1906-10-10 — Page 7

Gutler, Palmer & Co.'s

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 10TH, 1906.

PENINSULAR AND ORIENTAL

"

FOLL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI and JAPAN

YOKOHAMA VIA SUANGDAL) PERA.......................

CHINGWANTAO, MOJI and

KOBE

TO ALL

..] About Stho

October í

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STEAMZES WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGEKA AND LUGGAGE

TAKING CARGO ON THROTUK BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN Ports,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMERA

(MAZAGON

Capt. W. H. S. Hall

BEMARKS. Froight only:

Capt. A. Li Valentini

About 12th

October

Freight only.

KOBE YOKOHAMA ..

[CEYLON

?

Cup. G. W. Babiet, R.N.K.

About 16th

October

Freight and Page.

BFANGHAI

(DELTA 29,

Capt. C. I.. Daniel .........

About 18th

October

Freight and Pausage.

Noon, 24th

2 Sea Special October Advertisement,

STEAMKES.

SAILING DATES.

1908

+GNEISENAU

WEDNESDAY

......

About 21th Freight and

October Passage.

PRINZ LUDWIG

WEDNESDAY

PRINZESS ALICE

WEDNESDAY

ROON

WEDNESDAY

BUELOW._

WEDNESDAY

E. A HEWETT,

PRINZ REGENT LUITPOLD

WEDNESDAY

1907

Superintendent.

PRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY

[1

SEYDLITz..

WEDNESDAY

PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY

GNEISENAU

WEDNESDAY

PREUSSEN

WEDNESDAY

LONDON

and

ANTWERPY

LONDON VIA Data Porta DELHI yanay na

Capt. J. D. Audrews, ...) GF CALL...

VIA SINGAPORE,PENANG, { MANILA............. COLOXHO, PORT SAID and Capt. W. Anderson, E.N.R.} MARSEILLES

For further Particulars, apply to

Beugkom. Hth Orober, 1906,

CHINA NAVIGATION CO.

LIMITED.

ВТКАЦКЕВ KWEIYANG " +SHAOHSING" * "TAMING"

10th October

SPECIAL BLEND WHISKY. I

MIX

CHEFOO and NEWCHWANG NINGPC and SHANGHAL MANILA

From the Eastern Franol Mall Buoy.

2413 October

7th November

21st November

5th December 19th December

2nd January 15th January 30th January

13th February

4741 Potirusty

the Steamship N WEDNESDAY, the 10th day of OCTOBER, 196, at Noon,

ONEISENAU," Captain Growch, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will lease this Part as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,

MONDAY, the 8th Os. Cargo and Shipping Orders will be granted tili Noor, on Specia will be received on Board until 5 px on TUBSDAY, the 9th Oct., and will be moaived at the Agency's Office until Noo, on TUESDAY, the 9th Oct.

Parcols

Contents of Packages are required. No Parcal Begipte will be signed for less than $2.50, and Partel should not exceed Two Fust Gubio ia Measuremat

TO SAIL On 12th October. On 13 Datobar.

ON.

On 16th October.

MANILA, ZAMBOANGA,

PORT

CAIRNS, {**; "CHINGT U"

On 17th October,

SYDNEY and MELBOURNE

CEBU and ILOILO...........

"KIUKIANG" "SUNGKIANG"

On 18th October.

On 18th October.

• "TAIYUAN"

On 19th October. On 23rd October.

DARWIN, THURSDAY ISLAND, UDOK TOWN,

TOWNSVILLE, BRISBANE,

SHANGHAI

YOKOHAMA and KODE

SHANGHAI

... "YOUNOW

The attention of Passengers in directed to the superior accommodation offered by these eamers, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A duly qualifed Sucker is carried.

Taking Cargoon through bills of lading to all Yangtaza and Northern China Porte. Taking Cargo and Paesengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports,

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. For Freight or Passage, apply to

Hongkong. 9th October, 1966.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE

ONLY

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

LINK THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER 11 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE," Saving 5 Le 10 days' Ocean Travel.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

R.M.3.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alteration).

