1906-10-10 — Page 8

J

8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 10TH, 1906.

The Australien, with the French mail of the 14th Sept., left Singapore on Monday, the Shine, and may be expected hero on or about Monday to 15th inst. This packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 11th August.

Mi tila will close subjout lu modification as follows

Hoitow and phong

Shanghai.......

Singapore and Colombo

Eurore, do.. INDHA VIA TUTICORIN .....

(Tato Ilters 11,90 to 11.30 am. Extra-

Postage 10 cents)

tet pasien all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this nontract mal!).

Sourabaya...

Maca...

Shanusi...

Shanghai..

Mucu

Kole ani Moji

Swatow, Anav eriti Ponchow.

Singapore, Pelaang und Calcutta.

Taingtan, Nagraki and Vladivostoelt

TO-DAY

TER

Hongkong. Merfuo

Sheria

Tuki Maru

fiona... Wingraip

Monerin

Koun Mar:

Omsang.....

Hatching

Daphne...

Mr. C, B. Franklin

Sule. Housed Furniture, Sala Roman, Mr. Mr. F. W. Franks

C. de M. C. Visita-Rikvire, 2.36 pan.

The Typhoon Relief Fund

City Hall, 4.15 pm.

Entertainmen),

COMMERCIAL..

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON.---

Telegraphic Transfer

Benk Bille, on demant

Mr B. L. Frosk Mr. Denman Fuller

РАТК

Wedinterlay, 10th, 200 M. Wednesday, 10th, 10.00 .. Wednesday, 10th, 10,00 A.M. Wednesday, 10th,

Printed Matter and Sam-

ples

10,00

JOINT STOCK SHARES.

Banka-

Hongkong, October 9th.

COMPANY.

PAID U

QUOTATIONS.

Alhambra

$200 $120, buyers

Hongkong & S'hai..

National B.ofChine

$125 ozdon. 4. 15.

$900, sales

40 || $47.

M.

Bell's daboston f. .....ga. Ed. $7.

*..,10.00 8.3)

China-Borneo (...)

*?

$10, sellert

China Light & P. C..

$10

Stoller

fee of 10 couts, up to

Chim Provident ......

SI

$0.5%, sellers

Cotton Mills--

Kowloor:

ERO

TIA. Z

10.00 a.m.

Hongkong

10

$13.20, sellers

[atornational

15. 75

11.00 AM.

Lou Kang Mow...ils. 100 Boycheu...

Tls. 07. 11. 52

TA, GUJ

Ts. 475. Sif 17

$

10.45 A.1.3

Registration,

No late Ceo.

B.O.

Intlers

Wednesday, 1th. Noor.

Wednesday, th, 115PM-Dairy Facto... Wednestiny. 10th. 300 TIM.

Worktoday, 4.00 PM. Turday, 11th 1.15 P %. Thursday,

11th, 200 P.M Thursday, 11th, 200 r.ar. Friday. 12th. 000 28. Friday, 12th, 1000 A.

Mr. Stuart J. Fuller

(American

View Consul General) Mr. M. L. Getren

Mr. A. Gibeon

Miss K. Graves

Mrs. Hagen

M1 Eliwell

Capt. T. A, Ho

Oct, th

MM

..............2/22

Bank Bills, at 30 days' night2.21 Tank Dil, at 4 month night...28 Credita, at 4 months' sight. 3 Documentary Bills, 4 months' night2;3,"a

ON PARIB-

***.2793

Bank Bille, on demsod Credits, at mouths' night.......................2833

‚ÜN GERMANY.***

1227

On demand

ON NEW YORE...

Bank Bills, en demand li Credits, 60 days' sight

ON BOMBALTM

Telegraphie Transfer .............

.1651

Bank, of trend,« soon

,1602

ON CALCETTAM

Telegraphic Transfer..............165)

Bank, in demand ............................................... 1602

ON SHANGHAI.***

Bank, at sight

73)

Private 30 days' ught.......................744.

ON YOKOHAMA On demand 105 ON MANILL-C demand-Peso-1081 ON SINGAPUR-Ón dama

51p.o.pm.

On Batavia,—Un demand ...................134

ON HAIPHONG, -On demand ................. } } pic. p.m. ON BAIGON-On demand

ÜN BANGKOK-On demand....z.604 SOVERAGE, Bank's Buying Rats...$895

GOLD LAWAY, 100 fine, per tael

BAR BILVER, per OB, srčnima

OPIUM.

