1908-08-12 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

ANTUNG, Norgias str., 904, Danielsen, 11th August-Hamburg 18th Jace, Machinery

-Hamburg-Amerika Tinie. CHIYUBE, Chinstr., 11th August-Canton.

MARU

Japanese atr.,

9,524, F. L. Sommer, 11th, Agust-Yokohama and- Statybal 7th August, General Nippon Yusen

KANO

JYABRI

Kaieba.

British str., 9,113, H. G. Thomson, 11th August-New York 9th Jane, General

Athold, Karberg & Co,

JOHANN

·PATCHABU

German str., 952, J. Jwetsen, 11th

Delli Aar, lot and Swstow 10th,: Jabson & Cor

ASUKI, German s r., 2,190, C. Wolf- 10th August Bangkok Aug. 2nd, and Swatow ib, Rice, Meal and Wood

Swice, Butterfield

Fr. v. Mangela dorf, 11th August August; Rice, Meal and Salt-Bailerfeld & Swire. EHANTUNG, German str., 1,000, C. Gosewizoh, 10th August-Bangkok 31st July, Rice and Meal-Norddenisober Llord. SIAM, British str, 92, R. Binns, 11th August from Singapore, Korosina Oil-Geo. MoBain & Co

PERANANO, German str.,

CLEARANCES AT THE HARBOUR MATZ's OPPION. 11th August,

Antung, Norwegian str, or Takso, Hupeh, British str, for Haipbong. Zdemenrus, Britiah str, for Keelung & Japan. Ithake, German str, for Chinklang. Kamo Maru, Japanese atr., for Singapore,

British str., for Amoy, Kweiyang,

Afenciats, British str., for Eingapore. Montrose, British str., for Bingapore.. Peleus, British utr, for Manila.

Triumph, German sir, fur K. C. Wan Yebeshi Maru, Japanese str, for Shanghai,

DEPARTURES. 11th August.. CARAVELLÁS, French str., for Haiphong. CATHERINE APCAR, Helt, str., for "Singapore. CHONBANG, British str., for Eingapore. HAIMUN, British str., for Coast Poris, HANGSANG, British str., for Shanghai 16CHIA, Italian etr, for Singapore, KNIVARERO, German str., for K. C. Wan. KWAKATAR, Chineze fr., for Canter. QUINTA, German str., for Saigon. TEAN, British str., for Manila. WINGGANG, British str., for Cautor. YERIMO MALU, Japoneze str., for Jers

SHIPPING REPORTS.

The German str. Phranang reports: Fine clear weather, with moderate South Westerly montova sud moderate sea and swell.

VESSELS IN DOOK,

August 11th.

Courtfeld,

TER HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 12TM′′, 1908.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commea ing from Green Leland. Vessa's anchoring nearest Kewloon are marked “k”. nonrent Hongkong “h"midway betwem Hongkong and Kowloon “m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting she motion.

BECTIONS.

From Green Island to tho Harbour Master's.

2 From Harbour Master's to Blake Pler..

9 Fru Blake Pior to Naval Yard,

4. From Naval Yard to East Point.

DESTINATION

LONDON & ANTWERP VIA BIELOBE, &c. ...

LONDON &0., VIA UNUAL PORTS OV'CAT-L.... LONDON, HAMBURG & ANTWERP COPENHAGEN & ST. PETERSBURG DUNKIRK, ANTWERP & HAMBURG

& HAMBURG VIA STRAITS, &c.

·TESSHL'S NAMEN

ĮSLAG & BIG

BARTH

CAPTAIN

FÓR FRNIGHT APPLY TO

SO DE DISPATCHED

NUBIA ... DHITA ... FLINTSHIRE BOPERNIK

SPEZIA

SATONIA

AMBRIA

BEABILIA....

STLESTA

HAVRE,

RE DUNKIRK & HAMBURG STRAITE & SILVIA HARVE & HAMBURG VIA ETRAFIS, &c. ... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, S HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ... MARSEILLES. &c., VIA PORTS OF CALL..

& ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, LONDON & MARSEILLER, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPURE, JO,

& COPENHAGEN...

MARSEILLES,

MARSEILLES, & HAMBURG, &d....

NAPLES GENOA, ALDIERS, GIBRALTAR, 20.*** TRIESTE 80

TE, &c., VIA SINGAPORE, &c.

