1908-08-11 — Page 6

SHIPPING.

ARRIVALS.

ALBATRO88, American crusor, 1,200, Lt. Comdr. C. M. McCormich, 9th August-Manila 5th Ananas.

HANOI, French atr 742, J. Pannier, toth Aug, -Haiphong and Hoihow 9th Aug., General. -A, B. Marty,

HUICHów, British str., 1,237, E. Forsyth, 9th Angost-Swatow 8th August, General- Batterfield & Swire.

German str., 646, Houk, 9th KNIV. C. Waz ply 5th, and Macao

Aug.

9th, General-Jabsen & Co.

KWANGTAH, Chinese str., 1,530, Wm. H. Lunt,

10th A

Aug.-Bhanghai 6th Aug, General-

Chinese

MENELAUS, British sir, 3,005, R. D. Woodget,

9th August-Shanghai Bih Aug, General -Butterfield & Swire. MONTROSE, British str., 2,883, R., Glegg, 10th

Keelung 7th August, General Augurt Shewan,

& Co. Ryni, British str., 1611, R. W. Almond, 10th Angust-Manila 8th. August, Hemp and Cigars-Shewan, Tomes & Co.. TAIKOSAN MARU, Japanese str., 1,904, Furkui, 10th August-Kuchinotzu 5th Aug., Col

-Mitsui Bussan Kaisha. TRIUMPH, Garroan str., 769, J. C. Hanson, 9th

August-Isiphong and Hoihow 8th Aug Rise and General--Jobsan & Co, WINGSANO, British atr., 117, D. A. King, 10th Angst Shanghai vis Swaton 9th General Jardine, Matheson & Co. YEBOSHI MARC, Japanese str... 4,007, B. Kori, 10th August-Singapore 3rd Aug., Ganerai

-Nippon Yuran Kaisha.

CLEARANCES AT THE HARBOUR Master's OFFICE. 10th August, Hangang, British str., for Shangbai. Knivsberg, German str., for K. O Win. Kwangtah, Chinese str, for Canton Quinto, Gormanstr., for Saigon. I

DEPARTURES. 10th August DAGNT, Norwegian str., for Chefoo. Hurquów, Bitish str. for Cantor.

VESSELS IN DOCK.

* August 10th. ̧ ABERDEEN DOCKS.- Aphrodite, Kowtoor Doors — Norsogon, Courtfield, Cranley, Lalsang, Antara, MS; Whiting, Fousang, Chan Po, Pocahontos, Juttopolis, Autsang, B.M S. Sandpiper,

COSMOPOLITAN Docks, Fundatia.

VESSELS PASSED-ANJER, July 16, British str, Barre May 13, from New York, for Hongkong,

British str. Islander, Wright, July 14, from

- Christmas Island for Singapore,

July 16, Dutch str. Beroekt, de Boer, Jane 6, from Rotterdam, for Batavin.

July 17, British str. Benin, Cole, April 23, from Norfolk (va); for Batavia.

British 4m. by Lyndhurst, Farnell, April 14, from New York, for Bangkok.

July 18, Dutch str. Pyrrhus, Barends, June 14, from Liverpool, for Batavia,

German strictdebury, Loeser, July 18, From Balavis, for Tjilatjap.

British str. Atholl, from Shanghai. July 20, British str, Langoe, Nishat, May 23, from Penarth, for Taudjang priok.

British atr. Counsellor, from Table Bay.

July 22, German str. Lagen, Prohn, July 21, from Tjilatjap, for Batavis.

July 24, British str. Folga, May 30, from New York, for Bankow. -

"British str. Irlander, Wright, July 22, from Singapore, for Christmas Island.

July 25, British str. Sultan van Zangkat, July 23, trom Singspera, for Australia..

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

HE Steamship

THE

CATHERINE APCARY Captain W... Thomas, will be despatchön for the above Ports TO-DAY, the 11th inst., at Noor, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD., Agente Hongkong, 7th August, 1008

Lisz

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

TILE Company's Stannisbiy

"HAIMUN,"

Captain. Robso3, will be despatched for, the above Ports O.DAY, the 13th inet, at 2 PM,

A reduction of 20 per cent. on First Class. Fares to Fouchow, will be mads during the Months of August and September.

For Freight or Fausage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, 8th August, 1908.

