1906-10-04 — Page 8

FOR

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA / JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

SIAM, STRAITS SETTLEMENTS. MALAY STATES, NETHERLANDS

INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &a,

EICH ABE INCUBTORATED THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LAST FOR THE FAR EAST Fou

1906.

THE FORTY-FOURTH ANNUAL ISSUE

CO., LD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG-CANTON LINE 9.S."POWAN," 2,339 tonn, Captain W. A. Valentine, 8.S. "FATSHAN," 2,260 tons, Captain E. D. Thomas. S.S. HANKOW" 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd. 8.9. "KINBIAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossius Departures from Hongkong to Canton daily at 8 am. (Sunday excepted),

(Saturday excopted). Departarea from Canton to Ilongkong daily at 8 am, & 3.30 p.m. (Sunday excepted. These Blenmers, carrying His Majesty's Mails, sre the largest and fastest on the Biter. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

9 p.m.

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 4ru, 1996.

Jugs and Packets were rewired to day in a damaged condition from the 18. Abishi Muri, which went ashore in the vicinity of Amoy,

7 Aar Box has been placed at Kowloon City Police Station. It wil be cleared daily at noon. Them will be a delivery of letters at Kowloon City leaving G.P.O. daily ni 9 a.m.

The Ninta, with the English mail of the 7th Sept., left Singapore, on Saturday, the 29th altime, at 8 am and may be expected here to-day, at 6 am. This packet brings replies to letters despatcheal from Hongkong on the 7th August and the paced mails closed iu London for desgate by lay all sea route on the night of the 29th August, and for despatchi overland on the poorning of this 6th of September.

Mails will close subject to modification as follows:-

--Bangkok..

Hoihow and Haiphong

POR

Swutów, Amey anal Amping

Ivongirai..........

Heinar

Frithjer

JOINT STOCK SHARES.

Alhambra

THE

DIRECTORY

AND HRONICLE

HONGKONG, CANTON, MACAO. & WEST RIVER STEAMERS-

Hongkong, October 3rd.

COMPANT,

PALD Uri

QUOTATIONS.

$200

$120, buyers

Bank--

WITH

Hongkong & S'kai..

$125 $800, nks & sol.

Locdon, 193.

National B. of China!

26

$47.

**EX

DATK

Bell's Asbestos E. A..... 129. 8d.

$7

Horeo

Sangkina

Tharsing, 4th, 9.00 .. Thursday, 4th, 9.00 A.M. Thursday, 4th, 9.00 A.M. Thursday, 4th, 11,00 A.M. Thursday, 4th, 1.15 P.M. Thursday, 4th. 3,00 г.M.

China-Borneo Cp........

$12

$10, Hellark

China Light & F. Co..... China Provident ...... Cotton Mille

Ewo

B10

$10

$10, l- $9.50

Bringari

Thursday,

Shosen MarTA

Friday,

Dagmar

Friday

4th, 5.00 PM. 5th, 9100 a. M. 5th, 11.00 a.Ĩ,

FL. 50 Hongkong

$10 International! 1. Za Lavu Kung Mow... Th4, 10 Soychee

Tis. 500

Friday,

5th, 11.00 ...

Dairy Furn

1.76. $13.25. sellors Tla. 58. 31, bi Ths, 371. $17, buyers

Friday

5th. 11.00 A.M.

Friday,

5th. 1.15 PM.

$50

Swinang

Friday,

50, 200 P.M.

Hopwany

Friday,

Keline

Friday,

Cheongeling

Friday,

Loonyoung

Tazeli..

Kalung Moji, Kol. Yokotasuna, Victoris, Lyra.

B.C. and Tacoma Wash

Macau

t

Ning

Slunghi, Yokohams and Koigi

Swatow, Amy and

Razakis

waghai...

Swatow, Amy and Penchow..

Mojl, Kob, Yokohama and Portland Or

Macab..........

Bingapore, Penge and Calusta

Sarang and Sirdaga

Tsingtau. Chen and Nowch wang

Swatow, Cheloo and Tiistain

&c., lia via Tulice.

Lato Letters 11.00 is 1,30 ..