1. Brotherten Flare

Mr J., Lianbrau Mard

Dr. and Mrs. Henndry Hon.

Hewett

Mr. R. Hunter

Mr. Inti Mr. G., innes Mr. J. J. F. Juki

Miss Jension

Mr. J. Jonghin

Mr. & Mrs. H. Kembali

Miss Kamil

Master Rela

B & MF. W. King -

Mr. S. Smith Mr. J. Spittles

Mr. T. C. Staßord Mr. W. 1. Stabbing Mr. H. Stephanss Rer. A. Stron Mr. F. A. Stevenen Mas, Stomper

Mr. P. D. Sutherland

Mr. P. W. Tant

Mr. R. N. Tompson

M and Birs. 31. 1.

The pron

Miss Al. Thompson

Mr. Th. Tolosbanos”

Mr. E. J. Teplies

Me. W von Ün

Mz

and Mrs. J.-Y. Y V. mon

Misa Vernon

Ma ter Vernon

Mie von Vend

Mr. & Mrs. O, West

Mies Whitlock

Ms. F. B. Wishart

Mrs. A. Wielzerne

Mr. G. G. We

Miss Woodwan?

Kun Enwap HOTEL

Ma, and Mex. W II.

Allen & 2 «billeen. Capt. and Mrs. Russell

Aluor.d

C.pt II Kreis Miss Garrowk

Mr. & Mrs. W, Leithead Mr. A C. Little

Mr. & Mr. M. 3. Avery Monte. M,

Miss Avery

Mr. & Mrs. B. F. Ball Mrs. W. H. L. Farnes Miss Mary Harabart Mr. J Hapn Mra. Béiger

Mr. Soll. r. Beinert

Mi Bluet

Mrs. Bogartus Master Hogoetus Mies Beaut Mr. & Mr. Brearley Mr. R. E. Burbank Mr. D. W. Cukru Mr. H, à, Coulma Miss Culver

Mr. & Mrs. A. Cunning-

hatu

Vive Consul

Miss

Mfr. Akay

Macmillan Me. T. D. Mckay Mr. E. J. MULES Mrs. Myers

feneral H. G. Otis. Mr. A. E. Paino

די

M. R. Von Falıncu-

berg

Miss Annio Poncock Capt. and Mrs. G. H.

Pennefather

Dr. C. F. Pepper Mise Ffurffinger Mr. F. Reiber Miss Richards

...p.c. p.m.

www.847.40

31:2

Sept. 9th.

Malwa New

www.1880

to

por pfent.

Mr. 1. Delaney

Malwa Old.........2940

to

Malwa Older ......21000

19

Halwa V. Old......31040

to

RIPur#Ed

Mr. and Mr. J

Mr. E. P. Distan

B

Mrs. Rinsents

1. E. F

Formian Enequality 2700

to

Persian extra Una. 8780

Me, S. Elphinstone

to

Patan Now.....$895

to

per ohost,

Capt. B. Frankes

TH

Master D. S. Frede

Quotations are Allow'os net, to 1 catty.

to

to

Fatna Old

Bunaren New

www.$850

Benares Old.........$830

VISUORS AT BOTELS.

UNGKONG Hores.

Mr. P. R. Adarus

Miss G. King

Mr: C. IL Aren

Br, C, Kinney

Miss M. Atm ten and Mr. 1. Krill

childr

Mr. J. Amestoy

My, G. Andermon

Mr. and Mrs. Anderson

rul child

Mr. & Mrs. J. Amoki

Mc. W. S. Bailey

Mr. A. S. Anker Mr. J. 11. Bes? Mr. H. G. Pa iscombe Mc. . . tio Hr. F. Fell and

infant

Dg-Lieut, B. P. Bo,

1. N.

Me A. van Biovvliot, (Vice-Conent for Julgium)

Nr. R. J. Ridbeck Mr & Mrs. A. Bigency Aliss Disney

Bir. A. J. Basa

Me H. L. BILI

Mr. Boroand

Dr. H. Brockwobit

. Mr. F. G. Brighton

Me, L. Broughall

Mr. and Mrs. I

Browa

Colonel Byra

Mr. L. F. Campbell Mr. R. Caurybeli Mr. A. Cartie

Mr. & Mrs. W L. Cartea

Mr. F. T. Chap Major and Mr A. A

Chichester, D.SO,

Mr. M. O. Clark' Mr. & Mrs. T. W. Cirke Eng. Lt. &ra. legg Mr. D. Cubby

Mr. H. E. Calvin

Mr. C. Connell

Miss Counell

Mr, J. Connor

Mr. & Mrs. Covey

Nr. and Mrs B, H. de

St. Croir

Mr. A. H. Crook

Mr. F. II. Crossley Mr. A. Cruickshank Capt. Dalton, KS. M2, Peter Davidson Mr. T. O. Davies Mr. A. E. Dawson

Mr. C. Dofer

Miss Dier

Mr. and Mre. W.. H.

