1906-12-28 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI

LONDON, &C., VIA USUAL PORTS) DELHI.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 28TH, 1906.

Noon, 29th Ses Special

December Advertisement.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STEAMERS WILL ALSO CALL at GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER" AND Luogain TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMERS

TO SAIL

KBMABIS.

(DELTA

Capt. C.-L.-Danisi--

} About 28th 2 Freight and

December Passage.

OP CATALANE

Capt. J. D. Andrews, B.N.R.

LONDON and

ANTWERP¬

VIA SINGAPORE, PENANG, (NAMUR? COLOMBO, PORT SAID aud Capt. H. W. Keariok, R., MARSEILLES

About 3rd ·

> Freight and January Passage,

STEAMK SO.

Capt. 8. Barcham

About 6th

¿Freight and January Pascago.

PRINZ EITEL FRIEDRICH

For further Particaines, apply to

SEYDLITZ...

E. A. HEWETT,

Superintendent.

PRINZ HEINRICH

GNEISENAU

PREUSSEN

Hongkong, 28th December, 1906,

(1

PRINZESS ALICE

141

SHANGHAI, MOJI, KOBE andĮ JAVA......

YOKOHAMA

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

LIMITED.

SHANGHAI, TSINGTAO and CHEFOO

CEBU and ILOILO

CHANGHAI

YOKOHAMA and KOBE

MANILA

ZAMBOANGA PORT

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN.

STEAMERS "YINGCHOW" "KAIFONG"

+ "SHAOUSING' "CHINGTU”. **TAMING" +"YOCHOW".

CAIRNS*†1 “CHANGSHA"

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

......

TO BAIL On 5th Dec., 4 P.M. On 28th Dec., 4 v‚#...

On 5th January.

PRINZ LUDWIG

ZIETEN

PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH

SAILING DATHU.

1907

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

Bad January 16th January

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY:

30th January 13th February 27th February 13th

March 27th March 10th April

404

4th April 8th May

N WEDNESDAY, the 2nd day of JANUARY. 1967, at Noon, the Steamship PRINZ EITEL FRIEDRICH," Cepisan Maichow, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at Napiso and Guroa. Shipping Orders will be granted till NOON, on MONDAY, the 31st Deo. Specie will be received on Beard until 5 P.. on TORSDAY, the 1st Jan,

Carge and wil be received at the Agency's Office until Noox, on TUESDAY, the 1st Jan,

and ParceL Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for loss than $2,50, and Parcels should get exceed Two Feet Cubic in Measurement.

TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

63 0 0

7

CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

THE ONLY LIES THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER 11 days Across the Pacife is the "EMPRESS LINE" Baving 5 w10 days' Ocean Travel.

11-DAYS TOKOHAMA to VANCOUVEL

LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 9th Jan.

...THURSDAY,

17th Jan.

2nd Feb.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER. PROPOSED BAILimus. (Subject to Alteration),

R.M.8.

Tons

ABLIVE VANCOUVEL

"TARTAR"

4,425

"EMPRESS OF CHINA

6,000

4th Feb.

MONTEAGLE"

6,183

EMPRESS OF INDIA'

6,000

WEDNESDAY, 23rd Jan, THURSDAY,

... 16th Fab.

14th Fab..

4th Mar

" ATHENIAN

3,882

WEDND

NESDAY, 20th Feb,

16th Mar,

"EMPRESS OF JAPAN"

6,000

14th Mar.

1st April

THURSDAY,

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.X.

Intermediate Steamers 12 NOOK,

THE

THE Quinkest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Spacial Mail Express, and at Quebec with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS Steamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 21 days from YOKOHAMA and 9 days from HONGKONG,

240, 1

19

Hongkong to London, 1st Class.........via St. Lawrence £60; via New York £62.

Intermediate on Steamers and 1st Class Railwaya... R.M.8. "MONTEAGLE," "TARTAR"

£42. aud ATHENIAN" carry Interadiato Military, Diptomatio, aud Civil Barrios, sad to Europese Oficials in the Servios of Clōna passengues only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval and Japan Governments

For further internistios, Maps,[Routes, Handbooks, Eates of Freight and Passago, apply to

D. W. CRADDOCK, Acting General Agant,

Corner Peddar Street and Praya upposito Make P'ior.

81

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

On 29th Dec,, ‡ P.M.

