1907-01-04 — Page 6

SHIPPING

-ARRIVALS.

Dauran, Norwegian str., 1,12, J. Bing. 3rd

Jannity-Swalew 2nd January, Řice.— Aagaard, Thornson & Co.

HAILAN. French str. 37 Haikow let Jan..

January-Pakho Pigs and General-A P. Marty

377, L. Andersen, 3rd ;

HATTAN,

Britin

Co-Porta- via Bartow And Jun., General Thuglas Lapraik & Co. HALVARU, Norwegian si: 1666, U. Andersen,

3rd Jan.-Chinking 29th Dec, General,

str.. 1183, J. 8. Ranch, 3rd

German str. 771, J. Jerken, Srd Jan-Haihow Ixt January, General.---- Jebsen & Co

Kowloos, Geraz steamer, 3rd January-

from La tou.

KUTMANG British atr., 3,110, Brulley, 3rd dar Culentta and Singapors Both Dee.. General Jarding, Mathiswon & Qu

I Aeated. British *2, 138, Juckison, 2nd Jen-Saigon 19th December, Rise and General Chines

Hew. Graman str., 295, R. Hefner, usi BEACHW.

JanuaryBachok 24th December, Rio and Wood Butterfield and Swire, MASAN MARU, Japanese sty, 701, 1. Sakurai, Brd Jnuansai Batth Dec, Amoy let Jum. and Swatow Zul. General.—Osaka,Shonen Kaisla

German xtr.. 4,981, P.

PRINZ HEINRICH

Grosch, dril Jus-Bregen 21st Nov. Maile and General-Melchers & Co PRONTO, Norwegian str., 538, Seeberg, 3rd

January. Hoihow at Juonry, General. Augaard,

TARTAR. Britisk str., 1,268, W. Davison, 3rd

Jaurs-Vanreticor Tit Dec., Generel C. R. C

TJILAVIAP. Dutch str., 15,478, P. 4. 6. Emme-

rick, Jan Java 9th Dr., General. Jasa-t'hit-Japan Liju.

THE HONGKONG DAILY PRESE, FRIDAY, JANUARY 4TH, 1907.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bections commencing from Gzoon Island. Yamela anchoring nearest Kowloon are marked "k." nearest Hongkong "h." midway between Hongkong and Kowloon “m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w."" together with the number denoting the section.

SECTIONS.

1. from Green Talast to the Harbour Master's....

DESTINATION

LONTION &c., VA USUAL PORTS OF CALL..................... LONDON & ANTWERP VIA HINGAPORE, &¤, MARSEILLES, &A.. VIA PORTS OF CALL...................... MARSEILLES & HAMBURG VIA PORTS. BREMEN, SIA PORTA FULL ***

HAMBURG VIA STRAITS, C. HAVRE ANTWEEP HAVRE & HAMBURG A STRAITS, &c. ..... .... COPENHAGEN & KLESAN, SCANDINAVIAN POLIS NAPLES, PESUTH. HAVRE, BREMEN & H'HURG NAPLES, HAVRE & HAMBURG NEAV

YORK

VANCOUVER TIA SHANGHAI JAPAN, &e... VANCOUVER TIA BHANGHAI JAPAN, ..... VICTORIA (B.C. & TACOMA VIA JAPAN SOUTH AMERICAN PORTS VIA JAPAN Posts AUSTRALIAN PORTSVIA MANILA PORTAVIA MANILA

NEW OR ANY

& KOBE

YOKCHAMA & KOBE JAPAN

TSINGTAO. NAGASAKI & VLADIVOSTOCK SHANGHAI NAGASAKI, HIOGO & YOKOHAMA

Yockow, British Mr. 2nd January, from SHANGHAI.

Canich.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICH Jats. Brd,

Chi gping, British str.. for Chiawanden. Clara Jelsen, Gerous str., for Shanghai. Daiman, British str. for Swatow. Kane, British str., for Swatow. Regnar. Norwegian str. for Saigon. Victorin, Swedish alt., for Saigon You hore. British str, For Shar ghai,

DEPARTURES. Jan. ed.

Emeaze, British ste, for Mogi.