Portage 14 cents)

(Supplementary mail or board up to the time fized for departure of the mail,

Extra Postage 10 cents).

in tirao for the Erst cloarauce will be

//itun Numantia

i Powm

Bevera

CHINA

Wain

Directory

Macayad Calcutta **** Singapors, Prang Mauila, Zub- anga, Port Darwin, "Fursday

Ishino Town, Caicos, Pownsville, !!

Brisbane, Plnog, Hobart, Launa tan,) Changsha... New Zealand, Malbourne, Adelaide aud Parih

Shanghai..........

Swalow, Auto, and Taasai .....

Tientsin.....

Taiwanfoo,

May

Muero

TO-DAY.

Fre...

5th, 2.00 2.3. 5th. XUD AF, 51 3 P.M. Friday,

5th, 2.00 1.M. Saturday, 6th, 10.00 A.M. Saturday, 6th,

Printed Matter and Sam-

ples

10.00 A.M. Registration. 10.00 4.M. (Registration, with late fon of 10 couts, up t

10.45 A.M.)

Docka and Wharves-- H&K Winet a G. H. & W. Dock ..... Now Amoy Duck ... Shanghai Dock and

Eng, Co, Ld... Skal & IL. Wharf., Fonvick & Co., Geo... Green Island Coanent Hougtong & C.Aias.. Hongkong Electric... H. H. L. Tramways... Hongkong Hotel Co... Hongkong Leo Co...... Hongkong Hope Co....

Registration, Kowloon 'kong 5. Waterbunt,

$141. 260 $152, sulture $0 $173. sullors

The. 100 | Tls. 105, buyera

15, 106 | T1 246,

$25 $22,2kg å sl $10 $21, ellers

$80

Land and Building

HongkongLandlay. Humphrey's Estate Kowloon Land & B.

$39. $30 Shanghai Land.... Tha. fo WoetPoint Building

$50

Charbonangeres, 250 $400,-nominal

The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Nether- laude India to Siberia, in which Europeans raside. Not only is the Directory as full and complate in each case as it can be made, but sash Colony, Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will sorve na cenrate GUIDES FOR THE gonnection will TOURIST,

the places, giving every detail

their History, Ton

Topography, &o, &c.

The Information in these Descriptions, con- sisting of a hundred interesting artioles, packed with facts concisely Hot out, and containing

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD

HONGKONG-MACAO LINE.

S.8. "HONAM," 2,363 tones, Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Maeno on week days at 2 p.m. On Sundays at Nuon Departures from Macao to ilongkong daily at 7:30 am.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. LUNGAHAN," 219 tous, Captain T. Hamlin

Service Temporarily Suspended.

statistion of the TRADE of each Country and JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO., LD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE

Part, would aloue safes to fill a large volume. Royal Octa-Complete with Fourteen

1,750, $10.00. Mage, and Plons, pv. 1

The Directories and Descriptions are of

Nowchwang Tairon

Port Arthur Chefoo Weiknirei

Kowkiang Hankow

Yochow

Shausi Ichnag Hanging

Ningn Wandkow

Canton Whampoa Kowloon

Lapaya

Samshui Kongmoon Wuchowia Kwangrehawwan

Pakloi

Toihow Langchow

Hokow

Hakedute Auping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.; LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8.SAINAM," 589 tons, Captain J. Willox.

S.S.

NANNING," 569 tons, Captain C. Butchart,

One of the above Steamers leaver Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Washow for Canton on the same days at 3.30 am. Round trips take aboat 5 days. There reasole have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulare may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hongkong Hotel; Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts, CHINA NAVIGATION CO., LD.

TREATIES WITH JAPAN

Great Britain, 1894; Duties Convention 1895; Russia, Agreements as to Cores; United States, Extradition Treaty, 1886; Greut Britain (Alliance) 1995; Russia (Ponte Treaty) IP05.

£10

$175, bayer

$10

$141, Ĵow a hay

only pp. 1,300, 36.00,

$100

$215, buyers

› $50

$15, vellers

Lettere posted in all the Pillar flexes

$25

$235, aules

Peking

$10

$28, hollure

Tientsin

included in this contract mail,)

10,00 A.M.

$10

$72.

Peitaiho

The Fareed mall will be closed on Friday

the 5th proximo, at 5 pm...

Tuka

Gregory Apeur

No late fee. Lettera........ 1100A,M. Saturday, 8th, 1.15 PDT. Saturday,

Insurance

Cantor

$320, rollers

China Fire........

