1908-08-25 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

LONDON and ANTWERPY

STEAMERI

TO BATE

Capt., D. C. Gregor, nya. About 26th Freight, and

VÍA SINGAPORE, PEN-( SYRIA ANG COBOMBO

SAID and MARSEILLES..

PORT

SHANGHAI, MOJI, KOBE, NORË

and YOKOHAMA

SHANGHAI

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 25TH, 1908.

EAST ASIATIC CO

LD.,

« COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHALS

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

8T. PETERSBURG & VLADIVOSTOOR.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., Lɔ

GOTHENBURG,

PROJECTED SAILINGS FROM HỒNGKONG.

DESTINATION

SUBJECT 10 ALTERATION.

STRAWERS

SINGAPORE, CALCUTTA & COLOMBO" ABCONIA” VLADIVOSTOCK... ...

Aug.

Page.

Capt G. Philipps] DEVÀNH A.

Capt. T. H. Hide, E.....

About 28th

Aug.

About 3rd

Sept.

Freight and Passage. Freight and Passage,

MARSEILLES,

& COPENHAGEN... TOKOHAMA and KOBE

HAVRE

Noon, 5th See Special

Advertisement.

LONDON VIA USUAL PORTS) DELHI.

CALL.....................). Capt. J. D. Andrews, 2.NX.

For further Particulars, apply to

Hongkong 24th August, 1908.

F. J, ABBOTT,.

Acting Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

WOR...

KOBE and TOKOHAMA

MANILA

BHANGHAI

SWATOW, WEIHAIWEL, CHEFOUT

& TIENTSIN

CEBU and ILOILO

MANILA ZAMBOANGA, THURS-1

DAY ISLAND, OÚKTOWN, CAIRNE TOWNSVILLE,

STEAMERS. TSINAN!!

TEAN! KIUKIANG" "KUEICHOW"

"KAIFONG”

BRISBANE YDNEY, with 5* ↑ “CHANGSHA* Transhipment for TASMANIA,

NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH

TO SAIL

On 25th Aug., F.M. On 25th Ang.. 4 P.M.. On 25th Aug. 4P.M. On 28th Aug., 4 P.M.

On 19th Aug1, & P.M.

On 2nd Bapt, 4 PM.

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accom modation with Electris Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon

AUSTRALIAN STEAMERS-have superior accommodation with Electric Light through- ont and Electrio Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte."

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports,

KROJUBU SALUUN CASES, SINULE AND RETURN, TO MANILA AND TELEPHONE 86,

AUSTRALIAN PORTS

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 25th August, 108,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

STRAMMER

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUMSANG"

TIENTSIN VIA SWATOW

WEIHAIWEI & CHEFOO

↑ SHANGHAI

MANILA

TO BAIE

Tuesday, 25th Aug. 3.P.M.

CHEONGSHING" Saturday, 29th Ang, 4 F.M.

*WINGSANG"

YUENSANG"

Monday, 31st Aug,, Noon. Friday, 4th Sept., 4 P.M. Tuesday, 8th Sept., Noon.

+SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE) NAMBANG"

AND MOJI

RETURN TOURS TO JAPAN.

QCCUPTING 24 DAYS.

The steamers "KUTJANG," "NAMSANG" and "FOOKSANG" leave about every 3 works for Shanghai and Yokohama roturning vis Kobe (Inland Sea) nad Moji to Hongkong, providing stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohama and rejolu at Kobe.

These vessels have all modarn improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified anrgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.""

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangisse Ports, Cheloo, Tiontain - and Newchwang.

Telephone No. 61,

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Hongkong, 25th August, 1908-

GENERAL MANAGERS.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regalar Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

TAKING

shou, Oporto, Marseilles, Gones, and other Mediterrsusan, TAKING Cargo at Through Batas to all European North Continental and British Levantine, Black Bra and Baltio Porte,

and all North and South American Porta,

Also via Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persisa Service" to Arabian and Persian Gulf Ports-

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG OUTWARD

FOR SHANGHAI, YOKOHANA & KONE :-

8.8. BRA SÍLIA... 27th August FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KODE

3. SILESIA.... ... 10th September. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KORD:

S.S SAMBIA

16th September FOB SHANGHAI, TOKORTEX & Koua:

88 SUEVIA ........ 25th September FOE BHANGZAI, Yokohama & KOBE:

S3 SENEGAMBIA 10th October 88.BELGRAVIA 17th October

TSINGTAU. NAGASAKI

VLADIVOSTOCK..

