1908-02-20 — Page 8

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 20TH, 1908.

The Delhi with the English mail of the 24th January, left Singapore' on Saturday the 12th instant at 9 a.. and may be expected ero to-day. This packet brings replies to letters despotaled from Hongkong onthe 24th December and the parcel mails closed in London for despatch by the all sea route on the 15th January and for duspatch overland on the 22nd January.

The Asia, with the American mail, is due to arrive at this port tomorrow, at $ p.m.

FOR:

Hwatow and Shanghai.

Shanghai.....

Marno

Singapore. Penang and Caloutta

Saigon

Hwatow, Amoy and Auping

Hoihow, Touraue and Quinbone Haiphong

Bwalow Autor, and Fooobów interi Manila, Thursday Id., Townsville, Brisbane, 1 Sydner, bourne, Hobart, Gaunsalon, New Zealand, Adelaide, Perth & Fremantle.

GBANGHAL, NAGABARI, KOBE, YOKOHAMA,

HONOLriu and SAN FRANCISCO}} (Supplementary mail on board up to the time fixed for departure of the mail,

Extra Postage 10 cents).

Macao

Nagpo and Bhang bái

Kobe and Yakobama"......

Singapore an

Kuchelan, Kobe, Yokohama, Victoria,

Vancouver, Seattle and Thoom

Bangkok

PEB

Cheyoung Kanglee:

Namang

Tukushu Mary Jelene Cart Diederichen,

Kumano Maru

Nippon Maru

ΠΑΤΗ

JOINT STOOK SHAPE

CORTANT.

Hongkong, February 15th.

PAID UP. QUOTATIONA,

Alhambra

Banka-

F 200 Nomina):

Thursday, 2 tb, 11.00 AM Thursday, 20th, 1:00 PM, Thursday 20th, 1.15 P

National B, of China

#700,x.d Hongkong & Shai. $1252 | Ln. 47930, cum,

div.

A6 $51.

$71, buyers $12 $101. $10

E. $159, sellers.

013

21st, 10,00 A.,

China Kight At P. Co.,

China Provident ...... Cotton Mills

The U.-5 110 $10, sellers la.. Tls 65 Fla. 100

buraday, 20th, 2.00 m Thursday, 20th 3.00 P.Mell's Asbestón S. Ale (za Gd. Thursday, 20th 5.00-1. China-Borneo Co Thursday, 2 til 5.00 P.M. Thursday 26th 5.00 P.M. 21st 9.00 a.. Frity

Friday

Friday

Printed Matter a vỂ Tam¬. ples... tation No. (Registration, with late fee of 10 mente, up to 10.45 A.M.) Aingistration mo......

.....10.00 AM

· No laus fe....)

Letters.. TR90 LA. 21st, 1.15 .M. 21st, 30 PM. 28, 5.00 PM 21st 5.00 PM.

Sai Tai -

Kanchow.....

Friday, Friday,

Tamba Mars,

Telemachata

Antilochem.

Flintshire...

CHAMPAGNE.

PIPER-HEIDSIECK|

Jane H KESZEGA Radom == 47%5

REIMS

Friday, Friday, Samelay. 22ül. 9.00 A.M. Saturday, 22nd, 10.00 ..

FOLE AGENTS FOR "CHINA :.

H. RUTTONJEE & SON.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

Teredo

Proop

Wood A

and

For-Path

MARK REG.

MA

FOR

38

PROTECTION

of the bottoms of Carga. Boats, Dredgers, Lighiers, Junks of Piler, Wharf and Dock-Timbers, i.e. of any kind of Woodwork temporarily or permanently dubmerged in Sex Water; as well as for Protection of all exposed Woodwork YEE ONLY

KENNON'S TEREDO-PROOF

AND WOOD-ARMOR PAINT peerless Wood Freeervative and insoluble 'sist, gives in Sea-Wator, ABSOLUTH" FICTION against the "Teredo" and all other Marine-Pore Worms; will make Exposed Wood proof against the ATTACKS of the WHITE ANT eto. It can be applied by ordinary unskilled labour.

