1906-12-25 — Page 6

JHIPPING,

ARRIVALS.

Horzio, Forman xtr. 144, 17. Somtól), 24th

December-Sandakan 19th Dec, Timber - Melchers & Co.

E. D' Surros, American ship, 1.429, Batman, Pod Dee. – Haiphong ist. Doc., Halları--- -Arakell, Kurberg & Co.

French str., 739, P. Merlors, Brit Dlaiphong-Hub-d-Doe Goner -A 12. Marly,

Doornaamd, British str., 1992, A, 4. Smith,

2th Decals 1st Dee, treneral.— Jarno Matheu & On:

: -

ARTEN, French str., 85F1. Bree, Bed 15 Der Mails and BAM KEA, Bri Maritimes.

General-

་

Dish str. 25500, Arthur Morris,

New York vin

vín Singapore Mrd

stolus, General Swan, Tones & Co.

SAM S Britisk

str.,

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 25TH, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To secerisin the anchorage of any Vesel, the Harbour has boss divided into Four Sections commencing from Groen, Islanil, Vessela aashoring nearest Kowloon are marked "k." nearest Hongkong "h." midway between Hongkong and Kowloon "m." and those vemals berthed at the Kowloon Wharf "kw.," together with the number denoting the section,

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

3. From Blake Pier to Naval Yard. 4 From Naval Kard to. East Point.

DESTINATION

J. D. Net LONDON &C, VỊA USUAL PORTY OF CALL

cube, Bed Des Hang Gerrak-Butter & Swire- $13, Uuteli Mir, 1.200, Zuyderhoudt.

20th free- Satuarany 12th Dec, Sugar. Chinese.

Sosin Mane, 3 panese str., 1,19. T. Suenga, 29] In-Swatrow 22nd Dee.. General.

-Oscla Shosen Kuiskaa.

Tazama, Cayman str., 475. J. 41. Hansen, 20vd

· Hon--- Haiphong 19th and Beiler ***nd December, General, Jelzen & Co. Yawara Mary, Japonesa otr, 2866, T. L.

General Nippon Yusen Kaisha.

CLEARANCES.

AT THE Banour Mastw'S CFFICE

The 24th.

Chean,ekrve, British sir,, fe Amoy Cheongshing, British str, fer Saigon. Chino, Austrian str., for Shanghai: Change, German str. for Swatow. Garmianis, Corman str.. Tur Hoihow.

French stra

7 Ritish str., for Swatow.

for Heihow Gerinan str, for Swater,

i str. for Sawnpore. Nurangian str. for Hoibus.

Pronto,

Kas Bere. British str., For Shanghai. Shuolena. British sir. for Chalon,

Tango More, Jupanese str, for Shanghai.

Trai, Bitlah st, for Male

Trate, British shr, for Seattle.

Wakunton Mara, luputio se str., for Maji.

Waxeny, British str., for Swatrox.

DEPARTURE.

Dye Byl.

Amigo, Grimu str., for Pakhoi.

Day 4th

CARNARSHIE. Britisk str., For Shanghai.

C, Penn: Tokisz, Gneman str., for Hamburg:

VESSELS IN DOCK.

Ámanits:Docks,— Pragani,

Dec. 1.

Kowloon Doc6%. Surungan. Monteagle, Jieregshon, Fronde, Bir Wm. Jervois, USS. Pathunder, 11.3.5, Virago, Pheangaling, 12- chere, h Bearing

MARSEILLES, & e, via. PorTS OF CALI MARSEILLES & HAMBURG VIA TORTS BREMEN, A

VIA FORTH OF CALL

mm HAVRE, ANTWERP

VESSEL'S NAMES

FLAG & HIG

BKRTH

CAPTAIN

FOR FLAIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

J D. Andrews, R,N, B.-P. & O. 8. N, Co. H. W. Kenrick, B.N.R. P. & O. 8. N. Co. Broc

SINGAPORE, &C.

DEISII

Brit. str.

NAMUR

Brit. str.

POLYNESIEN

Frenstr.

AMBRIA

Ger. str.

Schwinghammor.

P. E. FRIEDRICH A.

Ger. tr...1

Malshow

ANDALCHIA

Ger, str.

Schmidt

SPEZIA ......

Gor.

k. w.

Malchow

CAMBODIA

Jäger

Bable

Matcovich

Franch

HAMBORG VIA STRAITE, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ..... .... COPENHAGEN & RISIAN, SCANDINAVIAN PORTH NAPLES, FLYK UT, HAYRE, Barmen & Houko NAPLES, HAVRE & BAMBURG ...... TRIESTE, AC, FIA SINGAPORE, &c. ODF SSA NEW

YONE

VIA SHANGHAI JAPAN, &

VANCOBVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c....