BOSTON & NEW YORK

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, &o VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WASH,, &c. VICTORIA H.C. & TACOMA VIA 3

JAPAN

VICTORIA, BC & SEATTLE, WASH, &C...... AUSTRALIAN FORTS VIA MAN

AUSTRALIAN PORTA VANILE WARWIN

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA.

AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA

VLADIVOSTOCK

KOBE AND YOKOHAMA

NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA JAPAN

ARMAND BEKIC..

T. J. Fox.

B. W. H. Snow dim

· G. C. Cundy, K.ME ..

Jäger Doinat

Bekwingh

Hoff

Guionust....

Brit. atr,

Brit, str...

Brit. stri!

Dan, str. 7.

Ger. str.)

*w.

·Ger. str. ..

k. W.

Kotste Habel

Ger. str....

Lw.

Ger. str...

k. w..

424

Ger, str. ...

B..W.

Gor. ir....

k..

Fr. str....!

KAWACHI MABU...

JAD, MT.

SANUKI MARV

Jap. str.

CATHAY

Dan. str.

ÉLATONIA .. atsau

Ger. str.

SCHARNHORST METU SILESLA

Ger, atr

Ans. str.

Gar. str.

EMPRESS OF INDIA

Brit.

Jap

Brit. str. ...

str,

-2 m.

ALBENGA...

LENNOI

AKI MARU

KUMERIC

ITO MABU

PRINZ BIGISMUND.

EASTERN 444 524243441 CHANGBHA .. YAWATA MABU NIKKO MARU

LITUANIA

Nixxo MARU....

IHADA MARU

TJIPANAS QUESSANT

YOKOHAMA

DERFELINGER.....

CHINGWANGTAO, JAPAN, AMERICA, &c, CHEFOO &

TIENTSIN

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & SIIANGHAI 8BANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

YOKOHAMA & KOBE BHANGHAL

BAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI.

ABERDEEN DOCKE-Aphrodité. KOWLOON DOCKS-Sorsogon, Cranley, Lai ang, Smare, H.M.S. Whiting, SHANGHAL YOKOHAMA, & KOEN Faueang Chan Po, Jutropolis, Kutang, H.MB. Sandpaper, 7. Cosmopolitan De CM8. - Verdalio; Pocahontas

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTECILER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR EUROPE

DAN TAM Stormhid T

"SCHARNHORST"

Captain L. Maass will leave TOMORROW,

the 13th ist, at Noon.

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & Co., Agents, Hongkong, 101 Angust, 1908.

5

DAMPFSCHIFFS RHEDEREI" UNION": ACTIEN-GESELLSCHAFT,

FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malibar Coast.)

HE Steamship

THE

"ALBENGA,"

Captain Lorenzen, will be despatcbed for the above Port on the 20th August

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Qui, Agent

1114 Hongkong, 4th August, 1908. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, - CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, -MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED 201 BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL ÁMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Steamship

од

:"DELTA," Captain B. W. H. Show, E.N., carrying His Majesty' Mails, will be despatched fren this for Bombay &c.

SATUR DAY, the 2nd August at Noon, taking and cargo for the shove port passengers

with in

the connsution

Company's

Colomba "Macedonia," 10,500 tons, from pasengers accommodation in which vessel is secured before departare from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo Franco en

for Tes for London (under arrangement will be transhipped at Colombe into the mail steame to Marwilles and London, other proceedingTM cargo for Londor, & will be conveyed from

by the R.M.S. Datedonia, ̈dne fa

on the 4th October,

1908

Parbeis. will be received at this Office unti P.M. the day before sailing The contsat

and value of all packages are required.

For fariber particulars, apply to

Hon

FJABBOTT,

Aching Superintenteri 2.

11th August, 1988,

LINE OF STEAMERS

TIMITED

FOR LONIEN FAMETES, AND

ANTWERP

The Stedmahip

“FLINTSHIRE,”

Capt. G. C. Cundy, 2,3.2, will be depatahed for the atever Forts ou er about the 26th Angual, 8

Sargo and Stewardess carried. For Freight and Pausage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongtrig, 12th August, 1908. 2003

SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE HILANGHAI

NINGPO & SHANGHAI

ANPING YIA SWATOW & AMOY

MANILA

TAMSUI FIA SWATOW &AMOT.............. SWATOW, AMOY & FUOCHOW

MANILA

ཅན༔1*r****66པར་ན

MANILA

MANILA

MANILA

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO,

SINGAPORE, PENANG & GALCUTTA

“DATAVIA, CHERIBUM, SAMARANG, &c.