1547-

For prices and further information apply to

GEBRUEDER ROESE, (Rocse Brothers) Swatow, General Agents for the East.

COMMERCIAL.

EXCHANGE

LA CLOSING QUOTATIONS.

OR LONDON

Telegraphic Trauster

February 19th:

1/10

11/10/

Bank Bille, ou demand Bank Bills, at 30 days sight.1 10: Bank Bille, at 4 months sight.1 11 Credits, at 4 months' sight.....1 11, Documentary Bills 4 months' sight, 11

ON PRE-

Back Bills, en demand

240

Credits, at 4 months sight....... 246

ON GERMANY

on

ON NEW YORK

FSBELS,EXPECTED.

THE ENOSISH MAIL,

Hongkong... Internations Laou Kung Mow. Soychee Dairy Farm s Docks and Wharve- H. & K. Wharf & 6

Tla, 500 TIB. 270.

20 | 410).

56, sales $51.

$50 $98, sellere H, & W. Took...........!

$$ | $3, svers New Amoy Dock ... Shanghai Dook..... Tle, 100 Tis. 84. Shai H, Wharf.. Tis, tuo

Th.213.

$25

$34,lers

Fenwick & Co., Trea... Green Island Cement. Hongkong & C. Gaa... Hongkong Electrio... Hongkong Hote

Hongkong, Ion Commun B.K. Milling Co, La. Hongkong Hope „40.........

Insurance

Canton wikit China Fir

China Traderi ́..............' Hongkong Firear North China AAL. Union

Yangtaxo

Land and Huilding

HongkongLandľov.

Bumphrey's Estate

110111, sollers 210 176, buyers $10 $141, buyers. 150 $14, buyers -$25 SPAU. $100 $150, kmyozs

1015, buyers

rog $2421, Ballers $20 $99, soilerz $25 181, buyers $60 $285.

NOW ON SALE.

THE

Bussi. Petersburg, 1881; Russian Land

Trade, 1981.

Portugal, 1888; Commercial Treat, 1004......... IRECTORY AND CHRONICLE | FINAL_PROTOCOL made between China and

CHRONICLE

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS. MALAY STATES, NETHERLANDS. INDIA, PHILIPPINES, BORNEO, &c, WITH WHICH ARE INOVEPORATED THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST PAR THE FAR EAST FOR

1908.

THE FORTY-SIXTH ANNUAL ISSUn

The DIRECTORY cover the whole of the porta snd cities of the Far East, from Nather. Lands Indis to Siberia, in which Europeana reside. Not only is the Directory as full and complete in each case se it oan be made, but each Colony,

Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will serve as scourata GUIDES FOR TH TOUEIT, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &o, &oc The Information in these Descriptions, con sisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely sat out, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone suffles to fils large volume. Royal Octave Complete with Fifteen Maps, and Plans, pp. 1,720, $10.00. Directory only PP. 1,300, $8.00.

Paking

The Directories and Descriptions are of

-&-HIKA

Canton Nanking Waha

Whampoa Kowloon Korkiang

Lappa Samahni

Chingrantso Hankow

Mukden

Kongmoon

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL

Mr. P. E. Adams

Mr. A. Aftalion

Mrs. W. H. Avs: y

1895

Major J P. Barnes Mr. H. G. Battiscombe

(Penor

Mr, E. Behrens

Mr. A. Ferblinger

Eleven Powers, 1901.

TREATING WITH JAPAN Great Britain, 189 4 Duties Convention

Russia, Agreements as to Cores United States, Extradition Treaty, 1886 Britain (Alliance) 1805; Russia Treaty) 1905.

TREATIES WITH CORNATM Japan, 1876; Japan Supplementary, Japan, 1905, United States, 1882; Britain, 1895.

TREATIES WITH SİLML.

Great Mr. R. B. Beattie

C

Mr. C. Bichol

1876 r. & Mra & Bisney Miss Bisney Groatia

Great Britain, 1856 and 1899: France, 1895

and 1904; Japan, 1893; Russia; 1899. Great Britain and France, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention

1899.

