1906-11-26 — Page 6

7

SHIPPING.

ARRIVALS.

AUSACHAIO, British str., 2,166. A. D. Moody, 23rd Nov.-Autwerp 7th Oct, General,-- Order.

CARDIGA KRIG, British str., 2,882, W. T. Hall, 24th Nov.-Loudon and Singapore 14th Nov., Geueral -->hawan, Tones & Co. CUTYLEN, Chinese str., 1.177, C. Stewart, 24th November Shanghai 21st Nov., General. —- Chinono DELWENT, British str., 1,565, J. Jonkins, 23rd

November-Saigon 17th Nov., General.-- Chinos

GHÁZEM

British str., 3,242, Cavo, 23rd Nov.- Amoy 22nd November, Goporal.-Dodwell & Lall.

British stener. 25th Nov,, from

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 26TH, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vamel, tho Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k," nesreet Hongkong "h." midway between Hongkong and Kowloon "," and those vessela berthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the section.

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2 From Barbour Master's to Blake Pier.

3. From Blake Pier to Naval Yard.

4 From Natal Yard to East Point.

LONDON

DESTINATION

LONDON &c., Via usual Posts OF CALL LONDON & ANTWERP MARSEILLES, do., VIA PORTS OF CALL. MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c.... BREMEN, VIA POETS OF CALL ................ HAVRE, ANTWERP & HAMBURG VIA ETA ITA,

tra, &c. HAVRE & HAMBURG VĨA STRAITS, &c.......... HAVRE, ANTWERP & HAMBURG VIA STRAITA, ÉE. NAPLES, ice, PLYMOUTH, HAVRE, BREMEN & HIBURG

ODESSA (DIRECT)........

BANGCHOW, Britial str., 997, Mowley, 25th-

November-Chinking 20th Nov, General

Butterfield & Swire Hanoi, French str., 739. Morisos, 3rd Nov.

Haiphong and Hollow 22nd November, toral--A. R. Marty. HINHANG KIMKIANO, British str. 125, Millor, ith November-Shanghai 21t. Nor, General, -Butterfield & Saire, Kowtos, Germau sir., 9424, II Sighr, 2416

Nov-Anglin (augkak 15th Nov, and General --Sinussen & Co. KWAKUTAH. Chinese steamer, 25th Nov., from

Aunton, KAN Canton. Kyo Make. Japanese str., 24th November,

Carton

NAM

British str.. 24th Novoraber, from

ODESSA

NEW YORK VANCOUVER VIA NEW YORK

FIA SHANGHAI JAPA

JAPAN, &c. VICTORA (BC) & TACOMA VIA JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. SOUTH AMERICAN PORTS VIA JAPAN PORTA SAN FRANCISCO VIA PORTS

British se 4,179, H. W. Kenrick, 24th Nov-London Bath Oct., General AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA P. & O. S. N, Co.

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

NETTE British st., 350, Carrick, 21 NAUSTRALIAN PORTS YIA MANILA

Shanghai 21st Nov, Ballast-Arnhoki, Kurlare & Ca

RAJABURA Co.

Germa str. 140. Kreb, 7th November- Bangkok 18th Nov., Rie and Worl Butterfield & Swire. SHONTE

ALAR

YOKOHAMA, KOBE & VLADIVOSTOCK. YOKOHAMA YOKOHAMA & KOBE TSINGTAO, NAGASAKI & SHANGHA, ROBE & YOKOHAMA SHANGHAI & JAPAN

VLADIVOSTOCK

SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAL

Input 1,611, M. Nemoto, Nov.-Shenghai. Foodlow, Anny aub Swatox 24th Nov.. Genaal-ONAI, KOBE & YOKOBAMA

Shosen Kaisha.

SUISANO, British str., 1,776, T. A. Mitchell,

24th Nov.-Calenita and Straits 5th Nov, General Jardine, Matheson & Co. YUCHOW. British str., 24th November, from

Cantou.

CLEARANCES.

AT THE HAnais MASTER'S DEFICK Nov. 24h,

Flintshire, British str., for London,

DEPARTURES Nov. 24h.

