1906-10-23 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILI PRESS, TUESDAY, OCTOBER-23rd, 1906.

The Koop, with the Germay mail of the 25th September, left Singapore on Friday, the 19th instant of 9 am, and may be expected hero to-day, at p.m.

Ph Tonij, with the French mail of the 29th Sapt., Joft Singapore on Monday, the ad inat., at 4 p.m...and may be expontad bere ou or about Monday, the 29th instant. This packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 25th Angust.

Mail for *CANTON, *WUCHOW Bod #damBuct will bu olond op woex-day at 73, at 6 p.m. until further notion.

E

Swatow, Singapore tud Hangkok,

Hoilow and Pakhoi....

Bangkok...............

meng

Bwalow, Amry and fuelow.

"AKOY, BRANGUai, Nagasaki, Kons, Yoko. MAMA, HONCLULU and SAN FRANCISCO

(Supplementary mail on board up to the time fired for departure of the mail. Extra Postage 10 conta)........

Singapore, Penang and Calentia

Manila

"Takao

Bang ..

Haiphong

العربية

PRK

DATK

Machine Harian

Tuen lay

Samsen .. Hotching

duarita Jawa (

-Catheriner Eye27

Teor.

Indrarmela

Logul

-Hongkong

Keelong, Meji, Koba, Yokohama, Victoria. Shimut.

and Tacoms.

EUROPE, &c., INDIA VIA TUTICORIN

(Late Latin 14.00 to 11.30 AM. Extra

Postage 10 conin)-----

(Latters posted in all the Pillar Boxe

in time for the Brat oloarance will be i included in this contract mail;

Kobe and Yokohama .....

SHANGHAI NAOagari, Kobr, YOKOBAMA, Į

VICTORIA and VANCOUVRE (B.C.).........

Prin Ludwig

Segarin

(Supplementary mail on board up to the Eigures of Chinɛ

time Band for departure of the mail.

Extra Postage 10 cents) vinuri

Shanghai and Chiukave

Shangbai and Chinking

Chafoo, Nowebwing and Tisutsi

Bustos, Cheloo and Tisntale..

Manila

Port Darwin, Thursday Island Cooktown, Usirns, Torpeville, Brisbane Sydney.

Launceston, Hobar

Now Zealand,

Melbourne, Aluide and Porth

Singapore. Penang and Catontis

Manila

Bhanghai

Swatow. Amey and Tapsai

Bbanghai...

Swalow, Amoy, Foochow and Shanghai

BEANGHAI, NAOASABI KOBE, YOKOHAMA," HONOLULU and AN FRANCISCO............. (Bupplementary mail on board up to the time fixed for departure of the mai Extra postage 10 couts.)

TO-DAY.

Sale Sundry Household Furniture, Saler Rooms, Mekeri. Hughes & Hough, 2.50 p.m.

Public Inspection, s 3. Priaz Landwiy, Kow. leon WF, from 4 to 6 pm.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LUNDON.

T'alegraphic Transfer

Bark Hills, on demand

Oot. Zind

Bark Bills, at 30 days' sight......231 Bank Bill, at 4 months" sight...23

at ontbelght

6924émonthď night2/4

Benk Bills, on demand

Ladin Hangohou Lianyonow Chipshing

Zafir

Bumire

Numsa Yuenrang.

Yochow Maan Mar Chmury

Soshu Morn,.

Siberia

Tiny,

Bri 8:00 AM. 2ird, 19.00 A.M. Tuwing, 231, 10000 A.M. Tready Wed. 10.00A.M. Taeselny, 23rd,

Printed Matter and Sam-

Kamion 10,60 %.

...10.0 A.M.

Registration, with late. fa of 19 cint, sp to

10.45 1 Registration,

JOINT STOCK SHARES.

COMPANY.

Hongkong. October 21st.

PAID! UZ.

QUOTATIONA

Alhambra

Banks-

$200 $120, buyers

Hongkong & s'ha.. $120

·National B, of Chino

China-Borne Cound China Light & P. Co... China Provident Cotton Milla- Ewo.........