A

1166

HONGKONG.NEW YORK. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK TA FORTS AND SUEZ CANAL (with Jiberty all at the Melnbar Coast). B.S."MONTROSE" on 11th August, 1908-

For Freight and Further Information,

Apply to

SHEWAN, TOMES & CO General Agente. Hongkong, 1th July, 1908,

1070

DAMIFSCHIFFS RIEDEREITUNION' AUTIEN GUSENESCHAFT.

FOR BOSTON AND NEW YORK. With Liberty to Call at the Malabar Coast)

THE Steamship

"ALBENGA,"

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 11zı, 1908.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessals, the Harbour has been divided into Four Bentions com nearing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are, marked "k."

nearest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon "m," and thosee vessels berthed at the Kowloon Wharf kw" together with the number denoting she section:

SECTIONS.

1 From Green Laland to the Harbour Master's.

2 From Harbour Master's to Blake Pier.

3 From Blake Pior to Naval Yard,

4 From Naval Yard to Best Point,

STINATION

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &... LONDON & VIA DUAL-FORTH. CALL LONDON, TAMBURG & ANTWERP COPENHAGEN & ST PETERSBURG DUNKIRK, ANTWERP & HAMBURG &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &. HAVRE, DUNKIRK & HAMEDRO VIA STRAITS, do HARVE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG STRAITS, &c. HAVRE & HAM DURGA STRAITS, *&c. MARSEILLES. Co., VIA FORTS OF CALL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c MARSEILLE, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, MARSEILLES, HAVEE & COPENHAGEN.. MARSEILLES, AN

ANTWERP & HAMBURG, GENOA, MARSEILLES, LONDON, &C., VIA SINGAPORE LO. NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIDBALTAB, 80. ...... TRIESTE, L., VIA SINGAPORE, &0. NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... BOSTON & NEW YORK

VESSEL'S NAMES

NUBIA DELTA

-FLINTSHIEN A

ЯOPERNIX

SPRZIA

SAXONIA

BILVIA

AMBRIA

BRABILIA...

BILEBIA ...

ARMAND BEETC...... BANUKL... MARU KAWACHI MARU... CATHAY

...

SLAVONIA....

KAMO MARU

SCHARNHORST

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, VANCOUVER VIA SHANGHATJAPAN, & VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WASH., &c. VICTORIA B.C., & TACOMA U JAPAN VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WASH., &0. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA POET DARWIN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

VLADIVOSTOCK

KOBE AND YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN

***

CHINGWANGTAO, JAPAN, AMERICA, &a CHEFOO & TIENTSIN

SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI

SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI YOKOHAMA & KOBN

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJT......... BITANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI...

SHANGHAI, YOKOHAMA, & KOBE SHANGHAI YOKOHAMA & KORE HITANGHAL

I

***

H

ANPING TIA SWATOW & AMOT TAM GỬI VIA 5WATOW & AMO AMOY

& SHANGHAI SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW AMOT, & FOOOHOW... HAIPHONG MANILA

MANILA acuminatis MANILA

MANILA MANILA

ไม่

BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANO BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

TOR

SILESIA

MONTROSE

ALDENGA.. 1o. Sed EXPRESS OF INDIA

IYO MARU

Brit, atr.

· Brit. str., «»*}

Brit. atc

Dan str.... Ger, str, ...

Ger, str.

BEETH

་

CAPTAIN

F. J. Fox ARAPS

B. W. H. Snow

Cundy

Kotste

Habel

Her, sir....

k..

Jäger

kr.

Deinat

k. T.

Echwinghamme

k..

v. Hoff

Ger. str... ther, str. Ger, str. **

Prir... Jap, Bfr...

Jap. str...

Dan str.

ther.

Jap. str. Ger.. str...

Aug. str.".. Am. tr.

Gor, str.

Brit, str.

LENNOX... in visor AKI MAHU

Brit. str...

1 m. *2m

Jap. str.

KUMERIC

An, str.

Jap. str.

PAINZ SIGISMUND,

Ger, str.

EASTEEN

Brit, str.

CHANGSHA

Brit. str.

Im.

YAWATĄ, MARU

Jap, str.

NIKKO MARU

Jap. str.

LITUANIA...

Rus, str.

INABA MARU...

Jap, str.

NIKKO MARU...

Jep. str.....

TJIFANAS

Dit str....

QUESBANT

Brit. str....I

16.

101

Ger, str.

-Jap,- str...

Brit, str.

