1908-08-24 — Page 6

SHIPPING

ARRIVALS.

CALL DIEDERICHSEN, German str., 774, T. Kayser, 22nd Ang-Haiphong Aug. 18th and Holbow 21st, Gongral-Jabson & Co. Foodnow, British str., 22nd August-Canton, HELENE, German str., 771, J. Jossen, 23rd August Swatow 22nd August, General- Jebsen & Co.

HONGKON, British str., 2,55, R. S. Bainbridge, 23rd August-Singapore 19th August, General Chinese.

Tro MARU, Japanese atr., 3,918, S. Ishikawa, 23rd Aug-Japan & Shanghai 20th Aug, General Nippon Yasen Kaisho JAPAN, Britishi step 4,808,, J. G. Olifant, 23rd August Calcutta vin Straits Aug. Sth and

gapore

18th, General David Bassoon Ltd. RAGESHIMA MARU, Japanese str. 1,687, T.

Arakawa,

22nd August-Moji 10th Aug, General-Nippon Yusen Kaisha KAIFONG, British str., 987, Mathias, 23ud Aug,

and Iloilo 18th August, General

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 24th, 1908.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections com mening from Groon Island. Vessels anchoring nearest Kowloor are marked “k”

nearest Hongkong "b"midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Howloon Whart "kiw." together with the amber denoting sue section.

SECTIONS.

From Groen Xaland to the Harbour Master's.

2 From Harbour Master's to Blake Pier..

3 From Blake Pier tɔ Naval Yard,

4 From Naral Yard to East Point.

DESTINATION

JAL

CAJ

LONDON AG., VIL USUAL PORTS Of Call... & Swire. KIUKIANG, British air., 18. H. A. Wavell LONDON, HAMBURG & ANTWERP

22nd August-Shanghai August 15th and LONDON & ANTWERP VIA SINGLOBE, & Swatow lat, GeneralBetterfold & wire, LONDON, HAVRE & ANTWERP KOWLOON, German str., 1,720, A. Enigk, 22nd DUNKIEK, ANTWERP & HAMBURG &c. August-Mororau and Swatuv let Aug.HARVE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. Beans-Hamburg-Amerika Linie.--------- HAVRE & HAMBURG VIA STRAJIS, &0. KURICHOW, British str., 1,787, G. Hooker, 23rd HAVRE & HAMBURG I STRAITS, 20. ... August-Chefoo 17th August, General MARSEILLES, SO, VIA FORTS OF CALL... Butterfield & Swire. KWANGLEE Chinese str., 22nd Aug,-Canton. Mazroo, Chinese str., 1,338, Fricart, Led Aug. -Shanghai 18th Aug. General-Chinese.

·PORT MARIA, Briish str., 1,449, John William, ĮDIESTE, &o., VIA SINGAPORE, 40.

Coal-Order. 2nd Aug.-Moji 18th Ave, Bramer, Bangkok ris Huikow 156 Rico

prid Wood-chers & Co. Angust,

Austrian-R1-3,340 E, Radonisioh, "ŠILESTE","

23rd August Shanghai 19th August, Deneral-Sander, Willer & Co. SOPBENIK, mis air 2,908, Echartaff, 2nd Angust-loji 12th Aug Molchers & Co. JIMAHI, Latch B., 2,413, J. Boumar, 22nd August-Batavia 27th-July, and Moosssar 14th August, General-Java Cuina Japan Lijo. TRIUMPH, German str., 769. J. C. Hasser, 23rd August. C. Wan and Macao 23rd Aug., -General--Jebsen & Co. UJINA MARY, Japanese str., 3,248, K. Har, 3rd-Angust Kobe and Moji 15th August, Cont and General-Mitsui Bussen Kaishs, VICTORIA, Swedish str., 989, Thor Eckert, 22nd Ang-Kohsichang 15th Aug.Angaard, Thoresen & Co.

SINGAPORE,ES. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SIN MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN.. MARSEILLES, ANTWERP & HAMBURG, &c....

