1907-08-13 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 13гн, 1997.

SHIPPING.

ARRIVALS,

-HENOLON, British str., 1,000, McMillan, 12th

-

Aug-Autwerp, London & Singapore oth Aug, General-Gibb. Livingston & Co. Creano, British str., 1,119, F. Mourey, 11th

August-Chefoo 6th August, General- Jardine, Matheson & Co.

FIUME, German str., 1,fiċi, It, Wegver, 111 August-Wekensaten 4th August, Conl---

Wieler & Co.

Fender. UPPER, British str. 1,204, A. Mathiae, 12th August-Holbow 11th August. General-- Baiuerfield & Swire.

P. E. FRIXDRich, Gerinno sir,, 5,001. E. Mal chow, 1th August-Singapore 11 Aug, Mails & Gones al-Melchers & Co. TAHUN, Chinese str., 1,216, R. Stephen, 12th August-Shanghai Sth August, General--- Chinese.

Freeman, Geiman str, 769, Bendixen, 11th Angust-Hoihow 10th Aug. General and Rice Jebsen & Co.

TSINAK, British sir, 2,500, C. Lindbergh. 11th

August Sydney 18k July, General Bniterfeld & Swire.

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE,

12th August.

Bengloa, British str., for Nagasaki.

C. Diederichsen, German air, for Haihow. Chipshing, British air, for Canton.

eest. British str., for Moji.

John Moru, Japanteo efr., for Sysłow. &rangice, Chinees str., for Shanghai. Setrednik, Russia a atr, for Shanghai.

Feng, British str., for Canton,

DEPARTURES.

18th Angust.

FOR. Tritish cruiser, for London,

12th August. AXAHIA, Goman str., for Portland. DARDASON, British str., for Shanglai NOBD, Norwegian str., for Faigon. SULLUERA, German sir, for Saigon. YrEssaNG, British str., for Manila.

SHIPPING REPORTS.

Had

The British str. Taishun reports: moderata to fresh variable winds and beasy. The British str. Chiy shang reports: Chetcote cken fight to moderate variable wind and fine weather. Ocksen to Hongkong moderate wind nad sen, equally, heavy Sontherly swell.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN Docks.-

August 21h.

LowLOOM Docxs-Vigilante, Ponglong, Cosmopoiatan Docks-Lauschan

VESSELS ON THE BERTH

For SHANGHAI, YOKOHAMA, KÖBE

AND MOJI.

T

THE Steamship

"JAPAN,"

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To assortain the anchorage of any Vonsol, the Harbour has been divided into Foor Sections commencing from Green Island, Veeseis anoboring nearest Kowloon are marked 'k.“ nearest Hongkong “h,” midway between Hongkong and Koslovu “m." and those venela barthed at the Kowloon Wharf “k,w," together with the number denoting the section.

DESTINATION

A. L. Valentini

P. 40. 8. N. Co.

1. From Groan Inland to the Harbour Master's.

TREGEL'S NAMES

2 From Harbour Master's to Blake Pier,

PLAG & BIG

MOTIONS.

3. From Blake Pior to Naval Yard, 4 From Naval Yard to East Point.

BEETH

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED)

ARCADIA...LIN

Brit. dr.

SIMLA

Brit. str.

BALAXIE ....

Fren atr.

TRANQUE BAX

Dan. Biri

SAXONIA

Ger. str.

k..

Ver. str.

Ger. Mr.

Ger, str.

LONTON &C., VIA USUAL Portя of CALL... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &0....... MARSEILLES, &c., PonTS OF CALLE ....... MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN... DAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. NAPLES, GENCA, GIBRALTAR SOUTHAMPTON &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE & HAMBURG. TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c. DURBAN

NEW YORK

NEW YORK...

NEW YORK

BOSTON & NEW YÖDY"

YORK

241

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. VICTORIA B.C.) & TACOMA VIA JAPAN

CALLAO AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS, &c.

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA PERT DARWIN &.

YOKOHAMA AND KOBE

YOROHAMA AND KOBE

VLADIVOSTOCK-

JAPAN

TIENTSIN

(HINKIANG

98ANGHAI

SHANGHAI, TOKOHAMA, & KOBE

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI VIA NINGPO

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI...