VICTORIA (BC.) & TACOMA VIA JAPAN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

VLADIVOSTOCK

DIRECT....

YOKOHAMA & KONE

YOKOHAMA & KOBE

1SINGTAO

NAGASAKI & VLADIVOSTOCK 1SINGTAO. NAGASAKI VLADIVOSTOCK SILA NOHTAL KODE & YOKOHAMA — SHANGHAI, YOKOHAMA & KODE SHANGHAI SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, TSINGTAO & CHEFOO YOKOHAMA VIA SHANGHAI, MOJI KOBE

SHANGHAI YOK

SHANGHAI, KOHE & YOKOHAMA

SHANGHAI, ROBE & YOKOHAMA

SHANGHAL NAGMAKI, KOBE & YOKOHAMA.... SHANGHAI, MCJI, KOBE & YOKOHAMA

NINGTO & BLANGHAL...........

ANDING Via SWATOW & AMOY

MANILA

MANILA

MANILA

CEHU & ILOILO

SINGAPORE

w wod • du SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA "BATAVIA, Chelidon, SamaBANG, 80, ................

HOHENSTAUFEN SILENIA

E. F. FERDINAND...

PETRONIA

VANDALIA

SATSUMATU PANDAN

TARTAR

EMPERAS OF CHINA

PLEIADES

SANDARAN

CHANGSHA

KINA

SIBILI....

CHINGTU...... TONGU...

DAPHNE.. SALAZED

CHINA.

Fosuu MAKU..

FINOCHOW

DELTA.

Dan, str.

Ger, str.

Gor. str. Gior. Bir. ...

Aug. xtx,

Ger.

Bur. atr...

eir. ...

Brit. str.

Brit. str...

Brit. str.

Am...Atr Am. str.

Gor. Aly

jirit, str..... .str..... Dab.str. Dan, str... Brit, sir. Nor, str. Ger. str..... Frenatr

Aus. str.... Jack, str.

Brit, str.

Brit, str.

F. G. Purrington

G. Wendig

T. Moom

-Aillaud-

Damianovich T. Suruga Frazier...

C. L. Daniel

F. W. Northcombe

Bablo.

SHAOHSING,

CALL 210

Brit. str.

SAMBIA

Gor. sir.

SILERIA

Ger, str.

FRINZ HEINRICH,..

Ger, sir,

DAYA

Brit str.

S. Barchum

KWANGSE

Brit. str.

A. Slott

FUKUSHU MALD

Jas, eir.

TEAN..

ZAFIRO

Ruul....

KAIFONG.

FAURANG

AERATON AгCAK. TJIMAHI

Dr. F...

de Brouwers..

Brit. str. Brit. str. Brit. str.... Brit, sir... Brit. str. Brit.atr.

Sommerville

R. Almond it. Rodger

E. Finlayson F. Wheeler AE Gunt....

MESSAGERIEs MaritimeS.............. HAMBURG-AMERINA LINIE MEICHERS & Oc. BANDUNG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HANDED-AMERIKA LINIB. SANDER, WIELER & Co... MALCHERS & Co.

13 A10

HAMBURO-AMERIKA LINIS DODWELL & CO, LTD. ...

PACIFIC R Co...... CANADIAN

CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWELL

& Co., LTD.,

MELCHERS & CO

BUTTKEFIELD & SWIRE MELCHERS & Co.

MILCHERS

BUTTERFIELD

& SWIRE

HAMBURO-AMERIKA LINIE ELAMBURG-AMERIKA LINIE.... MESHAGURIES-MARITIMES ............ SANDER, WIRLES & CO....... OBAKA SHOBEN Kabha BUTTERFIELD & SWIRK P.&O. S. N. Co.

BUTTERFIELD & SWILS HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIKA LIZI MALCHERS &

& Co.

P. 10, 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE

ОБАКА OSAKA SHOSEN KAISHA

BUTTERFIELD & Swire BHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOxes & Co. BUTTERFIELD & WIRE JARDINE, Maruesos & Co, DAVID SASSO0x & Co... LD..... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

V. de Alderas, Kaichu Sandakan, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. HAMBURG-AMERIKA

COSMOPOLITAN DOCKS. . . Hitchcock, Petaurch, Amigo, Bajet Peiter.

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAU ELES MARITIMES.

FOR SHANGHAI KOBE AND

YOKOHAMA,

FUE Company's Stemmnship

"SALAZIE,"

Captain Ailbud, will be despatched for the

aboys Ports on or about 29th fast.

For Freight or Passage, apply to

Hangkong, 18th Il a miss, 1909,

TH

G. DE CHAMPEACX, Agen1.

"CHINA,"

P

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

.....

STEAMERS

TO BAIT..

SINGAPORE

"FAUSANG" Thursday, 27th Dec., 3 P.M. The femora huve superior accommodation for First-Class Passengers and are fed throughout with Electrio Light.