ALOYEES, GIBRALTAR, GO, GENOA, NAPLES,

NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, 80 VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. VICTORIA.B.C.&TACOMAVI KEELUNG JAPAN VICTORIA, BC., & BEATTLE, WASH, &C. VICTORIA, BC. & SEATTLE, WASH, &c. ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA...... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA VLADIVOSTOCK

DEPARTURES. -

22nd August. HARRA, British str, for Labuns. CHIFSHING, British sir, for Swatow, DELTA. British sur, for Europe. GERMANIA, man str., for Haiphong. INABA MARU, Japanese str., for Robe." KNIVSHERG, German str., for Tourane.. KWONGSANO, British str., for Swatow. Yochow, Banish str. for Ningpo ZAFIRO, British str., for Manila.

23rd August.

AMARA, British sir., for oil.

CHILI, British str., for Hoitow,

ECLIPRE, British 4.mheted bark, for Canton,

JOSHIN MARU, Japanese str., for Swator.

KIUKIANO, British str, for Liuton.

MATHILD, German str., for Hoihow. PORT MARIA, British str, for Colombo. SIAM, British str, for Singapore,

SHIPPING REPORTS.

The British str. Japan reports: Moderate

8. W. Monsour and fine clear weather.

The British air, Keifong reports Light winds, smooth sea, fine and clear weather.

The British str. Hongmoh reports; Moderate

to fresh monsoon to the Parcel Shual, thence variable light winds to part.

VESSELS IN DOCK.

August 22ad.

ABERDEEN Dooxs-Haiching

KOWLOON DOCES Sorsogon, Luisang, H.M... Whiting, Juleopolis, HM S. Rolay, UB.8. Albatross, Kamerie, l'ani Bean, Kulsaný, Mathilde Korner"-

CORMOPOLITAN DOCKS.-Pocahontas.Aphrodite.

VESSELS ON THE BERTH AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI, GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling af SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID, Taking Cargo at through rates to the BRAZIIS to PERBAN GOLF, RID SPA, BLACK SRA, LEVANT, VENICE. and ADRIATIC POETS,

HE Company's Steamship

"SILESIA,"

Capt. Radonicich, will be despatched as above on or about TUESDAY, the 25th August, at NCÓN.

This steamer has capital accommodation for pazzengers, electric light ad carries a doctor.

For information as to fasesge and Freigh apply-to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Princes' Buildings.

Hongkong, 21st August, 1908.

For SHANGHAT, YOKOHAMA AND

"KOBE,

"JAPAN,"

Captain J. G Olifant, will be despatched for the above Porta on FRIDAY, the 28th inst, at NOON. N

This steamer he superior accommodation for passengers, and is installed throughout with Electric Light, and carries a duly certified Dcator.

For Freight or l'assage, apply to

DAVID SASSUON & Co

Agents. Hongkong, 20th August, 1908.

SHIRE

LTD

1204

LINE OF STEAMERS

"LIMITED.

FOR LONDON, HAMBURG AND

CANT WERE

BE Steamship

"FLINTSHIRE,"

УСКОНАМА AND КОВЕ ... KOBE AND YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MOJI & KOBE..... IAPAN

***

*

CHINGWANGTAO, JAPAN, AMERICA, &c. TIENTSIN VIA SWATOW WEIHAIWEI & CHEFOO SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN........ TSINGTAU, NAGASAKI & VLADVOSTOCK SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ·.......... SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, MOJI, KOBE &

· KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJ SHANGHAI CHINKIANG..

SHANGHAI

SHANGHAI

*.4.*

ANPING TIA SWATOW & ANOT

TAMBUI VIA SWATOW & AMOY

SWATOW, AMOY & FUOCHOW

MANILA

MANILA

meinar methAPOLNAVAL

MANILA

MANILA

Capt. G. C. Candy, a.N.E., will be despatched- for the above Forta, on SATURDAY, the 29th August, 1908.

Surgeon and Stewardess carried,

For Freight and Pasenge, apply to

SHEWAN, TOMEN & Co,

Agenta.

1093

·Hongkong, 12th August, 1808

CEBU & ILOILO KUDAT & SANDAKAN,

BINGAPORE, CALCUTTA & COLOMBO, SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

VESSEL'S NAMES

FLAS BIG WORTH

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Brit, str.

·DELHI......: KOJA

Brit. str

FLINTSHIRE...

STRIA

GLENROY..

SPEZIA AMBRIA BRASILIA. SILESIA ... YAREA.... SANUKI MARU AWA MARU. CATHAY SLAVONIA F. B. F

LUITPOLD

SILESIA

INDDAMATO

11

COS

→Furness or VAPAN-

LENNOX.