HVIOKOW

DBRFFLINGER... YEBOSHI MABU YATSITING.men

PALMA

WINGSANG ̧mater

AMBELA ... FOOKSANG AUSTRALIEN BUJUN MARU MALTA

CATHAY

BRABILIA

TIMANI

Зновни Маки DALIN MARC

KWEITANG

ΠΑΙΔΙΟΝ

НОРЕЯ

Brit. str...

Brit

str.

Ger. str. Brit str. Pronstr.

Jap. str....! Brit. str. Dan. str..... Ger, str.

Dut. str.

Jap. str.

Jap. str...

Brit. str.

1.

Brit, str...

2h.

HAICHING

Brit. str.

± 1.

EWI

Brit, str,...

"THAN

LOONGBANG RUBI

-Brit. str....

Brit, str...

YUENSANG

ZAFIRO ISORIA

KAGESHIMA MARU- CATHRINE APCAR KUTSANO

TJILIWONG 2017544)

Brit. str...

Brit str. Brit str. Ital, str. Jap. str.

Brit. str.. Brit sti....! Dab. str.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- BUKJECT TO ALTERATION.

TANSUI TA SWATOW & AMOY. +8HANGHAI VI BWATOW

AMOT & FOOCHUW ANPING A SWATOW, &AMOY

THE 00.8 & ("DANIN MARU”

Capt. I. SAZURAI BUJUN MARE

Copt, M. NAMOTO SHOSHU MARU" @

Capt. IICHI

LEAVING

1 SUNDAY, 16th Aug, at 2PE p

TUESDAY, 18th Aug,

10 M.

WED'DAY 19th Ang.,

at 10 AM.

* Ile Le Stemire have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted thronghent with electric light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table

Taking Corgo on through Bills of Lading to all Yangtze and North China Forts. For Freight; Pragend further information, apply at the Company's local Branch... Cice, Second Floor, No. 1 Queen's Buildings,

Bongkong, 8th August, 102.

T. ARIMA, Manager.

13

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE

ONLY

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

LINE BAT MAINTAINS A BEGDIAR ECHIEDI EXRVICH OP 12day Across the Pacife is the "IMPRESS LINE" Firing 5 to 10 days' Ocean Travel,

12 DAYS YGECBAMA to VANCOUVER,

Tonn

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER, PROFCEND SAILINGS. (Eubject to Alteration).

LEAVE HONGKONG "ADRIVE VANCOUVER FATURDAY, 1511 Aug 5th Sept

5th Sept. ... 26th Sept. 11th Sept. 10th Oct. 26 h Fept. 17th Oct: 3rd Oct, ... 27th Oct. 17th Oat 7th Nov.

"

R.M.S. EMPRESS OF INDIA" 6,000 EMPREES OF JAPAN" 6,000 ... SATURDAY; LENNOX3,700.

FRIDAY, EMPRESS OF CHINA" 6000- ... SATURDAY, 'MONTFAGLE"

?་ €168 膻 ... SATURDAY, "EMPRESS OF INDIA"

2 6,000 ... SATURDAY,

8.8. "IIANGI"end" CLFNFANG" are Freighters cly and do not carry Passengers, FMTRIEB Eteren will depart from EONGKONG st 4 F.M. 8.S.MOATEAGE" "ZENNOX" and "GLENFARG" at 12 NoUN.

BE Quickest cute to CANADA, UNITED STATES and EUROPE calling

CEANOBSI, NAGASAKI brough the INLAND FEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with Special Mail Eaprese, end at QUEBEC with the Co's NEW FALATIAL EMPBFF8" Steamships, Jedingenfekte edged through wife to Heropë,

Bergking to Lorden. 181 Class Candian Atlantic Portsor Dam Jerk-473-10-

£40,

212

Intermediate on Steamers)

and let Cinis Railways....

"

First Class rate to Lozden includes cost of Meals and Berth in Sleeping Cu-while-cuessing the American Continent by Cardian, Facião diroot Line

KMS MONIFAGLE," carries letniciau Pasengers only, at Intermediate rates affording anterior serem medation for that olsce.

Fongers Booked through to all point and'AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (Fired ora nly) granted to Missionaries, Members of the Naval Captain Lorenzen, will bo despatched for the Military, Diplomatic, and Civil Eexiger, and to European Offcials in the Bervice of Chine

and Jajor GoveJI İLETİB.

above Port on the 20th August..

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, 4th August, 1908.

