1906-12-31 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

CHING PING. British str., 1,063, Watson, 29th December Shanghai 25th Dest, Ballast. -Order.

Cuevas, British steamer, 30th December ---

from Chuten

EMITRI, British ste, 1,590, P. T. Helms, Suth December Australia &th Der, Feneral..-- Dikh, Livingston & FUKUSHO MANG. Jagunese str. 1,473, P. I», -the-Du-Auping tour and "wolow 29th Dec, General, Osaka Shosen Kaisin. HIKOSA MARG, depares sir, 2,32, I. Pukui, 28th DecherMoji 2nd Den, Coal.--- Mitani Hassan Kaisha.

HaIN KONG, Chinese r.. 29th- Terember-

from

Canton JACOR Dirhemuses, Gor, adri, 6:13. 44. Hook, i

29th

angelatawan 26th December Wit Gearn! ---John & Co. KNIVSE,

Ivan, Gematr., 644, Jurganson, 19th December--Fenrung Buy 2nd December, General-desen & Co,

PATIA, Britishstr. 1076, Cogan, 20th

c.

- matow 2 Der, Ballard Putterfield

* Scie

Pola ex. Norwarina ele.. 750, H. P. Bjoaness,

30th Dev. Wascanati Zord Dee, Cent. Augaard. Thorson & Cre

Stez, Bossian steps 15h I even her from

Cratum,

Parwan, British str. 1918, LA. Martin, 30%

Desember -Java 144. Deepmber, Geniest -Chines

OLBARANCES

AT THE HARBOR. Masters Oberes

thee 24h.

Judoelen Strn, deqanese str, for Swalow.

* Hon-Kozig: Chioso str. for Shungħui.

.........

DEPARTURES

The th

De Brushstr. for Europe. PALSANO, Julishatri, fer Java, GLENDOCRY, British sir, foe Shanghai. HATERLINE, Irish sir, der Swalow,

INGA, Norway:in str, for Chinklanje. JORANNE, German sir, før Swałow. KWANGERE, Chinese str. Ar Shanghai, Tatry Marr, Joganisi sir, for Moji. Ta: MPH, Garmin str; for Haphone UNDINE, Nowegan str. 1

For Cant Van Norwegian x15, fer Canton. Xasomo, Kornm st., for Kuchinođen.

Dere Duth

BOCHION, Fremst, for Saigon. HAZEL DOLLAR, Tritisk ste, for M. Hirosax Maze, Japanese ste, for Canter, Denis Maun, dapeten ale.. for Tamani " KNIVSBERG, Goman str, for Muran KNUTSFORD, Bitish sir, 62 Rang Den Starex, British-sheng For Sonrabaya „Snaons130, Betish ste, for Chunghai,

Tumàu. Putah str. for Macassar.

SHIPPING REPORTS.

The British str., Fronting régurts: Moderate N.B winds and fur weather

The British thong Fang reports: Fresh NE, monsoru and for mos then,

Is British Ar. To u reports: Experienced moderate a bræezgard time to Cape, Fauton; thon stroop mata mas LD merival.

The British st, Empire me ponds: Sy'try to Manila ez per imád light variable wħuds med tins weather throughout. Mantis to Hongkong str. 15 N. T. moments much loggie restau

VESSELS IN DOCKI

Dec. 2911.

ARDERN DOCK,- Shoshong, Kowloos Dor179 Soragna, Montergh. Heungshan, Fronde. U.S.S. Puljinder, Buichow, Z T. de Allen, Krepphor, Sandaler, H.M.S. Umidy, Michac {Johnen, Perle, Chipshing, Jamesh, Cosmopolitas Docks. — 3. P. #tchcock, Potrirch, Bazel Dolfur.

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIĘ DLA MENSAGERIES

MARITIMEA,

FRENCH MAIL STRAMEKS.