ALACEPTY, British des,eres, for Manila. ASTRA, bilish cruiser, for Manila, 1, British cruiser, för Manila. KENT. British cruiser, for Manh. KING ALERT, British cruiser, for Manila. MONMOUTH. British cruiser, for Manila. Alsacusa, British ste, for Vladivostock. AMIRAL EXHMANA, Prench str.. for Shanghai. CHITURK, Chinesstr., für

HAICHING, Britah str..

KIANGPING

Ka

for Canton.

For Slangbai.

for Censt Ports.

TRANE, Chinese str., for Curlers

MICHAZE JERSEN,

str., for Calcatta,

Herman str., for Haihow,

Oseas II, Norwegian și

Str. for Kürhinodes,

PROMETHEUS, NOwian 4 for Bangkok SHANTO British str, for Shang, YESAN, British str, for Shonghy Zato, British str, for Man

Mandile, Nov, 231.

GHAZEE, British sir, for New York. KIKIANA. British ste, for Canton. KWONGAN, British Hr., for Shanghai. MASAK MARU, Japanero sr., for Tausat. NERITE. British str, for Canton, PRINZ STAMOND, un sir, for Kobe. PROVIDENTE. Norwegian str., for Haiphong, SOLLAR, Gorman str. for Hotbow.

Tara A, Dutch wir, for Bataris, Younow, British str., for Shanghai,

SHIPPING REPORTS:

The British str. Pongrácie reports; Stroog monsoon and renr.

The Gerinan str. Koolau reports: Heat sen and strang N.E. winds during the voyage.

The hauese str. Shola Marit reports: Northerly strong begy and fi weather throughout,

The British sir, new reperis: For first two days after Faving Shames, man was moderate to Trush, then teaser to modante gul with big seas and elamly rainy weather lasting it day beak of 24 inst. passed Gap Reck a Passad the H.A.I str. Nubia bonud same way on the 20th inst. This is the Nomar's maiden voyage.

VESSELS IN DOCK.

Nor, 24h. ABERDEEN Cocks -- Chinkui Maru, Landrat Schrif

Kowloor Decals. -- Saringan, Mentongle, Poul Beax, H.M.S. (19, B.M S. Kent, Bong- kong, Hengslen. U.S. 1. Cudno, Bornon,

COSMOLITAN 1 -Pria Sigismuid, Petchaburi.

VESSELS ON THE BERTH

THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR SAN FRANCISCO VIA TORTE THE Stownship

THE

DAKOTAH,"

Will be despatched for the abere Porta TO DAY, the 26th November.

For Froghand fart or particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & O

Apauls.

Kongkang. 54th October, 196.

LUMIAGNIA

[1971

DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON FINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE.

RB Starshiza

"TONKIN."

Captein Charbonnel will be despatched for MARSEILLES, ou TUESDAY, the 27th Novelabor, at I F.N.

Pastage tickets and through Bill of Lading jessmed

for above ports and for Australia with prompt transhipment at Colombo,

Cargo also booked for principal places in Europe.

Next sailings will be as follows:

8.5. ERNEST SIMONS" 6.8. "POLYNES)EN"

8.6. "UALEDONIEN"

8.8. "SALAZIE"

8.8. OCEANIEN

11th Dec.. 25th Dec. 8th Jau. ...nd Jan. 5th Feb. G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hogg, 14th November, 1906.

[2

SHANGHA).

SHANGHAI,

SHANGHAI VIA SWATOW, A MOY & FOOCHOW SHANGHAL. SHANGHAI

SHANGHA

SHANGHAI, NAGASAKI, Konn & YOKOHAMA, SWATOW, AMOY & FOOCHOW AMOY & MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

KUDAT & SANDAKAN................. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANO & CALCUTTA. BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA JAVA PORTS.

BATAVIA, CHERIBON, SAMARANO, &C.......

VRSHEL'S NAMEN

FLAG & RIG BELTA

SAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TU

TO DE DESPATCHED

STAM

Webster ....

R. A. Pators Woolfeuden. Charbonnel

Meyerdierks Schmidt

BENMOHR

Brit. atr.

MALTA

Brit. str.

(LENAYOS.

Brit, str.

TONKIN

Fronstr.

Don. str.

BUELOW

Her, str.

SITHONIA

Gor. str.

k. w.

Formon Brehmer

C. FERD. LAKINZ

Gor, str.

k. w.

ANDALUSIA

str...

k. w.

RHENANIA

Ger. str.

k.w.