Da 30th Dec., daylight. On 2nd Jau.. 4 P.M. On 4th Jan, 4PM.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Steward wsD. Linen can be washed on board,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

1st Class

2nd Class

3rd Clasa

261 0 0

242 0 0

£22 0 0

retarz

21 0 0

33.00

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

65 0.0

400

24 0 0

retara

17 0 0

68 0 0

36 0 0

STEAMER

Fron

To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR

EXPECTED ON OR ABOUT

64 0 0

44 0 0

return

1115 0 0

78 0 0

26 0 0 400

VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON

63 0 0

48 0 0

27 0 0

TJIMAHI

JAPAN

return

|

123 0 0

GENDA OF GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passengers In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Gence or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland THE BANE KATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, TJIPANAS.

TJILATJAP..

JAVA

JAPAN

JAVA

January

JAPAN

First half of

February

The attention of Pasangers in directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Elsatrie Light. Unrivalled Table. A daly qualified Burgoon is carried,

Taking Cargo or through bills of lading to all Yangtans and Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates or all New Zealand Porte and other Australian Ports,

NEDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS. For Freight or Passage, apply to→→

Hoogkong. 381 Decomber, 1966.

FOR

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OSA KA SHOSEN KAISHA.

* TAMBUI YA BWATO

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO'S 8:9.

LEAVING

f

"JOSHIN MARU"

{

Capt. H. OxтA

FUKUSHC MARU"

Capt. 2. Iro

1SUNDAY, 30th Doc.,

at DAYLIGHT,

SUNDAY, 30th Dec..

at DAYLIGHT.

AMOY AND FOOCHOWį

"ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

• These Steamers have excellent accommodation for First, and Second Class Passangers, and

ara fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Tabls.

† Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yaugtaze and Northern China Ports.

For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's local Branch One. at Second Floor, No. I, Queen's Buildings,

Hongkong, 28th December, 1906.

F. ARIMA. Mazagwr.

PASSENGER SEASON

1907.

PENINSULAR

[14.

& ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

THROUGH

FOL

MARSEILLES

STEAMER

AND LONDON. VIA COLOMBO AND BOMBAT.

THE STEAMSHIP

65

MACEDONIA,"

10,500 Tons, Capt. C. D. Bennett, E.N.R

WILL BE DESPATCHED AT NOON,

SATURDAY,

ON

23RD MARC H,

AND IS DUE IN MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON THE 27TH APRIL.

IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL YAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS.

FARES:

To MARSEILLES-£61 FIRST AND £42 SECOND SALOON, To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON. - For Fuzikor Particulars, apply to

Hongkong, 11th October, 1906,

expense,

TOUR VA INDIA:

Passengera have the option of using a Steamer of the British India B. N. Co., Eroin SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamor from Singapore to Colombe. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, not included.

INTERRUPTION OF THE VOYAGS IN EGYPT:"

Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from PORT SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA.

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN,

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).

ВТЕАНЕЕ

SANDAKAN MANILA PRINZ WALDEMAR

179% tone

1790 tons

3277 tons

་་་

BAILING DATES

FRIDAY, 4th Jan. FRIDAY, 1st Feb. ...THURSDAY, 28th Feb

"BANDAKAN,”.

FRIDAY, the 4th JANUARY, at Noox, the Steamship Captain Vandig, with Mails, Passagers and Cargo, will loars this port as above, The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewarde Linen esn be washed on board.

RATES OF PARBAGE MONEY.FROM HONGKONG:

TO MANILA..

To NEW GUINEA

To BRISBANE

To SYDNEY....

To MELBOURNE

Te YOKOHAMA

To KOBE

Jat Class 2nd Cings 3rd Clase 850,- $30,- $20.-

-*0757

TJIBODAS.. TJILIWONG.

Second half of + Excomber- First half of January Second half of;

January Second half of

WILL LEAVE FOR

JAVA PORTS

JAPAN

JAVA PORTS

JAPAN

JAVA PORTS

ON OF ABOUT

-Secent belt ör Dean ber Firat half of

January Second half of

Cleanod Jalfot

January

Jay

First half of February

limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Englian ports on through Bills of Lading,

The Steamers are all'itted throughout with Electric Light and have accmunication for a

For Particulars of Freight and Pasago, spply to the

HEAD AGENCY OF THE

York Buildings, 1st Floor,

Hongkong, 17th December, 1906.