~HOMEWARD":

FOR MARSEILLES, ANTWERP & HanbuRG: 8.8. SLAVONIA ... 11th Bapt

19

FOR DUNKIRK, ANTWEIP & HAMBURG :

8.8. SPEZIA... About Mid, of Sept. For-Haves & HAMBURG:

8.3. AMBRIA ....... FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. BRASILIA FOE HAVEE & Hambura” SS. SILESIA....

COAST SERVICE. AND "KOWLOON"

Further Particulars, apply to-

Hongkong, 21st August, 1908,

ГОН

For Further Particulars, apply Hongkong, 24th August, 1908.

NIPPON

DESTINATIONS.

"LITUANIA”.

DATE OF SAILING,

920

On 28th August.

On 3rd September

"GABHAY *, ............ Middle of Sept. TRANSQUEBAR" On 15th September..

·MELCHERS & 00..

YUSEN

AGENTS,

KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

"STRAMEES.

* BANUKI MĀRU

Capt, K. Homes, AWA MARU

Capt. A. Keith, SIYO MARU

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, via SINGA. PORE.. PENANG COLOMBO, and PORT SAID VICTORIA, B.C. and SEATTLE, WASH., vit KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKATOHIS KAGA MARU

Capt. 8. Ishikawa,

· SAILING DATES · 1008; WED'DAY, 2nd Sept Tone 6112at Daylight

[WED'DAY, 18th Sept...

at Daylight. TUESDAY, 1st Sept.

at 4.P.M..

Tons 6309

Tons 6320

Capt. G. B. Lapraik, Tons 63017 at 4 P.M.

· SHIMIDZU and YorowaMÁ SYDNEY and MELBOURNE ČYAWATA MARU............

VIK MANIGA, THURSDAY Capt. T. Sakina

·ISLAND," - TOWNSVILLE) NIKKO MARU

***

and BRISBANE

Capt. T. Harrison, MOJI and KOBE

~IT TAKASAKI MABU"

Capt. A, Mosker, NAGASAKI. KOBE and NIKKO MARU

YOKOHAMA

Capt. T. Harrison, BOMBAY SINGAPORE, ( ↑ MOYORI MARU

and COLOMBO

Capt J. Hands,

TUESDAY, 15th Sept

Sept.,

FRIDAY, Tone 39173 at Noon

FRIDAY, 2nd Oct, Tonk-5558 at Noon,

WEDNESDAY, 26th Tons 4716 August

WED'DAY, 2nd Sept., Tous 5559 j at Noon.

EBIDAY, 4th Tons 3773) September. Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy.

Cargo only. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Attentio Steamer Round-the-World Tickets also issued,Between Nagasaki and Yiskehama, lat and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail

For Further information as to Freight, Passage, Sailings, &o, apply at the Campany's ' Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road gaske

T. KUSUMOTO,

Hongkong 24th August, 1208,

· MANAGER 356

HONGKONG-NEW YORK

AND BOSTON.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA JPORTS AND SUEZ CANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

Os. 19th Septan aber, 1908.

8.3. “INDRAMAYO"--

For freight and farther information apply to

SHEWAN TOMBE) & CO.,

GENERAL AGENT'S.

Fongkong, 15th August, 1908.

1185

HONGKONG-MANILA.

Highost Class, newest, fastest and most neurons Steamers between Hongkong and Manila, Baloon amidships. Flectris Light, Parteet Cuisine. SURGEON and STEWARDESS car led. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FUR

BTEAK SHIP

TONS.

CAPTAIN

Samling Dira

RUBI

ZAFIRO

2540 R. W. Aliud.

2540- R-Rodger

Manila

Manila

On 29th Aug., Noon.

For Freight or Page spply.

20th Sept.

4th Oct.

18th Oct.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS

Hongkong, 24th Augnat, IKS."