1114

For therinterzicz, Mejr, Router, Handbooks, Rates of Treight and Psuago, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trelle Agent for China,

Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.

1m.

Guionnet

H. Peterson...

B. J. G. ParaS.......”

Petor

F. L. fommer.

L. Maass

Radonicion

Lorenzen

M. Yagi

Cowley 8. Ishikara....

D. Lang MoArthur...

G. W. Eidy

K. Homma

T. Harrison

Wm. Bainbridge T Harrison Pandur.

E. Forayth

+

G. Meinere...

9. Kon

M. Courteney

FOR FEMIGHT APPLY TO

P. O. 8. N. CO.

P. &.0.9. N. Co. OM

SHEWAN, TOMES & CO. MELCHERS & CO.

UPA

HAMBURG-AXIKIKA LINIR...

HAMBURG Amanika Lini ...

HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMBkika Lixin HAMBURG-AMErika Lixis- HAMBWEG-AMSHIKA LIN... MBBBBBINS MARITIMES. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA....... MELCHEES & & Co.......... HAWRO

HAMBURG-AMERIKA Lasti

NIPPON YU

YUSEN KAISHA...... MELCHERS Co.

Co

་་་་་་

SANDER, WIEDER & CO. SHEWAN Tomes & Co. CARLOWITZ & CO. CANADIAN PACIFIO R. O CANADIAN Pacimo E. Go.... NIFFON YUSSY KAISHA. DODWELL & Co., LTD......... NIPPON TUSEN KAISHA... MELCHERA & Co.radën GIBB, LIVINGSTON & CO........................ BUTTERFIELD & SWIRE......... NIPPON TUSEN KAISHA NIEPON YUBEN KAISHA. MELCHERS & CO. ------ NIPPEN YOSEN KAISHA NIPPON IVARS KAR.... JAYACHINA-JAPAN LUN P. NALIN

BUTTRETIELD & SWIBB

... MALCHRUs & Co.

GE NIPPON TUSEN KAIBHA

JARDINE, MATHESON & Co., Ln. P. & O. §. N. Co.

G. W. Cookman, RN,B. H. G. Walker Deinat

Verrou

1. Nemoto

R. A. Peters

Нааго

de Brouwers,..

jichi ....

1. Enkarai Dowson

Rotson Passmore

W. Outerbridge...

Spink

8. J. Payne...

R. Almond...

Bodger r

T. Meyrick ...

Belsito

T. Arakawa,

W. D. A. Thomas

Bradley...

Jurriaarge

JARDINE, MATHESON & CO. La HAMBURG-AMERIKA LINIS. -32 JARDINE, MATHESON & CO. LE. MESSAGERIES MARITIMES OSAKA SHOSEN KAISHA b. P. & O. E. N. 00.

*****1-!**-4.4.*** MVICORS & Co. HAMBURO-ANDRika Linib ... JAYA-CHINA-JAPAN LIN... OBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAIŠKA........ BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIE & CO.... „Douglas. Larraik & Co.... “BUTTERFIELD & SWIRE

.

***

BUTTERFIELD SWIM JARDINE, MATHESON & CO., Lo. SHEWAN, TOMs & Co. JARDINE, MATHESON & Co., LD SHEWAN TOMES & Co. CARLOWITZ & Co.

NIPPON YUSER KAIBBA "David Sasson & Co., LTD.

JARDIRA,MATHESON &ĮCO., L JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

TO BE DESPATCHED

Abent 12th inat.

On 22nd inet, at Noon.

About 25th inst.-- On 15th inst.

About Middle of Sept. To-morrow

On 23rd inst

On 20th September.

On 4th October, On 18th Ocobert. On 18th inst., at IP.M

On 19th inst, at D'light On 2nd Sept., at D'light Middle

6 September. On 11th September.

To-morrow, at Daylight. On 13th inst., at

NDON.

About 22nd inst., F.M. To-day

On 20th inat

On 15th inst., at F. Un 11th Sept, at Noon. On 19th inst., at 4 P.M. On 19th inst.

Ou 1st Sept., at 4 PM. On 18th inst, at 5P.M. On 20th Inst., at Noon On 2nd Sept, st 4 F.M. On 4th Sept, at Noon. On 2nd Oct., at Noon. Ead of August. On Clat inst

On 2nd Sept, at Noon, Quick, despatch. On 27th inst.

On 14th inst., at 4 P.M.. About 12th

To-day.

