LES JARDINE MATHESON & Co., LM. P. & 0. 8. N. Co.. BUTTERFIELD & SWINE MESSAGERIES MARITIMES HAMBURG-AMEERIKA LININ SAA BUTTER FIELD & SWIRE Jamie W. G. Gordon, B.N.2 P. & O. 5. N. Co. Co. MELCHERS & NIPPON

TUSEN KAUSHA JARDINE, MATHESON & CO.LD.. *****HAMBURG-AMERIKA

TINIE JAVA-CHINA-JAPAN LLIN ... DOUGLAS LAPRATE & CO...... DOUGLAS LAPRATE & CO............ DOUGLAS LAPRATE & UD. BUTTERFIELD & BWIRE ARRATOON V. APCIE & CO. JARDINE, MATHESON & CO., LD, SERWAN TOMES & CO. ...BUTTHEFIELD & SWIEE te

COID JARDINE, MATHESON

Tomes & Co. *** BEEWAN,

SWIER BUTTERFIELD & Darlowzer & Co, Sirena VEDE ...JARDINE, MATHESON & CO.LD. JARDINE, MATHESON, &CO., LD. JAVA-CHINA-Japan Lijn „u

Pandr...

·J. W. EVANS **** Hodgins...., Optus Passmore

A. W. Osterbridge Erloksun

P. H. Bollo...

B. Rodger

A. Somerville

S. J. Payne...

B. W. Almond... Mathias...

Bradley...

***

Dut, str.

Brit, str.

The British str. Derwent reports: Fins NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

élear weather moderate N.E. monsoon with modernte sea

VESSELS. IN DOCK.

AIRDEEN DOCK.

April 2nd.

KOWLOON DOCK-Tarlac, Dilly, Shunler, Empress of Japan, Amigo, Carl Diederichsen.

COSMOPOLITAN DOCK.-

VESSELS ON THE BERTH

For SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

THE Steamship

"JAPAN,"

Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 6th April, at NOON,

This Stestaor has superior accommodation for passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified doctor.

For Freight or Pussage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD

Agents,

(539 Hongkong, 29th March, 1909.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

For SHANGHAI, and Taking Through Cargo to MOJL, YOKOHAMA AND KOBE.

HE-Steamship

Ta

EASTERN," Captain McArthur, will be despatched as above TOMORROW, the 6th inst., at 10 AM.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Provisions; Ios, &e, throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

IMPERIAL GERMAN MAIL

NAPLES,

LINES.

TO. BAIL

Jurriastes

About 14th, inst.

On 17th inst., at Noon,

About Middle of May. On 15th May.

On 28th Inst. To-day,

On 20th inst. On 19th May, About 20th inst.

On 13th Inst., at 1 F.M. On 14th inst:, at D'light About Middle of April. On 28th Inst., at D'light On 3rd May.

About 7th fast.

On 14th inst.

On 7th inst, at Noon.

On 27th inat.

On 26th inst

About 20th inst,

Un 11th inst., at 6 AM On 11th May, at Noon. On 8th Inst

On 13th inst,' at Noon.

On 17th inst, at Noon On 18th

inst., at Noon.

On 9th inst., at 4 P.M. On 20th last, at Noon.. On 23rd inst., et 10 .. On 14th May, at Noon On 17th inst., at D'light On 14th inst., at Noon.. On 10th lust, at 4 r.. To-day, at 4 Pa To-morrow, at 8 AM.

at 10 AM. To-morrow,

at Noon. To-morrow, About 7th inst

3

On 8th inst, at 4 P.M. On 8th inat., st 4 P.M. On 9th inst,, at 4 F.M. About 9th just,

Oa

11th inst, at D'light' On 12th inst., P.M. On 15th inat

On

15th

About

inst, at 4 P.M. 15th inst Middle of April On 18th inst.

On 20th inst at 4 PM -

On 27th inst.

Quick despatch. To-day, at

at 1PM.

Tomorrow, at Noon. 9th Inst, at Noon.

On

To-morrow, at 3 P.M. On 7th inst., at 5 P.M. On 9th inst, at & P.M. On 10th inst, at Noon. On 19th inst., at $ P.M. On 18th Inst., st 4 г.m. at Noon. Du 17th instat On 12th inst, að 6 F.M. On 18th inat, at Noon. On 13th funt, at 4 P.X, On 26th inst., at Nova. Quick despatch.

MESSAGERIES MARITIMES

MM

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPANIA,

FOR

FOK

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE

GENOA,

ALGIERS,

PRINZ LUDWIG”

Capt. F. v. BiNZER

Wed'day, 7th

April, at Noon.

YOKOHAMA

MARSEILLES TIA PORTS

7th April. La

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES, IA PORTS

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN...

KOBE SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

& YOKOHAMA ... MANILA, YAP, NEWGUINEA,

SYDNEY BRISBANE, MELBOURNE ...

and

101

For further Particulars, apply to

Hongkong, 3rd April, 1999.

"BUELOW"

Capt. H. FORMËS- "PRINZ SIGISMUND”

Capt. D. LENZ

(About Wed'd

Friday, 23rd

April, at 10 AM.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA,

THE BANK LINE LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Orerland Common Foints in the United States of America and Canada and also for the Principal Porte in Mexico and Central and South America.

PROPOSED BAILINGS FROM HỌNGKONG FOR

A Stewardags and a duly qualified Surgeon VICTORIA, B.C.. SEATTLE & TACOMA

sire carried.