Jons

"TAETAR"

"EMPRESS OF CHINA

"EMPRESS OF INDIA

4.425

6,000

"ATHENIAN"

.......... 3,882

"EMPRESS OF JAPAN'

MONTEAGLE".

6,000 6,163

---

LEAVE HONGKONG ARRIE VANCOFFER

20th Oct. 12th Nov. SATURDAY, THURSDAY, 25th Oct. ... 12th Nov. THURSDAY, 22nd Nov, ...WEDNESDAY, 28th Nov. ...THURSDAY,

20th Doc:

10th Deo. ... Send 'Deo, 7th Jan.

... WEDNESDAY, 26th Dec. ... 19th Jan,

EMPRESS Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.3. Intermodisto Steamers at 12 Noon,

FYE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TANKA, NAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPAN) KOBE, YOKORAMA. ad VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Kail Express, and at Quebec with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 223 days from YOKOHAMA and 94 days from HONGKONG.

via St. Lawrenos £60; via New York £62. Hongkong to lion, lat Class.............

Intermediate on Steamers

RAQ, ..

£42. and 1st Class Railways........

and "ATHENIAN” arry Intermediate R.M.S. MONTEAGLE," "TARTAR passengers only, at Interradiate rates affording superior accommodation for that class.

Fangers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First eluse only) granted to Missionaries, Members of the Navel Military, Diplomatio, sad Civil Services, sad to furopean Officials in the Service of China and Japan Governments

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Kates of Freight and Passage, apply to

FOE

N

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,

Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Phor.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO'S 8.8.

LEAVING

l'he Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardes 5. Linen ona be washed on board, RATES OF PARBAGE MONEY FROM HONGKONG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

1st Class

2nd Class

3rd Class

261 0 0

£12 0 0

532 0 0

return.

91 0 0

63 0 0

33 0 0

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

65 0 0

44 U C

+14

24 0 0

return

97 0 0

66 0 0

36 0 0.

To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, GENOA OB GIBRALTAR

64 0 0

400

26 0 0

return

115 0 0

79 0 0

47 0 0

680 0

46 0 0

retarn

123 0 0

83 0 0

27 0 0 49 0 0

VIA BREMEN OF SOUTHAMPTON

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton everland rus SAME RATYS TO BE APPLIED AS VIA NAPLEN, GENDA OR GIBRALTAR, bat in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passengers

трепке,

TOUR VIA INDIA

Passengers have the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co., from SINGAPULE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail stemor from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, not included

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN. EGYPT:

Pusongers to European and Now-York are entitled to trasal by the N. D. L, Mediterranean Steam from ALEXANDRIA, to Naphs or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from Four SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE. VIA NEW GUINEA.

FOR MANILA SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEIE MATOPI, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

STEAMER

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION),

SANDAKAN WILLEHAD

4763 Long

BAILING DATES TUESDAY, 16th Oct. TUESDAY, 33th Nov,

AN TUESDAY, the 16th OCTOBER, at Noox, the Steamship "BANDAKAN,

Captain G.. Wendig, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above, The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linen can be washed on board.

RATES OF FABBAGE MONEY FROM

To MANILA

To NEW GUINEA BRISBANE To To SYDNEY

HONGRING:

1st Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Class | $50- $30... $20 oturu 890.- $50-

£14.00 ratars £42- £97.15

£14- return $54- £36.—

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London -

AGENTS

SIEMSSEN & CO.

HONGKONG.

The Pioneer Experie in Frame france.

Cunliffe,

'Russell & Co.

10 & 12, Place de la Bourse, PARIS ECURITIES issued by

WRITE FOR

European Gov'ts and Municipalities offering DESCRIPTIVE prospectsolimmense returus. PAMPHLETS

To be purchased for cash or on the **Times"system of monthly payments.

CUNLIFFE, RUSSELL & CO. Leing the oldesi-eslab- lished firme dealers in Premiumblonds in the worki, offer advantages absolutely un- obtainable isewhere. Bonds guaranteed. Exceptiond kurities for myment. Nanala:is checked altereveryDrawing Results of Draw ings in Erghh. Holders of dawn Bonds ad vised at once. Prizes collected free of charge. Bonds purchased "at sight," Laates granted en PremiumBonds. Services continue til last Bond drawn All transactions confidential.