Ντισκοπ

YATSHING, prevent

PALMA ... WINGSANG

Am. Bu

Jap, etc

Ger, ste

Brit. #tr

Brit

Jap.. stri

Jay. **

str. in

·Bus. str....

Jap. str.

Jap. str.

Dat. str.

Fren.str

·Brit, str.

Ger. str.

Brit, str.

ཚན པཿ ཨིས kཝཾ ཞེ*

Brit. Brit, str.

ANDRIA...

...

Ger. str.

FOOKBANG

AUSTRALIEN

BUJUN MART me

VOEWAERTS

DAIJIN MABU

HAICHINO

Brit, str. Franate Fap. str....

Aus. Htr.

Drity

atr,

Dan, str. Ger, klr.

k. y.

H. Petersen...

S. J. G. Parsons...

Peter MALON

T. Mases

Radonicich.

Ентериер

M. Yagi ... Corley 8. Ishikara

D. Lens McArthur G. W. Eidy K. Homma T. Harrison

Wm. Bainbridge T. Harrison Pender......

E. Forsyth...

G. Meiners

11

P. & O. S. N. Co. i

P. & O. 8. N. Oo.... SHEWAN, TOмns & Co. MELOHEES & CO. ..................mm. HAMBURG-AMERIKA LINIE ... HAMBURG-AMERIKA LININ` »« HAMBURG-AMERIKA LININ SA HAMBURG-AMERICA Lowo HAMBURG-AKBRIKA LINIM -... HANBURG-AMERIKA LINTE... -MESSAGERIES MARITIMES

NIPPON YUSIN KAISHA inst NIPPON YTBEN KAISHA MELCHEES

Co.

HAMBURG-AMEziza Laniz MILCHERS & Co.

SANDER, WIEDER & CO...... CABLOWITZ & CO.

CANADIAN PACIFIC B. Co

CANADIAN PAU PIO B. CO....... NIFTON, YUSEN KAISHA DODWELL & CO. LTD...... NIPPON YUSES KAISHA... MEICHERS &

& Co

... GIBB, LIVINGSTON

BUTTERFIELD & SWE NIPPON YOSES KAISHA LEPON TUSEN KAINA MELCKERS & 00. NIPEN Yuann Kaisha Fran NIPPON YUrey Kaisha ...JAYA-CHINA-JAPAN LIJN...

un

P NALIN in young KOS BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co.› JARDINE, MATHESON & CO., LD. G. W. Cookman, B.N.E. P. & O. 8. N. Co. H. G. Walker Deinst

M. Courteney

Verron............ 'M. Nemoto

B Bednars...

R. A. Peters

་བ་

da Brouwers.

MALTA

GATHAY:

BRABILIA

TJIMAHI

Dat. str.

BRANST

Brit. str....

1 m.

Ghoshu MaRV Canon

Jap. str. i..

fichi

Jap

I. Eakoral

Brit. str. 1

2 h.

Fas more

Brit. str.

E. J. Payne....

Brit, etc...

EX Almond...

BUBLE BOO

Briti str. 4.

1 m.

Brit. str. 1.

T. Meyrick...

KAGESHIMA MARU -KUTUANG

TIILIWONG maupun

Brit. st... Jap. str... "Brit, str. ... Dat. str. 1

1 m.

T. Arakows

LOONGBANG...

TAMING

YUENBANG

Zarmo

CANADIAN PACIFIC RAILWÀY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP-LINË.

TAR ONLY

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.

LINS THAT MAINTAINS REGULAR SCHEDULE SERVICE or 12 days Across the Picifo is the "EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 daye Ocean Travel.

12 DAYS YOKOBAMA A VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

(Subject to Alteration),

LEAVE HONGRONG SATURDAY, ...BATUR DAT

PROPORED FAILINGS. R.M.S.

Tone EMPRESS OF INDIA" 6,000 "EMPRESS OF JAPAN" 6,000

LENNOX"

8,700

П

6,169. 6.000

EMPRESS OF CHINA0,000 "MONTEAGLE

!

*EMPRESS OF INDIA”

SAILEDAT SATURDAY,

SATURDAY,

ARRIVE VÁNOCOVER 15th Aug. 5th Seph

5th Sept. ... 28th Sept.