Hongkong. International ........ Loon Kang Mu Boycheo...

Dairy Ferm

$810, buyers London, 425.10 20 | 150, soller.

$7.

$12 | 110, sollers #10 391, reliure 330 | 10.000 mokiers

Tle. 50

Ta, 76, buyers $10, aler

10

16. 76 ! Ma 67. Thu. 100 Tla, 82 [Tle, 500 | Tis. 3271.

Kow Go 10.00 6.0

$0 $17.

No late fe

Books and Wharvasm

H&K What A Li

11.00 CM.

B & W Dock

Sa $50

191, sullera

Zird, 33000.

Now Amoy Dock ... Shanghal Dock and

415.

Tuesday.nl 400-+- Tuesday, Tuesday,

23rd, 100.. Tuesday, 231, 4:00 PM, Wednesday, 24th, 9.00 4.7 Wednesday, 24th, 10.00 a.m. Wodnonday, 24th,

Printed Matter and Semi ples 10,30 1.1. Registration... 10.30 A. (Registration, with ate

fee of 10 cents, up 10.43 A.M.) Registration,

BG

Na inte foo Letters

Kowloon 1000 2.3.

11.30 ..

Wedusaday. 24th, 4.00 p.m. Thursday, 25th.

Printed Matter and Sam-

ples 9.00 P.. Iegistration... 20.3.8. (Iegistration, with late fon of 10 ceate, ap te 2.45 P.M.) Legistration,

"B.O,

No Inta fea.

Intars Thursday, 25th, 30 PM. Thorsday, 25th, 3,00 m. Thursday, 25th, 300 P.M. Thursday, 25th, 3.0 P Saturday, 27th, 11.99 ..

$152, saler & buy. $89 $27, auliers

$25 $22.

$141 $16.

210 $176, buyEIS

Eng., Co, hd... Thɛ, 100 ị Tha. 104. S'hai & H. Waarf... 1 100 Tia. J Fenwick & Co., Jeo.....!

Green Island Comment ?- Hongkong & C. Gís......į Hongkong Electric.. H. H. L. Tramwayð....... Hongkong Ica Co..... Hunghong Hotel Co.. Hongkong Rope Co.

'tong S. Waterbomad. *INGITANCDA-,

Cantor Chinx Fire... China Traders Hongkong Fire.... North Chinu Uniog............ Yangtze ....

Land and Building

HongkongLanding Humphrey's Estate Kowloon Land & B.

THE

DIRECTORY

AND

FOR

HRONICLE

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &c.

WITH HICH ARE INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY

ANDO

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAS

FOR 1906.

The Forrr-FOURTH ANNUAL Essun

The DIRECTORY covere the whole of the ports and cities of the Far East, from Nether- larida India to Siluria, in which Europeans reside.

HONGKONG, CANTON. MACAO

WEST RIVER STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU, STEAMBOAT CO, LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LI,

HONGKONG-CANTON LINE.

8.6, " POWAN,”... 2,338 tons, Captain W. A. Valentine, 8.8. "FATSHAN," 2,260 tons, Captain R. D. Thomas, 8.8, HANKOW," 3,373 tons, Captain C. V. Lloyd,

- 8.6. * KINSHAN," 1,995 tone, Captain J. J. Lossi

part from Hongkong to Canton daily at 8 m. (Sanday exemptin,

(Saturday oxboμted),

p.m.

Departaros from Canton to Hongkong daily at a.. & 5.30 p.m. tundi xcepte

These Steamers, carrying His Majesty's Mail, are the largest and Eastest on the Riser. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabiù. Acommodation

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CHAD

HÖNGKONG-MACAO LINE.