1556

"SHIRE LINE OF STEAMERS..

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

"MERIONETHSHIRE," Will be despatched for the above Ports on or about the 15th inst.

For Fraight and Paseape, please apply to

SHEWAN, TOMES & Co..

Agentn. Hongkong. 9th October, 1506

(1894 THE AMERICAN & ORIENTAL LINE,

FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast).

THE Steamship THE

"YEDDO."

retnrs 29.10 £41.10 Captain Corley, will be despatched for the £16. return £62.5 C44.5abore Port a or about the 13th November. $10.00 return $170.00 $120.- For Freight, apply to

£24- £18.10

£30.- £20.

...

་་་

£33,- £23.- £15.

... £34.10 £24.10

$90.00 $60.00

$95.00 $70,00

250,00 return $170.00 $120.

To YOKOHAMA and book from

to HONGKONG...

...$140.00 $100,00 THROGAN RATES OF PARSAGE MONET FROM HONGKONG:

"KOBE

let Class

To MELBOURNE To YOKOHAMA To KOBE

A

To EUROPE VA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Stoomer £97. 0. 0. 16. 0. 0. From Australia to New York via Vancouver by the C.P.B. Co.'s sisters, or via San To EUROPE vs AUSTRALIA AND AMERICA Erancisco by the O. & O.S.S. Co.'s atuamera, and fron New York to Europes by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKI,ROON"

KOBE & YOKOHAMA YOKOHAMA and KOBE...

WILLEHAD"..

Koaching Yokohama in less than air days.

Wednesday, 24th Oct. Wednesday, 24th Oct.

TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vancouver or San

AENHOLD, KARBERG & Co., Agents

[1853 Hongkong, 4th October 1996.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

FOR SOUTH AMERICAN PORTS VIA JAPAN PORTS. Rogalar Stamship Sorvios intacon Hongkong, CALLAO and IQUIQUE TIA JAPAN PORTS.

Steamer

Tous T'o Sail. KASATU MARU" 5000 Middle of Doc. Cipt. W. E. C. S. FILMER. Taking Freight and Passengers to other Western Cast Ports of South America.

The atow Steamer has splendid Accom.

ERROLL, British str., 888, Wra. Lookhart, 8th Dotober--Amoy fith October, Goneral.

-Dodwell & Co.

GERMANIA, German str. 1714, H. Lorenzon, 30th Sept.-Moji 25th Saplombor, Coal.— Jubsen & Co.

GLENFALLOCH, British sle, 1.443, Kinghorn, 8th October-Singapore 20th September, Chines

NEISENAU, Germnu str., 5,000, 4. Bolte, 8th Ostuhar-Yokohama Bhk Dept, and Shaug. hai 61 Chet, Mails and Getal-Mulchers & Co

HAUK, Norwegian str. 4-48, Ed. Olsen, 3rd Oct.

Moji ih Sept. and Skizonosaki 28th, Cel-Angeard, Thoreen & Co. HILARY, German str., 2,276, H. Uecker, 5th Sept.-Soumbryn 23rd Augasi, angar, — Sander, Wiehr & Co. HONGKONG,

Fronck str., 733, A. Suzui, 7th October-Haiping and Hoihow sith “Octu General, Pigs and Ri--A. B. Marty, Ifcrcnow,

Chow, British str., 1,217. E. Forsyth, 6th October-Tientsin via Porta 22nd Supt, Learn-Butterfall & Swire.

Jason, British ste, 1,5 T: G. Stenver. 8th

October Singap, 2nd Ost, Gemersi Battertiell & Swire.

JOHANN, German str., 952, Ipland. 156. Septe

--Bwater

14th

Sept. Jobson & Co. Kasuvik

British str.. 2,154, Walker, 2nd Aur Newcastle 12th July, Coal—Aru-

Karberg & Co.