Donald

Mr. F. H. Doolittle Mr. and Mrs. W. A.

Vorley

Mr. and Mrs. T. C.

Downing & infant Mr. J. D. Duck Mr. G. A. Dunlop Mr. W. Eins

Mr. H. J. Fairchild

Ar. R. Fisher

Mr. H. G. Ficker Mr. II. L. Fletcher

Mr. & Mrs, C: L. Puget

Mr. D. Larroula

Mr. W. Legen

Mr. F. H. Eve

Dir. F. Luttringhave

Dr. H. A, Mucadla,

Misz MacKonzi

Mrs. Mis MacKenzi

Dr. O. Marriott Dr. F. H. Marwhall

Miss C. Muyers Mrs, J. B. Melvage Misa Mocker Mrs. Montgotway Mr. S. Muen Dead Mrs. W B. 3.

Moore

Mr. A. Boeta, (Castil General Paba) hir. und Mr. R 1

Newborn

Mr. E. A. Nicholls Mas, Pinan

Mr. 6. A. O'Reilly

Mr. B. L. Packer M. 1. L. Fadder's Mr. & Mrs. Palones Mr. E. J. Fatereti Miss A. E. Peneck Mr. W. Peake

Mr. and Mrs W. J.

Richardson

Mr. Rone

Miss Skinner

Mr. Curio B. Sinter Mrs. Chus. P. Smith &

child

Mis. M. Sergers Friede Mr. and Mrs. C. W.

Mr. Sydney A. Frisch-

Bis Gnstren

Mrs. Coorden

Mr. and

Ballard

Smith

Mr. & Mrs. J.M. Smith

Mr. & Mra. I. R. Smith Miss Katie Smith

Ms. J. Mis. Southern

Miss Malebne Harris Ms. E, E. Hosmer

Mr. Frul, C. Buckey Mrs C. M. Juck

Mrs. Jackson & child Mrs. Kelly

Misa Tree Kelly Mr. and Mrs, Kendall

Master Kendall

Miss Kendall

Mrs. Kettring

Mr.

and Mrs. Kronther & child

A.

Docks and Wharvey-

1965, bellus San 2161, buyers $61 $17, vollers

190 | Tla. 165, buyer ls. 11. 24.

H. & What we H. & W. Duck ...... New Amoy Dock .. Shanghai Unck anu

Eng., Co, Id... [T18, S'hai & H. Wharf.. Fenwick & Co., Geo.. Green Island Comen! Hongkong & C. Gas.. Hongkong Electrio... H., L. Tawnys....... Hongkong Hotel Co..

Hongkong Hope Co... #kong S. Waterl

[Dauninco

Cantor

China Fire, China Traders

tongkong Fin.. North Chinn Union..........

Land and Building-- Hongkong Laudav. Bumphrey's 8-tat

$25 $22, iala 2012, soller: 210 $175, buyers $39 8111, Luiyors $100 $210, zizare

Tu 873.

$773, Bellos

Shanghai Land.... 26: Th. 50, now inco

Mining-

$50: 460, seller

DIRECTORY

THE

AND CHRONICLE

VAR

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA STAM, STRAITS SETTLEMENTS. MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &c.,

WITH

HICH ARE INCORPORATEI› THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAE BAST

FOR

1906.

THE FORTY-FOURTH ANNUAL ÍSSUR

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONG KONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG-CANTON LINE,

3.8. "POWAN," 2,338 tots, Captain W. A. Valentine. 3.S."FATSHAN,"2,260 tons, Captain R. D. 'Thomas. 8.S."HANKOW, 3,073 toas, Captain C. V. Lloyd. S.S.KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossing,

Departures from Hongkong to Canton daily at .. (Sulay. ozcepted), 119p.m. (Saturday accepted).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8 am & 5.30 p.m. (Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest ou the tives. * Special attention is drare le tiir superior Saloon and Cabin Accommodation,

The DIRECTORY covers the whole of the SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT £9,'LD porte and cities of the far Fast, from Nether-

lands Indata Biberin, inwhich Foropaans reside.