SHANGHAI (DIRECT)...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL, NAGASAKT, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI MOJT, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE AMOY, TSINGTAO & NEWCHWANG. SWATOW, AMOY & FOOCHOW...... SWATOW, NINGPO & SHANGHAI... SWATOW, WEIHAIWEJ. CHE FOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW & SHANGHAI SWATOW & SHANGHAI TAMBUŁ VIA 9Arow & AMOF

+4

TAMBUI TIA SWATOW & AMOY CEBU & ILOILO

HAIPHONG

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG

TAKAU VIA SWATOW AMOY & ANPING MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

Captain J. G. Dlffent, will be despatcheal SANDAKAN VIA JESSELTON

for the above Ports TO-DAY. the 18th just, atr..

This steamer has superior accommodation

f passengers, is batalled throughout with Electric Light, and carries a duly certified Doctor.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD.,

Agents.

Hongkong. Sh August 1107

1315

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.

STEAM TO

SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE

THE Company's Steamship

THE

"VORWAERTS,”

Capt. 1 Bednarz, will leave for the above placee on THURSDAY, the 5th just. A..

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co

Agents.

Prince's Building.

Hongkong, 13th Augnet, 1907.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

1-.-

Regular Steamship Service between Hongkong CALLAO AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS (Karatsu, Kobe and Ye koliamis) With option to Call at Morican and other Coast Ports.

Steamers

*Tone To Sui!- GLENFARG"

....... 33500 Mid. of Aug. KASATO MAHU... 6,100 End of Sept. Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Coast Forts of South America in connection with Steamers of the i Pacific S. N. L'o.

K. MATSDA, Manager, York Building,

Hongkong, 30th Ja'y, 1907.

10

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY ADEN DJIBOUTI EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS

THE Steamship

"SALAZIE"

KUDAT & SANDAKAN

SAMARANG... ... *** SOURABAYA & SAMARANG

ZIRTEN FLATONIA HABSBURG AUSTRIA BELIOPOLJS TUDOR PRINC

Å UBE LOUR

Aur, str.

Brit. Br.

Brit, str....] Brit. Alr.

Brit. BT.

SATEUMA...

GHAZBE...

Brit. lr.

MONTEAGLE

Brit,

str.

FaFREES OF JAPAN

Brit, ut. Am.

Mr.

Ger. str.

HAWMUT

ÜLEN FARG

PRINZ WALDEMAR,

TAIUAN...

EASTERN

TRINAN

PRINZ SRISMEND...

VINE FRABUR

TJILIWONG

CHIPSHING

ICHAND WINGSANG VOLWAERTH

EC TRUDNIK

CHOYSANG

JAPAN BRAOHSING ELATONIA

P. E. FRIEDRICH ...

FRITHICK

SHANDI

Hviеnow

Jap. str.

Brit, str.. Ana, str...

Brit. ir...

Ger. tr.

Brit. gr...

Dut, str.

Brit, &tr;

Brit. 8.

Brit, sir...

Ans. str...

Dan, str.

❘ Brit, 117.

Brit. str. Brit. str. Ber. air.

I : ༅ ། I t

k.w.

! Ger, sir.

Nor. str.

NAMER

Brit, str.

TOUHANE

Fr. str.

MALTA

Bril, str.

LIFERIA

Gar. str.

TRANQURBAE

Dan, str..

KWEIYANG

Brit, etr.

HAITAN

Brit, eir.

2

Brit. str.

Brit. str.

Brit, str.

SAZECHUON

Brit. str.

РАННОГ

Brit, str.

JOSHIN MARU

Jap, str.

DAIJIN MARU

Jap. wir

SUNGRIANG

Brit. str.

HT FELL

Brit. str.

BINGAN

Brit, str.

FUKUSHU MARU

TAMING

Brit

Jap.

sif.

str.

LOONOBANG

Hrit, aty.

ZAFIRO

HAIMUN

RUBI

MAUEANG

BORNEO

SHANTUNG

HOPSANG .....

Brit. str. Brit. str. Brit. str..... Gor. att... Britz str..... Brit. str....i

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS

DESTINATION

SBANCHAI, YOKOHAMA, and 07FUDNIK "

KOBE... SHANGHAI YOKCHAMA vud) "TRAFQUFBAR"

KOLE... MARSEILLES, HATRE and and COPENHAGEN.