Housicians. Gorman str. 1,292, C. Rosietaky, Hul Oer-Bangkok 19th Supt. and Hoihor

Oel, moral,-Butterfold & Swire. American str. 5,651, 8. -andberg, 3rd Oct.-San Francisco 4th Sept and Shang: hai 30th, Mails and General -P. M. 9. Co.

KOREA,

KOUN MA, Japszony str., 1,781, Y. Minami-

kowa, 28th Sept.-Maji 10th Sept., Coal and Goueral-Fakusei & Co.

KOWLOON, flegman str., 1,487, H. Stebr. 19th Sopt.-Sinarang 10th Sept., dugar- Siomssen & Co.

KWANGLEE Chinese str., 1,468, R. L. Lincoln,

7th Oct-Shanghai 4th Oct., Guneral. Chimpse. KWEIYANG, British str., 1,044, Dawson, 5th October - Chetna 19th September, General. -Butterfield & Swire.

LAIMANG. Britisk str., 46, P. M. B. Laic, Oct-Caloutta 19th Sept and Straits 28th, Gouerul.-Jardine, Mathon & Co.

Gorman str., 1,029, G. Schultzon, 28th September-Bachok 16th St, Ries Butterfeld & Swire.

MACHAON, British str., 4,276, G. W. Long, 8th October--Shanghai 5th Oct., General,

Butterfield & Swire.

MADELEINE RICKMERS, Germus ste, 103, Simonsen, 2nd Oct.-Bangkok 23rd Sept, Rice. Butterfield & Swire. MAZAGON. British st., 3.278, S. II, Solby Hall,

8th Oct. Bombay 18th Supt., General P.&O. S. M. Co.

MREPOO, Chinese str. 1312, McArthur, ad

October-Shanghai 29th Sept., General Chinore.

MONTEAGLE, British air, 3,953, S. Robins, 14th Sept.-Vancouver 10th. Ang, Flour, Load and Gental. —Q. P. R. Co. NEIL MACH-BOD, Amr. str., 902, E, Corral, 10th Juno-Manila 16th June.-Barretto & Co, NORDEN, Norwegian str. 1,497, W. Wilhelm- b Suplember—Probolinge 3rd Sept., Ben, 14th Sugar-Order. N. 8. DE Kosaic, Amr, str, 715, M. Lopes 12th June-Manila 9th June- Blanco, Tat Barrelio & Co.

OANFA, British str., 676, James Riley, 2nd Oct-Tacons 5th Sept., Kobs in Moji 25th, Flour and Lumber-Butterfield & Swire.

ONBANG, British str., 1787, D. Christie, Bad Det--Bongay 8th Sept, Coal-Jardine, Matheson & Co.

PAKLAT, German sir, 1,100. II. Domes, ord Oct. Bangkok ria Swatow 25th Sqh, Rice. Euthorfield and Swire.

FETCHABULI, German str.. 1,374, Gosswitch, 1st Oct. Bangkok via Swatow 19th Sept.” Rice and Timber-Melchers & Co. PUTSANULOK, Germau str, 1967, D. Reimers, 2nd Sept- Bangkok 15th Supt., Rice and Wood Butterfield & wire. PowATAN. British str., 1,540, W. F. Turner,

16th Sept.--Samarang 31st Aug, Sugar Dodwell & & Co.

PRINZ

INE WALDEMAR, Garmin str., 1,736, C. Voltomas, 19th Sept-Kobe 12th Sapt. Geneml-Melchers & Co

Norw. str., 1,023, Kornelinna, PRO Bangkok 24th Sept, Gemical,

3rd

-Nippon Yassa Kaisha

QUARTA, German ste, 1.145, II. Madsen, 4th *

Octolor-Sonrabiya 23rd September, Sugar and General-Sandler, Wisler & Co. QUINTA, German str. 987, F. Frahm, th Sept.--Sourabaya lat September, Suger.— Siemsson & Co.

REIN,

Norwegian str. 726, N. C. Mathisen, 1st Oct-Aroe Bay 18th Sept, Petroleum?

fitted throughout will. Azard. Thoresen & Co.

