1906-11-03 — Page 7

SHIPPING.

ARRIVALS

CRISSA, British steamer. Zud November

from Contou

ELABETH RICKMERS, Gorman str. 106, TV Botofubr. 2nd Nov. Bangkok 2th Cut

fice and General........... Bintterfeld & Swires GERMANIA, German str, 1714, H: Lorenzen.

2nd Nov.- Bangkok 25th Ostober, Ric........... Jebsen & Co.

Harus, British ste, 19570, A: E. Hodgins,

2nd November Fochow 19th Cantober. Amoy 31st, and Swator 1st No. Gammal

Chs Lapraik & G

German shree- W-Pimp. 2nd Bangkok th Dot Rice Simos-

Han & Co. KAD

Kous Dan, Jagmarsstr. 1,785, 1. Miami- kissa Sat Na--Kola 2703 1ết Beha ral. Fukus 4%,

Kex

xrow, British str. 1,245, H. Hooker.

Norientals 25th Get. Ghete sud Weileriwli 27th, General —Bul torfiol & Swire,

PARAYANG, Getare se

Siimer

1st Nova Bangelok and follow 31st Oct... Rice. — Nordden aber Lord. ILANAR, Nora, stan, 1950 44'te Nielsen, 2nd So- Hajan tieto 281 Chet. There

Aaard. Tansen & C%

Canton.

SBIM SC

British memamer. 2nd Nov. Frem

Britisher gks 11. §. Best, Pad Nov-Am 1-1 None--Died well

Sutra British sir, as 25 € 4 toddsmith 20

Novond oor-Shanghai Bali Chet. Mail, wind Bepozabe 278 0.

TRAN, Br 1 25 178. Samanerville

Maria 10th Oc

CLEVHANCES

Ar 29% Harrero MarteR'S DIVECE

Askmeli - Mban dapan, an end the sail

tort befo

Ang taon. Uni shiste, for Canton Wangrang tritud shifror Suahes Farges, Aleman ada for

Sia Bob Cetr, for Barojo

the

DEPARTURES

Not

Aan, Larian ke, ter Salater

Lemon cup st. Sa Pakher Now al

JUNGBAA

Pra M, 416 nan str, fer Saigon ritumst we, fler au stej For Hamburg

IN NIV BEAC Claringto sha

Laren, Bitish 1 für

for Kwangelitataan for t

igoma

མ་ཏ་མ་ཏ་མཱ་ཡ་ཧཱུྃ་ཀཱ་ཡ་ཎ་ཝཱནི་ཀཱ་ར་ཏ་ཝི་ཐུང་ཀྱང་ཡོད

Mario, tiorum. str. for Haiphong UMERI Norwegian str. for Haiphons Phota s Nerwagin for lang k Ral British str., for Manila

SOSHE BArt, Jupation in for Shanghai TINDAN, Bin-hate, for Canton. Fawara Marc Japunerede for Australia

SHIPPING REPORTS. The British yor Com reports wenson, elmdy, molorado valdk

Montere

The Britt-in str. Shounen report: Gight X.E. | wind and fire kleur weather throughost

The Nanging ste. Rogers ports: Fresh wertherly fast with fun wrather throughout

The British sor. Konekker gynaets | Dight variable witais, commoth men and demer foje fro the muddles to Delsene

The Brit distr. Ha tek og repris. Kooclaw Sony Pink loge danny to Swatow, light SE wild and the westion Suntowe to Hangs kong one where's

VESSELS PASSED ANDER Cet, 13, Dutch ste. Sido. Enjeiemaa. Oct. 1 from Batula for Rotterdam.

Art. 16. Nors tiges lé centre Nath-foru, Ang

25. From Bangkok for Azers

Cat. 17. Paten str. Dreptury, Cheroy, Oct. 17:

from Batarin Box Rotterdista.

Ost. 1, Dine de, Molhos, Klyn, Sept. 1,

frum Kotterdam for Bulosta.

Get D, Exitishstra Nevalg. Dawson, Muz B,

from New York.hr Surabaya

được t Dutch str Ap. Sharp. Sep, 11.

for Batis

Oet. 29, British Str. Pardee, Wright.Oft. (×,

Frida Singapore toy Christmas Island

Iter 20. Dutch sir. Purches. Baroņus, 64, 29), Begon Bates in for Amsterdam:

VESSES IN DOCK.