Not only is the Directory as full and completa

BONGKONG-MACAO LINE. 8.8.HONAM," 2,363 toms, Captain II. D. Joner.

in each case as it can be made, hat dash Colony. Departures from Hongkong to Macao on work days at 2 pm.. On Sundays at Neca.

Port, or Settlement is profaced byn DESCRIP-

TION, carefully recised a year, most of Departures from Macno to Hongkong daily at 7.50 6.9.

which will serve as accurate GrinES FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &o, &c. The Information in there Descriptions, on- sisting of hundred interesting articles, packed with facta concisely s out, and containing statistics of the TRADE of each Camtry and JOINT

Port, would alone suflos to fill a largo volume. Royal Ortsvo-Couplete with Fourteen Maps, and Plans, pp. 1,730, 310.00. Directory only pp. 1.30. S.00

CHINA Wuba Kowkiang

he Directories and Descriptions are of

Canton Whampoa Kowloon Lapin

Hankow Yochow

Shaasi

Kongmcou

Wachowfu Kwangchauwan

Pakhai Hoihow Lungchow Mengtze

Hokow Szemao

UANTON-MACAO LINE.

9.8. "LUNG SHIAN," 219 tous, Captain T. Hamlin.

Service Temporarily Suspended.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO. LD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

CANTON-WCCHOW LINE.

8.8. "SAINAM," 588 tous, Captain J. Willos.

8.8. "NANNING," 569 tons, Captain C. Butchart.

One of the above Steamers leares Canton for Vudiow avory Monday, Wednesday and Friday, at about 8 ao, and the other leaves Wachow for Cauton on the same day at 9.30 .. Hound trips tako about 5 days. These vessels have Superior Cabin Ancommodation and are lighted throughout by electricity.

Farther particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO STEAMBOAT 00., LD, Hotel Manrions (First Floor), opposite the Hongkong Hotel;

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION OQ, LD.

TREATIES WITH JAPAN Great Britain. 1894; Duties Convention 1895; Rosis, Agreements as to Corea; United States, Extradition Treaty, 1886; Great Britain (Alliance 1905 Russia (Peaco Treaty) 16.

450

$115, selors

$26 $236, sil

310 227, 4-lus

Peking

*10

$74.

Tientsin

Pritaiko

$50

$320, oilers

Taka

$20

193, buyres

Newchwang

Sambui

$26 196, buyers $60

Tairen

227), sellais

Fort

Arthur

Icharg Our gh

$100

$20 - $170, sulings

Chefoc Weihaiwei Kinochau Shangbai

Hangches

Ningpo Windhew Santt

1-$105, eller

Snochow

Foochow

$10

Kowloon Land & fi.

Chinking

Amoy

180 $89.

TT T.13 x new issue

Nanking

Swalow

17

JAPAN AND FORMOSA

West Point Haildin

Tokyo

Osako

Yokohama

Moji

Hygo

Nagasaki

Kobn

Hakodate

Kolang Taiusufu Tukow Angiog

Shimonosek

Tamsui

EASTERN SERIA

Vladivostook

Nicojowsk

COREA

$100 $167, seller $100 $22, seller

Seoul

Workin

Chemulpo Kanman

Fusan

Pingyang

Mokpo Chin nam po Songchin

Masampo.

BACAC

FRENCH INDO-CHINA:

Hanoi Haiphong

Annam

Ilne Tenkiu Provinces Quichon

Mazila

PHILIPPINES

Iloilo BORGEO

Tourate Saigon Cambodge

Cebu

Sarawak

Labuan

BANGKOK

Charbonangos Kauba,

Philippine Co. tel. Keineries-

China Sugar......... Luzon Sugar.........! 8teamship Companies China And Manija... Douglas Steamai Ha Cation & Mrs. Indo-China S.N. Co Shell Transport Co Star Ferry.......

Do, New

Shanghai & H. Droing South China M. Post. Stoam Laundry Co.... Stores & Dispensarie Campbell, M. & Co Powell & Co., W... Watitis.............. Watson & Co, A. S.; United asbestɔe ...... Do. Foundors......

Fcs, 280 $45′), notainal 18/10, buyers

$135.