$20

$93.

kh, (4) F.5,

China Tradus .......

$20

$5, zales & buy.

Hongkong Fire......

$50

$274, sellers

North Chins............

£5

Tix. 871.

Saturday,

6th, 200 PM.

UniON....... Yangtze

$100

$775, sellers

Kinocba

$170, sollers

Shanghai

Santo

Boochow

Foochow

Mengize

Joshin Mary

Kaichow

Changchme

Saturday, Saturday, unday, Sua lay,

8th, 3,609 1.M, 4th, 500 ma. 7th, 11.00 A.M.

$100

$100, collera

Chinking

Amoy

17.

$19

$111, sales & buy.

Nonking

Swator

Szempo

Monday, Tanday,

761, 13,00 AM 9, 115 PM. Oth. 1.15 F.M,

Th, 14.6.

Tokyo

Osaka

JAPAN AND FORNOSA

$0, sellers

dlining-

Rouba........

18/10 $8, buy sza

Yokohama Hyato Kobo Shizonaseli

Mail

Keelung

Nagasaki

Tainaofu Takow

Tambui

EASTERN SIBELIA

$10 $6.

Vladivostock

Nicojowak

$100

$157

$100 $22, sultura

Seoul Chomulpo Kunsan

COREA Wousan

Mokyo

FusAu

Pingyang

$20

$23, sellers

Masampo.

$60

$43, z..

$15

$261, buyers

МАСА

210 $74, butéru

FRENCH INDO-CHINA;

4129, eales & buy. $2}, alotp B1

Hanoi Haiphong

$5 $20, Gallers

Annam Hus Tonkin Provinces Quinhon

Toursne Saigon

160

Nuinal

PHILIPPINES

$25 $21, buyers

35 $8.

Manilo

Iloilo

Cambodge

Cebu

BORNEO

Sarawak

Labuan

British N. Borne?-

$10

$32.

$10 $10, sellers

$10

$1, sellers $3#,*ut]vzs

$1 $8, buyers $10 $10.

Johore

Pahang

Batavia

Buiten zerg

Salu, House Furniture, Sales Room, Mr C. de M. C. Vada-Ribeiro, je me.

Salo, House at Forniture. No 2, Conduit Fload, Mr. Cle. P. Lammoar, 2.45 pm).

TO-MORROW Sale, fused Furniture, at clog" Kendy na

2.30 p.m.

New Kings Mr. G. P. Latament,

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON-

Telegrable Transfer......

Rank Hills, on demand

Oct. Bril

..

Bank Hills, at 30 days' sight 2/232 Bank Bir, at 4 months' right... Credite, a 4 months' sight.......201 Documentary Bills, 4 months night2t ON PARIB.-

Baat Bith, or demand. 279 Credits, at 4 months' sight.........293

ON ÜHEKANY,

On demand

QN NEW YOR

2263

Bank Bills, on demand............. Credits, 60 days' sight...54]

Telegraphic Transfer...............1642

ON BOMBAY,

Rank, on demand...

ON CALOUTILI

ON BRANCHAL

Telegraphic Transfer........

Pank, on demand,...................

2611

.......160] ..165)

Bank, at sights.concan.com...Fi

Private, 30 days' sight......744

ON YOKOHABLO detoond108)

OF MANILA-On demand-Pesa-109

...pepo. 13፤ lip.c.p.m. .1 p.o, p.xa."

602

EN SINGAPORD-On demand

(N BATAVIATMOn demand

Or HairHONG (Judensed

ON SAIGON-On demand........

ON BANGKOK-On demand,

FERRIGNS, Fank's Buying Kate.. 88.95

GOLD LEAY, 100 fine, per tel

STEAMERS PASSED THE CANAL, Sept 4h-Schuylkill. 7th-Simla, Louther Onatle, Tumba Muru Rusdura, Selenga. 11th | Mintshire. 14th--Jason, Priam. 18th-Eiken- lave, Sithonia, 21st--Australieu, Benalder, Pera, Benation, Inaba Mara, Patroclus, Princess Alice 20th----Baron Ardrosian, Cluverdon, · Spezia, Yume 28th-Arhilles, Caledonien, Ídemoasus, Sandu, Oct. 2ad--Armand Belic, Benmohr, Glenturret, Den q Kelly, Memnon,

ARRIVALS AT HOME.