411

For Further Particulare, apply to Hong kong, 12th Augut, 1907,

DATE OF BAILING

Middle of Angust

.......... End of Auguat TRANQUEBAR" Middle of Sept.

MELCHERS & CO.,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

↑ SHANGHAI

SHANGHAI VIA NINGEO

* MANILA

* TIENTSIN

10 SAIL.

STHAMBRY

WINGSANG Tuesday, 13th Ang., 4... "CHOYSANG", ... Weddy, 14th Aug., 4.M. “LOONGSANG" Friday, 18th Arg, 4 PM. CBIPSHING" Friday, 16th Ang.. 4 PM "HOPSANG" Saturday, 17th Aug., 3P.M.

Wedday, 21st Aug., 4.1.M. ་་་ REDUCED FARES TO STRAITS AND CALCUTTA." Hongkong to Bingapore: 1st Class, Bingle $ 65. Return $100

SOURABAYA and SAMARANG.........

: SANDAKAN via JESSELTUN......... "MAUSANG"

Penang Calcutta

"

85. 165..

120 250

• These Steamers have superior accommodation for First-Class Passergers and are ted throughout with Electric Light.

Porta:

Taking Cargo on Through Bills of Imiling to Chefoo, Tientsin, Newchwang and Yangtze For Freight er Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., I 70, Hongkong, 131 August, 1907.

GENERAL MANAGERS.--

ZAFIRO

RUBI

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Salou amidships. Electric Light, Ferfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to data arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

Tons.

CAPTAIN

FUE

SAILING DATE.

2140 A. Fraser

2540 R. W. Almond;

Manila

Manila

On 176 August. On 24th August.

For Freight or Famage apply to

for

Hongkong, 12th August, 1967.

Captain Aillaud, will be despatobed MARSEILLES, or TUESDAY, the 20th August, at 3 P.M.

This Stesmor copusets at Colombo with the Australian line 9. "Sydusy" bound for Marseilles via BOMBAY and Aden.

Passago tickets and through Bills of Lading issued for above ports.

Cargo also booked for principal places in

Europe,

Next sailings will be as follows:

S.S. "POLYNESIEN

55. TOURANE

5.9.

2.8. “AUSTRALIEN”

5.S. "NERA"

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGER.

HONGKONG-NEW

15

YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY,

FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.

3rd Sept.

17th Sept. 1st Oct. 15th Oct, 29th Oct.

SS. ABERLOUR "*

S.S. "YAKRA”

3.S. ERNEST SIMONS" 1th Nor.

G. DE OHAMPEAUT, Agent.

Hoogkong, 7th August, 1907.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

On 23rd August. For freight and further information apply to

2

Hgonkong, 7th Augusi,¡1907

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.

16

C. D. Goldsmith, R 8.R. P. & 0. S. N. Co. Aillaud

F. Proesch Wünnenberg

Filler

A. Bilaffer Martin... McDougale

E. V. Roberts.

W.com L. Dawren McArthur C. Lindbergh D. Lenz

Senden

Jurriaatse

F. Mooney

W. Lloyd Jones JI. G. Walker.. B. Beduurz

A. E. Fandhach

J. G. Olifent......

F. D. Northcombe

Wünnenberg

E. Malchow

Q. Anderron

H. W. Kourics,

Laucelin..

R. A. Peters

་་

--

DowEOD...

J. S. Roach

F. Forsyth

A. J. Robson Sidford....

H. S. Smith;

1. Sakurai

A. Mathias

Jameson

T. Flo

A. W. Outerbridge

F. Wheeler

A. Fraser

R. Almond

MESSAGERIER MARITIMES.... MELCHERS & Co. HAMIRO-AMERIKA LININ MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE BALURO-AMERIKA LINIE SANDER, WIEDER & CO. GIUM, LIVINGSTON & Co ARNHO, KARBERG & CO....... SHKWAN. TOMES & Ca DODWELL & Co., LTD.

POWELL & Co., LD. CANADIAN PADIPIC R. Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co... PODWILL & Co., LTD.. TOYO KISEN KAISBA MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIEK GINE, LIVINGSTON & CO..... BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. DOLWELL & Co., Lrb.......... JAYA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINS, MATHESON & CO., LE, BUTTERFIELD & BWIRE JARDINE, MATHESON & CO., Le. SANDER, WIELER & Co. MELCHERS & Co.