8.8. "HONAM,” 2,363 tons, Captain U. D. Jours,

Not only in the Directory as fall and complote Departures from Hongkong to Masse on weak days at 2p. SUNDAY SPECIAL EXCURSIONS

in each case as it can be made, but each Colony, Part

or Settlement is prefared i

dbya DESCRIP

*Departures TION, carefully rorland” each your, most of which will serve as acerate GUIDES FOR THE connection with TOURIST, giving every detail în the places, their History. Topography, &c.,

The Information in these Descriptions, den- sl sisting of

of a hundred interesting articles, on with faots concisely set out, and containing statistics of the TRADE of each Country and

Port, would alone sufles to Hll a large volume. JOINT

Royal Octavo-Complete with Fourteen Mars,

and Plane, pp. 1,750, $10.00. Directory only pp. 1,500, $6.00

Pritaike

Taku

NowohWALK

Hankow Yochow

Shansi

Ichauk

Samshui Kongmoon Wachorla

B10 $100 $50

$141, buyers

#216, buyera

The Directories and Descriptions are of

$113, ellers

CHINA

Kri, sellers

Peking

Wabu

Cantou

$40

$24, soltera

Titntain

Korkiang

Whampoa

$19

973.

Kowloon

Lappa

$20

$310, 14

120 | 596, salez & Luy.

$261 996, MyKDA

$50 | $354, knyéts

46

87

$100

$15, ellars $60 $110, mulig

$100 $108, sellers $10! 8111, ellers $30 $0. IN 50

Shanghai Land... 26 Theo, new is: un Tis,95 x new Boue West Point Building

$50) : 100, vel kurs

Txiren Port Arthur Chefon Weihaiwei

Kiaochan Shanghai Soochow Chinkiang Neaking

hungking Mangchow Ningpe Wenchoic Santo Foochow

Amoy

Kwangchauwan

Pakhoi Heibow Lungchow Mingize Hokow

leaving Hongkong at 9.30 AM, and a Soccnd, Departure about 7 pm. from Macno to Hongkong-on-week-days at-1-40-On Saturdays Secomt Departari. —

about 7.30 p.m. On Sundays at 3 p.m. (See Special Express).

CANTON-MACAO LINE.”

8.8. "LUNGAHAN," 219 toas, Captain T. Hanifo

Service Temporarily Suspended.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO. LD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, 4D

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "HAINAM," 588 tons, Captain J. Willex.

8.8. NANNING," 569 tone, Captain

Butchart.

One of the above Steamers lesvos Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Washow for Canton on the same days at 8.30am. Ronad trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and aro lighted throughout by alectricity,

Further particulars may be obtained at the Office of ton-

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hongkong Botal; Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION-CO,1;0;

TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1894; Duties Convention 1895 · Russia, Agreements as to Cores; United States, Extradition Treaty, 1888; Great Britain (Allianco) 1905; Russia (Ponce Treaty) 1905.

Swatow

Szemzo

JAPAN AND FORMOSK

17

Kowlo 200) P.

-300 P.M.

Tokyo Yokohama Hygo

Osalta

Moji

Nagasaki

Alining-

Kobe

Hakodate

Tainonfu Takes Anping

Charbonnage. Fee, 250 $450, retains! Raube,

Shimonoseki

Tsui

110 $, selle a

EASTHEN BIBERIA

$10 $5.

Vladivestock

Nionjewsk

CORRA

$100 $100

$100 $22.

Seoul Chemalpo Kusa

Wonsai

Makpo

Fusan

Pingyang

Chinnampo Songchin

Masampo.

320 $23, Fellers 250 $42, sellers 515

Saturday, 27th, 11.00 a.m.

•

Saturday, 27th, 200 p.m. Saturday, 27th, 3,00 P.M. Saturday, 27th, 3.00 P.M. Saturday, 27th, 8,00 PM. Saturday, 27th, 509 P.M. Sunday 28th, 9.00 AμM. 30th Tacaday,

rinted Matter and Saw

ples 9.00 .. Registration... 9.00 A. (Registration, with late fea of 10 cents, up to

$30.) Registration, Kowloo

B.O.

.9,00 AM. No late fea Lotters... 10,00 ▲‚m.

MERCHANT STRANERE,

The Ban Line slx. Benalder, from Antwerp and Londen, loft-Singapore on the 17lb inst for fila port, and is dus Eero on or about the

ird inst

The N.Y.K. str. Ceylon Maru (Bombay Line) left Singapore for this port on the 18tó inst.. and is expected here on the 24th inst.