NB-To assure the addition comfort of passengers the steamers of the Company have

electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

Hongkong, 2nd April, 1903.

[565

FOR MARSEILLES, LONDON AND

ANTWERP.

Taking cargo on through Bills of Lading to all Ports in the United Kingdom and

the Continent.

THE Steamship THE

"GLAMORGANSHIRE,"

will be despatched as above on or about the 20th April,

For Freight, or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & Co., LD,

Agents.

[418 Hongkong, 3rd April, 1909.

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamer.

Теда,

Captain.

Sailing Date,

6,232

F. S. Cowley

4.363

T. Shotton...

6,232

W. Shotton...

On 8th April About 24th April On 3rd June

KUMERIC AYMERIC BUVERIC...

These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Storage Fassengers. PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For farther information apply to

Hongkong, 3rd April, 1909.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS,

QUEEN'S BUILDINGS.

&

SHANGHAI

STEAMRES: "TONKIN"

Capt. Charbonnel "CALEDONIEN "

Capt. Brune "OCEANIEN"

Capt. Magnen "ERNEST SIMONS

Capt. Girard

TO BAIL

On 12th April, P.M. (On 13th April, 11 F.M.

On 26th April, P.Mi

On 27th April,

.1 P.M.

Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea Thronga Tickets to London, via Paris, from £27 10s up to £71 10%. 20 hours Bailway from Marsailles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles,

For Further Particulars, apply to

P. DE CHAMPMORIN, AGENT,

Queen's Building. Hongkong, 1st April, 1909,

VESSELS ON THE BERTH

FOR MANILA,

HE Steamship

THE

"MANDAL,"

Captain Erickson, will be despatajud for the above Port on WEDNESDAY, the 7th April, $t 5 P.M.

For Freight of Passage, apply to

ARRATOON V. APCAR & Co.,

Agents.

Hongkong. 1st April, 1909,

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

[555

(Florio and Rubattino United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY

VIA SINGAPORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mail SAID, MESSINA, POST Steamers to NAPLES, LEGHORN and GENOA, VENICE and TRIESTE,, all MEDITER

alad

BANKAN, ADRIATIC LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up ∞ CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA,

AJMERIA VALENZA, ALICANTE,

HE Steamship

THE

MALAGA.)

"TSCHIA,"

and

Captain Belsito, will be despated as above on MONDAY, the 12th lost, at Noor.

For further particulars regarding Freight

and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., '

Agents.

Hongkong, 1st April, 1909.

REGULAR

STEAMSHIP

-[4

SERVICE

(WITH LIBERTY TO CALL A MALABAR

COAST). PROFOBER SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.S. "DACRE CASTLE" About 20th Apr For Freight and further information, apply to

- DODWELL & CO., LTD.,'

A grats.

Hon kong, 18th March, 1909.

HONGKONG-NEW YORK.

[1712

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO..

FOR NEW YORK và PORTS AND SUEZ CANAL,

(With Liberty to call at the Malabar Coast.) Cu 26th April, farther informationss

8.8 "INDRAMAYO". For Freight and apply to-

SHEWAN TOMES & COA General Agenta.

Hongkong, 30th March, 1909,

[496

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI.. GATION; COMPANY,

Calling

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

at SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND FORT SAID. (Taking-Cargo at through rates to the BEAZIS to PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADHIATIC PORT).

HE Company's Steamship

THE

"AUSTRIA,”

Captain Cobol, will be despatolied as above on TUESDAY, the 27th April

This Steamer has splendid sccommodation for passengers, electrie Bight and carries a doctor- and stewardess.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents. Prince Buildings.`

Hongkong, 29th March, 1909,

[3

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S (Calling at PORT DARWIN, and QUEENG-

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE.".

Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL.

From Hongkong. "EMPRESS OF JAPAN "SUN., 11th April "EMPRESS OF CHINA" SUN, 2nd May. TUESDAY, 11th May. "MONTEAGLE" "EMPRESS OF INDIA" Sus., 23rd May, "EMPRESS OF JAPAN" BUN., 13th June.

Empresa!" "Monteagle"

From St. John or Quebec. "EMPRESS OF IRELAND" FEL, 7th May. "ALLAN LINER" FRIDAY, 28th May:

"EMPRESS OF BRITAIN" FRI., 18th June. ALLAN LINER" FRIDAY, 9th July. Steamships leave HONGKONG at 6 4.1.

at 12 NOON.

от

19.

HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THROUGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Br. JOHN or QUEBEC with the Co's NEW FALATIAL EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

£45 Hongkong to Londen, Let Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71,10

Intermediate on Steamers).

and 1st Class Railway

First Class rate to Londen includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

R.M.9. MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording mperior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Officials in the Servios of China and Japan Goveniments.

For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Corner Pedder Street and Prays, opposito Blake Pier.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. LAND POETS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship

THE

"BASTEEN," Captain McArthur, will be despatched as abovO-

WEDNESDAY, 28th inst, at Noor.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pro visions, Ice, &o., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with. the Electric Light.

A Stewardess and a daly qualified Surgeon. are carried.

N.B.Tore the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have.

•lectric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

[566 Hongkong, 2nd April, 1909.

NATAL LINE OF STEAMERS. THE Undersigned GENERAL AGENTS and JAAR for the above Lino are prepared to issus THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STEAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service. hence to CALCUTTA Sailings from. CALOUTTA for CAFE POLTH very fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents for China and, Japan. Hongkong, 4th Angus, 1898.