Jan 3rd,

Bosnar Mane, Japanese str., for Singapore BORNEO, German str.. Sandukoz

for

Batch str, for Kwanrobenia. KIANGPING, Chius T., for faston. KNIVRERG, German str., for Toursue,

CUMS ON, British str., for Calentia. KWONGSANG, Belish`vir.. for Canton, LNING, British, tr.. for Colautta. NAM, British ar for Loulou PERIADE Amir. Kr.,

ritis at, for Centon,

resit for fоје

QUARA, Gorinan str., fee

SIMONGAN, Dutch str, Cze

Amey

TAMANG, British al., for Canton, Wenu, British str., for Carton. COLORADO, T.B, ener, for Manila.

MARYLAND 1.Beraiser, for Manila. 'ANNA VANIA, 8. craiser, for Mauila. WEST VIRGINIA, US. lagship, for Maniin. PATRYINDKR. US. puubeat, for Manila, WILMINGTON, V8 gunboat, for Manila,

SHIPPING REPORTS,

The British str. Luerte reports: Strong mou- soon and bigh sea thre ughout the voyage.

The British str. Kulsing reports Bad very strong monsoon wird N.E. o N.N.E. with heavy we all way from Sinagore to Nongkong, VESSELS IN LOCK.

Jan. 3rd.

ÅDERDEENDocum— Churies. Hardouin. KOWLOON Docks Sorsogan, Monteagle, Hengshan, Fruzqde. US §. Pallijnder, firzechowe, 2. Y. de Alderur, Keichne. Sariakan, H.31.S. Handy, Michael Jebeen, Pette, Chizpakung, Peina Waldemer, Eupries of Chiant,

"COSMOPOLITAN DOORS

Petrarch, Madeleine Kickueris.

Hichcock,

VESSELS ON THE PERTH

POSTPONEMENT.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

BE Company's Steamship

THE

"HAIMUN,"

Captain A. J. Robson, will be despatched for the above Parts TO-DAY, the ith iust., at 10 A... instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Mangers. Hongkong. Sid Inuary, 1907. [131

COMP GNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

TOKOBAMA.

THE Company's Steamship

"CCEANIEN,"

Captain Magneu, will be despatched for the "Thove Fortz-va-er-about-3ONDAY, Strizist

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hangkong, 3rd January, 1987,

NAVIGAZIONE GENEKALE

ITALIANA.

(Florio and Rabattine United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY via SINGA. PORE AND PENANG

Having connection with Company's Mail Steamers to ALEX, SUEZ, PORT SAI.

·MESFINA, NAPLES, LEGHORN and Genoa,

SHANDAL & CHINKIAN, -naki i varan

MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KONE & YOKOBAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATON, AMOY & Foochow SHANGHAI, KODE & YOKOBAMA SHANGHAI...

SHANGHAI, NAGAPAKI, KCHE & YOXOHANA... TAMSUĮ PIA

I VIA SWATOWA AMOY FOOCHOW FIA SWATOW & AMOY

TAKOW & ANTING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FUOCHOW

MANILA

MANILA..

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILD

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.........

2. From Harbour Master's to Blake-Plor... 3. From Blake Pior to Naval Yard.. A From Naval Yard to East Point,

VEKSEL'S NAMES

PLAG & BIG

ARRTH

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DEUPATONEL

TABBA............ERNÁNAR LA

Brit, str.....

Brit, str. Fren.or... Ger. str. ter. str....

der. atc... Ger, ate

str... Dan. str...

C. D. Goldsmith..

F. J For.

Sellier

Schwinghammer....

Schmidt Malchow

k.w.

C. Dowōre

STMEAT NUBIA

ANDRIA

SEYLLITZ

ANDALL'SIA

SPRZIA CAMBODIA HORENSTAUFEN

Ger, atr...

k.w.

Jäger

Gor. atr....

*.*.

Bable

VANDALIA

Ger, str....

k. 1.

Franch

BAISUMA.

Brit. str....

TARTAR

Brit str. ....

1 m.

EMPRENS OF CHINA

Brit, str.....

2 m

LYRA

A

KABATO MARU...

Jap. Ste

BANDAYAK

SILESIA

CHANGSHA KINA

SIBIRIEN...

TJILATAF

DAPHNE

Ger. Atr. Brit, str....

Dapat

atr.