CUSTOMS TARIFFS

·Trade RrouLATIONS: China, Japan, Blam, Cares.

INGAL DOCUMENTS Orders in Council for Government of H.B.M.

Subjects in Chins and Cores, and in Siam, Rales of H.B.Me Supreme and other Courts in China, &c.; Tables of Court and Consular Fees, Charter of the Colony of Hong, kong, Malay States Federation Agreement Tale of Hongkong Court Fees, Admir, alty Rules, Foreign Jurisdiction Act; Regn Istions for the Cougala Courts of United States United States Consular and Court- Fess: Bales of Court of Consuls of Shangha! Chinese Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and bettors Patent Yass; Port Begulations for China; Harbour Regulations for Japan.

The CHRONICLE and DIRECTORY, though condensed in every possible manner, con tains every year more pages,

Dr. G. D. K; Black Mr. O. Blau,

XF

fe. A. B. Blan

Blann Mr. Konnet Me, E. Bornand Mr. T. Brayfield, Air, M. Breen

Mr. F. G. Brighton

Mr. G. L. Brighton

|

Mr. Ani

Mr.

And bird. Brooke F., Brown

"

Mr. F. Buoking M. J. H. Buimer Br. C. Bu gois Mr. E. W. Carpenter Br. A. Carter M ME Clarke Miss Colins, Mr. H. E. Colv Mr. W Crake Mr. A. Crook

Mr. J. Cruickshank

B.

Mr. George Curry Mr. & Mrs. S. E. Darby Mr. T. H. Darton ̈ Mr. H. Despatesis

e. V. Einstmann

Mr. G.-W. 'T. Elsworth Lady French and maid

Fuller

Mr. H. G. Fisher- Mr. S. Fletcher It was years ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere Mr. J.T. B. Foots published, and although very much enlarged Mr. C. B. Franklin

Mr. B. L. Frost and improved in every way, the price in silver. B. L..

Mr. Denman now below the equivalent of £1 5, at which

Nr. & J. Fuller it was originally published,

Dr. A. Gibson It is published at the Office of the Hongkong ir. J. Ginneli Daily Press, and can be had from, and Adver isements sent through the principal Book sellors in Asia and through p LONDON

Tienta

Peitaiho

Taka

Kookow

Nowakwang

Shanal

Tairen

£6

11471. $135.

To. 87; alerg $100 1600, buyers

· pen

Port Arthur Chefoo Weihaiwei Kiscchan Tainenfu

Ichang

Changking Hangchow Ningpo Wénchow Bantu

Nagning Wachowiu Kwangchaiwan Pakhol Hoihow Lungohow

Foochow

$100 $101.

Shanghai

Amoy

Mongtae Hokow

110 || $10, buyera

Sooobow

Swałow

Szemao

·£80 £2, sellers

Chinkiang

JAPAN AND FORMOSA

WestPoint Building

150 148

Токто

Osaka

Keelung.

Yokohama

Moji

PARIS

Mining-

Charbonnages

en 25060), buyera

Erro

Nagamki

Takow

Rasbe.......... yan

181018, sales

Koba

Hakodate

Auping -

$10 819,

EASTERN SIBERIA

Vladivostock

Nicojowsk

$106.

Совмі

Feon!

Wobraz

Mokro

Chemulpo Kunska

Fusen

Pingyang

Chinnampo Songobin

-Macompo.

Kowloon Land & B

Shanghai Land... The 20 T. 105,

Peak Tramways

Philippine Co.

Aliveries s

China Sugar

Luzon Bngar................ Braamship Companies China and Manila... Douglas Stenship. H., Canton & M.....

Indo-China 6.N. Co.

Shall Transport Co. Star Ferry,

Do, New

South Chins M. Pout Steam Laundry Co... Stores & Dispensaries

Campbell, M. & Co Powell & Co., Wm.lre Watkins... W Watson & Co. A, 8 Weissmann, Ld. United AsbestuS MA Do. Founder. Union Waterboat Co.