M

STRAN FOR SAIGON BINGAPORE, BATAVIA, COLONIDO, CALCUTTA,. BOMBAY, ADEN DJIBOUTI, AGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE

BORDEAUX

MITERRANEAN AND PLACK SEA PORTS,

FE'RE Stearnship

"YARRA,“ Captain Sellier, wild for dispatched MÄRSEILLIS, TUESDAY, the 8th January, 13

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 31st, 1906.

VESSELS ADVERTISED' AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vensel, the Harbour has been divided into. Four Sections commencing from Green Island, Vocals anchoring nearest Kowloon are marked --"k," noarset Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon "ro." and those vessels borthed at the Kowloon Wharf "..," together with the number denoting the soation.

SECTIONS.

1. from Green Island to the Harbour Mastor's.

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

3. From Blaka Pier to Naval Yard.

4 From Naval Yard to East Foiul

DESTINAMON

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & co EENLA GI VIA LEUAL Fors of Wa MARERITJES. AC. TIA PORTS OF CAL MARSEILLES & HAMBURG Vĩa PORTS....... BREMEN, TIL PORTS OF CAL

DAVRE, ANTWERP & HANNTE VIA STRAITS, DC. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. COPENHAGEN & RESHAN. SCANDINAVIAN PORTS NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, BREMEN & Hugo NAPLES, HAVRE & HAMBURG NEW YORK NEW NEW K

VIA SHANGHAI JAPAN, &c......

VIA SHANGHAI JAPAN, &e..

VICTORIA (P.CA & TACOMA #1 JAPAN.

SOUTH AMERICAN PORTS VIA JATAN PORTS AUSTRALIAN PORTS YA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

VLADIVOSTOCK INKECT.

& KOBE

YOKOHAMA KO

YOKOHAMA & KOBE

ISINGTAO, NAGASAKI & TLADIVOSTOCK

MASWADW SHANGHAI

SHANGHAI, NAGASAKI, Kong & YOKOHAMA....... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

FHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YORCHAMA

SHANGHAT..........

TAISUI VÀ SWATOWA ABOY

ANPING #16 SWATOW & AMOY TAKOW

......

WATCW, ANOy, Foochow & SHANG

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO

KUDAT & BANDAKAN

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA BON BAY VIA SINGAPORE & PENANG. |—BATAVIA, Cumas, SAMAKANG, ä—

VESSEL'S NAMES

FLAG & 130 BERTI

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO DE DESPATCHED

NAMU

k..

SINLA.....

Brit, str. Brit. str.

YARUA.....

Frep.str.

AMIRIA

Ger. str.

P. E. FRIEDRICH...

tier, atr.

ANDALISTA

Ger. str.

k. TF.

SPEZIA

Ger. str.

k. w.

Dan. str...

tur. str.

k.w.

49, str.

Prit.1

Brit. str.

L'ASHODIA

HOHES TAUTEN

SILESIA

VANDALIA

SATSEMA.

TARTAR...

EXPRESS OF CHINA PLEIADRA

KARATO MARU

SANDALAN

THASRA.

KINA

der. Mir.

Beit, at A. str.

1.str.

Jap. str.

Brit, str. Dan. str. Brit. t. Dan str. jar, str. Brit, sir.

- 1.

I m.

m.

k. 1.

CHINGTU..

SUBBIEN..

DATHE.

CHOYSANG

TŘING THINKIN

To str

SAMBIA

Ger, str.

SULESIA

tier. str.

k. w.

JAVA

ARCADA.

MAYAN MARC

Fuxusne MARU

XANCHANG,

KANNU TAXING TUFNSANY LAFIKO RCB...

Brit sur

Brit str. Brit JAD. SIT.

str.

Jap. 8.

I. W. Konrich. 1. I. P£ 0.. N. Ca

C. D. Goldamith

Sellior

Schwinghammer..

Malho

Hehmidt......

Malchior

Jager Bahle Frauch

F. G. Purrington

W. C. T. S. Filmer

G. Wendig

1. Mocro

A. E. Sanbach

Ball...

J. H. Brown

S. Barcham

A. T. Yaiential

f. Sakurai

f. Ito

Brit. elr.... rit..str...

m.

J. Warrack

J. Speed

Brit, str....