Francisco to NEW YORK by the C.P.R. Cu's steamers P.1.8.9. Co., 0. &O. S.8. Comodation and is T.K. K. and from NEW YORK to BUROPE by the Magnificant Express Stoomers of the Electric Light. A du's qualified Surgeon is Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates-

To London tis Plymouth or Southampton

Te Naples, Genos vis Gibraltar

lat Cla

To Bremen

To Paris via Cherbourg-

0, 0. 63. 10 0. 63. 0, 0.

65. 0. 0.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

[

MELONERS & CO., AENTA.

* TAM801 VÀ SHATUT

AND AMOY

"MASAN MARU” 3. TAGAMI

1 SUNDAY, 14th Oct,

at DAYLIGHT.

T. ARIMA. Manager.

• T'heas Steamers have ornsilent accommodation for First and Second Class Passengers, and

are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Table

† Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteso and Northern China Ports.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office, at Becond Floor, No. 1, Queen's Buildings.

Hongkong, 8th October, 1900,

(14

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

AND JAPAN.

JAVA,

CHINA

EXPECTED

STEAMER

FROM

ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

TJIBODAS... JAVA

TJIPANAS...

JAPAN

THILIWONG, JAPAN

TJINAHI

JAVA

TJILATJAP. JAPAN

First half of October Second half of October First ball of November Firat half of

November Second half of

Kovember

JAPAN via SHANGHAI

JAVA PORTS

JAVA PORTS

JAPAN visSHANGHAI

JAVA PORTS

Socond half of October Second half of October First half of November Second half of November Second half of

November

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian porta or through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

MITSU BISHI

GOSHI-KWAISHA

(MITSU BISmı (0)

COAL DEPARTMENT MARUNO-UCHI, TOKIO,

Cable Address, "IWASAKI," which applies to sil Branch Offices,

Al ABC 5th Ed., Western Union Codes med.

All Letters Addressed:

MANAGER MITSU BISHI Co., with "name. of place under

BRANCH OFFICER :-

NAGASAKI, MOJI, KOSE, KAI ATSU,

SHANGHAL. HONG KONG

HANKOW.

AGENCIES:- YOKOHAMA: M. ASADA, Eu. CHINKTANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: MOSSTS. MACONDRAY & CO. 30LE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shincs, Namuzuta and Kami-Yamada Collieries, und also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale the best Bazen Coal

The Head and branch Offices and the Agencies of the Company will eacsive any order for Coals produced from the above Collieries. T. MATSUKI, Manager, Hongkong, No. 2, Pedder Street.

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 375.

[16

63]

York Building 1st Floor.

Hongkong, 36th September, 1908,

PRINTING.

PRINTING AND BOOK.

carried bosid.

For further information, apply to

K. MATSDA.

Manager,

[1678

York Building. Bongkong. 5th Octabar, 1906.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

AKI MARE, Japanese r., 6,443, M. Yagi, 6th Oct-Slanghai 3rd October, General, --Nippon Yusen Kaisha.

BINH THUAN, Franch str., 384, G. Roulet,

3rd Out Bangkok 25th eph, Rien Arnbold, Karhery & Co.

TRINDING DEPARTMENTS of the BORUA MAZU, Japanes sir, 3,3, S. Ishi-

Hongkong Daily Press are furnished with over appliance for the

PLOMPT EXECUTION OF

PRINTING & BOOKBINDING

OF

ALL DESCRIPTIONS INCLUDING

BUSINESS CIRCULARS,

COMPANY PROSPECTUSE,

COMPANY REPORTS & BALANCE SHEET!,

BILLS OF LADING,

kawa, 8th Oct. Stanghei 5th Oct., Gen-1- eral-Nippon Tuses Knisho. BOURTON, Frock str., 100, Le Boil, 38th

September-Saigourd Sept., Rics.-

Chinem.

British steamer, 1,060, James W. Scott, at October-Saigon 26th Sept.. General Chinee.

SIGNAL, German str., 900, G. Seblaikier 16

Sept.-Pakhof via Hofhow 12th September, Cow

"and General-Jabson & Co.