Brit. etc.....

Dan. eir....

G. V Williama

W. C. T. S. Filmer.

G. Wendig

1 m,

T. Moore .....

I m.

L. DAWSON

Dat. str.

Emmerick

Ger. str.

k.w.

FINZ HEINRICH ...

Ger. etc...

Brit, str.... Brit, etr.

1 m --tm-

J. H. Brown

Brit. atr....

Brit str.

Ger. str.

k. W.

Fron str.

Jap. str.

Gor. str.

Brit.

str.

YOCHOW

-KWEILIN

K WONOSANG ... JAVA NAVA..

SILEBIA

OCEANIEN

SHOBHO MARU

ZAMBIA

ARCADIA

GREENAC

MABU...

MASAN QUARTA NANCHANG

JAIMUN HAITAN YUENDANG

Ger, str.

Jap. etc....

Ger, sir....

Brit, atr....

Brit.

W. T. Baker

8. Barcham

Bable...... Magneu

M. Nemoto

A. L. Valentiai

1. Sakurai

F. Mooney

H. Madson......

J. Wurrack

str.... Brit, str...

h.

4. J. Rebeon

2 b.

4. S. Bosch.....

Brit. str....

Brit st

SUNGKIANG.,

FOOKSANG

Brit, str... Brit. str.... Brit. str... Brit. tr... Brit. str.

I m.

I m.

TEAN Rost.

KUTHANO ISCHIA

Tial. str.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

FINANREA "YUENSANG" "KWONGSANG

TO BAIL

Friday, 4th Jan., 4 P.M. Sunday, 6th Jan, daylight.

* MANILA

SHANGHAI SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA "FO KSANG"... Thursday, 10th Jan, 3 P.M.

... Saturday, 12th Jan., 3 P.M.. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUTSANG

These Steamers baw superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tisntain, (vis Chingwantao) avil Yangtze Porte

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

For Freight or Pauage, apply to

Hongkong, 4th January, 1967.

Kodwor

Sommerville

& Almond

J. Robinson W. E. Saver Bradley Dodero

P. & O. S. N. Co,

P.&O. 8. N. Co.

MESSAGERIE MARITIMES..... HAMDUBO-AMERIKA LINE MELCHERS & Co. HAMDURO-AMERIKA LINIE HAMBURG- -AMERIKA LINIE MOLCHERS & CO. HAMBURG-AMERICA LININ

REMURG-AMERIKA LINE

-AMERIKA LINIS DODWELL & Co.. LTB CANADIAN PACIFIC B. Co...... ADIAN PACIFIO R. Co.

CANADIAN

DODWELL & Co., LTD....... TOTO KINEN KAISHA

MELCHERA

ACTTERYIELD & SWIRD... MALCHERS &

& CO. ********

BUTTERFIELD & SWIBE MELCHERS & Co............... JAVA-CHINA-JAPAN Lay HAMBURG AMERIKA Linia MELCHERS & Co. MELCHERS & LO.

& SWIRE

JARDING, MATHESON & CO. ... P. & 0.8. N. Co. ****

HAMBURG-AMERIKA LINTE ... MESAGERIES MARITIMES...... OSAKA SHOSEN KARA

HAMBURG-AMERIKA LINIR P.&O. 8. N. Co.

OSAKA SHOREN KAINA... OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD &

RFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPZAIK & Co...

JARDINE, MATHESON & CO. SHSWAN, TOMES & CO

Co. BUTTERFIELD & SWIKA SERWAN, TONE & Oo... BUTTEKF18LD & SWIRE JARDINE, MATHESON 2 Co. JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co.

On 12th inst, at Nouu About 16th inst. On 8th inst., at 1 r.m On 15th inst.

On 15th inst, at Nooa. To-day.

Un 25th inst

About Middle of Jan.

On 11th inst.

On 8th Feb. To-morrow.

About 19th inst.

On 9th inst., at Noon,

On 17th inst.. at 4 p.m.

On 9th inst.

In April.

10

To-day, at Noon.

On 7th inst, at 4 P.3.

About 3rd inst.

On 19th inst., at 4 P.3.

About. 26th inst.

Q

despatch.

Bt7 A.M.

, at 4 P..

Today, at 4 px.

On 6th iust, Daylight.