MITSU

1st Class 2nd Class retart, $ 850.--- return E42.- £27.15 retorn £64-236-A. return £51 241,10 £16.- return £82.5 £445 $40.00 return $170.00 $120. $50,00 return $170.00 $120.

ALL

... £28.

£18.10

£14.00

... £30.-

£20.--

£14

... £33.-

£13.-

... £34.10. £24.10

880,00 $60.00 $95.00

$70.00

...$340.00 $100,00

To YOKOHAMA and look from KOBE

to HONGKONG...

THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY enoa Họng«ONG;

To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Stewuer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

From Australia to New York vin Vancouver by the OP & Co.'s stramers, Francisco by the O, & UAB. Co.'s steamers, und from New York to Baropa by the Magnificent Express Steamors of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE

SHANGHAI NAGASAKLĮ PRINZ HEINRICH”.

KOBE & YOKOHAMA

SUANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA {"GNEISENAU "

14

JAVA-CHINA-JAPAN ELIN. Telephone No. 375.

BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS. NAGASAKI.

CODE WORD: "NOCK." ABC., and Enginnering Code Brad

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No. 3.

NATAL LINE OF STEAMERS THE Dodor'gned GENERAL AGENTS Tin CRTNA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGA BILLS OF LADING for all the principel ports im SOUTH AFRICA. In connection with IND CH CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s (vernightly service banca to CALCUTTA. Saline from CALCUTTA for CAPE PORTS y fe taight

For Freight and further particular,

apply to

"DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China and Japan Hatokong 4éli Angust, 1898.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON Alacrity, despatch-boat, 1,700 tona, 10 g:ams,

30 h.p. Comdr. F. La T. Leatham Manila

Astraes, 2nd closs raiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 i.b.p., Captain C. L. Vaughan-Lee, Mavila

Extreme Length...

729 feat.

Length on Blocks

714

Width of Entrenes on Top

261

Width of Entrance on Bottom...

881

"

ist Class

Water on Blocks at Spring Tide

343

97, 9, 0. 1600.

DOCK No. 1.

Extreme Lougth...

523 fort

or via San

Length on Blonks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Buring Tide

DUCE No. 2. Extreme Length...

Sti tre Length on Blooke

ས་ ་་་ ་ ་་ ჭა.. Width of Eatrance ou Top Width of Entrancs va Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP. Suitable for vessels up to 1,000

146

12

539

F

PR

Cadmus

ሀብ

104

$3

Wednesday, 2nd Jan, TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS PROM HONGKONG vis Vancouver or Sas ...Wedzesday, 16tà Jan. Francisco to NEW YORK by the C.P.R. Co.'s steamers P.M.d.3. Co., O. & 0, 8.8. Co., T. K. K. and from New YORK to Ercore by the Megaidovat Express. Steamors of the THE WORKS are well equipped with

Norddeutscher Lloyd are issued at the following Ratas ;~~-

To London vis Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris via Cherbourg

To Naplos, Genos via Gibraltar

let Class

£62. 0, 0,

63. 10 0.

65. 0, 0.

65 . 4.

Passage, money payable in local currency at current sight Bank, rate of Exchange on the day of payment.

For further Partionlars. apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELOHERS & CO., AGENTS.

15

PASSENGER SEASON

1907.

IN 25 DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:

TONS RÈG

·PRINZESS ALICE" 10,911, ON MARCH 13TH.

CAPT. CH. POLACK.

PRINZ LUDWIG”

GAPT. VON BINZER. ·

TONE REG.

10,500, ON MARCH 27TH.

CALLING AT NAPLES, GENOA, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS,

EARLY BOOKING RECOMMENDED.

E. A. HEWETT,

FOR PARTICULARS, APPLY TO.

Superintendent.

1899

Hongkong, 12th October, 1906

MELOHERS & 00.,

AGENTE,

(2201

LATEST PLANTS and APPLI ANCES to undertake BUILDING REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS: and alsa ELECTRICAL WORK.

always kept on hand.