The P. & O. str. Sumatra left Singapore for this port on the 19th itsf, at tì pm

The str. Saini Pefrick sailed from New York for China

and Japan on the 9th August,

The Boston Tow Boat Co's str. Lyra smiled From Seattle on the 12th August for Japan, Mauils and Hongkong,

The

str. Safari sailed from New York on the 20th Bopt.

The str. Wray Gnolle sailed-from-New York-

the 4th Oct.

The Boston 8.8. Co.'s str. Tremont sailed from Seattle.

on

ARG

io.2321

Credite, at 4 months' sight.......290

ON GERMANT

On demand

ON NEw You -

Bank Fils, on demand........55 Credits, 60 days' sight sense55)

ON BOMBAT.

Telegraphis Transfer ........

on demand.ştinis

Pank, on

ON CALOUTTA.

Telegraphio

o demand.ALIETU

Bank, on

ON SHANGHAL,--

Back, st

160+ .1697

....1692

.721

Private, 30 days' dight. 731

ON TOTORAMA-On demand.....110

ON MANILA-On demand---Pa60-110)

Philippine Co...

Rafinerico-

China Sugar d Luzon Sugar iurast, Steamship Companise China and Manila.... Douglas steamship. H., Chaton &M. Indo-China S.N. Co.) Shall Trausport. Cal Star Fey..

Do. Now......... Shangha: & H. Dysing South Chins M. Pont.. Steam Laundry Co... Stores & Dispensaries

Campbell, M. & Co Powell & Co, Wa Watkins........................... Watson & Co., 1.9. Upiled asbestos...... Do. Founders......

$20, sales & baty. £10 | $73, sellers

* 28,5, buyers $10 * $29, sallers $5 $24, Rellery $50 Nominal $25 $22.

$5

HONGTONG and its DepeNDENCIES

MACA

FRENCH INDO-CHINA:

Hanoi

Annam

Haiphong

Hno Tonkin Provinces Quinkon

Manila

PHILIPPINES

Iloilo BOSNED

Tonrane .. Saigon

Cambodge

Cebu

$5.75, sellers

Serawak

Labusa

British N. Borne

BANG KOH

$30

$32.

l: b, ler $10 $, sellers

10 $124.

Johore

$128, buyers $10 $150.

Pobrag

Batavia

VERNON & SMYTH,

Buitenzory

HONGKONG TIDE TABLE.

From October 23rd to 29th, 1906.

To carrot Zone Time add 23 min,and 18 kov,

HOW WATER

lionge

Mean Time, Deight

LOW WATER.

Hongkong Livor. The.

delght

b. n.

23

ו

الله الله

Tam

224.M

We 16

4 xx

Thare t

DK

A

D

3

***

ELE

710 м

7

23 Sum

JIL

U1

7 41 a

-22

7446

th

The C.P.R. str. Alenian left Vancouvor on Tresday, am, for Hongkong, in the usual ports Mod. of call.

The EX A. str. Zarfern loff Sydung "on the 11th Oet, nd is dus here on the End Nor.

STEAMERS PASSED THE CANAL. Sept. 7th-Lowther Castle, Selenya. 14th Peram. Slot-Benalder. 25th - Baron Ardros- san, Claverdon, 28th--Idomeners, Sunda. Oct. Lud-Armand-Behir, Bermuda, Dex of helly, Memnon, 5th--C. Ferd. Latins, Fisherzog, Frans Ferdinand, Prometheus, Kamakura Moru, Tam-

HONGKONG METEOROLOGICAL'

REGISTER.

Bengkong. Observatory, October 22nd.

Previous Day, On Dale

41.81 20 07

Barometer ............... Temperature. Humidity

kin. 9th--Torvoza, Myrmidon, 12th--Al****/ Wind Direction

Hyton, Java, Polyphemus, Silesia (Gor),

Forst... Wantber........

th-Albenga, Benledi, Benlomond, Ben- corlich, Peshawar, Saronia, Diomed, Cardigan. Bain 19th-Andalusia. Ernest Simone, Prinz Heindrich, Vernien, Sado Murn, Atholl. Iyo

ON BIEGANER-Ön demand........} po.p.mshire. ON BATAVLL--On demand ................