About 6th jast On 7th

zast

About 7th inst On 9th inst, at 8 AM. On 10th inet.

About 11th

Ou lith just

Qu

îtask,

Ou th inst, Daylight. T'o-day, #

at Noon

To-day, at 4.1. To-day, at 11 A.M. → Ou 6th inst, at 9 4.3.

4. F, 31.

int

BP..

P.M.

On 8th inst., at 4 On 12th inst. at Noon. On 12th inst, at 4 P.M.

On 10th inst., at 3 P.M. On 12th just., at 3 г.x. On 11th inst, at Noon.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA, B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tons.

Steamer

[18

Captain.

Bailing Date.

I LYRA

SHAWMUT HYADES.

4,417 9,606 3,753

G. V. Williamme E. V. Raborts J. Almen

On 9th January. On 23rd JazUSTY. On 35th January.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamors between flongkong and Manils, Saloon amidships. Electrio Light. Perfect Crievo. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dale arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

2540

↑ Cargo only:

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

The twis-scrow ns. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Claes Passengers. The large size of these vonols ensure steadiness ut van. Electric fan in each room. Barber's shop and steam isundry. Cargo carried in cold storagʊ,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to--

STEAMSHIP

TONEL

CAPTAIN

FOB

SAILING DATE.

ZAFINO

RUBI.

R. Rodger

R. Almond....

For Frought or Passage apply to

Manilo.

Manila,

On 5th Jan., 4.2.

On 12th Jan., Noox.

QUEEN'S BUILDINGS. Jongkong, 29th October, 1906.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS

Hongkong, 9th December, 1

15

DONGKONG-NEW

YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ OANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

[7

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI EGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS:

HE Blomship

THE

"YARRA," Captain Sollier, will be despatched for MARSEILLES, on TUESDAY, the 8th January, at 1 P.M..

This Stommor connects at Colombo with the Australian liuo ss. Ville de la Ciotat, bound for Marseille via BOMBAY aud Ader."

Pagoge tickets and through Bills of Lading issued for above ports.

Cargo also booked for principal place in Енгора

Next mailings will be as follows:

SS, "SALAZIE "'

S.S. "OCEANJEN

8.9. "TOUKANE"

22nd Jau.

5th Feb.

18th Feb.

G. DE CHAMPEAUX,

Araat.

Hongkong, 27th December, 1906,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

LONDON.

PLYMOUTH AND

THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PKRSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH ÁPLICAN PORTY,

THE Steamship

Нін

"SIMLA," Captain C. D. Goldsmith, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 19th January, at NOON, above

taking passengers and cargo for the ports in connection with the Company's "CHINA. 8,000 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which reasel is secured before departure from Hongkong.

8.8.

Silk and Valuables, all cargo for Franca, and Tea for London (under arrangements will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and Londou. ather carge for London, &c. will be conveyed from Bombay by the IL.M.S. "Osana,” duo in London on 23rd

1907. February Parcels will be received at this 'Üßlce until ¦- 4 r.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. LIEWETT,

Superintendent.

Hodgkcug. 31st December, 1906,

REGULAR

STEAMSHIP

(3

SERVICE

(WITH.... LIDGETY TO CALL AT MALAHAR COAST). PaorosED SAILING FROM Hongxonā.

1907

About

**.

K

* ...

FOR NEW YORK.

"BATSUMA".

19th Jan. 9th Fab. "SIKH " For Freight and farther information, apply to

DODWELL & CO., LD., Agente.

Bongkong, 12th November, 1906.

TOYO

(787

KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

FOR SOUTH AMERICAN PORTS VIA JAPAN PORTS. Regolar StommeLip Setrice between Hongkong,

Callad and Iquique-vin-Japan Ports.-"-

Steamar

Tons To Sail. "KASATO MARU" 6,000 In April, 1967. Capt. W. C. T. S. FILMNE. Taking-Freight-and-Passiongors to other Western Coast Ports of South America.

The ubora Steamer has splendid Accom- modation in fitted throughout with Electric Light. A duly qualitied Surgaon in carried board.

For further information, apply to

K. MATADA,

Manager,

York Building.

Hongkong, 28th December, 1906.