I w.

Brit, str.

sta.

Brit. ht

Brit,

Brit. str.

1 m.

BORNBO

Lier, str.

LIGHTNIN

Frit. str.

KUMSANG ISCHIA

Brit: str.

Ital. str....

_Dnt str........

A. W. Outerbridge

F. Macney

Rodger

R. Almend

J. Robinson

F. Sembill

G. Spenc E. J. Buller Dedero

de Hirouwers

P. & O, S, N, Co,

MESSAURRIER MARITIMES. HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & CO. HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SELCHERS & Co. ITAMBURO-AMERIKA LINIE AMBURG-AMERIKA LINIE ACRO-AMENIKA LINIE... Doswell & Co., LT... CANADIAN, PACIFIC & Co..... JANADIAN PACIFid-R. Ca..... DADWXLY & Co., LTD.....

Toro KEN KAISTA

& Co.

MELCHERS & Cox

WIRE

BUTTERFIELD & SWIKE

MELCHERS ki

CO... d HAMBURG AMBIKA LINIE

&

ATH ENON JARDINE, MATH & Sinnemens & Commas Hamoses-Amerika LinIE HAMBURG-AxErika Linin BUTTERKINLD & SWIRE P. 20. S. N. Co. P. XO, S.

USAKA SOSIN KAISHA OSAKA SHOSTY KAISHA BUTTERFIELD & Swm BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK JARDINE, MATHESON & CO.

Toxes & Che SHEWAN, Tomes & Co. BOTTENFIELD & SWIRK MELCRERS & & Co.....

DAVID SASSOON & Co., L.... JANDISE, MATHESON & ÇO, CARLOWITZ & 06....... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. HAMBURG-AMERIKA

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGEỒNG (SUBJECT TO ALTERATION)

FOR

+ SHANGHAI VIA &WATOW...

... SINGAPORE, FFNANG & CALCUTTA

• MANILA

TO SAIL.

STEAMERS

"CHOY SANG"

Tuesday, 1st fan.. daylight. KUMSANG" Thursday, Ard Jan, 31.3 "YUENSANG"..

...... Friday, 4th Jan Fr

* There Steamers havo superior accommodation for First-Class Passengers and are litted throughout with Electric Light.

Parts

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefco, Ticatsin, Newebwing & Yangtze

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

For Freight or Passage, upply to Hongkong, 9th December, 1906.

About 3rd Ju

On 1214 Jan, ni Novo

On 15th Jan.

On Jan., at Noen. Da 3rd Jan,

25th

Ja

About Middle of Jau.

On 11th Jan On 8th Feb.

On 5th Jas.

About 19th Jan. On 9th Jan, at Noon.

17th Jan, ut 1. P.M. On On 3rd Jan

On April

On 4th Jan, at Noon.

On Sth Jun About 3rd Jun. To-morrow, ut .. About 26th Jan. On 5th Jun. To-marrow, -Ou-2ad-Jaa Ou 3rd Jan. On 4th Jan, On 4th Jun.. al. 4P.M. ̧ About 6th Jan,

at Daylight.

About 11th Jan,

On 4th Jan, Daylight Tomorrow, at Daylight. On 2nd Jan, at 4 P, St. Ou Sad Jan, at 4 P.. Ou 2nd Jaa, at 4 F.3. Oath Jau, at + P.M. On 5th Jau, at Noon.

Jan.. at Noon On 12th On 12th Jan, at

On 3rd Jan, at Noon. On 3rd Jan., at 5 PM. On 3rd Jan., at 3 pis, On 11th Jna, at Noon. About 30th inut..

LINIE.

These

PASSENGER SERVICE.

HASIRO" and HORENSTAUFEN," BY the new steamers, RENANIA

steamers offer to the public the highest comfort yat attained in ocean travelling. They have very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabins are amidship and fitted with lors, Laundry on Board. Dooter and Stewardesses carried.

These stagers call at PLYMOUTH and NAPLES. In addition to these boats," the stomers SeaNDIA" and "SILESIA” çarty first-class passengers."