$100 $11. $100 $14, bayers

25 $14, evleri -$50 $40.

Shimonoseki Tamsui

Tainanfa

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

"

Hongkong Daily Prean" Ofice 131, Fleet Street, 1.0. LONDON ME. F. Algar, 11, Clement's Lam LONDON......Messrs. G. Street & Co., Ld.

30, Cornhill, E.C. Mesars. G. E. Puel de Lobel

Cio, 53, Ras Lafayette GERMANY...Mesara. Mahlau & Waldenchmid:

Frankfurt..MM.

GBEMANY

John. Wilh. Meier, 77 Stein Jarama, Hamburg.

UNITED STATEsi Mr. N. J. Ramos, 178, Ninto

Avenue, New York. SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advt. Agency

836, North Point CAPE TOWN...Messrs. Gordon & Gotok SIDNEY MB88TX, Garden & Gotch

MELBOURNE...Messrs. Gordon & skotah

MACAO

$15 $78).

FaaNcH INDO-CHINA :-

BEBAN

`{ $40,

25

{$20.

Hanot Haiphong

Annam

Hae

Tonkin Provinces Quinbon

Touris Saigon Cambodge

CALCUTTA

BOMBAY

COLOMBO

21-43- 110 $25.

PHILIPPINES

BATATIA

Manila

Iloilo

Cobu

F12), buyers.

BORNIO

Barawak

Labana

British N. Borneo e

BANGKOK

$25 $2077

F6 $6, Bailers

$10 $17, buyers 11016, buyers. $10 $21

STRAFES SETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malacen, Prov. Wellesley

MALAY STATEH

Sungei Ujong Selangor

Jelebu Persis

Johore

$10 1101, sellers. $100 $180, buyera

Pahang

NETHERLANDS INDIA

Batavia

Samarang

Buitenzorg

Sourabais

East Coast of Bumstra NAVAL SQUADRONS.

14 $10, bayara $10 $160, buyers $10 $10, allere

VERNON & SMITH.

HONGKONG TIDE TABLE. From February 20th to 26th, 1903,

HaK WATIA.

LOW WATER..

Padang

·Macassar

British

German

Russian French Japanese United States Orvoss or Coast and RIVER STEAMERS, The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in overy arrangement greatly facilitates reference,

A new feature in the 1908 Edition will be CLASSIFIED LISTS of TRADES and Height PROFESSIONS, at Shanghai, Hongkong

and Eingspore. ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

Hongkong

Mean Time

Haight Mean Time

H. m.

it, J.

批 Zars 20

ww

#7

11 12 a

Fri

9

€ 6

gaj,

14

Sur. 91

#

-The P & Ost Delhi left-Singapore for this post on the 15 inat, at 9.3.m., with the Hon. 1.25 entstard English Meils and is due here to Tues, day at 8x.m...

Wea.

THE AMERICAN MAIL. The O. & 0. str. daia arrived at Manila on the 18th inst, and will be due to arrive at Hong- kong to-morrow at 3p...

The PM str Mongolia sailed from Yoke. hamn on the 18th inst,, and will be due to arriva in Hongkong, via Kobe, Nagasaki & Shanghai, on the 27th net

THE GERMAN MAIL.

་་་

427

༈༙ཐ་བ་༔ ༥ བ་ ན

HONGKONG METEOROLOGICAĻ

REGISTER.

Hongkong Observatory, January 19th

Barometer Temperature *** Bumidity... Wind Direction

The I.G. M. str. in: Ludwig left Geues on the 5th just, at 8.8 m, and way beexpected here on or about the 4th prox.

The IG.M. str. Manila left Sydney on Tuesday, 11th inst. p.m., and may be expected Westber here on or abcat the 4th prox........

MERCHANT STEAMEER -

Previous Day Bu veidời + on Date

at é pan.

A 24 pm, “

30.21

30.32

20.17

* 55

50

55

зы

-30

demand..

195

NE

Bauk Bills, on demand,

Force

2

b

Credite, at 60 days sigle

"ON BOY..