OT]

NATAL LINE OF STEAMERS

HE Underr'gned GENERAL AGENTS THE URINA JAPAN for the above Lane

are prepared to issus THROUGH BIL'S OF LADING for all the principal ports in ROUTH

Araica, in connection with INDO

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NA STAM NAVIATION Co.'s fortnightly

B

PASSENGER SERVICE.

DI the new stramers.KHENANIA,HABSBURG”—prd-"HonararaUFEN;"--The Bo stentoors offer to the public the highest comfort yet attained in ocean travelling. They very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabins are amidship and fitted with fans,, Lacndry on Board: Doctor-and. Stewardessen carried.

Thermeze call at PLYMOUTH and NAPLES. In addition to these bonts, the steamers" SCANDIA" and "SILESIA" Carry first-class passengers,

Returntickets sided at refued rates avaiable for two years. Thronghlickets to be had to New York sia Kaples and Hamburg.

FOR SHANGHAI,

SILESIA SCANDIA -

HABSBURG ...

NEXT SAILINGS OUTWARD. KOBE, YOKOHAMA (TSINGTAU. CHEFOO AND TIENTSIN

VIA SHANGHAI)

-Capt. Babilo

Capt. v. Doehren... Capt. Filler

Sub Jaunury

1st February

3d March

NEXT SAILINGS HOMEWARD.

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES,

PLYMOUTE, HAVRE, AND HAMBURG.

•For freight and' further information apply to

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTE.

Hongkong, 13th November, 1906.

16

HOHENSTAUFEN

SIL STA SCANDIA HABSBURG

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI

SILESIA SAMBIA

sise TENICE and TurqSTE, all Maura RUSSIAN FAST ASIATIC CO., LTD., SAXONIA

ZANRAN ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMBBICAN PORTS up to CALLAO, (Taking Carge at through rates to PERSIAN GULF and BAGDA?), alɛo BARCELONA. VALENZA, ALICANTE, ALMERIA And

MATARA)

THE Steamship

THE

"ISCHIA."

Captain Undern, will be despatched as above on FRIDAY, the 11th Jan, at Noon.

At Bombay the Steamer is discharging in

Victoria Dook.

For further particulars regarding Freight and Pasingo, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, 31st December, 1908,

ST. PETERSBUIG & VLADIVOSTOCK.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

¡SUBJECT TO ALTERATION.

DRBTINATION -

VLADIVOSTOOK Diner ... YOKOHAMA, and KOBE COPENHAGEN

and RUSSIAN, SCANDINAVIAN and GERMAN BALTIC PORTS

STEAMERS

"KINA* "SIBIRIEN”

"CAMBODIA” *KINA

For Father Particulars, apply to

1

[L

Hongkong, 29th December, 1996,

112

HELLAS

Capt. Jaeger

11th January

Capt. Cuble

Capt v. Doehren ... Capt Filler

Ka

ath February 22nd March 5th April

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA... 7th January FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. 10th January FOR SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA... 15th January FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... 26th January NEXT SAILINGS HOMEWARD.

VIA STRAITE, COLOMBO AND . ÅDEN.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, ISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ports in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, DATE OF BAILING

Also via Adet or Port Said by the "ARABIC PERAN EBRTICE" to Arabian and About 3rd:Jan.

Persian Gulf Ports.

4th January ANDALUPIA About 26th Jan.

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG.. *HOHENSTAUFEN NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, BREMEN & H'BURG 11th Jan.

FOR MARSEILLES & HAMBURG VIA PORTS FOR HAVRE & HAMBURG

25th January

About Middle of Jàu.. About Beginning of Feb.

MELCHERS & CO.,

AGENTS,

AMBRIA SPEZIA *SILESIA

FOR NAPLES, FAVRE & HAMBURG FOR NEW YORK

1511 January

8th F. bra-ry

5th January

VANDALIA...

COAST SERVICË.

FOR TSINGTAO, NAGABAKI & VLADIVUSTOCK 4th January

DAPHNE

12

servien bewee to Carcorta. Sailing from CALCUTTA for CAPE FORTS overy in taight

Fox Freight and further particular,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

trinenral Apents for China and Janna Há song, 4th Augeur, 1996,

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

CUTLER, PALMER & Co., LONDON.

AGENTS SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG,

153