SOBROGON, Americau str., 428, Vittaria, 7th

Sept.-Manila 4th Sept., Ballast.Order.

German str., 4,119, Kamizel, 7th Oct. Shaughni ith Oot., General - Hambarg-

Amerika Linio.

TAKIN

1 MARU, Japanese steamer, Matobimn, 27th

huld. Karberg & Co.

-Kobe and Moji let Sept., Coul

TUSCARORA, British str. 3,925, F. 8. Helling- bead. 5th October-Bombay 19th Sept., Baikat-8.andard Oil Co.

2. Y. DE ALDOA, Amr. str.. 1,200, Xaufaro

Echanz, 15th

5th Jan-Manila 12th June- Barretto & Co.

BAILING VERSELS.

Tenires, British barque, 968, J. McBryde, 1st Sept New York, 6th May, Cass Oil.

Standard Oil Co.

CAPRI, Itdian str., 2,718, G. Belsito, 7th Oct. 1.

Bombay 17th Sept, General-Carlowitz

CHILDAR, Norwegian str. 1,102, H. Nilsson,

& Co.

1st Oc. Bangkok 4th Sept., Geoeral. Nippos Yusen Kaista

CHOWTAI, German str., 1, 1, W. Molfermann,

15th Sept.-Bangkok 9th Sept, General.

& Swin Butterfield &

FIRE & MARINE INSURANCE FORMS, DAKOTA, American str. 13,305, E. Francko,

COMMERCIAL CODES,

·

COMMERCIAL REPORTE

COMMERCIAL FORMS OF ANY KIND,

ALSO

MENU CARDS

LADIES & GENTLEMEN': VISITING CARDS,

LEDGERS & ACCOUNT LOOKS

MADE TO ORDER

PERIODICALS BOUND AND BOOKS OF ALL KINDS BE-BOUND

IN THE BEST MATERIALE. Estimates furnished on Application to thei Printing Department "HONGKONG DAILY

Press "Ofies

6th Od-Stangla 3rd October, Mails and

DAPHNE,

Genon-Nippon Yuson Kaisha,

German str. 1,257. Sobipper. 8th October-Chefon 3rd October, General- Hamarg-Amerika Linio. DEVAWONGE, Germanstr. 1,262. T. V. Bruba, 5th Sept.--Bangkok 27th Ang, and Holtes 3rd Sept., Rico and Mesi.--Norddeutsojier Lloyd DRUFAR, Norwegian str. 1,102, J. Bing, 21st September-Tegul 9th Sept, Sagar and Malam-Aguard, 1 horesen & Co.. ELISABETH RICKERS German str., 1,500, W. Botete 20th Styl-Bangkok 15th Sept., Rico-Norddeutscher Floyd.

་

EMMA LUTKEN, German str., 1,159, G. Cornand,

26th July-Maurilios 22nd May, Bugar Chinise. EMPRESS OF CHINA, British str., 3,016, B. Archibald, 23rd Sept-Vancouver 4th Sept., Mail and General,-C. P. R. Co.

S.

F. CHAPMAN. Amaricar ship, 2,013 R. Banfield, 9th August Manila 15th Aug, Ballast. Arnhold, Kerberg & Co.

P. Hnce, Aur, ship, 2,086, E. L. Zerk, 1st Sept.-Manila 20th August, Ballast Arubold, Karborg & Co.

ON SALE

WEEKLY PRESS, January to Jane

BOUND VOLUMES of the HONGLONG 1906. With Ispas, Price $7.50).

On sale at the tongkang Daily Prèse Office Hongkong 27th July, 1906

VISITORS TO

CANTON.

Should purchase FROM HONGKONG TO CANTON

BY THE PEARL RIVER"

BY

CAPTAIN C. V. LLOYD 5. "HANIOW" With Illustrations, Maps and Pians.

Price

On Sale at-

21.99

Hongkong: "DAILY PRESS" OEC

MOKSTE. KELLY & WALSH. Mesira. W. BREWRE &Co

Mesra A. 3. WATSON & Co

Csatos:

"

Hongkong, 4th October, 1901