Returutickets issued at reduced rates available for two years. Throughtickets to he had to New York in Naples and Hamburg.

FOR SHANGHAI,

SILESIA

SCANDIA HABSBURG

NEXT SAILINGS OUTWARD.

KÖBE, YOKOHAMA (TSINOTAU, CHEFOO AND TIENTSIN

VIA SHANGHAI) Capt, Boble

Capt.. Doehren... Capt. Filler

NEXT SAILINGS HOMEWARD.

4th January

1st February

Sri Murch

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, JORT SAID, NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, AND HAMBURG.

HONGKONG-MANILA. HOHENSTAUFEN

SILESIA SCANDIA

Highest Class, usweat, fastest and most laxurious Steamers between HABSBURG Hongkong and Manila. Saleen amidsh.pe. Electrio light. Potect Cuisine, BLKGEON and STEWARDESS carried. Ali the thest sputav date arrangements for contort of Passengers.

CHINA AND MANILA

ا انگشته

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

SAMIBIA

SILESIA

SAXONIA

HELLAS

Capt. Janger

Cacht. Fable

Capt. v. Dochrẹn.. Cupt, Filler

FREIGHT SERVICE.

1th January

8th February

22nd March

5th April

3rd January 4th January

15th Jannaey

2th January

NEXT SAILINGS OUTWARD. FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAI, KOUE & YOKOHAMA... FOR-SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, NEXT SAILINGS. HOMEWARD. VIA STRAITS, Colonies and Apx. Taking Care at through rates to ASTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, fsus, OPORTO, LONDON, LIVERPOUL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC FORTS. NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, Also in Aden or Port Said by the ARABIC PERSIAN SERVICE" To Arabian and On 7th Juz., Noox.

Persian Gulf Ports ANDALUSIA Qu 12th Jan,, NOON HOHENSTAUFEN

SAILING Date,

SZRAMSHIF

Tosa.

CAPTAIN

Ful

ተ...

ZAPING

QUR..

2500

B. Rodger

R. Almond.....

Yanila.

Mauiia

For Freight or Pasenge,apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

AMBRIA SPEZIA *SILESIA VANDALIA

Haugkong, 29th December, Ro

(15

DAPHNE

Tais Stower compels at Colomber with t Autralian har ks. 15 de la Ciudat, bount for Atarile vis BOMBAY and AL.

Parrage fichols and through Bilk of Luling issued for að uve ports,

Cargo also borked for "garincipal plicon in Europe

Nextalings will bo as "low-

S.S. "SALAZIE

S.H. OQEANIEN.

88 -TOUANE

...and Jan..

...5th Feb.

1 Pb,

*** DanAMPIAUS,

*

Honkong, 27th December, 11,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA, -

THE Stonehip

** LIGHTNING,"

Captain J. 6. Spares, will be despatched for the Above Portam THURSDAY, thu Beti Jun, at 3 P.M.

For Freight, apply to

DAVID SASSOON & Co., Lan, Agents. Hongkong, Dember, 1906.

TOYO KISEN

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIU STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK TIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COASTL

-For freight sail farther information apply to

Hongkong, 18th November, 1505,

9350

KAISHA.

SOUTH AMERICAN DINE-

HOR BOUTH AMERICAN, PORTS VIA JAPAN PORTS.

Regular Steamship Movies het wong Hongkong, Callau and lettere da Javan Pokey

Stemaer

Tops To Fail.

« KASATO MART" tum! On April, 1906, Capt. W. C. T. S. Fri, Taking Freight and Passengers to olher Western Coust. Ports of South America.

The above Steamer le splendid Accom

Aft througFout with teodation and 18. Eleotrio Light. A only qualifiel Sargeon i carried board.

For further information, apply to

K. MATSDA,

Manager,

York Building:

Hongkong. 28th D cabling, 1996. [1616

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL AGENTS.