.1301

ON HAIPHONG-On demand...... 14p.o.p.m. Maru. ON SAIGON-On demand

1 pc. m.

SOVERSIONS, Bank's Buying Rate...$8.75 COLE LEAF, 100 fixe, por taol

......$46,401

321

ON BANGKOK.-On domand............601

BAR SILVER, bet 0%. .........

OPIUM.

Oct. 22nd. Quotations are Allow'es not, to 1 catty. Malwa Now

per pioul, -Malva Old.....1920

to

to

1980

to

Halwa Older ................ Malwa V. Old...$1029 to

Persisa fine quality $700 Persian extra fine..700

Patna Now 2990

1895 to

per obost.

to

to

Patna Old...... Penaros New

Benares Old........1825

VESSELS EXPECTED,

HR GERMAN MAIL

The L.G.. str. Roon left Singapore on Fri. day, the 19th inst, at 9.to., and may be ex- pected here on or about Tuesday, the 23rd inst The L.G.M. str. Prinz Ludwig left Shanghai no Saturday, the 20th just, ati i m., and may be expected here on Tuesday, the 23rd lost. at

61.1.

THE AMERICAN HAIL

The F.3. str. Chizz sailed from Yokohama on the Fath for Hongkong, via Kobe, Nagasaki and Manila, and is due to arrive here on the 98th inst.

THE FEESCU MAIL.

The M.f, str. J'andan left Singapore on the nd inst., at 4 p... for this port via Seigon.

ARRIVALS AT HOME. fet. 19th-Balwyikill, P'alynesed,

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Bonakong, from Heihow, Mr. Summers. Per Willehad, for Hongkong from Sydney, Conval-Gen, and Mrs. v. Bare: from Brisbane, Mr. M. Weber, from New Guinea, Messrs. O.T. Herten, H. Krumpelt, G. Schuberth and Schmidt, from Manila, Mies B. Dorley

Mrs. C. Smith, Messrs D. Horbook, v. Büsser, Simms. Colley, Dr. and Mrs. W. Card, and Capt. Paolo Serro.

NESSRS. FALCONER & CO'S REGISTER

October 2nd.

Baronstar 9.M. 29.9%, Therm.(Wetbulb) 9 A.x.€) -Barometer Fr.m.20,90 Therm.(Watbulb) I F.69 Barometer 4P.N..29.85 Theru.(Wetbulb; dr.m.66 Thenion A.M. 76 Ther. Maximus ......76 Thereno. 1 1.M. 70 Them. Minimum opor

night.....

サイト

Thermoin. 4PM. 76

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS or the OWNERS will RESPONSIBLE

for any DEBT contracted by the Offeers or the Crow of the following Vessel during her stay in Hongkong Harbour-

8. P. HITCHCOCK, American Skip, E. L. Zork

Arnhold, Karberg & Co. I. F. CHAPMAN, American Ship, R, Banfield

Arnhold, Karberg & Co. EEASON!,

British Ship, Dodwell & Co., Ltd.

McBurgie

Do Pule at 4 p.m. 2088

STATS SETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malacon, Prov. Wellesley

MALAY STATES

Sungei Ujong Selangor

Jetšbu

Perak NETHERLANDS INDIA

Samarang Padang Bourabaia Macassar East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS

German -Japuzese

British

Russian Franch

United. States OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERR The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates reference,

The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over.

20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical. Order, so that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA JAPAN AND COREA. ATÁ.. arranged in a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by ons of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this year of Courtdea a of the following COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGS MAP OF THE FAR Eant

PIAN

PLAN OF

PLAN OF KORE AND HYOGD

PLAN OF FORRIGE SETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF THINGTAU (KIADCHAU) PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI; PLAN OF HUNGLEW (SHANGHAI) with Inset

the EXTENDED SETTLEMENT Showing LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON)

81

78

78

34

27

NW

NNE

3

PLAN OF KOWLOON

b

b

է:

PLAN OF MANILA

PLAN OF SAIGON

Highest open air Temperature on 21st...... 84' Lowest open air Temperature on ist...... 67

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

BHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

CUTLER, PALMER & Co., LONDON

AGENTS

LANE, CRAWFORD & CO. HONGKONG

35

PLAN OF SINGAPORE PLAN OF PENANG 'Plan of BaTAVIA

The CHRONICLE covers the notably events of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia the various Customs Tariffs, Trade Regulations Chambers of Commerce, Scuter of Commissions, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Dalius, Postal Guide, Signal Codes, Chinery Festivals, Tables of Money, Weights and Meomre, and other Commercial Information including ---

TREATIES WITH CHINA

Great BritainNanking, 1842; Tientsin,

1858; Tariff Agrement and Rules, 1959

TREATIES WIth Corea Japan. 1876; Japon Supplementary, 1876 Japan, 1905. United States, 1889, Groat Britain, 1895,

TREATIES WITH. ŠIAM

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL

Mr. P. K. Adams

-Mr. O, JI. Alon

Mr. H. W. Andro Mr. & Mrs. J. Arnold

M. G. H. Atkinson

Great Britain, 1856 and 1899; France, 1893 W. S. Batley

and 1994; Japan, 1593; Russia, 1899.

Great Britain and Franco, Siamese Frontier.

Mr. A. 8. Baker

Mr. G. 1, nues Mr. & Mr. A. Johnston

Japan ish

Mr. J. P. F. Jokl Mr.-H. A. Juness Mr. Jonghin Mr. D. A. Kelder

Hr. H. G. Battiscombe

Mr. a. J. Kelly

Mr. M. Kolth

Mr. P. Kunza

Mr. B. Beattie

Great Britain and Russia, Railway Conventions. I. F. telt and

1890,

Customs TARIFFS TRADE REGULATIONS

China, Japan, Siam, Corea,

CHINESE LEGISLATION.

Revised Regulations for the Coustenotion of

Railways in Chius.-

Experimental Regulations for the Registration

of Trade Marki.

Temporary Mining Regulations in China,

LBOAL DOCUMENTS

Order in Council for Government of HL.B.M.)

Subjects in Chins and Coras, Rules of H.B.M. Suprema and other Courts in China, de Tables of Court and Consular Fees: Charter of the Colony kang, Malay States Federation Agreement) Table of Hongkong Court Fees; Admir alty Rules, Foreign Jurisdiction Act; Rogu, lations for the Consular Courts of United States:

United States Consular and Courts Fax: Rules of Court of Consuls of Shaarhai Regulations for Foreign Companies in Japan Chinese Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Patent Foes; Port iny China; New Harbour Regalations Regulations for Japan

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though condensed in every possiblo manuor, coo taius overy year more pages.

I was years ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged and improved in every way, the price in silvor is now greatly below the equivalent of at which it was originally published.

5.

It is published at the Offen of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adror tisements sent through the principal Book- sellers in Asia and throngh

܂

LONDON ......" Hongkong Daily Press” Office,

181, Fleet Street, E.C. LONDON... Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane LONDON...Maasra G. Street & Co., I.

30, Cornhill, E.C PARIS.......Mrs. G. E. Puel de Lobel &

Cie, 53, Rue Lafayette GERMANY...Messrs. Mahlan & Waldschmidt

Frankfurt, s/M. GERMANY... Jobs. Will. Motor, 77 Slain-

damni, Hamburg. UNITED STATES: Mr. Alfred I. Hart, 217-219 Equitable Building. Baltimore, U.S.A.

8t. Californis 425, Mentgomery 8t. CAPE TOWN...Mears. Gordon & Gotch, SYDNEY Messra. Gorton & Gotch MELBOURNE...Messrs. Gordon & Listeh BEBANE CALCUTTA BOMBAT. COLOMBO BATAVIA. PENANG

infant

Erg-Lieut. I, P. Boll,

A.N.