JARDINE, MATHESON & CO. Ln. DAVID SASSON & Co, LTD....

BUTTREFIELD & STIKE

AMBURG AMERIKA LINIE MELCHERS &

Co

OSAKA SHOSEN KAISHA

... P. & U.S. N. CO..........

MESSAGERIES MARITIMES

R. Houghton curat. F. Bombilinyintası

J. M. Hay................

P. & 0.2. N. CO. HAMBURG-AMERIKA LININ MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPBAIK & CO...... BUTTERFIELD & SWINE

BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD SWIRE BUTTERFIELD & SWICK OBAKA SHOSEN KAISHA UBAKA SHOBBY KAIBHA BUTTERFIELD & STIRS BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHONEN Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE......... JARDINE, MATHESON & Co., Ln. SHEWAN, TOMES & Co.' SHEWAN, Tonne & Co. JARDINE, MATHESON & Co., La MELCHERS & CO. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co, LD,

On 24th inet,, at Noov. About 14th inst.

On 20th inst., at ↓ 1.3. Middle of September. On 20th inst. Tomorrow at Noon," On 17th September. On 4th September. About 30th inst. About 20th insi About 15th ins! On 23rd inst. On 7th September. On 14th September, To-morrow, at Noon.

29th init, at 4 P.M On 15th inst, Middle of Aug.

On 15th ing., at Noon. Ca2let inst, at 4 P.M. On alet inst, at Noca. On 15th inst.. at P.. About 23rd inst. About 10th

Sept.

Quick despatch.

16th inst at 4 13. To-day, at Noon. To-day, at 4 P.N

On 15th inst, Apat.

Middle of Aug. To-morrow, at 4. To-day, at 3 P..

To morrow. at 4 P.M.

On 17th iust:

About 14th inst-

On 15th inst., at 10 a.M.

About 16th inst.

About 19th inst.

About 2nd inst.

On 26th inst.

Eud of Ang.

! Tomorrow, at 5 P. 34.

To-day, at .. To-morrow, at 4 P.M. To-morrow, at 4 P.M. Un 15th inst., at 2 rat. On 18th inst., at 4 P.. On 25th. iast., at 4 P.. Today, at 10 AM.

On 18th inst., at 10a.m. On 17th inst., at 4 P.. Tomorrow, at Daylight. On 16th fast., at Daylight On 21st inst., at 10 A.M. To-morrow, at 4 P.M.

Од

On 16th inst., at 4 1.3.

On 17th inst.

On 24th inst.

On 21st inst., at 4 P.M. About 31st inst, A.M. On 17th inst., at 4 P.M. On 17th inst., at 3 P.M.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY. CONNECTING AT TACOMA WTIH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

Stoomers

BHAWMUT TREMONT

✰ SUVERIC + KUMERIC

CHEAP FARES,

CUISINE.

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Тодв.

Captain,

Sailing Date,

0.006 9,606.

E. V. Roberte...

Ou 15th August.

T. W. Garlick ...

About 10th September.

On 1st October.

On 15th October.

I Cargo only.

EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-zerow as. "SHAWMUT" and "TREMONT" AN fitted with very Superior Accommodation for First and Bacond Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carrier in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to--

DODWELL & 00., LIMITED,

Hongkong, 7th August, 1907.

GENERAL AGENTS. QUEEN'S BUILDINGS,

:.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. PASSENGER SERVICE.

DY

By the new steamers, "EHENANIA" "HABSBURG and HOHENSTAUFEN." These have very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS The cabins are steamers offer to the public the bighest comfort yet atteinet in ocean travelling. They amidebip and filled with fane, Laundry on Beard. Doctor and Sywardesses carried,

These steamers call at PLYMOUTH homeward, at SOUTHAMPTON outward and at NAPLES in both directions.

In addition to these boats, the eiezmere "SCANDIA" & "8118BIA" carry first-class passengers Returntickets issued at reduced rates available for two years. Thronghtickets to bo bad to New York via Naples and Hamburg.

OUTWARD

FOR SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

RHENANIA

HOHENSTAUFEN SILESIA...