Oet, 1st-Nubia. 2nd-Prins Eitel Friedrich, Alesin, Oreates, Wakosa Mari.

PASSENGERS.

ARRIVED,

Per taki, from Manila, Captain. and Mrs. Howard, U.S.A., Mes . M. Williston, Judge 1. W. Limburger, Li nt. A:-D). Almeda Lime, C. S. Robinson, Megara. M. J. Eastman, apt. FL. Sterford. W. Seas, H. C. Bard, Carlos Defer, and Master Gochico.

Per or from San Francisco, &c, Mr. and 3rd, W.

S. Allen and daughter, Musers Louis Glass, Dauphrey B. Sullivan, Mr. and Mrs. A. W. Brewin, Mr. A. IL Blanchard, Mrs. Lucy S. Noko, Mr. W. L. Johustone, Mr. and Mrs. W. Humphreys, Miss A Humphreye, Miss P. A

Philippine Co Reineries-

Chian Sugar....... Luzon Sugar... Stewaship Computic

Chinn and Manila... Douglas Steamship H., Canton & M...... Indo-China S.N. Coj Shell Transport Co.! Star Ferry.....

Do. Now...........

Shanghai & H. Dyeing! South China M. Post Steam Laundry Co.. | Stores & Dispensario:

Chupbell, M. & Co Powell & Co., Win Walkine..... Watson & Co., A.

United asbestos......

Do. Founders....

VELNUN & SMITH,

HONGKONG TIDE TABLE.

From October 4th to th, 1908.

To erroot Zone Time add 23 min. and 18 mi.

Dr. and Mrs Clambel Mason. Mr. and Mrs. P. W. King, Miss King.

Miss Katherine Graves, Mr. and Mrs. B. O. Kendall, Master Kendall. Miss Kital, Dr. J. Stultz, Mesary. K. Flakermnun, W. S. Edgarly, P. Bechert, Helt ubacier. O. J. Israel, Dr. P. Wasmuth,

Day

Me. C Mr. Raphael Corpus, Mrs. Leors

Mesare, U. C. M. Myers, Miss. B. McVenu, May. Francis S. Tigese, Miss N. Sawyer, Mr. Mety, S. Wightman, Dr. and Mrs, C. J. Shell- man, Mr. H. E. Walker, Miss E. Van Vranken, Tha and Mrs. W. M. Campbell and 2 children,

Mr G. H. Clark. It v. and Mrs. M. B. Palmer. Per Hino, from Coast Parts, Right Rev. Bishop Clementi, Coesol Paddock and Mr. Nicholls.

MESSES, FALCONER & CO'S REGISTER

Ortelor Brd.

المحمد

K

4||

Low Watk

dieight

HIGH WATRIL

Hongkong

Mean Ti

20ht

Flongko

SCH TILE.

5. in.

31, LA

1

M

11 20

!

272J

e G

Fri.

3 233

11

√

12:

4:3

Sat 6

BR7

216 11 10

է ի

#

1

Don

Turs, D

1 k

4

4

Well ZL

No inferiar high

Maine Now

......3880

Mira Old

to to

Malwa Older ...

810+0

Rarometer 9.3.29,96 Therin. (Wotbulb) 9 a.31.71 Barometer 2.129.36 Therm.(Wothulb) 1 r.g.71 Staromoter 4 FM. 29,95 Theru.( Wetbulb) 4 r.m.71 Thermona, A... 77 Therin, Maximum Therroom, 1 P.DI. 76 Thor. Minimum over Thermom. Arar. 76 night.

F8

Previon Day Ou Dete ot

Epis

Cin

Dale pan.

Farian ine quality 20

Panian extra line 2750

Fatos Now

to

par

chest.

to

Baremster varand 29.80 Temperature. Humidity ... Wind Direction

30,00

THESIS

K7

73

72

7%

W

N

NNE

to

Force ...

1

3

to

BAR SILVER, par 05. Maserat

OPIUM.

so..$17.50

317

Supt. Srl, Quotallocare Allow ce nal. tu i catty.

per picul.

Malve V, Old.....816 to

........

Patos Old............2010

Bentres New

Fepures Old........ 2890

VESSELS EXPECTED,

The T. &

part on the

THE ENGU SH MATE

Str. Sander left Singapore for this rl: Erp at Son, and is due fuera

on the 4th def.. at tim

THE AMERICAN MAIL,

The T.K.K. tr. America Marn will uit from Yokohama on the 4th it, and is due here on the 14th inst

THE GERMAN MAIL.