19

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION VLADIVOSTOCK Discr ... YOKOHAMA aud KOBE COPENHAGEN

STRAMERS

" KINA" "SIBIRIEN"

and RUSSIAN, " SCANDINAVIAN and GERMAN

CAMBODIA "KINA" For Further Particulars, apply to

BALTIC PORTS

Bongkong, 29th December, 1995.

DATE OF SAILING

4

About 3rd Jatt. About 26th Jan.

About Middle of Jan. About Beginning of Feb.

MELCHERS & 00.,

{1357

AGENTS.

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG... NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, BREMEN & FOR MARSEILLES & HAMBURG VA PORTS FOR HAVRE & HAMBURG

FOR NAPLES HAVRE & HAMBURG FOR NEW YORK..

COAST SERVICE.

FOR TSINGTAO, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK

3rd January

BURGHI Jan.

15th January

25th January

St. February

5th January

5th January.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON. S. 8. CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA. B.C... AND TACOMA

Steamers

VIA

MOJI, KOBE. AND YOKOHAMA.

Tou.

Captain.

Sailing Dates

2. PLEIADES

8:753

F. C. Porringtoa.

I LYKA

4,437

G. V. Wilbanis

SHAWMUT HYADES

9,606

F. V. Roberte

3,750

J. Alwen

On 3rd January, On 9th January. On 3rd January. On 30th Jauvery.

I Cargo only:

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw 5.4. “SLAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Clase Passengers. The large size of these fansels entares toadines at Bel. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried tu cold storage,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 29th October, 1996.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAJ. AGENTE.

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Stetship

"SIMLA," Captain, C. D. Goldsmith,

carrying Hin Majesty's Mails, will be despatched from this for Boubay on SATURDAY, the 12th January, at Noox, taking passengers and cargo for the above ports in convection with the Company's 8.8. "CHINA," 8,10 tons from Colombo, L'assagers accomodation in which vessel secured before departure from Hougkong.

Tea for Londien

Silk and Valuables, all carp

argo for France, and Arrangement) will be transhipped into the mail steamer pracending direct to Marseilles and Leation; other

cargo for Loudon, &e, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. "OBANA," dus in Leadon on 23rd Felinary, 1907.

Parcels will be received at this Ofice until 4F., the day before sailing. The contente and value of all packages are required, For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 31st December, 1906.

REGULAR. STEAMSHIP SERVICE

(WITH LIBERTY

TO CALL AT COAST).

MALABAR

PWPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

IME

About

FOR NEW YORK.

- SATSUMA "SIKH"

>

... 19th Jan. 1th Feb.

For Fright audi further information, apply-to-

DODWELL & CO.. LD.,

Agents

flongkong, 120h November, 1906,

787

AVID CORSAR & SON'S

MERCHANT NAVY

NAVY BOILED

LONG FLAX

RELIANCE CROWN TARPAULING

-CANVAS

ARNHOLD, KARBERG & CO...

Stila Astant..

NATAL LINE OF STEAMERS

HE Undersigned GENERAL AGENÍ in CHINA and JAPAN for this shove T are prepared to issne THROUGH BILAS OF LADING for all the principal perts SOUTH AFRICA, in connection with 1310- CHINA STEAM NAVIGATION Cols fortnightly service bence to CALCUTTA: Sailings from CALCUTTA for CAPE Pours every for taight

For Freight and Further partiéniere,

apple to

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China and Japan Honkong, 4th Angus. 1898,

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

BLEND

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

CUTLER, PALMER & Co., LONDON.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

The Billah Mysent fournit says

Benger's Food ·sas-top its-revelirnet- established a reputation of 313 911.

BENGER

[7

74

Food

A delicious, highly nutritive,and most easily digested Food, specially prepared for infants and for Adults whose digestive powers have been weakened by illness or advancing years. The experience of thou- sands has proved that this Food can be enjoyed and assimilated when others disagree.

A Lady writes :-"Humanly speaking, Benger's Food' entirely rayed baby's life, kad tried four well-known foods, but he could cigest nothing until we begoti 1 Benger. He is new roay and fatening rapidly,

Benger's Foul ia tins of chemists, ele, everywhere,

8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.