Taking Cargo ou Through Bill of Lading to Chefon, Tientsin, Nutchwong & Yongiuze

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

Parte

For Freight or Passage, apply to Bongkong, 19th December, 1906.

[18

HONGKONG-MANILA.

Highest Cina, newest, fastest and most luxurious Steamere betweL Hongkong and Manila. Esloon amidships, Electric Light. Perfect Coisiun SURGEON and STEWARDESS carrisi. All the most up-to- date arrangements for comfort of Fassengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

YOB

On 29th inst.. at Noon.

About Jrd Jan

Today, at 1 r.M. On 15th Jnu.

On 2nd Juu.. at Nadu, On 3rd Jan.

On 25th Jan.

About Beginning of Jah: On 11th Jan.

On 8th Feb. About 27th inst. Abul 211b iast.

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX.

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS:

THE Steamship

"POLYNESIEN,”. Captain Broo, will be despatched for MARSEILLES, on TUESDAY, the 25th December, at 1 P.M.

Passage tickets and through Bills of Lading lesued for above ports and for Australia with prompt transhipment at Colombo,

Cargo also booked for principal places in Europa.

Neat sailings will bo na follows:

8th Jan. nd Jan. 5th Feb.

G. DE CHAMPEAUX,

A pont.

8.8. YARRA". S.S. "BALAZID"

S.S. "OCEANIEN".

Rongkong, 12th December, 1906.

On 17th Jaa., at 4 P.M.

On 5th Jan.

About 1th Jan. About

On 9th Jan, at Noes.

On 31st inst.

On 4th Jun, at Noon,

Ou 5th Jun.

About 31st inst.

About 28th Jan.

Os 30th last, Daylight.

To-day

On 5th Jan.

About 24th inst.

Tomorrow, P.M. Tomorrow, at Daylight, To-morrow, at About 28th inst.

M."

1 29th inat, at 4 P.M.:

On 29th just.

Yul

On 2nd Jan. About 5th JAR. To-morrow, ut 4 PM. On 30th inst., Daylight. To-morrow, at 4r.m. On 29th bust, at Noon. Os 5th Jan, at Noon. On 27th inst, at 4 F.M. On 27th inst., at 3 r.. On 28th just, at.3...M... About 30th inst.

LINIE.

PASSENGER SERVICE.

paw steamers, RHENANIA." "HABSBUDg" and "HoнENSTAUFEN" These

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY,

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT) Calling ni SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ and POET SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZIL, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE B ADRIATIC FORTS)."

HR Company's Steamship

"F. FRANZ FERDINAND," Captain Matrovich, will be despateled as above on or about THURSDAY, 27th December. This Steamor bas capital accommodation for passengers, alootric light and carrine a dootor..

For information as to Presage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CĂ-"

Agents,

Prince's Buildings.

Hongkong, 29 November, 1906.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAL

COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONS.

19607

About FOR NEW YORK,

SATSUMA"...

19th Jan, "SIKH'

9th Feb,

DODWELL & CO. LD., Agents. Hongkong, 12th November, 1908, 1787

TOYO KISEN KAISHA,

ཏན་

B'steuners offer to the pubite the highest comfort yet attained in ocean travelling. They For Freight ami further information, apply to

have very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabins are amidship and fited with fans. Laundry on Board. Doctor and Stewardesses carried.

These steamers call at PLYMOUTH and NAPLES. In addition to these boats, the steamere SCANDIA" and "SILESIA carry Brst-class passengers.

Retorntickets issued at reduced rates available for two years. Throughfickets to be had to New York vin Naples and Hamburg.

NEXT SAILINGS OUTWARD, FOR SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA (TSINGTAU, CHEFOO

SILESIA

SCANDIA

HABSBURG

VIA SHANGHAI) Capt. Bakli

Capt. v. Doehres... Capt. Filter

NEXT SAILINGS HOMEWARD."

AND TIENTSIN

2nd January

iut, February

8rd March-

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, PLYMOUTH, HAVES, AND HAMBURG,

HOHENSTAUFEN ...

SILKSIA SCANDIA HABSBURG

SAMBIA SILESIA SAXONIA

Capt. Jaeger

Capt. Ealile

Cup, v. Doebren Capt. Filler

FREIGHT SERVICE.

11th January

5th February 22nd Marek 5th April

2016 December 2nd January 15th January

NEXT SAILINGS OUTWARD. FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAI; KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA..... NEXT SAILINGS HOMEWARD. VIA STRAITH, Colombo and ÁDEK. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTYZEDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Poers in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, Also via Aden or, Port Said by tho "ARABIC PERSIAN SERVICE" to Arabian and

ANDALUSTA *BOHENSTAUFEN

STEAMSHIP

TONE-

CAPTAIN

BAILING DATE.