TYPEWRITERS CLEANED, REPAIRED, OVERHAULEG

ZHAYPEWRITING WORK UNDER

TAKEN. Clargea modérate,

F. A. V. RIBEIRO

fate of the Wongkong Typewriting Bursan) SA, Queen's Road central (First Floor). Hongkong, 25th October, 1905.

[91

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

YEITHER the CAPTAIN, the AGENTS Dor the OWNERS will be RESPONSIBLE

IN

for my DEBT contracted by the Officers or

The LG.31 ste Princesa Aire left Cabo the Crew of the following Vessel during her on Friday, the 28th Sept., p., and mur bay in Hongkong Harbour.

expected her

vor about the 9th Oct,

· on or: 27. BAT PAMERR.

The Indo-Chinn str. Javiang, from Caloutta and the Straits, left Singapore for this port on the 28th Sept., at 5 pm.

The N.G.T. Mr. pri left Singapore for this port on the 30th all, and may be expected here on of about 1p 5th iva,

The British str. Amalan hit Saigon on the 2nd inst. for this port, and is dus here about the 6th fast,

or

The P. & O. str. Mi lett Singapore for this port on 1h 30th, at 8 a.m.

The N.Y.K. r. Kagoshima Mern (Belay Liur Bombay for this port ri Singapo

Sept.

OB

the

left

The G. N. ar. alot, from Seattle, left i

Kobe on Monday, the 21th best at Ga.m.

باشه

The Boston 8.S. Ce's str. Showment arrived

Yokohtana

on the 26th Sept.

The str. Sazu! Powiek sailed from New York For China and Japan on the 9th August.

The Boston Tow Best Co's str. Zaru miled From Seattle on the 12th August for Japan. Manila and Heugkong

The C.P.R. Br. Tertas left Vancouver on Monday, the 17th Sept. p... for Hongkoor via the usual ports of call.

The sir

sailed from New York on

the Bath Sept.

|

|

B. P. HITCHCOCK, Aworienu Ship, E. L. Zerk

-Arnhold, Kurberg & Co. LF. CHAPMAN, American Ship, R. Banfield-

Arnold, Karberg & Co.

NATAL LINE OF STEAMERS

THE Underrigued GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Lare are prepared to isaus THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports r SOUTH AFRICA, in connection with ISD CHINA STTAM NAVIGATION CH's fortnightly

Sailinge fra ALOUTTA for CAPE POUTH overy far night

serrien hence to CALCUTTA,

For Freight and further.particuteur,

upply to

DODWELL & CO., LIMITED.

venenud Agents for Thina and Japan Hongkong, 441 Angust, 1808,

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

Het Ion.

HONGKONG METEOROLOGICAL,

REGISTER.

ilongkong Observatory, October 3rd

Wailer Rais..

Chinaampo Sougehin

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

BANGKOK STRAITS SETTLEMENTS Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley MALAY STATES Sungei Ujong Selangor

Jelebu

NETHERLANDS INDIA

Somarang

Souralia

Perak

Palang Macassar

East Coast of Sumatra NAVAL SQUADLONS

German Japanese

Russian United States

British French OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS. The Book in printed from New Type specially reserved for dispurpose, and wiformity in overg arrangement greatly facilitates reference.

The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order so that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged in a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this rear of

fourteen of the following COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGs MAP OF THE FAR EAST PLAN OF YOKOHAMA PLAN OF KOBE AND Hyono

FLAN OF FOREIGN SETTLENENTS, TIENTSIN PLAN OF THINGTAU (KIAOGHAU)

PLAN OF FORDION CONCESSION, SHANQUAI; PLAN OF KONGREW (SHANGHAI) with Insot

Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN NEW TERRITORY (KOWLOON) PLAN OF KOWLOON

OF

PLAN OF MANILA.