т. Но

OTTO ВXEG

Rus, etr.

Es, etc.

PETRONIA

128. str.

FAINT PATRICK

Bril. str

bri, str.

VERONA

Ger, atr.

ATHENIAN.

Brit. str.

Brit, str.

ENTRESS OF JAPAN

Brit, Mr.

2 m

TEEMONT

A.. Bir.

KABATO MARU

DAKOTAH

RABATO

EASTELN

THINAN

PRINZ SIGISMUND..

GAMBODIA

CHANGNHA,

DAPHNE

ANDALUSIA.. NAMUR

ABOR AMERIA POLYN VAIEN

HINSANG

KIUKIANG.........

İLANOCROW......

SHOSHU MARU.......

DELHI

KALDAS...

HAIMUN

RUBI..

TEAN

Jab. str. Brit. ytr Brit. atr

str.

Brit atr

rit, str.

Gier, str. Dan, str.

Brit. tr. Glor, str. Gor. str. Brit. str. Ger. str.

k, w,

Dobronz

TP. Garlick

W. C. T.B. Filmer.

Louz

McArthur

C. Lindbergh

T. Moore

Schwidt

GIBB, LIVINGSTON & CO........ P. & O. 9. N. Co. MCGREGOR BROS. & Gow MESALGERIES MARITIMES..... MELCHERS & Co. MELCHERA, & Co...jan HAMBURO-AMERIKA LINTZ HAMBURG-ANDRIKA LININ HAMDCRO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERICA LINIE BRADLEY & CO. MELCHELS & Co.. DoDWELL & Co., Lro.. CARLOWITZ & Co.

CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PAntric R. Co........

WELL & Co., LTD. TOYO KINEN KATHIA

SHEWAN, TOMES

GIBD.

& Co. LIVINGSTON & CO.

BUTTERFIELD & SWIRE Merens & Co,...................

& CO.

MELCHERS &

& SWIRE BUTTERFIELD HAMDURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AHERIKA LINIE

HI. W. Kenrick, R.N... P. & O, S. N. Co..........

HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES JARDINS, MATHESON & Co.

ARIEL & Swine BUTTERFIELD

Frep.str. Brit. str.

Bmc

W. J. Davies

M. Nemoto

Bril. str. Jap. str.

Miller

Mawley......

J. D. Androw,

Sommervillo

Brit. str. Brit

Hir.

Brit, str.

1 m.

P. E. FRIEDRICH

Gor, str

Brit. str...!

2 b.

A. J. Robson

Brit. utr....

B. Almond

Brit, str.

1 m.

LOONGSANG,

Drit. str.

Brit. tr.

Ger. str.

GREGORY APCAR

Brit, str.

SUISANG

Erit. str.

Brit. str.

TJILATJAP

Dut. str.

Dot. str.

Zwart

ZAFIRO BOBSBO

LAISANO

TJIBODAB

A. G. Smith

R. Rodger

F. Sembill S. H. Beinon

T. A. Mitobell

Ewmerick

USAKA SHOARN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE

E.NR. P. & O. 8. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIRE BELCHERS & CO... DOUGLAS LAPBAIK & Co... SHEWAN, TOME; & Co. BUTTERFIELD

SWIRK

JARDINE, DIA

MATHESON & CO. SHEWAN, TORES & Co. MELCHERS & CO.

DAVID BASSOON & Co., L........ JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

EAST ASIATIC CO., LTD., HAMBURG-AMERIKA

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

About 30th inst. On 1st Dec., at Noon, On 7th Dos. To-morrow, ut I P.M. About end of Nov.. On 5th Doo, at Noon. On 3rd Doo. On 23rd Dee, On 3rd Jan, On 14th Deg. About 3rd Dec About 10th Dec.

About 10th Dec. About 17th Dec.

On 18th inst., at Noon. On 20th Doc., at 4.3. TO-BIGETOW Middle of Doc. To-day 10-day

On 1st Doc., at 10 A..

On 3rd Dec

On 11th Dec., at Noon.

About 3rd Dec. On 18th Dec. To-morrow.

To-des

About 3th inst. To-day.

About 26th inst. To-morrow, at Noon. To-morrow.

Ou 25t

28th inst., Daylight. On 30th inst.

About

oil fast.