KTMBRIC.**

IYO MABU

Brit, str.

Brit str. 1

Ger. str...!

Ger. str....

Ger. str.

Ger. str...

Fr. BECA

Jap, str.

JAD. Bot. 1

***

Dan. str... Ger,

Dt... Ger, str. Any, str.... Am. B Brit, str Brit air, Aan: ate...

J. D. AndrewĄB.N.A.. G. C. Cundy, B.N.K.

D. C. Gregor, B.NE.

T. Darke... Kotzieci

Sohwinghammer,

. Hoff...

Sellier

K. Homma A. Keith.

Peter

0. Pabuke. Radonicich

1 m.

Cowley

Jap, str...

S. Lebikers.

KAGA MARU

jno, str.....

1 m,

G. 8. Lapraik

CHANUSHA sele

Brit. str.

I ta.

G. W. Eidy.

Yawara Mapu

Jap, eir...

T. Sekine

MANILA AN

Goz. str.

NIKKO MABU

Jap. str...

LITUANIA

Rus, str.

Brit, str.

Brit. str.

TRANEQUEBAR RE

LINAN

NIKKO MARU......... w -Takasaki Maru..........

TJIPANAS-

OURSSANT

CHEONGSHING

KVELCHOW

KOWLOON

ERNEST SIMONS

P. E. FRIEDRICH... BRASILIA

CHOKHON MARU..

JAFAN

NORE

DEVANHA

SILESTA...

NAMBANG

Foochow

WINGBANG TIMAHIHIR SHOBHU MART DALIN MABU...

HAITAN..maybe TEAN..... LOONGBANG ..." ROBI YUENSANG

Jap: str. ...

Jap, str.. Dot, str.. From.tr.

Brit. Stu...

Brit. str.

Fron.str

Ger, str....

Ger, str.

Gor. str.

k..

Jap. str....

2 h.

Brit. ets....

·Brit, ste...

Brit, str.

Ger. sts....

-J.-Minseon

T. Harrison g

Williams...

1. Harrison

A. Mocker.. Pander

44

V. McClymont-Liddell

G. Hooker

T. Stehr

Girard

B1

Malchow

Haseo

T. Suruga J. G. Ollfent

G Philipps

H. Bide, E.N.R.

TE

Belaffer

M. B. Lake

de Brouwers...

Brit. str.

Brit. str.

11. im.

J. Daviesiai

·Brit. str...

H. G. Walker

Dat, str:

Jap. str

1 m.

Jap. str....

1 m.

Brit, str.

1.m.

Rosch

Brit, st

Brit, str.

Brit. str....

Belt, str...

Iftehi

Fakurai

8. J. Payne'... R. Almond T. Meyrick ... Mathias...

F. Sambill

KAIFONG

Brit. str.

BORNEO 1976

Ger, atr

AECORIA W

Ras. str.

KUMBAKO

Brit. str.

E. J. Ball

Dat. str.

P. J. van Emmerick.

TJILATJAP

BREMEN

NORDDEUTSCHER LLOYD.

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOB

NAPLES, GENOA

LINES.

STEAMERS

TO BAIL.

ALGIERS, · "PRINZ REGENT LUITPODD") Weďday, 26th

Capt. O. PANNKD

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN ...

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)

and YOKOHAMA ... MANILA, YAP. NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

KUDAT & SANDAKAN.

For father Particolare, apply to

Bongbong, 15th August, 1908.

PRINZ EITEL FRIEDRICH "About Wed'day,

Capt. E. MALCHOW

P.&O. 8. N.'Co. SHEWAN, TOMES & CO. P. & O. S. N. Go. MOGEEGOE BROS. & Gow HAMBURG-AMERISA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIB, HAMBURG AMERIA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE. MESSAGERIES MARITIMES... NIPPON YUJEN KAISHA..................... NIPPON YUEEN KAUHA MELOKRES & &Co. HAMBURG-AMERİKA LINIE ... MELOZZES & CO. uyumuna BANDEE, WIEDER & CO...... SHEWAN, TONES & CO

CANADIAN PACIFIC R. CO CANADIAN PACIFIC TE. Conte DODWELL & Co. Lt NIFTON FUGEN KAISHA NIPPON Y DARN KAISHA BUTTERFIELD & SWIEN.io. NIPPON YOHEN KAISHA MELCHERS & CO. eruiter NIFFON YUSEN KAISHA...