Telegraphie Transfer

.1431.

on demszá

1434

The NY.K. str. At Me

ON CALOUTTA

Bank, or demand

Telegraphic Transfer

1434

(American Line)Highest open air Temperature on 18th 50 left Kobe for thie vort via Moji and Shanghai on 14th inst., and is expected here.to-day.

1431

ON EBAROHAL

Towest open air Tamperature on Isth

MESSES. FALCONER & CO,S REGISTER.

February 19th...

44

Private

30 days sight

74%

931

Bank, at right

ON YOKOHAMA. On demand,

ON MANILA.-On demand-Pesos-981

ON SINGAPORE, Ox demand......

O BATAVIA -On demand... 1349

ON HAIPHONG-On demand. 53 ppm. OR-SAIGON-On demand

10. pm

79

OR BANGKOK-On demand Boians, Bank's Buying Rate...810.35 GOLD LEAF, 100 Ene, per tzel... $54,40 DAR BILTEN, por of

Chinese

SUBSIDIARY COIKA:

per cent.

8:50

20 cents pisces...... $8.15 discount,

7.45 7.05

Quotations are

Malus, Newis finge

Malwa Old..

Malwa Cider

Malwa V. Ol

Persian Ene quality Persian extra fibe

Fatos New

Fatea Old Ben res New Benares Old...

OPIUM,

February. 19th

3950 per pigul

$1040

$800

10.

par ehret.

$9771

The N.Y.K. str. -Tamis Haru (European Line) left Singapore for this port on the 14th inst, and is expected here to-day.

The Beston str. Shawmut left famila on 17th inst, a

al night,

and may be expected here this morning

The Austrian Lloyd's str. Austria "left

str. Austria. Shanghai for this port on the 17th inst, and is due bers to day pm.

The

20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name aan be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are a special esparate list. arranged

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this your of fourteen of the following:--

COLORED EMTE OF FLASS OF FOREIGN HONGS MAP OF THE BAR EASTER

PLAN OF YOROBAMA

PLAN OF KOBE AND HYOGO

PLAN OF FOREIGN BETTLEMENTS, TIENTSIN

PLAN OF THINgrau (KlauchaU)

PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI ; PLAN OF HONGKRW (SHANGHAI) with Insat

Showing the EXTENDED SETTLEMENT

LARGE FLAN OF THE GIFT OF VICTORIA

PLAN OF THE PRAK

PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) PLAN "OF: KOWLOON.

PLAN OF MANILA

PLAN OF SAIGON !

PLAN OF SINGAPORK

PLAN OF BATAVIA

Mosses. O ordon & Gotoh

Mesars. Thacker, Spink & C

.....“ Times of India" Offee,

s

Mesars, A. M. & J. Ferguson Messrs. H. M. Van Dorp & Co BINGAPORE...Messrs. Kelly & Walsh, Ld. BORNEO ......Mr. J.. Nimmo Wardrop, San

dakan. BANGKOK... Bangkok Times" Office. SAIGON...Masers. Kloess & Co.

TOMKIN

„Mesars. Speidel & Co., Hanoj MANILA Mr J.de Loysags, El Comercio. MAOLO

......Mr. A. A. de Mallo HONGKONG... Daily Press Office HONGKONG... Messrs. Kelly & Walsh, Ld. HONGKONG... Messrs. W. Brewer & Co. CANTON Mesas A. Watson & Co., La. SWATOW. Yuen Cheong Book Stora

POOCHOW SHANGHAI SELFORAI THINTAU....