Mr. A. You Biervliet, (Vico-Consul for. Belgium)

Mr. E. J. Barbeck- Mr. & Mrs. S. Bisney Miss Bisnoy

Mr. A. . ButO Mr. H. L. Booan Miss B. D. Brekelt Mir. il, freckwukit. Mir. F. G. Brighton Mr. L. Brougball Mr. J. F. Canapholl Mr. W. A. Campbud Mr. A. Carter

Mr. & Mrs. W.L. Carley Mr. A. Catturinich Mr. F. T. Chapple Major and Mrs. A. A.

Chichester, p.4.0. Mes J. D. Christie Mr. M. 0. Clark

Mr. & Mrs. T. W. Clarko Eng.Lt. & Mrs. Clegg Mr. W., Collins Mr. H. E. Colvin Miss E. M: Conkey Mr. JL. Connor Mr. A. H. Crook Mr. A. Cruickshank Capt. Dalton, as,

Mr. Krill

Mr. W. Logan Mr. Laris Mr. F. H. Love Mr. P. Lustrieglau Dr. H. R. Marulay Dr. O. Murriett Mr. T. McGregor Mr. E. McIntyr Mina A. Melntyre Mr. H. E. Manel Mr S. Moore

Dr. and Mrs. W..B. A

Moore

Mr. A. Morena, (Consul fonemt of Pausm} Mr. E. P. Ma Miss M. F. Sugle Mr. and Mex, R. H.

Newborn

Mr. A. G. Newington Mr. E A. Nicholle

Mr. B. L. Packor Mr. T. F. Farker Mr. W. Peake

M. A. R. Von for

Pforten Mr. L. 1, Philpot Mr. W. A. Powsill, Mr. C. 3. Proslaw Mr. B. F. Ralməyər Mr. H. 1. Koid

Mr. and Mrs. A. D.

Richey

-Mr.Peter Davitem---Mrs. S.Kunch & win

Miss R. Davis.

Mr. F. C. Davis

Mr. & Mrs. B. Celana M., C. Defer

Mr. and Mrs. W. H.

Doonli

Mr. F. H. Dofta Mr. and Mr. W.

Dwity Mr. and Mrs. T. C.

Downing & inf vert

Mr. G. A. Dunlop Mr. W. Einstandi Mr. H. J. Fairchild Mr. B. Fischer Mr. H. G. Fisher Mr. H. J. Ftober Mr. C.; Franklin Mr. F. W. Franks 31r. B. L. Frost Mr. Deaman Fuller Mr. Stuart J. Fuller

(Aorian Vice Consul General

Capt. T. A. Hall Mr. B.

SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Alvl. Agout) Mr. A. Gibson

....Messrs. Gordon & Gotch

„Mears. Thacker, Spink & Co.

"Times of India" Ofice Mesars. A. M. & J. Ferguson.

. II. M. Van Dorp & Co. Messrs. Mesars. Canningham, Clark

& Co. SINGAPORE... Messrs. Kelly & Walsh, Ld- BORNEO Mr. J. Nimmi Würdrop, Sun-

dakan. "Bangkok Times" Offico. Mr. Kloss & Co.

DANOKOK...

Convention, 1960; Rules for Joint Investign. SABON HE

vention, 1886

Messrs. Speidel & Co., Hanej Mr J.de Loyzaga, El Comercio, Mr. A. A. de Mollo HONGKONG -- Daily Prces" Oleo HONGKONG... Messrs. Kelly & Walsh, İd.

Basera, W. Brewer & Co. HONGKONG.

Mesara. V. CANTON

Messrs. A. S. Watson & Co., Ld SWATOW

Yuen Cheong Book Stora

tion of Customs Seirares, 1869; Chefoù, | TONKIN 1876, with Additional Article: Opinn GO MANILA

MACAO Changking

Convention, 1891; MACAO Tibet Sikkim Convention, 1890, Burmah Convention 1897; Kowloon Extension, 1898; Weihaiwej 1898; Convention, Commersial; Shanghai, 1902; Emigration Convention. 1904. France-Tientsin, 1858; Convention, 1860; Tientsin, 1885, Conventions, 1886, 1887, and 1806; Frontier Trade Regulations. United States Tientsin, 1858; Additional | SHANGHAI.