RUBI...

ZAFIRO

2510

2540

R. Almond ......

R. Lodger

For Fraight or Passage apply to

Banile.

Manila

Ou 29th Dec, Noos..

ON 5th Jus, NOON.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

AMBRIA

SPEZIA,

*SILESIA

B

Hongkong, 2nd December, 1906.

[15

VANDALIA..

TUNGUS DAPHNE

YORK.

Persian Gulf Ports.

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG...

3rd January NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, BREMEN & H'BURG II Jan. FOR MARSEILLES & HAMBURG vĩa PORTS 15th January FOR HAYRE & HAMBURG

FOR NAPLES, HAVRE & HAMBURG FOR NEW YORK

SOUTH AMERICAN LINE.

FOR SOUTH AMERICAN PORTS VIA JAPAN PORTS. Regular Steamship Service between Hongkong, CALLAO and IQUIQUE via JAPAN PORTS.

Strander

Tons To Sail,

Taking Freight and Pasongars to other Western Coast Ports of South America.

The above Stewner has apletslid Accom-+ moration and is filed throughoat with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried board,

For further information, apply to

K. MATSUA,

Manager,

.

York Building. [1010

Hongkong, Sth October, 1905.

VISITORS TO CANTON,

purchase

FROM HONGKONG TO CANTON.

BY THE PEARL RIVER."

CAPTAIN C. V. LLOYD (8.4. "HANXOW"

With Illustrations, Maps and Plans.

25th January

8th February

5th January

Pries

On Sale at

LINE.

BY

€1.80

Hongkong: "DAILY PRESS" Office."

MESSI KELLY & WALSH, Messrs. W. BREVER & Co Merry A. S. WATSON & Co

12

Cantou:

COAST SERVICE.

FOR TSINGTAO, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK 25th December FOR TSINGTAO, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK 5th Janary

NORTHERN PACIFIC

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WỊTH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Hongkong, 4th October, 1903.

Cutler, Palmer & Co.'s

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,

STEAM TO

SHANGHAT, YOKOHAMA AND KOBE.

E Company's Steamships

Capf. sinovich, will leave for (as above places FO-MORRÓW, the 26th inal, n.st.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agratu

Prince's Bailding.

Hongkong, 17th Deconiker, 1986,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

I Stowship

ARRATCON APUAR."

Captain A. 12. Goufles, will be despatched for the above Ports en FRIDAY, 28th inst, at 8 P.M.

For Freight or Passare, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD,

Agents.

Hongkong, 21st December, 1996.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

TVE Steamship TR

"DELHI,"

Captain T. Hide, R.N.B., carrying Hi

HONGKONG-NEW

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ

CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

For freight and further information apply to

Hongkong, 13th November, 1906.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

19

X...

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

Majesty's Minis, will be despatched from this for RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,

Bombay on SATURDAY, the 29th December,

at Noox, taking passengers and cury for the

above ports in connection with the Company' Bs. Victoria, 6,500 "tous, front Colombe. Panscure accommodation in which vessel in secured befors departure from klungkg.

Silk and Valnubles, all cargo for France, and Tea for London (under arrangements will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceding direct to Marseilles and London

ergo for London, &c. will be conveyed frem Bombay by the R.M.S. Caledonia, dus iz London va 9th February, 1907.

ofher

Parcels will be received at this Offen auti

4 .. the day before sailing. The content

and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. ˆ HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 17th December, 1906,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

ODESSA

SUBJECT TO ALTERATION.

VLADIVOSTOCK DIRECT YOKOHAMA and KODE COPENHAGEN,

RUSSIAN, und SCANDINAVIAN and GERMAN BALTIC FORTS

STEAMERS "PETRONIA

"KINA" "SIBIRIEN เผ

"CAMBODIA " "KINA" For Further Particulars, apply to

......

Hongkong, 19th December, 1995.

DATE OF HAILING,

About 24th Dec.

About 31st Dec. About 36th Jan.

About Beginning of Jan. About ond of Jan.

MELCHERS & CO.,

[1357

AGENTS.

Steamers

Toze.

Captain.

3,763

I LYEA

SHAWMUT

4,417 9,000

F. G. Farrington G. V. Williams

E. V. Roberts

↑ HYADES

3,753

J. Alwen

+ PLEIADES.

* Cargo only:

Sailing Date.

On 31st December

On 23rd January. On 30th Junvary.

On 9th January.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw 5. “SHAWMUT" and "TREMONT" are atted with very Superior Accommodation for First and Second Claes Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness kí sex. Electrio fan in each room. Barber's shop and steaza laundry. Cargo varzieć In cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDITAR Hongkong, 29th Octuber, 1906.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

(7

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

CUTLER, PALMER & Co., LONDON,.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG,

[408