Sept. 10th Out 28th Sept. 17th Oct. 3rd Oct 27th Oct. 17th Oct. 7th Nov.

• 8,8. “ LENNOX " and " GLENFARG" are Freighters only and do not carry Passangers.

"EMPRESS Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.M... 8.8MONTEAGE," "LENNOX" and "GLENFARG" at 12 Noos.

TANGHAL, NAGASAKI through the INLAND SEA OF JAPAN), KŐBE, HE Quickest route 10 CANADA, UNITED STATES and EUROPE mlling at YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co.' NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.500 tors register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,

Hongkong to London, lat Claen

Candien Atlantic Ports or New York £71.10 Intermediate on Eteamers

£40, and Ist Clean Railway........ First Class rate is London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while oroszing the American Continent by Candino, Pacifio direct Line.

4.S. MONTEAGLE, Carles Intermente Paceragers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL BATES (ret des caly) grazied to Missionaries, Members of the Navsl Military, Diplomatic, and Civil Bervices, and to European Offciale in the Service of Chirs and Japan Governments/

For further information. Mars, Boutes, Handboeke, Bates of Freight and Pacesgn, apply to

D. W. CRADOCK, General Traffic Agent for China,

Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.

OSAKA SHOSEN KAISHA

TAMBUT VIA SWATOW

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSÁP.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION.

& AMOY. SHANGHAI VI SWATOW, AMOY & FOOEROW ANPING VIA SWATOW,

& AMOY

DAIJIN MARU”

SUNDAY, 16th Ang Capt. I. SA KUBAT at 2 F.M. "BUJUN BARU TUESDAY, 18th Aug,

Capt. M. NEMOTOS.. SHOSHU MARU”

at 10a.m.

Capt. IICHI D'DAY, 19th Aug,

These few Steamers have excellent seccmmodation for Firat and Feccnd Class Passengers and are fitted throughout with electric light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table

t. Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiste at d North China Ports, For Freight, Tessage, and furthor information, apply at the Company's local Branch Office, Sccord Floor, No. 1 Queen's Buildings.

Hongkong, th August, 1902.

T. ARIMA, MEnager,

13

A. W. Outerbridge

Rodger...

Bradley...

Jurriaanse

JARDINE, MATHESON& Co, LD. HAMBURG-AMBRIKA LINIJ........ JARDINE MATHON & Co., LD. MUSSAGERIES MARITIMES ...... OBAKA BROBEN KAISHA .......... BANDRE, WIELER & CO....

8. N. Co. MATCHES & CO. HAMBURG-AMERIKA_LINIS...........

JAVA-CHINA-JAPAN LIFE ... BUTTERFIELD & STIE OSAKA SHOSEN Kaisha, OSAKA SHOSEN KALKA DOUGLAS LAPBAIK & Co, JARDINE, MATHESON & CO., LD. SHEWAN, TOMBS & Co. BUSTERFIELD & SWIRE JARDING, MATHESON & CO., LD SHEWAN TOMES & CO.RE. NIPPON TUSEN KAISKA SAISO JARDINE,MATHESON & CO, LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN D

About 19th inst.

On 22nd inst, at Noɑs,

About 25th inst

On 15th inst

About Middle of Sept. Today

On 23rd inet.

On 20th September. On 4th October,

On 18th Ocobert.

On 18th inst., st 1 F.M:

On 19th inst., at D'light On 2nd Sept., at D'light Middle of

11th

Од

To-morrow

at Noon. About 22nd inst, F..

On 20th inzt.

On 15th inst., at

P.M

Un 11th Sept, at Noon.

On 18th inst, at 4 F.M.

On 19th inst.

On Lat Sept., at 4 7.3. To-marrow, at 5 PM. On 20th inst., at Noon, On 2nd Sept., at 4 P., On 4th Sept., at Noon.. On 2nd Oct., at Noon Eed. of August On 21st inst. On 2nd

at Noon.

Sept Quick despatch. On 27th inst.

On 14th inst., at 2 PM. About 18th inst. To-morrow; at Noon:- About 14th inst On 15th inst., at Noon. On 16th inst

On 17th inat, at Noon. About 17th Lust. On 18th inst., at 10A.M. On 18th inst., PM, About 20th inst.

Middle of Angust. On 27th inst

Quick despatch.

...

On 18th Imat,, af 4 P.M. -On 19th inat, at 10 a.M.

On 16th inst

On

at 9 r.M.