Not. Zad. LURRIKES Docs mini Abec Ctawa

Jetwin.

Kowloon Dec59, -Senseman. Pl_Hard any Dicente Montongi 14 ALS ZA AL Lasers, Pinang, Amore, Espares to Endo

CONM Pras Dooks

Porchettin The.

INTIMATION

PERCY

SHIP

PIGOTT.

asy PuzzGHT BROKPE Maiboersky Vieporta

TESSELS CHARTERED uusi Ferglitsi Arranged to any 'That in tis Worki, Halos of Framers & Sallife Vessel affected. Telegraphicsbless. “POTT" Melbourne.

Warden's wood & 10 Cradesh cased, Postad aida's, Meamship Buildiøvs Q Mizis Sines, Mollampene

1701

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON. KUR. PRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LABING Issund ros

BATAVIA, PRrsian Gulą, CoxtINENTAL___ AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS,

E Steamship

"SIMLA

Captain C. D. Goldsmith,

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 3æd, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To scertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bections commencing from Green Island. Vowels anchoring nearest Kowloon are marked.

*k.” Dearest Hourlong "h." midway between Hongkong and Kowloon "m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "Yw.,” together with the number denoting the section.

1. From Groon Island to the Harbour Master's.

DESTINATION

LONDON &c., VIJ Usual Ports or Call LONDON & ANTWERP

|

LONDON & ASTWERP VIA SINGAPORE, BU. LONDON & ANTWERP.

MARSEILLES, te, via Pourn or CALL.... MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c.... BREMEN, VIA POLTS OF VALL

VIA

ANTWERP & HAMBURO STRAITS, &c.

HAVRE, BREMEN & HARVIA STRAITS, &C.. HAVIS & HAMBURG VIA STRAITS, &c. JAYRE & HAMBURG YA STRAITS, &c. NAPLES, HAVE, BREMEN A HAMBURG TRIESTE, AG. VIA SINGAPORE, &c. ODESSA

BOSTON & NEW YORK NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c.. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ke VICTORIA (RC) & TACOMA VIA JAPAN. SOUTH AMERICAN PORTS VIA JAPAN Porta SAN FRANCISCO via PORTS ALSTRALIAN PORTS A MANILA.. AUSTRALIAN PORTS via MANILA AUSTRALIAN PORTS STA MANILA

YOKOHAMA VIA SHANGHAL, Non & KoBE A

YOKOHAMA, KOBE & VLADIVOSTOCK.. KOBE

JAPAN VIA SHANGHAI

TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG SIENTSIN

TIENTSIN

SHANGHAL

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL. NAFARI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI

SHANGHAL KOHE & YOKOHAMA

"NINGFUA CHINKTANU

TAMSULA SWATOW & AMOY

MANILA

MANILA

Fi carrying

SWATOW. AMOY & POOCHOW

MANILS

MANILA

SANDAKAN..............

SINGAPORE, PENANG & CALUUTTA (ONLAY VI SICADORE A FENAN

SECTIONE.

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

3. From Blako Pier to, Naval Yard, + From Naval Yard to East Point

YESSEL'S NAMES

FLAG & KI BERTA

TRIESTE PEIRONIA GRAZEE SHIMOSA..

k. w.

kw

CAPTAIN

E. P. Martin, R.N.

Ciirstenbit. Hildebrandt... Bchönfeldt

Brohmer

v. Hot

1. Mistrorigo.

SEA

Rrit, lr.

GLENKARN

trit, str.

C. D. Goldsmith. Hongko

NILE

Brit, str.

MERIONETHSHOEK...

Brit. str.

AUSTRALIEN

Fron.sir.

Lemonnier

SIAM

don air

Jan, str.

TRINZESS ALICE

ber. str.

Ch. Polack

TEUTONIA

Ger.

k. w.

BRISAVIA

Ger. str.

k. 1,

SEGOVIA

Ger, str.

K. T.

SITHONIA

lier. Bir

RRENARIA

Ger, sir. Alr.

Ins. str.

Brit, str.

Brit. str.

Brit.rtr.

Ain. str.

Brit.str.

3)

Brit. str.

1 m.

Am. fr.

Jan., str.

W. B. C. 6. Filmer.

Brit, str.

dris.str.