On 26th Aug,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE PARIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

SUHZ-Antwerp, Dunkirk, is Pallice, Marseilles, Grozoa, Naples, Colorabo, Singapore, Hongkong, Chin rastao, (Peking Tientsin.) Kobe, Yokoliams.

GENOA to HONGKONG in 30 DAYS. NAPLES to HONGKONG in 29 Dare.

OSAKA SHOSEN KAISHA OUTWARD via

REGULAR STEAMSHIP SERVICE' BETWEEN; ·

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROFOBED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION, A

THE CO'S 9.0.

SHANGHAI V12 SWATOW,(CHOSHUN MARU"

AMOY & FOOCHOW

TAMSUL VIA SWATOW, Į

LMAVİNƏ

FIRDAY, 28th Aug. Capt. T. SURCOA...) at 10 A‚x... “DALJIN MARU”

SUNDAY, 30th Aug,

at 2 P.M. Capt. I. SAKURAI

WEDDAY, 2nd Sept., ANPING VIA Swarow{"

at-10 AM.. Capt. IJICHI SAVOYSHOSHU MART

& AMOY...

A Reduction of 20 Par Cent will be made ca Find a Second Clay Fares to Fosobow, until Further Notice.

These new Steamers have excellent nosemiolation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with electric light, First-class Cabins Amidships Unrivalled Table

Taking Carge on through Bills of Lading to all Yangtare and North Chins Ports. For Freight Passage, a

e, and further information, apply at the Company's local Branch Ofice, Second Floor, No. Queer's Buildings.

Bongkong. 25th August, 100.

T. ARIMA, Manager.

Unique Opportunityto make a Tour in North Chian and Japan with Great Speed. Safety and Comfort,

TRANSPACIFIC: Violeris (C) Vancouver, Bestela, San Francisco,

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

Freight to Orǝrland

Paasongers to Ovariand and Europe via Vanosuvor

YOKOHAMA to

VANCOUVER 13 DAYS, YOKOHAMA to LosDos and PARIS 28 DAYS

HOMEWARD vis MAGELLAN STRAITS — Mexico, River Plate, Brazil, La Pallion, Liverpool.

QUESSANT

AMIRAL OLRY

PROPOSED SAILINGS:

27th Aug.

12th Oct

CEYLAN CORSE

Now Twin Sorow, 16,300 tons Displacement, 1st Class secon equipped with single berth Cabins.

26th Nov. 11th Jan 09

Splendidly

↑ Intermediate Class and fates of Passage, All Round the World Tickets by these boats.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 10th August, 1908,

P. NALIN, ACTING AGENT,

FRENCH MAIL OFFICE.

782

THOS. COOK &

SON, TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &c.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EO,

TICKETS EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES

SIBERIAN RAILWAY

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and înaŭreil at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES changed,

Head Offion for the Far East-

16, DES VŒÛX ROAD

HONGKONG.

L

VESSELS ON THE BERTH

Japan "Ofiço:

14. WATER STREET, YOKOHAMA,

INSURANCES

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY JTEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT. MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Authorised Capital...

Subscribed Capital OF LADING ISSUED FOR II. Fire Fands

Paid-up Capital

NIL BRITISH AND MERCAN-

TOTAL FUNDS AY 31ST DICERE, 1907-

__C18,114,024

TILE INSURANCE COMPANY.

THROUGH BILLA BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL. AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS

THE Stensity

*-DELHI,”

.£3,000,000 2,750,000 3,065,374 15 7

687,500 0

The Undersigned, AGENTS for the above Company are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates

SHEWAN, TOMIES & CO.

Agents Hongkong, 21st July, 19

1019

Captain, J. D. Andrew B.. Carrying Bis Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay do. con SATUR DAY, the 5th September, at Noor, taking passengers and cargo for the above port THE GLOBUS INSURANCE COMPANY" in connection with

the "Company">LE "Mongəlin," "10,000 tons, from Colombo passengers sccommodation in which vessel is secured before departure from Hongicong..

Silk and Valuables, all cargo fue Francs n Tes for London (under arrangement will be transhipped at Colombe into the mail steare prooveding a stranden. and Loudon, otbor Cargo for Loudon, c., wil he conveyed from Bombay by the R.,8. "Egypt," dae in London on the 17th October, 1808.