MELCKERS & CO.

DODWELL & CO., LD. BUTTERFIELD & SWIEN NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJN P. NALIN

ajon

JARDINE, MATHESON & CO. LD. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES. MBLCHFRE & CO.

HAMBURG-AMERIKA LINIE 14 OSAKA CHOSEN Baisha DAVID BASSOON & CO., LTD, P.&O. S. N. Co.

vez

P.&O. 8. N. Co.................... HAMBURG-AMERIKA LINIE JARDING MATHESON & CO., LD. FIRED & SWIRE BUTTERFIELD

JARDINE, MATHESON & Co., LD JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ORAKA SHOREN KAISHA OBAKA SHOзEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co...... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD. SHEWAN, Tomas & Co. JARDINE, MATHESON & CO., LD. BUTTERFIELD & BIRD MELOHERS & Co.

MзLOHERS & CO.

e

JARDINE, MATHESON & Co., Ln. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

On 25th Sept.¡ at Noon.

On 29th inst."

About 23th inst.

On 30th inst.

About Middle of Sept. On 20th September. On fåh October. On 18th October, On 1st Sept., at 1 P.M. On 2nd Sop D'ight

af D'light

01

16th September.

Middle of

Οχι 11th September. To-day; at Noon.- About 26th inst., at Noon. On 19th Soptomber. On 5th Sept., at 4 V.M. "On 11th Septi, st Nean

To-morrow at Noon. On 1st-Bopt-at-A-P‚MI On 14th Sept., at 4 .. On 2nd Sept., at 4 PM On 4th Sept at Neon,

Ou-10th-Bept at 6-P.M. On 2nd Oct., at Noon. On 3rd Sept. On 15th Sept. Tomorrow, at 4 p.m. On 2nd Sept., at Noon.

-On 26th inst

Quick despatch,

On 27th inst,

On 29th inst, && 4-PM, On 28th inst. át 4.F.M. On 26th inst.

On 31st inst at Fm."

About 28th inst.

On 27th inst

On 27th inst, at 10 AM.

On 28th inst,, at Noon

About 28th inst.

About 3rd Sept.

On 10th September,

On 8th Sept, at Noon. To-day, at 4 rг‚μ‚ On 31st inst., at 4 P.M. Quick despatch, On 2nd Sept.

On 30th inst., at 2.m On 27th inst, at 2 PM. To-morrow, at 4 P.M. On 28th inst., at°4 P.M. On 29th inst., at Noon. On 4th Sept., at 4 P.3. On 28th inst.,, at 4 P.M.

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship

"HAITAN."

Captain Boach, will be despatched for the above Ports on THURSDAY the 27th inst., at 2 P.M.

A reduction of 20 por cent. "on First Class Fares to Focohow, will be made. during the Months of August and September. For Freight or Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers.

Boginning of September: On 29th just

To-morrow, at 3 P.M. Quick despatch.

MESSAGERIES MARITIMES

MM

FRENCH MAIL LINES..

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROFE

va SUEZ CANAL..

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA

Aug., at NCON.

"20th August.

*FOR

"MANILA

Capt. MINESAN

Thursday, 10th Bopt, at 5 P.3.

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA MARSEILLES VIA PORTS

"Capt. F. SEMBILL

Beginning of

September.

SHANGHAI

"BORNEO"

NORDDEUTSCHER LLOYD, BELOVERS & CO... GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE ONLI

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

LINE THAT MAINTAINS A REGULAR BOREDULU SERTION Or“ 32 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 5 to 10 days' Ceeen Travel,

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER.

21 DAYS HONGRONG to VANCOUVER,

PROPOSED SAILINGR. (Subjedio dileration)

Tore

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER

•

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN" 6,000* LENNOX?

3,700

"EMPRESS OF CHINA

€,000

SATURDAY, 26th Sept....?

"MONTEAGLE"

6,163

E+I

SATURDAY, 3rd Oct.

EMPRESS OF INDIA" 6,000

SATURDAY, 17th- Oot.

SATURDAY, 7th Nov..

"EMPRESS OF JAPAN €,000

SATURDAY, 5th Sopt. 26th Sept. FRIDAY, 11th Sept.