A LARGE STOCK of MATERIAL &

The COMPANY has the powerful stesmer "OURA-MARU" (712 tons, 700 LH.F. specially built for SALVAGE PURPOSES equipped with. necessary gear, always ready Soort Hotion,

1176

PRINTING

AND

BOOKBINDING

OP

ALL DESCRIPTIONS

BUSINESS CIRCULARE;

COMPANY PROSPECTUSES,

COXPANT REPORTS & BALANCE SHEETS,

BILLS OF LADING,

FIRE & MARINE INSURANCE FORMS, STOBEKEEPERS' PRICE LISTS,

COMMERCIAL CODES,

COMMERCIAL REPORTS,

COMMERCIAL FORMS OF ANY KIND,

ALSO

MENU CARDS, VISITING CARDS, INVITATION CARDS, &C.

LEDGERS & ACCOUNT BOOKS MADE TO ORDER

Bramble, guabort, 710 tons, 900 l.j, Lieut. S.

C. W. Davison, Shanghai

Britomart, guabout, 710 tons, 800 hp., Lieut.

W. L. Baraber, Yangtze

British

Majendie, Shanghai

1,070 toas, Comir. B. L.

Clio, British sloop, 1,070 teas, Comdr. C. D.

8. Raikos, Hongkong,

Diadem, Ist. cinas cruiser, 11.000 tons, 16 gane, 14,500 hp, Capt. 11, W. Savory, Manila

Fune,

bost destroyer. 6 4 6 0.70) b.p., Iient. Comir. Grason, Hongkong

guns

Flora, End class crniser, 4,300 tons, 10 gute, Cept. Great Dalton, WeiLaiwai Handy, torpedo-boat destroyer, 200ms, gan 4.000 h.p., Lient, Conde, Cox, Hongkong Hart, torpedo bout destroyer, 297 tons, o gans,

4000

b.p. Dient.-Comadr, P Heaton, Hongkong

Henniker

Janue, torpedo-beat destroyer, 38) tone, 6

3,900 .p., Lt.-Comdr. Darwall, en route. Hongkong

Kent, cruiser, armoured, 9,800 tons, 11 guns,

22,000

hp, Captain S. Y. Yde Horsey, Manila

King Alfred, British eroisar, 14,000 tons,

Capt. Cecil F. Thursby, Manila

Kinska, river gunboat, 331 ions, Lieut.-Com fr.

Shanghai

Cmbtree

Monmonth, oraisor, 9,800 tons, Capt. J. A

Take, Manila

Moorhen, river ganboat, 180 tonn, 2 guns, Lient-Comar. Vaughan, West River Nightingale, river gumboat, 85 tons, 240 h.p. Lient. Comdr. B. S. Roy, R.N., Shanghai Otter, torpedo-bost destroyer, 351) Lime, 6 gaan,

6900

hp, Lt. Comdr. Kiddle, en route Hongkong

Robin, river gunboat, 83 tons, 2 gune, 246

hp, Lient Condr. Walcott, Wast River Sandpiper, river gaubost, 35 tons, 2 gens, 210

h.p.L

Lient-Comdr. H.T.Atlay, Snipe, river gun-bost, 85 tons, 2 guns, 240 b.p.. West luiver Lieut. Comdr. T. J. 8. Lyre Yangtze Taku, torpedo boat destroyer, Hongkong Tamar, receiving ship, 4,600 wou

Commodore H. P. William, at Hong cong Toal, tiver ganboat, 180

Comdr. Beorotan, on Yangtss

tone,

2 gane Lu Thistle, gunboat, 710 tons, 900 hp, Lieat,-

Comdr. Wost, Yaugtere

16 £20x

Virago, torpado-bost destroyer, 300 toga, 5 Lung, 1,300. i.b.p., Lieut. Comdr. Stevens Hongkong

PERIODICALS BOUND AND BOOKS OF Waterwitch, surveying ship, 820 tons 450 i.h.p

ALL KINDS RE-BOUND

IN THE DEST MATERIALS.

"

Estimates furnished on Application to the Printing Department HONGKONG DAILY

PRESS" Oce

Comdr, A. W. Glennie, Long Harbour Whiting, torpedo-brat destroyer, 359 wax, &

guas,

Widgeon, granbost, 196 tons, 2 guns, 800 hp, Lt Comdr. G. B. Bpioer-Simson, Yangtero Woodcook, gauboat, 150 tonn, 2 gaus, átul b.p..

Lioat. Comdr. G. J. Todd, Xangsze Woodlark, ganboat, 15 tons, 2 guns, 550 p.h..

Lieut.Comdr. J. F. Knoz, Yauglaze

5,900 hp, Lient-Com.tr. G. E. La Thomas, Hongkong