Messrs. A. S. Watson & Co., Id. Messrs. A. Wateor & Co, Ld. Mersin, Kolly & Valali, Ld. Messrs. W. Brewer. &Co. „Meurs EL. Sietas & Con

Messrs. Sistas, Plambook & Uo TIENTSIN... Meara, H. Blow A Ca PORT ABTRUE..Messrs. Sietas & Co. FORMOS Me. A. W. Gillingham, Tameni COB Mesars Hodge & Co.,

NAGASAKI

The CHRONICLE covers the notable avonts with the Texts of all the most important.Trontier concluded with the countries of Eastero Al- the various Customs Tariffs, Trade Regulations Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Consuler and Court Fees, Hongkong. Stamp

Barometer...19 Therm.(Wetbalb) BAXA Barometer 1 P..30;12 Therm. (Fotbalb) 1 r..of the last half cantery in the Far East together Barometer 4 P.M.308 Tham.(Wotbalb) 4.2 Thor. Maximum .....50 Thermo 53 Thertoom Ir.M. "Then: Minimum over

night.. The Russian str, Petronia left Shimonoseki Thermom. 4 PAL. 58. on the 18th inst. n. and may be expected here on or about Saturday midday, the 22ud,inst,

The sir. Monmouthsh ve from London, ko, left Singapore on Sunday morning, the 16th inst, and is due bera on er about Saturday afternoon, the 22nd inst.

The Barber Line str. Satsuma from Now York, left Singapore on 15th inst. p., and is dus here on 22nd inst. p.m.

The J.-C.-J. Lijn str. Tilltrong left Kobe via Moji and Kuchinoizn for this port on the 11th inst., and may be expected here on or about the 23rd init

The .A.L str, Hohenstaufen left Singapore on 18th inst. at now and may be expected here of the 24th inet, stdaylight,

The Ben Line Benmolir from Antwerp and London, left Lingapore on the 18th inst. for this

PASSENGERS ARRIVED,

46

Per Haitan, from Coast Ports, Air and Mrs Grainger and 2 children, Messrs. Nicholls, and Luyky.

DEPARTED.

Gulio Raimondo; for Singapore, Capt. Per Oceane for Saigon, Messrs. S. Manate, Fullock, Messrs. W. B. Jacksos, & O. Colaham; for Marseilles, Mr and Mrs A. J. Martins, Mr. and Mrs J. A. Fernandes Messrs. B, J, da Silva, I, A. Morgado, J. Pereira, Le Sage, C. A. P. Castro, J. Marths, AIgazolo, and Le Jenna. Marquise de Clermont Tonnerre, Miss Hissink, Per Tonkin, for Shanghai, Marquis and.

Caldwell, H Miss Rockwood, Messrs. A. 5, Hiesink,

Ginjalen, and Parry. For Tango Haru, for Seattle, &, Messrs. K. Wilson, and N. MeIntyresmakte

...Nagasaki Press Office.

Seoul

KOB & OSAKA Japan Chronicle" Office, TOTOHAMA... Mesar. Kelly & Walsh," Ld.

JOHNSTONES

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

“SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Duties, Portal Guide, Signal Codes, Chinone CUTLER, PALMER & Co., LONDON Festivals, Tables of Money, Weights and Measures, and other Commercial Information including

AGENTS

LANE, CRAWFORD & 00: HONGKONG

48

串新外中港香 HUNG NGOI BAN TU

(Chinese Daily Prees), PUBLISHED DAILY,

medium for Advertising among the

Native Community

TREATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1842, Tontein, 1858 Tarif Agreement and Bules, 1858; -Convention, 1880 Rules for Joint Investiga

tion of Customs Seizures, 1809; Chatoo, 1876, with Additional Article; Opium Con- vention, 1888; Chungking Convention 1891; Tiket Sikkim Convention, 1990; Burmah Convention 1897 Kowloon Extension, 1898 Is the oldest and still immeasurably the bes Weilsiwei 1898 Convention, Commercial; Shanghai, 1902; Emigration Convention, 1004 FrancesTiantain, 1858 Convention, 1860; Tientein, 1885; Conventions, 1886, 1887, and 1805: Frontier Trade Begulations, nited StatesTientsin, 1858 Additional 1865; Peking 1880, Immigration, 1894 Commercial, 1903, p. ermany Cientein, 1861; Peking, 1880, Mining Concession, 1898. Japan-Shimonoseki, 1995; Idaotung Con

Established for over FIFTY HANS Circulates largely throughout Bouthern China Indo-Chinn, etc.