$25 $23, aollery

800 $43. sellers

$1, $28, buYSI ELO | $74.

£129,6, buyer $10 $29. Bollers $5 $20, sollers 350 Nominal $25 $22.

$550, sollers.

810 $32. $1039, sellera $10 $4, sullera 10 $18, sella

HONGKONG AND 178 DEPENDENCIES

British N. Bornes

STEATTE SETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malcea, Prov. Wellesley

$4 $8, buyers $10 | $150,

Johore Pahang

VERNOON & SMITH,

Batavia

Buitenzorg

HONGKONG TIDE TABLE.

From October 16th to 16th, 1906.

To current Zone Time add 28 min, and 18 sve,

HUNWATER.

b. p. Dr. In

Iadar le

LOW WATER.

Hongkong Mean Time,

Feight

Jongkong BAD Thine.

Jeight

Miss N. Square

Mrs. Colin StaWLIT

h.. It, it

Mr. G. f. Stay' Mr.

Wed, 10

ΠΙ

and Mrs. H.. 1. Sumart

No inferior

water

No inferior

FILE

Miss Throckmorton

No interior

hib-

bigb

J

26

дестра вуляцій

water.

:

7

nor low-

water,

Mr. Wever

Sa. 18

4 4

MTH, West

$314

5:0

3 0

7 A

Hon1B

Bi

10

+

7420

3 X

Tuce. 10

K

Mrs. Tarbell

Mr. G. Williams

Mr. H. Scott Young Mrs. Zender

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL..

The T.K.K. sér. America Maru will sail from

Yokohama on the 4th inst,, and is dus bere on the 14th inst

Thurs 11

th

164

HONGKONG METECHOLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, October 9th

Temperature

The P.31. air. Seberig will sail from Yoko-arometer...... inras for this port on the 10th inst... und will be lumidity ....... dne about the 20th inst.

Wind Direction) The 11.31, str. Avstralien left. Singapore on Westber Monday, the Ah, just, nt 6 u.m., for this port Bain via Saigon.

THE FRENCH MAH.

THE CANADIAN MAIL. The CP.B. str. Empreas of India left Van- rouver on Tuesday, the 2nd inst., ., for Hongkong vh the usual ports of call.

MPOSANT OPRAN MW.

The British steamer Oriel left Moji on thei 5th inst. for his port, and is due to urriro

here on or about the lith instant.

Col. and Mrs. 1.

Perley and child Mr. A. K.

Von der

The Danish str. Siam left Singapore on the Ffordton Mr. & Ms. D. 1. Forter 4th inst., at night, and may be expected here on or about the 13th inst?

The P. & O. str. Ceylon left for this port on the 1st inst.

The P. & C. str. Pero left Singapore for this port on the 5th ist, at 10 2.0.

Mrs. A. L. Porter

Mt. W. A. Rowell

Miss B. Pawel Mr. C. M. Presbam Mrs. Prenss

54. 6. Kalienbelas

Mir. H. 1. Reid

The C.P.R. Br. Tartar arrived at Nagasaki at 8.30p.m. on Monday, the 81b inst, and left again Mre 3. 5. Ronch & 2 at 2am. on Tuesday for Shanghai, where she Capt. C. S. Robinson

is due to arrive at 3 pm. on Wednespay, the Mrs. C. Robinson & 10th inst.

child Mr. Rockenbach Mr. K. H. Rogra Capt. H. J. Roops. Mr. S. A. Busselt Dr. J. H, Sandera Mr. Y. Schmidt Mr. R. 8. Schmit Mrs. H. F. Schumili Miss H. Sehidt Miss B. G. Schmidt Mr. E. Seuweun Mr. J. Schult hous Bicura, P. und F. G. expected here on or about the 22nd inet,

Schumacher

The J.-C.-J. Lijn str. Tjipanas Jeft Kobe for th's port on the 4th inst., and may is expected hers on or about the 14th inst

Rov. G. Searle Mr. J. Sellar

Mr. H. Bromfield Shen-

Mr. and Mr. F. Ixuse

Skeppered

Afies C. Bhumacher

Mr. & Mrs. Sinclair Mr. A. Skian

Mr. and Mrs. C. Binith

& juft & servant

The M.M. sc. El Kastura, from Antwerp and Dunkirk, left Colombo for Hongkong direct on the 4th inst, and is due bere on oratout the

16th inst.