PLAN OF

PLAN OF SAIGON

59

PLAN OF SINOATOKE

PLAN OF PESANG

Highest open air Temperature on 2nd...... Lowest open air Temperature on 2nd.... 78

JOHNSTONES

APIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable events of the

last) half

century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia the variens Customs Tariffs, Trade Regulations Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Sigual Codes, Chinese Tables of Mouay, Weights and Festivals, Measure, and other Commercial Information including:

TREATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1942; Tieutuin, 1858; Tariff Agreement and Rules, 1889: Convention, 1860; Rules fur Jóirt Investiga. tion of Customs Seizures, 1869; Chefou, 1576, with Additional Article; Opium Cen- vontion, 1986; Chungking Couvention, 1801; Tibet Sikkim Convention, 1890; Burmalı Convention 1997; Kowloon Extension, 1898; Weihaiwei 1998; Convention, Commercial; Shanghai, 1902, Emigration Convention, 1904.

TREATIES WITH CORES Japan, 1876; Japan Supplementary, 1876 Japan, 1905 United States, 1882: Great Britain, 1895.

TREATIES WITH SIAM Great Britain, 1856 and 1899; France, 1893

and 1901; Japan, 1893; Russia, 1899. Great Britain and France, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention

1890.

CUSTOMS TARIFFS TRADE REGULATIONS

Chiza, Japan, Siam, Caren.

CHINESE LEGISLATION.

Revised Regulations for the Construction of

Railways in

Ching.

Experimental Regulations for the Registration

of Trade Marks.

Temporary Mining Regulations in China,

LEGAL DOCUMENTS Order in Council for Governmant. of H.B.M's Subjects in Chins and Coroa, Rules of H.B.M.'s Supreme and other Conets in China, & Tables of Court and Consular Feca; Charter of the Colony of Hong.

Malay States Fodoration kong. Table of Hongkong Court Fees:

Foreign

Jurisdiction Act; Rogu alty Rules, lations for the Consular Courts of United States; United States Consider and Conta Feas: Rules of Court of Consuls of Shanghai Regulations for Formiga Companies in Japan Chinese Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marke, and Letters Patent Fees; Port New Harbour Regulations for China; Regulations for Japan

The CHRONICLE and DIRECTORY, ale though condensed in every possible manner, con-

tains every year more pages.

It was years ago tiversally pronounced la be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged and improved in every way, the price in silver is now greatly below the equivalent of £15, st which it was originally published.

It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adver tisements sent through the principal Book sellors in Asia and through ;- LONDON ...... Hongkong Daily Press" Office.

131, Fleet Street, B.C. LONDON Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane LONDON ......Messrs. G. Street & Co., Ld.

30, Cornhill, E.C. PARIS...Mosers. G. W. Puel de Lobet &

Cie., Rue Lafn vetto GERMANY...Messrs. Mahlou & Walleschmidt

Frankfurt a/M. GERMANY. Johs. Wilh. Maier, 77 Stein-

damm, Hamburg. UNITED STATES: Mr. Alfred I. Hart, 217-219

Equilable Building, Baltimore, U.S.A. SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advi. Agency

425, Montgomery St. California CAPE TOWN...Mesurs. Gordon & Goteb SYDNEY Mesars, Gordon & Utsik MELBOURNE Messera. Gordon & ctch BRIBRANE...Messrs. Gordon & Goteb

Messrs. Thacker, Spiak & Co.

Times of India" Oflice Moara. A. M. & J. Ferguson Mesare, H. M. Van Dorp & Co. Messrs. Cunningham, Clark

&Co.

CALCUTTA

BOMBAY COLOMBO BATAVIA, PENANG SINGAPORE... Messrs, Kelly & Walsh, L. BORNEO ......Mr. J. Nimmo Wardrop, San-

dakaz

BANGKOK SALON TGHXIN MANILA HACAO HONGKONG HONGKONG

CANTON

wacow

ANOY..... FOOCHOW SHANGHAI

SHANGHAI CHEFOO THINTAU TIENTSIN

"Bangkok Times" Office. Masrs. Kloss & Co.

Mesra. Speidel & Co., Kausi Mr J de Loyzaga, El Comercio, Mr. A. A. de Malle

Daily

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL

tir. P. R. Aduma

Mr. J. Arrald

Mr. W. S. Bailey Mr. A. S. Baker

Mr. A. H. Bardy Mr. H. G. Battiscombe

Mr. R. B. Boastia Mr. Faul Bechert

Bug-Lioul. H. F. Koll,

BAY.