1st September

1st October

2nd November

HOMEWARD.

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK.

(With Kaberly to Call at the Malabar Coast) THE Steamship

T

TUDOR PRINCE,"

Captain McDougale, will be despatched for the above Ports on or about THURSDAY the 16th August.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD KARBERG & Co.,

Agents.

Hongkong, Ist August, 1907.

SOUTH AFRICAN LINE.

FOR DURBAN.

THE Steamship

THE

HELIOPOLIS."

1236

Captain Martin, will be despatched for the above Port, ou or about TUESDAY, the 20th August

For Freight, apply to

GİBİ, "LIVINGSTON & Co.

Agents.

Hongkong, 25th July 1907.

1963

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS,

AND LONDON. THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTY.

PLYMOUTH

THE Steamship

THE

Captain A

"ARCADIA,"

L. Valentini, carrying

at

Hist

Majesty's Mail, will be despatobed from this for Bombay &o. on SATURDAY, tho 4th August Noor, taking passengers and cargo for the above ports }IL connection with the Company's 2.3. "MOLDAVIA," 9,500 tona, from Colombo, passengers' acoutumodation in which rossel is secured before departure from Hongkong

Bilk and Valuables, all cargo for France and Tes for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the RMS. "EOFPT, due in London on 6th October, 1907.

Parcels will be received at this Office antit 4. the day before sailing. The contente and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

Hongkong. th August, 1907.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ and PORT SAID,

Taking Cargo at through rates to the Bezus, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.

THE Company's Stonmakip "AUSTRIA,"

Captain Bilaffer, will be despatched me above ou or about the 30th August,

This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light, and carries a doctor. For information as to Passage and Freight Apply to

SANDER, WIELER & Co., A ganta, Prince's Buildings. Hongkong, 31st July, 1907. ANTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

3

FOR BYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN, sa QUEENS LAND PORT, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.

THE Steamship

"EASTERN," Capt. McArthur, will be despstoked as abova OD SATURDAY, the 31st inst., at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Befrigerating Cham bar, which enenres the supply of Fresh Provi sione, Ice, &o, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electrio Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,

N.R.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric faus Etled in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents, Hugokong, 7th Angust, 1907, 1314

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

LIBERTY TO CALL AT MALABAR

COAST),

(WITH

FOR THE STRAITS COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES PLYMOUTH HAVRE, & HAMBURG 8.8. HABSBURG

4th September. RHENANIA:

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS OUTWARD:

SLAVONIA

LIBERIA

RHENANIA

SUEVIA

BRISGAVIA

NEXT SAILINGS

2nd October

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ... FOR SHANGHAI; KOBE & YOKOHAMA HOMEWARD:

VIA STRAITS, COLOMBO AND ÅDEN.

PaoroвED SAILINGS FROM HONGFONG,

FOR NEW YORK. SATSUMA"

...

7th Sept. * FOR BOSTON AND NEW YORK. S.S. "GHAZEE" 201

... 14th Sept. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD, Agents.

Hongkong, 1st August, 1907.-

1226-1254

FOR VLADIVOSTOCK.

THE Steamship

-

17th Aug. 26th Aug:

TE

1st Sept. 14th Sept. 26th Sept.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, OPORTO, LONDON, LIVERFOUL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POETS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC POHTA, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE Also vis Aden or Port Said by the "ARABIC PERSIAN SERVICE"

Persian Gulf Ports.

to Arabian and

SAXONIA

HABSBURG

SLAVONIA........

HAVRE & HAMBURG

**

NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

20th Aug.

4th Sept 17th Sept.

Special attention of intesding Passengers is drawn to the splendid accommodation of this Steamers. Baloon and cabins amidships. Lighted throughoat by dectricity. Daly qualified Doctor and stewardess carried. Laundry on board.

[12

"VINE BRANCH"

will be despatched as above on or about 10th September.

For Freight and farther particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agouls.

Hongkong, 7th August, 1807.

MARTIN'S

1303

APIOL&STEEL

Treach Ready gay all ferngalazitek SKALINI DE Ladies keep a box cî Matina Plikis the beer, watkal PO VỚI:

of the Gysie a kindly E ORG

Vamos asisty she storm, or 25 But it ne kas tommind fema

68

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.