The N.Y.K.str. Kagoshima Maru (Bombay Line) left Bombay for this port via Singapore on the 30th Sept

The Australian Line str. Willehad left Sydney

ου Monday, the 1st insta st 10 a.m., nd may be

The Boston SS. Co.'s str. Shawmut arrived. Yokohama on the 20th Sept. at

The str. Saint Patrick sailed from New York for China and Japan on the 9th August.

The Boston Tow Boat Co.'s str. Lyra mailed from Seattle en the 12th August for Japan, Manila and Hongkong,

The atr. Baisunta sailed from New York on the 20th Sept.

The str. Wray Castle sailed from Now York on the 4th Oct.

Force.

Percion Day

20 U7

On Dale at

Thatt

30/1

20.58

77

77

81

36

48

خرید

Highest open air Temperature on th...... 79 Lovest open Bir Temperature on 8th...... 71

MESSRS, FALCONER & CO'S REGISTER

Ock bor 9th..

Barometer 9 a.m.30.00 Therm (Wetbulb) 94.68 Baronietor F.M.20.35 Thera (Wetbulb) P.. Baromater 4.1.29.90 Therm (Wetbulb) 4..70 Therm. 9 a.. 77 The Maximu Thermom. P.M. *75

Thermors. 4. 75

..09

Therm, Alinimuar over

nightmar "A-- STEAMERS PASSED THE CANAL. Sept. 4-Schuylkill. 7th-Lowther Castle, Scienga, 11th-Flintshire. 14th-Jason, Priam. 18th-Ellantura, Sithonia. 91stustralieu. Besalder, Pera, Deucalion, Froba Mory, 2513 Baron Ardrossan, Cloverden, Spezia, 28th Achilles, Idomeness, Buneta. Oct. 2ud--Armand Belic, Bennoks, Glenturret, Den of Kelly, Men on 5th--C. Ford. Laeisz, Frcherzog: Fran Ferdinand Polyphemus, Prometheus, Tonkin, Halda Maru, Kinokura atern,

ARRIVALS AT HOME. Oct. 5th-Franan, Caledonien, Putrocius.

NATAL LINE OF STEAMERS

THE Undersigned GENERAL AGENTS Lin CHIVA and JAPAN for the above. Liet are prepared to issue THROUGH BIELS OF LADING for all the principal porta BOTTH CHINA CA, in connection with INDO. NAVIGATION 00.a fortnightly

CALCUTTA for CAPE POLTS y fortnight service hence to CALCUTTA. Bailings from

For Freight sad further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1899.

Britiel French

MALAY STATES

Sungai Ujong Selangor

Jeleto

Perak

NETHERLANDS INDIA

Samarang Padang

Souratais

Mucusar

Raggias

East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS

German Japaness United States OFFICEES OF COART AND RIVER STEAMERS. The Book is printed from New Type specially roserved for the purpose, and uniformity in every urangement greatly facilitates reference.

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphahotial Order, so that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged in a special esparate list.

THE MAPS AND PLANE

TREATIES WITH COREA Japan, 1876 Japan Supplementary, 1876 Japan, 1905. United diatas, 1882; Great Britain, 1895.

TEMATIES WITH STAM Gront Britain, 1856 and 1899; France, 1993

and 1904 Japan, 1893; Russiíð, 1899. Great Britain Bad France, Slamesa Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention

1899.

CUSTOMS TARIFFS

TRADE REGULATIONS China, Japan, Siam, Corea.

CHINESE LEGISLATION,

Revised Regulations for the Construction of

Railways in China. Experimental Regulations for the Registration

of Trade Marks.

Temporary Mining Regulations in Chian.

LEGAL DOCUMENTS

Order in Council for Government of H.B.M.%| Subjects in Chius and Cora, Rules of

H.B.M.'s Supreme and other Courts in China, &c.; Tables of Court and Consular Faus; Charter of the Colony of Hong kong, Malay States Federation Agrestant;} Tahle of Hongkong Court Fees: Admir alty Rules, Foreigu Jurisdiction Act; Regu

lations for the Consular Courts of United

JOHNSTONES

WAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

AGENTS

SQUARE BOTTLE WHISKY

States; United States Cousalar and Courts CUTLER, PALMER & Co., LONDON Foos, Rules of Court of Consuls of Shaughni Regulations for Foreign Companies in Japan Chinese Passenger Aot; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Patent Fees; Port Regulations for Chine; NAT Harbour Regulations for Japan

The CHRONICLE and DIRECTORY, al though condensed in every possible manner, o tains every year more pages.

be

LANE, CRAWFORD & CO.