Air. O Gorrell Mr. A. W. Geant

Misa H.

as 4. Gueric

Hall

Dir. W. J. Hamilton Mr. R. Hancock

Mr. B. Harding Mr. J. L. Harrison Mr. H. Hamer Mr. & Mrs F. B. Helm Mr. & Mre, Hemmings

Hon. Mr. & Mrs. E. -¿.- **Howett

Mr. E. Howard Capt. B. Innéa ⠀⠀ Mr. W. Johnston

Mr. and Mira. P. N. H,

Jones

Mr. R. M. Joseph" Mr. & Mrs. E. 6. Joseph Mr. W. Lawrie

Mr. E. 4, Lezgalt Mir, W. Leighton Mr. E. A. Losser Mr. B. Levy

A. C. Little & Mrs, W. Logan Mrs. R. T. Matheson 4

child

Mr.

Mr.

Mr. & Mrs. G.

McCallum

Mr. F. K. MoClean

Mt. G. C. ifclncoala Dr. GW. Mekean CAPE

and Mrs. H. Metzentbin

Mr. M. H. Morria M. and Mrs. W. F

Neighbour

Mr. E. O'Neill Mre. Palmer

Mlag Palroer Mr., M. Paquet

Majer G. W.S. Patter-

Dr. and Mrs, W, W.

PeArie Mr. and Mrs. T. L

Parkins

Mr. A, W. Folglaso... Mr. & Mrs. W. E. Potts Miss Potts Nr. W, 4. Powell. Mr. C. M. Presha Mr. A. J. Pagh.

Mr. E. R

Mr. E. H.

hay

Mr. F. 5. Eiteon Mr. C. E. Shields Mt. HAT.

r. H. T. Smith Mr. F.

8. Spencer Spitiles Staxofield Mr. W. T. Stebbing Rev. A J. StevenS

M

Jr. I

Mr. G. W. Tullidge Mr. F

Dr. Y

Vida

5. Wagner Me and Mrs F, G, White & nutze & iuft. Mr. T. L Wilkinson Mr. G. G. Wood Mr. J.D. Woods

KING EDWARD HOTEL.

Mr. T. Adair Mr. P. F. Binie Mr. H. W. Hooth

| Mr. Bramley

Mr. and Mrs. G. H.

F: Campbell

Coran, jr.

Mr. P.D

Dow

Mr. and Mrs. A. X.

Moulder

Mr. D. M. Nicholson Mza. W. O. Passmore

Mr. Pock

Dr. Pattia

Mrs. Peel and family Mr. E. Pond

=Mr. and Mrs; W. & Dr

Dubosu

Dr. C. P. Falves

Mr. Erich Georg

Mra G.J. Harman and

bild

Mrs. Henderson MA. B. Henniber

Jackson & chill!

Mrs.

Mr. and Mrs. F'. J. V.

Jorge

Mn Than W. Kyld

Mr. & Mrs. F.B. Land

Mr. G. O. Laporta

Mr. G. T. Lloyd Capt B. Lunda lai Mr. J Marshall Mr. G. Meyer Mr. J. H. Jody

Reimer

Mrs. James Scott Master R. & G. Scott Mr. Wm Sex on Mr. and Mrs. S. Silver...

stone

Mr. Arthur Silverstone Mr. M. S. Silverstone.

31. L.

Mr.

L. Silverstone

Mrs. Ac-0. Smith Mr. Souza

Mies de Souza Miss Squ

Square

Mr. D. V.

V. Stosvangon 7. Mr. & Mrs H, M, Tibley

Dr. & Vra. J. J. Vanil Mr. Carl Wallach

Mr. H. Wilson

Mr. P.L. Wong

Mr. Zach

“Kinoschirm-Privats HotsL,"

Capt. H. Beasley,

Mrs H. Beasleys Dr. & Mrs. Belilios Mr. F. Eerington Afr. and Alia, Norman

Blatch

Miss Carter-Campbell' Mr, H, S. Chand

Mr. T. Chinoben

Dr. Francis Clark

Mr.

& ra Cooker Mr. B. Conrad Comrie Mr. Cruickshark L. v. L'Esterre, R.A Mrs. J. D'Estarre Capt. Dooner, 4.0.