10th Oct. 17th Oct. 27th Qot. 7th Nov. 28th Nov.

* 9.9 LENNOX" and "GLENFARG" are Freighters only and do not carry Fassengers.

EMPREES" Steamers will depart from BONGKONG at 4 PM

8.8. MONTEAGE LENNOX" and "GLENFARG" at 12 Noon.

E Quickest ronts to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TEHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPANE YOKOHAMA end VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Specjul Mall Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.000 tons register, thus providing a comfortable and speeds through route to Europe

Hongkong to London, let Class vin Candian Atlantic Ports or New York £71,10

Intermediate on Steamers} and Ist Chehalw$75. First Class rate to London includes cost of Mels and Berth in Sleeping Car while exosning the American Continent by. Candian, Pacião direct Line,

RMA MONTEAGLE," carrige Intermediate Pizzengers only, at Intermediate "ratos affording superior accommodation for that claus.

Passengers Booked through to all points and-AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, sad Givil Services, and to European Offcials in the Service of China and Japan Governments,

For further information, Maps, Hoptes, Handbooks, Rates of Freight and Pasengo, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for Chins,

Corner Fodder Street and Prays, opposita Blake Plez.

MARSEILLES, &c. **

SHANGHAI.

STEAMERS

ERNEST SIMONS"

* YARRA

Capt. Girard

Capt. Sellier "VILLE DE LA CIOTAT”.

Capt. Barillon

"AUSTRALIEN-**

TO-BAIL

On 31st Aug., r.z. On 1st Sept,

IP.M.

On 14th Sept..

P.M.

On 13th Sept 1.r.x.

. Capt. Verron Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Clombo for Calcutta, Bombay and Australia, si Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bo Through Tickets to London, vis Paris, from £27 10% up to £71 10s. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulara, apply to-

Hongkong, 19th August, 1918.

P. NALIN, ACTING AGENT, Queen's Building.

NORTHERN PACIFIC LINE.

CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIO RAILWAY COMPANY.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in (ko United States of America and Canada and also for the Principal Poris in Mexico and Central and South America,

„PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA, B.C.. AND TACOMA

DEVIA

KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, AND

YOKOHAMA,

Steamers.

Tons.

Captain.

KUMERIC

6,232

Cowley

Sailing Date,

On 25th Aug, Nocs

These Steamers are specially Atted for the carriage of Asiatic Storage Passengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA,

For further information apply to--

- Hongkong, 21st August, 1908.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS: QUEEN'S BUILDINGS.

Hongkong, 22nd August, 1909.

1211

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON, HAVRE AND ANTWERP

HS Steamship,

* GLENROY,"

Captain T. Darko, will be despatched above on SUNDAY, the 30th August. -For Freight apply to.

MDGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 13th August, 1908121178

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS****

APHRODITE, Britisk str., 2,325, JEI. Smith,

31st July-Maroran 21st July, Coal

2. Dodwell & Co.

CHATHAM, British sir., 2,316, A. d. Uuf, sth,

"August-Callas 24th June, Chinese,

ERDISING, German ate, 1021, Buscking, 18th- August Dangkok 19th August, Riva- Butterfield Sgira.

CASPERBUEN, British str., 9,518, W. H. Bedoa,

17th

August—from Cardiff, Coals. Dodwell & Co.

COURTFIELD, British str., 4,897, John Wiseman 25th May-Moji 20th May, Coal-Mitent Bussan Kaisha

16th

DEVATONGBE, German str., 1,057, F. Rehwalde, August Bangkok 9th August, Con Butterfeld & Swire Foconow, British str., 1,227, P. French, 11th August Shanghai 8th Arast, Genera]-- Butterfield & Swire.

FOOSHING, British str., 1,235, E: Woolley, 17th August Wühn and Chinking 11th Aug,

Roe Jardine, Matheson & Co.

FEITHIOF, Norwegian str., 891, 0. Andorser;.

8th August Saigon 4th Aug., Rice Aagaard, Thoresen & Co.

HAICHING,

British str., 1,36, W.C. Tatemcre 12th Aug-Fosebow Ang. 9th, Amoy 10th, Swatow 11th, General-Douglas, Lepraik

& Co

HALDER, Norwegian atr., 1,085, G, Bolberg, 201 August Saigon 29th July, General- Aagaard, Thoresen & Co.