18th Inst, st 1 A..

On 14th inst, at PM, On 15th inst, at Noon. On 18th lust, në 4 2,2, On 2lat imat, ștĂPM. On 22nd inst., at Noon On 22nd inst.

On 14th inst., at 2.x. Quick despatch.

NORTHERN PACIFIC LINE.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Taking Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal. Ports in Mexion and Central and South America.

PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG FOR

AND TACOMA

VICTORIA. B.C...

..VIA

MOJI, TOBE AND YOKOHAMA.

Bleamers.

Toss.

Captain.

KUMERIC

6,292

Cowley

Bailing Date.

On 19th August.

There Steamers are specially fitted for the carriage of Asistio Storage Passengers,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to:-)

Hongkong, 1st August, 1908.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS. Qur's BUILDINGS.

VESSELS ON THE BERTH BARTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at PORT DARWIN, and, Qumang- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA &

THE Steazaship

"EASTERN,"

Captain McArthurg will be despatched ne'a borgere OF THURSDAY, 20th August, at Noon..

This well-known Blesmer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham bar, which ensures the supply of Fresh Provi- dong, Ico, &o., throughont the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

NB-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company hara slootrio fans fitted in staterooms:

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

1138

Hongkong, 30th July, 1908.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT).

PENANG, Calling at SINGAPORE.

CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ and PORT SAID, Taking Carge at through rates to the BRAZIL. to PERSIAN GULS, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PORTS.

THE Company's Steamship "SILESIA:" Capt. Radonicich, will be despatched as abova SATURDAY, the 22nd about August, F..

KO

or

This steamer has capital accommodation Ler passengers, electric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight Apply to

SANDER, WIFLER & Co.,

Agents,

Princes Buildings, Hongkong, 1st August, 1908.

NATAL LINE OF STEAMERS

THE Undersigned GENERAL AGENTS THE CAR for the abere Vi

are "prepared to issue THROUGH BIL53 OF LADING for all the principal parts in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STRAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to: CALOUTTA. Sailings from CALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight

Far Freight and further particularé,

apply to

"DODWELL & CO., LIMITED

General Agents for China and Japa Hongkong, 4th August, 1898,

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & 60., London,

AGENTS

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG

PRINTING,

AND

BOOKBINDING

OF

ALL DESCRIPTIONS

B

BUSINESS CIRCULAES,

MESSAGERIES MARITIMES.

MM

FRENCH

MAIL

LINES

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

TIA SUEZ CANAL..

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN FIA

FOR

SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA

NARSEILLES VIA FORTS SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

BHANGHAI,

ITHAMERS'

"AUSTRALIEN "

RMAND BERIC

Capt. Gulonnet "ERNEST ŠIMONS,

Capt Girard “ZARRA"

Capt. Selder

TO BAXI

Abant 12th Azgne!

1 P.M.

On Hst Aug.,ÞM.. (On 1st Sept,

1 P.M.

MARBEILLES VIA PORTS

Transhipping on the Co's Steamers at Singspire for Batavia; at Clombo for Calcutta, Bombay red Australia; at Port Said for the Levante tentinople and Black So Through Tickets to London, yis Paris, from £27 10s. pp to £71108, 20 heurs Railway from Marseilles to London. Interpreters moet Farsorgers on their prival in Marseiller

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 11th August, 1903.

P. NALIN, ACTING

Queen's Building.

AGENT,

COMPANY PROJÍNOTUBES,

COMPANY REPORTS & BALANCE SHEETS

BILL OF LADING,..

FIRN MARINE INSURANCE FORMS

STOREKEEPERS' PRICE LISTS,

COMMERCIAL CODES,

-COMMERCIAL-Eerowies

COMMERCIAL FORMS OF ANY KIND,

ALSO

MENU CALDA, VISITING CARDS, INVITATION CARDI, &c.

LEDGERS & ACCOUNT, BOOKS MADE TO ORDER KEMUDICAIN OOUND AND BOOKS OF ABG KIND8 RE BOUNDA

IN THE BEST. MATERIALS,

Estimates furnished on Application to the Printing Department HONGKONG DAILY Pargo" Offics

ON SALE..

DOUND VOLUMES of the HONG KONG

BOU

WEEKLY PRESS, January to Jane 1909, With INDEX. Price $7.50.

On sale at the " HONGEONG DAILt Pass" Olce,

Hongkong 23rd July 1908

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.