1 Tu

L. Dawson

Cibers mer

Britsto

MeArligur

· Brit. str.

Brit. str.

Dot, str.

Brit.tr.

EMPRAS OF INDEN

ATRENIAN

TREMONT

KASATO MARU

DAKOTAR

TAIYUAN.... WILLEHAD

EASTERN

FORMOSA.... SAN DexyGO TSISAN

CHEONGSHENG KUEICHOW SUAOB 14...

RENANIA BCELOY

ANDALUSIA.

Brit, str.

Corley

TP. Gariirk

B: W. H. HUGE

Bromvers

C. Lindbergh

S. J. Payne

if it. elr.

1200

G. Hooker

Brit, str. ther, str.

1 m.

F. W. Northcombe

k. w.

Ho

........

tier, Mr.

Brit. str. Dr.Bir. Gjer. str.

xa.

Milter

k. W,

TH.

Body

JOSHIN MARG

Jau. str.

ap. str.

·FCha

HAICHING

rit. str.

2 t

A. E. Hodgins.

LOONGSANG...

Brit. str.

A.'G, Smith

SUNGRIA...........

Brit, str.

1.

Britst

R. Body

RUBI MAUSANG KUMPANG IRCHA

"NINGPG"

ZAKIRO

Brit. str.... Brit. str.

Brit, str.... Ital. str....

J. Robinson...

R. Almond

R. Houghton

E. J. Buller,.

FOR FREIGHT APPLY TO

TO HK DESPATCHED

P. & O. S. X. Qu McGurone Bros. & Gow P. & O. S. N. Jo....... SHEWAN, TOMES & 09. MESSAGERIES Maritimes MELCHERS & Co. MELCHERS & Co. HAMBURG Amerika Lak HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINCK HAMBURO-AMERIKA LÁNIK HAMBERG-AMERIKA LINIE SANDER, WIKLER & CO. MELCHERS & DODWELL

.......

Co ITD. DODWELL & Co.. TO AuNHOLD, KARBERG & Co. SHEWAN, Touse & Co.

R. Co....... CANADIAN FACIFIC. CANADIAN PACIFIC R. Co.......

Dopwkla & Co., Ten ..........

KISEN KAISHA SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & Вwie MELCHERS & Caʻu

de, LIVINGSTON & CO.......

B&O, S. N. Co. MALCHERS & CO

& Swos

BUTTERFIELD &

HAWA-CHINA-JAYAN IHAN

BUTTERFIELD &

*SWIRE

JARDINE, MATREBON & CO. BUTTERFIELD & SILK BUTTERFIELD & Swirk HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & Cn.

BUTTERFIELD & Swine HAMBURG-AMERIKA LIND BUTTERFIELD & SWIDE

KATANA OSAKA SHONEY DOUGLAS LAPRIK & Co. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SILK Suuwan; Tours & Co... BHEWAN, Tomes & Co. JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co.

To-day, at Noon. On 7th inst. About the inst

About 15th inst.

On 1305 inst., ai 1.4. Alat and of Nor.

ins!.

Do 7th instead. Nogn. On Sel inst. On 16th ins! On 20th ins Ou 20th int On 144 D D

On 19th just, dat About fit De

About 24th just.

About Sr

irst.

About 13th Inst.

About 20th inst

On 22nd inet, at 12.31.

Ou 28th inst., at Noon.

་

On 24th ix st.

trete ot Toys

About 21st inst

On 12tu inst.

On 13th just af Noon

On 14t Den, at Moon About Ith ind

Ou tith inst

Oa 1-4th fast

cdispatch.

Tenigms, Today

ÎNDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. HAMBURG-AMERIKA

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

MANILA SANDAKAN TIENTSIN

PO MALI

STEAMERS LOONGSANG “. Saturday, Sed Now, 3 r.m. MAUSANG' Saturday, Bid Nov, 1 pa. CHEONGSING" Funday, 4th Nov., daylight. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUMSANG Tuesday, 6th Nov. Fem..

* These Steamers have superler accommodation for First Class Passengery and an filed thronghout with Electric Light.

Port

On toth inst.

this!

Ou

On 7th i<

Ou 7th int

On 13th ins.....