Parcels will be received at this Office unti 4 P.M. the day before sailing. The sonten. and value of all packages are required. For farther particulars, apply te

F J. ABBOTT, Acting --Sujuristyaderį. . Hongkong: 24th August, 1968.

}

-NATAL · LINE OF STEAMERS

THE Undersigned GENERAL AGENT:

Tin CHINA I JAPAN for the above. Lis

are

prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta iz NOUTH- ̈ÅTRICA, în connection with INDO

CHINA STEAM NAVIGATION CO's fexinightly

service hence to CALCUTTA, Sailings from CALCUTTA for ULFH POETS every fortnight

Far Freight and further particulars,

apply to

"DODWELL & CO., LIMITED

General Agents for Chius and Japan Hongkong, 4th Angost, 1599,

DAVID CORSAR & SON'S

*994

MERCHANT NAVY NAVY BOILED LONG FLAX

RELIANCE CROWN. TARPAULANG

ÅRNHOLD, KARBEEG & CO.

Solo Agente

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY,

Butler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG

SANTAL MIDY

1

These tiny Capsules -superior to Copaiba, Cubebs, and Injections care

the same diseases as these drugs

in forty-eight hours without inconvenience:

Each Capsule heus the name

FOR DISEASES OF THE OHIRY, &

GRIMAULT'S

SYRUP

OF HYPO-PHOSPHITE OF LINE

5. Prescribed in France for the last 30 years. It retains its reputation for CONSEMPTION, OBSTINATE~ Coughs," CALDA, DISEASES OF THE CIRST, Lungs, and BRONCHIAL TUBES.

THE

OF HAMBURG.

Undersigned, having boon sppointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT BISKS against FIRE At Current Rates.

CARLOWTTZ & Co. Hongkong, 18th August 1904

28

AACHEN

THE

AND MUNICH FIRE IN.

SURANCE CC... OF AIX LA-CHAPELLE,

T

THE Undersigned, having been appointeď AGENTS for the above Company, ars prepared to ACCEPT BISK aging FIRE

t Current Batas.

REUTER, BROCKELMANN & CO.,

Aginte

Hongkong, 21st April, 1857

DR. M. H. CHAUN,

114

HE latest Method of the AMERICAN --- SYSTEM of DENTISTRY.

3 Que's ROAD CENTRAL. From the University of Pennsylvania, USA.

Hongkong 17th-April, 1807;

$77.

SIEN TING

SUB-GEON DENTIST,

No. 10, D'AUGILAR STREET,

TEFMSA VERY MODERATE. Conanitation Free, Hongkong, 1st September, 1905-

ON SALE.

A TABLE OF THE

BATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

675

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Preceding the Departure of th English Mails from the Year of the

Closing

of the Indian Mints to the Free Coinaga

Bilver

FROM 1899 TO 1905;~

ALSO

RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (Prom 1900), and other Uetni Information.

PRICE: $1 CASH,

On Sale at the Paris Fem" Olice. Loos Booksellers

FOR EUROPE & AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, 80, And for PRIVATE ERBIDENTS AT THE

OUTPOSTS.

A Comprobensire and Complete-Hecord-

of the

H

NEWS OF THE FAR EAST is given in the ONGKUNH

.

WEEKLY

RESS,

with which is incorporated

THE CHINA OVELAND TRADE BEPORT, Subscription, paid in advanco, $12 per annum Postage 82. to any part of the World

PRINTING

AND

BOOK BINDING

OR

ALL DESCRIPTIONS

BUSINESS CIRCULARS,

COMPANY PROSPECTUSES,

COMPANY REPORTS & HALANOR SHEE

BILLS OF LADING,

FIRE & MARINE INSURANCE FORиa

BTOREKEEPERS' PRICE LISTS,

COMMERCIAL Copes,

COMMERCIAL REPORTS,

COMERCIAL FORNS OF ANY KIND,

MENU CARDS, VISITING CARDS, INVITATION CARDS, &C.

LEDGERS & ACCOUNT BOOKS MADE TO ORDER PERIODICALS BOUND AND BOOKS OF

убока ALL KINDS RE-BOUND-

IN THE BEST MATERIALE

Estimates farnished on Application to the Printing Department HONGKONG DAIK PRESS" Office