On 19th inst., at Noon. About 14th inst. On 15th inst., at Noon. On 18th inst

On 17th inst, at Noon... About 17th inst.. On 18th inst., at 10 A., About 20th insh Middle of August.. On 27th inst. Quick despatch.

On 19th insti at 19 M. On 16th inst., st 2P.M.

To-day, at 4 F.M. To-day

at P.M.

On 14th inst., at 2 P.M. To morrow, at 4PM.. To-day, at 4 P.M

On 14th inst., at 4 P.M. On 15th lust, at Noon On 21at inst., at 4 P.M. On 22nd inst., at Noon, To-day, at Noon.

On 22nd inst. To-day, at Noom. On 14th inst., at 2 r.m. Quick despatch.

MESSAGERIES MARITIMES.

MM

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAFAN VIA

FOR

SHANGHAI,

KOBE- &

* YOKOHAMA S in for

MARSEILLES VIA PORTS

SHANGHAIKOBE

"

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

SHANGHAL

STRAKERS. "AUSTRALIEN "

Capt. Verron: ARMAND BEHIC

Capt. Guiounst ERNEST SIMONS”.

Capt. Girard

YARRA

Capt. Sellier

TO BAILA

About 17th August. On 18th Aug.

1 PM

On 31st Ang,, P.M. JOn 1st Sept

I P.M.

Transhipping on the Co's Steamers at Bingapore for Batavia; at Clombo for Calentia, Bombay and Australia; at Fort Said for the Levante, Constantinople and Black Bon Through Tickets to London, vis Paris, from £27 108, up to £71 108. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Farticulare, apply tom

Hongkong, 11th August, 1908.

P. NALIN, ACTING AGENT, Queen's Building.

NORTHERN PACIFIC LINE.

CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Fonts in the United States of America sud Canada and algo for the Principal Ports in Mexico. and Control and South America,

-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA,

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamers,

Tone,

Captain.

"KUMERIC

8.232

Cowley

Sailing Date,

On 19th August.

These Steamers are epcoially fitted for the carriage of Asistio Steerage Passengers,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA,

For further information apply to—-

Hoogkong, 1st August, 1908..

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS. QUEEN'S BUILDINGS,

VESSELS ON THE BERTH

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Flerio, and Babattine United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY

VIA BINGAPORE AND PENANG

Having connection with Company's Mail

Steamers

PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, Isc VENICE and. TRIESTE, all MEDITER

to

· BAMBAN, ADRIATIC, LMVANTINE - ADİ SoftH AMERICAN PORTA up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN,

GULF and Baddan, aleo BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA

MALAGA.)

THE Steamship

THE

"ISCHIA

Rnd.

Captain Belsito, will be despatched as above TO-DAY, the 11th August, st-Noon.

For further particulara regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, 8th August, 1908.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN- IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR EUROPE.

ABE L63. Steamship.

"SCHARNHORST” Captain L. Maase, will leave on THURSDAY, the 18th insi, að- Noon,

NORDDEWESOHEN LLOYD,

MELCHERS & Co., Agents, Hongkong, 10th August, 1908.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN, and QUEENI

LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, ko

THE Steamship

EASTERN,"

Captain MoArthur, will be despatobed as above on THURSDAY, 20th August, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigorating Cham ber, which ensures the supply of Freal Provi- dons, Ioo, &e, throughout the voyage,

This Steamer is installed thronghont, with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

NB-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company has aleotris fans fitted in staterooma

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 30th July, 1008.

1188

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY,

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBÓ, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZIL

to PEBBIAN GULF, RED SHA, BLACK ERA, LEVANT, VENICE and ÁDEIATIO PORTS.

THE Company's Steamship

** SILESIA,"

Capt. Radonicich, will be despatched as above on or About SATURDAY, the 22nd August, r..

This steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor,

For information; sa to Passage and Freight apply to

BANDER, WIELER & Co., Agente, Princos Buildinge.

Wongkong, 1st August, 1908.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS LIMITED.

FOR LONDON, HAMBURG AND

ANTWERP.

THE Steamship

T

"FLINTSHIRE.".

ན་

Capt. Cundy, will be despatched for the above Forts on or about the 26th August, 1908,

Surgeon and Stewardess carried. For Freight and Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agente, Hometong, 11th August, 1908. 1093

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY,

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Butler, Palmer & Co., London

SIEMSSEN & CO.,

AGENTS

HONGKONG.“