HONGKONG

CHILDREN

Ви SOCIAL AND

35

OF FAR CATHAY...

OF:

POLITICAL JOVEL ABSORBING INTEREST, By CHAS, J. HALCOMBE, (Formerly of the Imperial Chinese Customs- Service, Author of "The Mystic Flowery Laud," etc.),

have been sagraved by one of the most eminont i st which it was originallyvalent of £L 5, TISE VOLUME which consists of 401

Firma in Breat Britain and are corrected and

bought up to date. They consist this year of tourteen of the following

COLORED PLATE OF FLAGSOF FOREIGN HONGR MAP OF THE Far East PLAN OF, YOKOHAMA

PLAN OF KOBE AND HYOGO PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF THINOTAU (KIAOCHAV)

FLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI, PLAN OF HONGKEW (ŠIANGHAI) with Ineut

Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) PLAN OF KOWLOON

PLAN OF MANILA

PLAN OF SAIGON

OF SINGAPORE PLAN OF

OF PENANG PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable avents of the last half caulury in the Far East together concluded with the countries of Busteru ásia with the Texts of all the most important Treaties the varicus Customs Tariffs, Trade Regulations Chambers of Commnares, Scales of Coumissions, Consular and Court Fees, Hongkong Stay Duties Postal Guide, Signal Codes, Chiass Festivais, Tables of Money, Weights and Meenies, and other Commercial Information induding

TREATIES WITH CHINA BritainNanking, 1832, Tientsin, 1858; Tariff Agreemant and Pules, 1859; Convention, 1860; tules for Joint Investiga tion of Customs Seisures, 1969; Chefoo, 1876, with Additional Article; Opiam Con vention, 1886; Chungking Convention, 1891; Tibet Sikkim Con voulion, 1800; Barmal Coureatier 1897; Kowloon Extension, 1898; Weihaiwei 1898; Convention, Commercial Shanghai, 1902; Emigration Convention 1904

Great

France-Tisntein, 1855; Convention, 1860; Tientsin, 1835; Conventions, 1886, 1887, and 1835; Frontier Trada Regulations. United

States:Tientsin, 1358, Additional 1868; Peking, 1880; Immigration, 1891; Commercial, 1903. Germany Tentation, 1808; Railway and

1961 Peking, 1880 Mining Concession, 1898.

Kinochan

Japon

: Shimonoseki. 1995; Limstrong Con: Teution, 1805; Commercial, 1896: New Porta 1896. Supplementary Commercial, 1908. Bassian S. Petersburg, 1881; Russian Land

Trade, 1881.

Portugal, 1888; Commercial Treaty, 104. FINAL PROMCon made between China and

Eleven Powers, 1901

It was youre go universally pronounced to a cheapest work of the rad anywhere pubished, and although very much enlargel and improved in every way, the price in silver snow greatly below the

Published.

Page, and includes a Slatch Plan of It is published at the Office of the Hongkong historical interest showing the disposition of Daily Press, and can be had from, and Advertho Forcas at the battle of Kwolin, is dedicated tisements sent through the principal Book-to Sir RoSERT HART, G.C.M.G, and Dr. A. allors in Asia sad through ;— LONDON..." Hongkong Daily Press" Ree.

131, Fleet Street, E.C. LONDON.......Mr. F. Algur, 11, Clement's Lane LONDON ......Messrs. G. Street & Co., Iki.

30, Cornhill, E.C PARIS... More. G. E. Puel de Lobel &

Cis, 53, Buo Lafayette GERMANY...Messrs. Makian & Waldeschmil

BRISBANE CALCUTTA

Frankfurt aM.

GERMANY... Johs. Wilh. Meier, 77 Stein-

daum, Hamburg. UNITED STATES: Mr. Alfred T. Hart, 217-218 Egnitable Building, Baltimor, U.S.A. SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advt. Agener

125, Montgomery' St, California CAPE TOWN ...Mesare. Gordon & Goteb SYDNEY Messrs. Gordon & Cotch MELBOURNE...Mass. Gordon & dotel Messrs. Cordon & Gotch Mosers. Thacker, Spink & Co. "Times of India" Office Mosara. A. M. & J. Ferguson Mesare. H. M. Van Dorp & Co. Mesra. Canningham, Clark

& Co. SINGAPORE...Messrs. Kelly & Walsh, Ld. BORNEO Mr. J. Nimmo Wardrop, San

da kau BANGKOK..." Bangkok Times" Office. Sa10ON Messrs. Kloss & Co. ΤΟ ΠΕΙΝ

BOMBAY COLOMBO

BATAVIA.. PENANG

MANILA

MACAO

Messrs. Speidel & Co., Hanai Mr J.de Loyzaga, El Comercio, Mr. A. A. de Mello KONGKONG HONGKONG... Messrs. Kelly & Walsh, Ld.