1868:

Commercial, 100: Immigration, 1995;

Germany

AMOT

Госснен

SHANGHAI

CHEFCO

TSINTAU

1903.

TIENTHIN Tientsin, 1961 Peking, 1880 Kisochau Convention, 1898; Railway and Mining Concession, 1898.

Japa

Shimonoseki, 1895: Lanotang Con- vention, 1895; Commerciel, 1896; New Ports 1898. Supplementary Commercial, 1903.

Мевети. А

A-S. Watson & Co., Ld. Messrs. A. S. Watson & Co., Ud.

Mesars.

Kely & & Walsh, La. assre, W. Brawer & Co.

Messre.

.Meesra. H. Sietas &

Messre. Sistas, Plambeck & C

Messrs. H. Blow & Co PORT ARTHUR Messrs. Bietes, Block & Co. FORMOSA ......Mr.A. V. Gillingham, Tawat COREA...... Mears. Hodge & Co., Seoul Press

NAJABAKI “Nagasaki Press " Qfice.

Russia. Petersburg, 1881; Russian Land KOBE & OSAKA Japan Chronicle" Office.

Trade, 1981.

Portugal, 1888; Coinmersial Treaty, 1904. FINAL PROTOCOL made between China and

Eleven Powers, 1801

Brotherton

Harker Dr. and Mrs. Heanley Mr. 3. L. Beidington Hon. 1. A. Hewett Mr. K. Hunter

Mr. C. Isobelon Dr. J. IS T Mr. 14. Sel

Mr. R. Hohwann

Rev, G, Bourle Mr. H. Bromfield Slam.

ARY

Mr. and Mrs. R. Bruce

Shoppered.

Mr. A. Skinn Mr. J. Spittles Mr. W. 1. Stei-bin Mr. H. Stophert Rev. A. J. Stovens Ma;P. D. Sutherland- Mr. and Mr. M. L

Ткоюрод

Misa H. M Thompson Mist B. L. Thompson Mr. Th. Talgland Mr. H. J. Toplin Mr. W von Udel Capt. I. Vaughoo Mr and Mrs. 2. T. V

Vernati

Miss Vernon Muter Vernon Mr. M. Wakoänli D. & Mrs. M. J. WHE Mr. E. Weiman

Mr. J. B. Wishart

Mr. G. Wood

KING EDWARD HOTEL. Cupbrand Mrs. Russell Mr. Q: W. De Knight

Almond

Mr. Á €. Little Sfiss Marry Anisworth C. B. Lundholza. Mrs. W. H, 1. Barnes Vice Consul Legane. M. Mr. H. Booth

Me: A. Macmillan Mr. T. D. McKay ST. J. A. Moller Mr.Woh Moses Mr. D. M. Nichis Mr. Guy L. Noble Mr. A. B. Paino Miss Annie Pancock Capt and Mrs. A.

Fennefather

Mr. H. Campbell Miss Mary Clark the Lucy Clark Mr. H. J. Coladan Mr. B. F. Colvin... Mr. & Mrs: A. Cunning-

ham

Round 19-as,

Horace Day

Mr. L. Delaney Me... A. Dobunn

Mr. & Mr. Eastman Mrs. Frahot

Mr. & Mrs. J, Goodnow Mis Paulntta Guffey Mr. E. Gulven Mr. P. C. Hagedorn Me and Mrs. F. J.

Halluri

Mr. Fred. .. Hurley Mrs. CM. Jack Mrs. Jackson & child

Mr. J. M. James-ankl

Fervant

Miss Ida Pollard JET. H. L'orar Mr. P. Reiber Air. and Mrs. S Silver

stone Mr. A. H. Sivorstoma Mr. M. L. Silvestone Ming N. Square Mr. G. F. Story Mr James Summbre Mr. Vernot Mr. G. Williavos Mrs. Keeder

TOKOHAMA ... Messrs. Kelly & Walsh, Ld.

Printed and Pablished by BERTRAM A, HALE for the Concerned, at 3104. Des Vœux Road Central, Victoris, Hongkorg; Loudon Office. 131, First Street, E.G..