HINSANG, British str., 1,536, A. G. Smith, 18th

August-Hongay 13th August,

Coal Jardine, Matheson & Co.

HOLSTEIN, German str., 1,800 Nisjahr, 17th -Haiphong and Holbow 16th Aust

Coal Jebsen

Co.

INVERAN, British str., 2,853, Marshall, 30th

July Now Castle 11th July, Coil- Arubold, Karberg & Co.

KATHARINE PARE, British str., 8,075, W. H.

Copp

8th July-Callao vin Yokolinas and Kobe 12th May, General-Toyo Kisen Клівая,

KOREA, American str., 5,651, Andrew Dizon, 19th August-San Francisco 23rd July and Shanghai 16th August, Mails and General

Pacific Mail Steamship Co.

KUMBIC, British str., 4,006, T. 8. Cowley, 17th August Tacoma via Ports 2nd July, General Dodwell & Co.

Buller,

KUMBANG, British str., 2,077, E. J.

17th Auguet-Calcutta and Bingapore 11th Aug., General Jardino, Matheson & Co. KWANGLEE, Chinese str., 1,468, Lincoln, 17th 14th August, General - Сидеке, LARANG, British sir, 2,224, E, J, Todd, 20th July-Calontta July 5th, and Singapore 15th, General Jardine, Matheson & Co. MACDUFF, British str., 1,228, C. H. Burch, 17th August London and Singapore 11th August, General Dodwell & Co. MANDAL, Norwegian str., 1,198, Gabrielsen, 31st July-Borneo 25th July, Coal-Welləm & Co. MANILA

German etr., 1,108, J. Minsson, 21st August-Sydney 30th July, General –– Melchers & Co.

Mathilda KORNER, German str. 1,846, Dibber. 12th August-Moji 7th August, Coal-Jebson & Co. OKBANG, British air, 1,787, F, Wheeler, 14th August-Moji 8th August, Coal-Jardins, Matheson & Co

PAKLAT, German str. 1,018, J. Wenzel, 18th

August-Swatow 17th August, General Batterfield & wire.

PALMA, British str., 4.913, G.. W. Cook, E.N.R., 12th August-London & Singapore 7th August, Goneral-F. & O. 8. N. Co, PROTELA, Norwegian str. 1024, 0. Möller, 3rd Aug-Saigon 29th July, Rice-Asgaard, Thoresen & Co.

QUARTA, German sir., 1,862, H. Madsen, 15th Ang-Pala Pakom 9th Aug, Old Iron

RkSander, Wieler & Co..

Norwegian str. 1,200, Augensen, 17t AugustRejang 16th August, Timber Wallem & Co.

Germaustr1,642, Desier, 12th August SEXWakamatsu 5th August, Coal-Siemssen

&

• Co.

SPIR, Norwegian str., 870, Hora, 18th August Swator 17th August, General Angaard,

Thoresen &

Co

STRATHENDRICK, British sir, 2,843, J. R. Stewart, 7th August New York via Darban 28th May, Case Oiland-Gendral Dodwell Co.

19th

SWANLEY, British str., 2,908, W. . Stocto.:

August-Ching-wan-tao 19th August Gibo, Livingston & Co..

HKAN, British str., 1,121, Laing, 19th Aug..

TAIKAN

Saigon 15th Agn

General Bradley 17th

TAIBHUN, Chinese str., 1,210, Klopfer, Amoy August-Shanghai Aug. 12th and & Co 15th, General Chinese,

TEAN, British str, 1,346, Outerbridge, 21st

August Manila 18th August, General Butterfold & Swire,

THENAN, British str, 1,400, C. Plunkett Colé, 21st August-Australia and Sydney 27th July, Geners-Butterfeld & Swire.

J

Jst_Aug.—Chinking 27th July, "Gonera! -Jardine, Matheson & Co.

**SATLING VESSELS, ECLIPSE, British 4-maated bark, 2,968, Jamos White, 18th Aug.-New York 26th April, Cass Oil--Standard Oil Co, JUTAEPOLIS, British ship. 2,490, Stewart, 6th Junb-San Francisco 5th April, Case O1— Standard Oil Co.

KING GEORGE, British ship, 2,057, Tucker, And

* July-New York 12th March, Casa Oll--

Standard Oil C.