.....Dally Pross" Office HONGKONG... Mossra. W. Brewer & Co. CAKTON

MEETS. A. S. Watson & Co., Ind SWATOW

Yuen Choong Book Store Messrs. A B. Watson & Co., Ld. AMOY FOOCHOW

Messrs. A. S. Watson & Co., Ld SHANGHAI... Mesure. Kelly & Walsh, Ld. SHANGHAI......Messrs. W. Brewer & Co. CREYCO ........Masary. H. Sistas & Co. Tarxa.......Messrs. Sietas, Plambeck & Co. TIENTSIN Messrs. H. Blow & Co FORT ARTHUE, Megers, Sietas, Block & Co. FORMOSA bir.A. W. Gillingham, Tansui Cons.........Mosers. Lledge & Co., “Seval

Press NAGASAKI Nagasaki Press" Ofice. KOBE & OSAKA “ Japan Chronicle" Ofoo. YOKOHAMA

Memes. Kolly & Walsh, Ld

RENNIB,

Ita description of Chinese Serial Castome and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China makeż CHILDEEN OF FAR CATHAY an excellent volume for presentation to friendsat Home.

Well brand in Yellow Cloth with Chinese. Emblem In

en Gold,

PRICE

*** $3.50, To be obtained from Messrs, KELLY & WALSH LTD., Messrs, W. Barwen & Co, or from the Printers and Publishers, the "HONGKONG DAILY FLESS" Office.

Hongkong. 23rd April, 1906.

PASSENGERS. ABRIVED.

Par Satoshing, from Shinghal, Spampani's Circus and 13 Arifats.

Per Prinzees Also, for Hongkong from Bremen, Messrs. Sigurd Bran, F. Glahn and Rebecca Comer, from Southampton, Messrs.. Harry Baldwin, F. Baldwin, Mis Henderson, Mru Castle, Mosers. Rt. Thomas, Geo. Grant, Helen Gordon, Rev. FP Joseland, Mesura, E Joseinndl, B. Enstone, W. H. Evans Fred. Soott Arnold, F. Proudicot, T. M. Lellan, E. Hoffming, M. Ewen and Wm.

Biewarti

From Gouda, Dr. R. Tharamoald, Prof. Kramer, Messrs. C. Thorne, G, Hauziker, 0. W. W. Diendi, E. D. Poaker.

Hahu,

M

E. Allman, H. Iss

P. Virgelmann, G. Thindon, Mrs. Siero, Mrs. Antelit, Messra. F. Antolin and Mario Gomes; from Naples, Liont Larmoar; from Colombe, Mr. W.J.Hutchinson from Perang, Mr. C. K. Fulton; from Singa pore, Mars, C. Petik and J, Sətlər.

Per Zatro, from Manila, Mr. and Mrs. R. Anderson and child, Mr., E. Rockeback, Capt. Esgi, Mine J. McCullom, Major-Gen. Tanido, Mrs. H. Y. Croushaw, Miss J. I. Chase, Dr. T. R. Marshall, Miss Woodward, Miss Leonard, Rev. and Mrs. G. Johnston, Miss Ellen Hicks, Bishop J. 8. Johnston, Miss D. Carter, Mrs. Taulbee, Miss Nichols, Mrs. Whitbord, Kr. and Me. Kuor, Messrs. B. H. Gibbs, E, E. Ebar, F. B. Ingersoll, W. J. Mozart, R. Ramos, Araadio Feliciano, Jose Narbona, R. B. Chap Taan, Konrad Heiszen, Jr., A.J. Paterson, S.D. Duck, Wright, Wooldrige and Judge T. Kinney.

Printed and Published by BeNTRAM A. HALE for the Concursod, at 104. Des Vœux Road Central, Victoria, Hongkong; London Office. 131, Flest Simet, E.C.