On 1st. Dec. Oz 5th Deo

On 29th inst., Daylight. On 30th fast, at 5P.3. To-morrow

On 30th inst., nt 4 P.M. On 8th Dec., At Noon: Quick despatch.

On 29th inst., at 3 P.. On 30th inst., at 3 P.. On 4th Dec., at 3 F.31. Quick despatch. About 6th Dec.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

THE

"POLYNESIEN,"

Captain Broe, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, 26th inst.

For Freight or Passage, apply to

G. LE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 21st November, 1908.

BEN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON.

THE Stoamship

"BENMOHR,"

[2

Captain Wolster, will be despatched me above on or about the 30th inst

War Freight or Pasenge, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents,

Hongkong, 12th Novombor, 1906, 12084 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, TIMOR, PORT DARWINand QUEENSLAND Ports, and taking through Cargo to ADBLAIS, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship

"EASTERN," Captain McArthur, will be despatched for the Above Porta ou SATURDAY, 1st December,. at 30 A. M.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which onsures the supply of Fresh Provi sions, lee, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A

Stewardes and adoly qualified Surgson dre carried.

N.B-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company Lave sloairie fans fitted in staterooms.

For Freight or Pasage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents

[2010

Hongkong, 31st October, 1906.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS. FLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTY.

LINIE. THE Step

PASSENGER SERVICE.

carrying His

RUSSIAN FAST ASIATIC CO., LTD., Batcars offer to the mble the high-st confort yet attained in ocean travelling. They Bombay et SATURDAY, the 1st December,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

MARSEILLES, HAVRE, COPEN. HAGEN, SCANDINAVIAN,R'SIAN and GERMAN BALTIC PORTS... YOKOHAMA, KOBE

VLADIVOSTOCK

STEAMERS

"MALTA," the now steamers, "RRENANIA," Hano" and "OHENSTACKEN." These Majesty's Mails, will be despatched from this fir

Captais B. A l'uters, have very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. amidship and fitted with fans. Laundry on Board. Dooter and Stewardesses carried.

The cabins are

at NeoN, taking passengers and cargo for the These steamers call at PLYMOUTH and NAPLES. In addition to these boate, the

are porta in connection with the Company's e.s. ffimalaya, 7,000 tons, from Colombo, steamers SCANDIA" and "STLEsta" carry first-class passengers.

Returatickets issued at reduced rates available for two years.. Through tickets to be secured before departure from Hongkong.

Passengers' accommodation in which russel iz Lad to New York via Naples and Hamburg.

Silk and Valuables, all

NEXT SAILINGS OUTWARD,

FÖR SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA (TSINGTAU, CHEFOO AND TIENTSIN

KOHENSTAUFEN...

SUBJECT TO ALTERATION.

"SIAM"

DATE OF SAILING,

Abant end of Nov.

aud

k

•

**CAMBODIA "

* PETRONIÀ " For Further Particulace, apply to

On or about 3rd Dec.

SILESIA SCANDIA

On or about 10th Dec.

MELCHERS & CO.,

AGENTE.

Hongkong. 29th October, 1995.

1357

RHENANIA HOHENSTAUFEN

SILESIA

ODESSA

HONGKONG-MANILA.

VIA SHANGHAI)

Capt. Jacgor

Capt. Bable

20

Capt. v. Doabren...

NEXT SAILINGS HOMEWARD.

2nd December

2nd January 1st February

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO; ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, AND HAMBURG.

SCANDIA HABSBURG

Highest Class, nowost, fastest and most inxurious Sisoners letwoal ANDALUSIA Hongkong and Manile, Saloon amidships. Electric Light. Perfect AMBRIA Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carrini. All the most up-te.

HOJENSTAUFEN date arrangements for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

ALESIA SPEZIA

Capt. v. Wolf

Capt. Jsegur Capt. Pablo Capt, v Dolron Capt. Piller

14th December

11th January

8th February 22nd March 5th April

26th November

2611 Noventair

FREIGHT. SERVICE. NEXT SAILINGS OUTWARD. FOR SHANGILAT, KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... And Decruben FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... Ba Deevabor FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... 29th December NEXT SAILINGS HOMEWARD.

VIA STRAITS, COLOMBO AND ADEN. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIESTE. GENOA, PORTs in the. LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, Alan via Aden or Port Said by the "AUABIC PERSIAN SERVICE" to Arabian and Persian Gulf Ports. SITHONIA ..