Mrs. Dooner Revd, A.

EP..!

A. Dalles-Ennis,

Mr. A. Dalles-Ennis Lt.-Comdr. Fremantle,

B.K.

Mrs. Froam-ntlä.

Mr. K, Freund Mr. E. Gaeter Comdr, Grenfell, Mrs. Grenfell Lieut E. L. Grieve, 1.x. Mrs. E. L. Grieve Mr. Eustace Hagen Mr. B. Hupedon Mr.H.T. Jackma Mr. E...A, Koster MYSIA V

Mr.

Tengstein

AE Lanning Mr. & Mr. L. Marion Revd H. O Meeke, 0,51- Mrs. H. C. Meeke

༄"

Dr. & Mrs. W. Moggo Mr. P. Potte Mr. L. C. Ees

Mias C. Bied

rs, G. Sachse Mr, J. Gray Scott Mr. EA

M. Williams

STEAMERS PASSED THE CANAL. January 25th Sambia. Pakling, Pathan 29th Myrmidon, Silvia. Feb. iste, Lowther Castle, Sikh, Andres Rickmers. 5th- Bernes, Diomed, Glenturret, Peleus, Persis, Beadoran, 8:1 Idomenews, Polynesien, Inaba Mare, Belorusin, 12th-Benarty, Memnon, Ceylan, 15th Ceylon Maru, Bentor, Jason, org | Nile, Sławandgitz, 19th Benvenus, Hudion,

Buecia, Pera, B. Nicholas, Korner

ARRIVAL AT HOME Fob. 18th-Paiko, Benavon, Salazie, Wakasa

Mary.

"M"

ITSUBISHI GOSHI KAIBA

(MITSUBISHI CO.)

COAL DEPARTMENT

MARUNO-UCHL TOKYO.

Cable Address," "IWAJAKL": which applies to all Branch Offices.

AJ, ABC 5th Ed, Western Union Codes are

All Trettors to be Addressed: MANAGER, MITSUBISHI Co. BRANCH ORFICES:

NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU

SHANGHAI, HONGKONG, &

HANKOW

AORYCIES—

YOKOHAMA M. ABADA, Esq. CHINKIANG: Mesers, GEARING & Co. MANILA Messrs. MACONDBAY & CO...

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Terms for Advertising (Translation froe) can. Ochi, Namazuta, Shianew, and Hojo Collieries Central, Hongkong; 181, Fleet Street, London,

be obtained at the Offs 104, Des Voeur Road and Per Hingo Maru, for London, de, Mr and

Mrs WN. Cleland and 3 children, Mrs and Miss Hastings, Mrs F. H. May, Miss May,

The NYK. str. Kagoshima Mara (Bombay Line) left Kobe for this port vis Moji on the 16th inets, and is expected here on the 24th inst

The Danish str. Tranquebar left Colombo on Dr. 8 Em Dr, Okada, Naval Engineer, here on or about Friday, the 28th inst.

or from the diferent Agents.

Eale Agents for MIYAO! KISHIDAKH COALS,

Friday, the 14th inst. a.m., and may be orpected Mesra. B. Kaneko, Osborns, T. Nakamura, 8. Kisochau Convention, 1898; Railway and Documents translated from or Classic T. MATSUKI, Manager, Hongkong,

The E. & A. str. Aldenham from Sydney, de, Isozaki, Haabara, K. Uyeds, I Noguchi, T. left Port Darwin on Monday morning, the 17th Fujiyams, IL, Hanson, B. Levy, U. Saito, H. inst for Manila and this port.

Banno, T. Ikeda, M. Bugibar, T-Morits, T. Nomura, and Bird,

vention, 1895, Commercial, 1896, New Ports 1896. Supplementary Commercial, 1205

or Colloquial Chinses.

241

No. 2, Pedder Street. Printed and Published by BanzRAM A. HALS for the Concerned at 101, Des Your Bead Cantal, Victoria, Hongkong, London Ollos, 181, Fleet Street, C.