To-day

Ty-morrow, at fikƏL To-morrow, at 1 Tulay, at 3PM On dlb inst. Quitdriuszrat Name On 17th just, at. Naču, Today, at 40

On Brk inst.. nt i Pat a 13h inst, at Noon

LINIE.

PASSENGER SERVICE. - BY. DY the new sterners, "RENASIA" "HABSBURG," "HOHEN TALVES" and the

“SCANDIA" and "2128st." The steamises are specially hailt for the tropics and her Juxurious Passenger accommodation first-class. Calans Amidship, lighted throghout by electricity, cabin fitted with fans. Doctor and Stewardesses carried. Laundry on board. Ieturn tickets issued at reduced rates for two years available, through tickets là bù had to London via Buvre and to New York vin Naples and Hamburg.

NEXT SAILINGS OUTWARD

FOR SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA (TSINGTAU, CHEFOO AND TIENTSIN VIA SHANGHALL

Taking Chage on Through Bill of Lading to Chefor, Tientsin. Nowelwing & Yangtze | RHENANIA.

* Taling Cargo on Through Bills of Lading to Kudat. Talaj Dark, Simpreun, Thenu, Usikun, Jesselton and Labuan,

Por Funghi or Pusspringly fo Boughong, 29th October, 1906.

MAM SIIS

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

08

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Stanmore, letween Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. Ali vis mom) up-to- date arrangements for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

·T{##...---CLIE"L[q

ZAFIRO

25-40

R. Rodger

RUBI

25-40

R. Almond.....

Manila.

Manila.

For Freight or Passige apply to

Hoagkone, dvd-November, 199965,

$

SAILINO-DATE-

HOHENSTAUPEN

BILESIA

SCANDIA

Capf. v. Hoff.

"

Jaeger

13

Bable

r. Doelwn

NEXT SAILINGS HOMEWARD.

5th Novepher

2nd December 2nd January

1st February

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY

THE Company's Steamship

* HAICHING,"

FOOCHOW.

Captain A. E. Hodgins, will be despatched for the above Ports CO-MORROW, the 4th inst.. at 10 a. t.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPEAIK & CO

General Manager, Hongkong, ist November, 195 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

SR06}

FRENCH MAIE STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO CALCUTTA, BOMBAY. ADEN. DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVEE. BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS

THE Swabip

W

AUSTRALIEN." Captain Lucanier, will be despatebil for MARSEILLES, on TUESDAY, ủụ BUL November, at F

This Steal connets at Culembo with the Australien line 8. Splurg, bound for Mar- seilles rin ROMBAY and Adeu.

Tags tiests and through Bils of fading

for abono porta

Carge also booked for principal places, in Витора

Next sailings will be as follows-

8th Jan.

GE GRAMPEAUX, A guit

S.S. "TONKIN

2716 No

-8S,

ERNEST WYONG

IR D

S.S:

SS.

POLYNESIEN " CALEDONIEN '

25th Des.

8.S. "SALAZUS"

Hongkong; it Dehulman, 1995.

REGULAR

(WITH LIKETY 20

SERVICE,

MARKALNE

-TEAMSHIP

CALL AC COASTE PROPOSED SAlangs From Honorowo. HOS

About

FOR NEW YORK

SHIMOSA

#SAINT PATRICK

Brad Nere

FOR BOSTON AND NEW YORK.

*GUAZER!

... 24th Nov, For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD, Agents.

Hongkong, 29th October, 1906.

THE AMERICAN & ORIENTAL LINE

FOR NEW YORK (With Liberty to Call at the Malabar Casty.

THE Steamship

TH

"YEDLOW.

Captaia Cowley, will be despatched for the above Port on or about the Tâth November.

For Freight, apply to

ARNHÖLD, KARBERG & ch

Agents.

"Hongkong, 4th deliber, Ing –

"SHURE LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ASTWERD",

Steamship

TRE

- MERIONETASHILE,"

Will be despatched for the above Ports oe or

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, A DEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, | about the 15th November, vt will be fellow.d

HAVRE, LONDON VIA HAYRE) AND HAMBURG

RHENANIA

HOKENSTAUFEN

SILESIA SCANDIA HABSBURG

RUENANIA.

·ANDALUSIÄ - AMBRIA

HOHENSTAUFEN

Y. Hoff Jarger

Fable

v. Duel.com

Filler

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS, OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA...