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG. 3rd December RHENANIA FOR NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, BREMEN & HAMBURG 14th Dee. C. FERD. LAEISZ... FOR HAVRE & HAMBURG ANDALUSla

33rd December

STEAMSHIP

ons.

CAPTAIN

SAILING DATE.

RULL

ZAFIRO

249

2500

R. Almond..... Amoy & Manila.

K. Rodger

Manila.

For Fright or Passago apply to

On 30th Nov., & M.

Ou 8th Lec.. NOON.

Hongkong, 26th November, 19 6.

SHEWAN, TOMES & CO. GENERAL MANAGERS.

[15

DAPHNE

YORK,

S

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG”.. 3rd January COAST SERVICE.

FOR TSINGTAO, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK 27th November

פון

NORTHERN PACIFIC

LINE.

BOSTON S. S. CO.

HONGKONG-NEW

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

VICTORIA.

B.C.. AND TACOMA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

For freight and further information apply to

Hongkong, 13th November, 1996.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.

abovo

Teu for London (unter for France, and translipped at Colombo its deuant) will bo iute the mail stor proceeding direct to Marelles and London; other targe

for Loudon, A will be convoy from Bombay by the It.M.S. drable, dussin

London on 12th Janury, 1207,

lice until

Purcels will be received at this and valna of all packages are required. 4. the day befor: sailing. The copleala

For further particular, apply to

E. A. DEWETT,

Superintendent.

[1

Hongkong, th November, 1998.

THE NORTHERN STEAMSHIP Co., LD.,

OF ST. PETERSBUR

FOR QUESNA (DIRECT). THIE Company's Steamship

OTTO BERG," will be despatching for the abavo. Pert on or about the 3rd Decker,

For Freight & Parter Particulars, apply to.

BRADLEY & 00, Agents Hongkong, 16th November. 196. REGULAR TEARSHIP (WITH LIBERTY TO CALL AT

COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. FOR BOSTON AND NEW YORK.

1006

FOR NEW YORK.

SAINT PATRICK"

"SATSUMA"

(2163

SERVICE.

MALABLE

About

... 10th Doc.

... 11th Jan,

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD,

Agents.

onekone. 12th November, 1966.

[787

DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI” UNION, ACTIEN-GESELLSCHAFT.

FOR NEW YORK.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG FOR

THE

(With Liberty to Call at the Malabar Coast

BE Steamship

►

"VERONA,"

VIA

- Steamora

Toos.

Captain

19

TREMONT PLEIADES.

9.606

4. W. Garlics ...

3,752

F. G. Parrington

I LYRA!!

SHAWMUT HYADES

4,417

G. V. William

9,606 3,753

E. V. Roberta

J. Alwou

Cargo only.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

STEAMCEB + SHANGHAI

"HINSANG" SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "SUISANG"

MANILA.........

"LOONGSANG", *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAIBANG"

TO SAIL,

Tuesday, 27th Nov., Noon. Friday, 30th Nov., 3 P.M. Friday, 30th Nov., & P.M. ...... Tuesday, 4th Dec., 3 P.M.

There Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.

✦ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang & Yangisze Porta.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., Kongkong, 26th November, 1906.

GENERAL MANAGERS,

Briling Date.

On 27th November. Abont 20th December. On 29th December. On 23rd January. On 8th January.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS:

The twin-screw sa "SHAWNUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels Dauree stadinear at ean. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANA DA.

For further information apply to--

[18

QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 29th October, 1906.

Captain Dobronz, will ha despatched for the aboro Port on or about MONDAY, the 17th December.

Fer Freight, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents. Hongkong, 5th November, 106, [2043 TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE. FOR BOUTH AMERICAN PORTS VIA. JAPAN PORTS. Regular Steamship Sorrice between Hongkong, CALLAO and Iquique via Japan PORTE

Steamer

TODS To Bail. "KASATO MARU" 6,00 Middle of Deo, Capt. W. C. T. S. FILMER. Taking Freight and Passengers to ether Western Coast Porte of South America.

The abovo Steamer has splendid Accom- modation and is fitted througboat with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried board.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

For farther information, apply to

K. MATSDA,

Manager.

York Building.

[7

Hongkong, 5th October, 1906.

([1616