11th December

11th January

3th Febranty 2nd March 4th April

5th November

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... TIL November FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... 28th November FÖR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA....... 2nd Terbar NEXT SAILINGS HOMEWARD.

VIA STRAITS, Colomne AND ADES. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERdam, Rotterdam, Copenhagen, -LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANT. BLACK SEA and BALTIC POETS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, Also via Aden or Port Said by the "ARA PERSIAN SERVICE" to Arabiau 'and Persian Gulf Porta, TEUTONIA

On 19th Nova, Nous

On 17th Nov,, Nuos. | BRİSGAVIA

SEGOVIA

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

FOR ANTWERP & HAMBURG

FOR. HAVRE, BREMEN & HAMBURG

· FOR HAVRE & HAMBURG

FOR HAVRE & HAMBURG. ...

8th November

1th November

2th November

30th November,

..... FOR NAPLES, HAYRE, BREMEN CHAMBURG 14th December

SITHONIA

* RHENANTA

For Steamer of the Coast Service Markel to

115

YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL

8.S. BRAEMAR"

WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). About 20th November. For freight and further information apply to

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL AGENTS

Hongkong, 9th October, 1906,

13

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN. SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI

Majesty's Mails, wit: ha despatcher from this for RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,

Bombay ou SATURDAY, the rd Soveraber, taking passengers and cargo for the

st NOON, abore ports in connection with the Company'

8. Fridan, 6,525 teas. from Colombe.

accommodation in which ressol is

carro

under

Herd before departure from Hongkar

Silk and Valuables, all

Fauce, ant Tea for London

arrangement will he transhipped at Colombo into the mail steamer proculiar direct to Marseilles and London; otor cargo for London. A will be conveyed from Bombay by the R.M.S. For durin London on 15th Docómber.

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION. -

STEALERS

"SIAM"

DATE OF SULING,

"SAN DOMINGO'

About end of Nor.

On 6th Nov.

CAMBONI A

DESTINATION

HAGEN SCANDINAVIAN,R'SIAN MARSEILLES, HAVRE, COPEN-)

and GERMAN BALTIC PORTS

YOKOHAMA,

KOBE VLADIVOSTOCK

and

SIEMSSEN & CO.

$12

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON 8, 8, 49, 5- BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamers

Tous.

Captain,

Sailing Date.

I LYRA

TREMONT PLEIADES.

SHAWMUT HYADES

9,606

T. W. Garlick

3,753

F. G. Purrington

4,417

G. V. Willies

On 24th November. About 20th December. On 2411 December.

9,60€

EV: Roberts

3,75

J. Alwen.

* Cargo only.

On 23rd January, On 30th January

CHEAT PARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw ss."SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengere. The large size of these vessels ensures steadiness at us Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried -in cold storage.

by the Steamship

FLINTSHIRE."

-

On or about the 20th November.

For Freight and Passage, apply to

SHEWAN, TÖMER 2 C

Agents. Hongkong, 17th October, 1908. THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR SAN FRANCISCO V PORTS.

IE Steunship

Tu

** DAKOTAH,” Will be despatched for the above Port To or about the 21st November, --For Freight and further particulars, apply tell

SHEWAN. TOMES & C5%

Acenta Hongkong, Ith October, 1990

(1971 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA. TUMOR, PORT Daswirand QUEENBLAND PORTs, and taking through Cargo to ADELAIDE NEW ZEALAND. Tasmania, &c.

HE Breamship

EASTERN, Captain Arthur, will be despatched for the above Ports SATURDAY, 1st December. al Noos

This well-known Steamer is specially led for Fussungers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout, with: the Electric Light.

A Benardess and duly qualified Surgeon aro carriel.

N.B.To sure the additional comfort of passingers the steamers of the Company have elastric fate fitted in stateroatos,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents, Kongkong, Slar October, 1006.

201 TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

FOR SOUTH AMERICAN PORTS IS.

JAPAN PORTS. Regular Steamship Service between Hongkong, CALLAO and lqurque via JAPAN PORTS,

Steamer

TOES To Sail

Midde of Duc Capt. W. E. C. S. Finned. Taking Freight and Passengers to other Western Coast Ports of South America.

The above Steamer has splendid Accou

"KASATO MARU"

મ