Mr. A. van Biserliot, (Vice-Consul Dolgitem)

Mr. E. J. Hirhock Mr. & Mrs. S. Bisney

Miss Bisney

Mr. H. L. Boone

Mr. Bornand!

Mr. II. Brockwold! Mr. F. G..

Mr. L. Bro

Mr. L. F. Campbell Mr. A. Cartor

for

Mr. & Mr. W L. Carter Mr. & Cutterinfel Major and Mrs. A. A.

Chichester, 1.3.0. Mr. M. O. Caric Mr. & Mrs. P.

W. Clarke Eng.Lt. & Mrs. Clupe

, H. E. Colvin

Mr. L. Conno

Mr. a. H. Crook

Blr. A. Cruickshank

Capt. Dalton, 8.7. Mr. Peter Davidson Mr. F. O. Davies Mr. A. E. Dawon M. C. Deter Dr. and Mr. W. H.

Donald

Mr. F. II. Doolittle Mr. A. H. Dougall Mr. ara, W. A.

Dowley

Mr. and Mrs. T. C Downing & infant Mr. G. A. Dunlop Mr. W. Einstand M. H. J. Fairchild Mr. H. G. Fisher Dr. E. Piacer

B. H. L. Flotaher Mr. O, K. Franklin Mr. B. L. Frost Mr. Denon l'aller Mr. Stuart J. Fuller

(American Consul Goueral)

Mr. A. Gibson Miss K. GrinỆN Capt. T. A. Hall

A

Vico

I Brotherzon Harker

Dr. and Mrs. Hanuley Hon. E. A. Howett

Mr. G. H. Inves Mr. A. J. Iernot Mr. J. F. F. Jokl

Mr. J. C. Jonghin

Mr. & Mr. F. W. King Miss G. King Mr. T. Krill

Mr. W. Logan

Mr. F. H. Loyu

Mr. G. Minde Dr. O. Marriott Dr. & Mr. C. W. Mason Mrs. J. S. McGregor Mr S. Meora-

Dr. and Mrs, W, B. A.

Moor

Mr. A. Moreno, (Consul

General of Pan

Mr. and Mrs. R. .

Newboru

Mr. E. A. Nicholls Br. B. L. Packer Mr. and Mrs. M

Palier

Mr. W. Penke Mr. L.. E. Penniuan M. . . Von dec

Flord to

Mr. W. A. Powell

Mr. C. A. Preslaw Mr. S. Redbumbacher Mr. H. I. Beid

Mr. J. S. Rouch & chill Capt. C, S. Robinsan Dr J, H. Sandera Mr. R. Schwen Rev. G. Searle Dr. Era. Shellman ar. H. Brefiold Shen-

BAN

Mr. and Mrs. E. Bette

Shoppered

Afr. A, Skinn

Mr: and Mrs,' C. Smith

inft. & servant

Mr. J. Spittins Mr. F. C. Staford Mr. W. 1. Stebbing Mr. H. Staphnst

Bev. A. J. Stovens Mr. II. B. Sullivan Mr. P. D. Sutherland Mr. F. P. Thou Mr. and Mrs. M. L.

Thompson

Miss M. M. Thuapon Mr. T, Tolexbano Mr. J. Topliss Mr. W. vo UAR

Mr. and Mes, J. Y. Y.

V-

Miss Venan Master Voron

Miss van Vranken

Mr. J. B. Wishart

Mr. G. G. Wood

fr. W. Houphrays Mr. T. WE Mr. B. Hunter

KING EDWARD Harol Capt. and Mrs. Russell Mr. and

Aluood Mm. W. H. L. Barnes, Mr. A. H. Blanchard

General C. Branes

Mr. H. C. Brooks sir. H: J. Colaban

Mr. & Mrs. A. Cunning-

ham

Mr. J. Delanny Gener at W. S. Edgerly

UXA.

Mr. S Elphinstone Mrs. M. Surgery Friedo Master . S. Fride Mr. Byday A. Friedle Mr. L. Glass Mr. and Mr. P. J.

Hallard

Capt. C. W. J. Havason

Dr J. B. Huggut Mr. Fred. . Hurly Mr. C, M. Jack Nra; Jackson & ebild. Mr. Fred Claughton

Joars

Pruss" Office Messrs. Kelly & Walsh, Ld Meurs, W. Breuer & Co, Messrs. A. S. Watson & Co., La Yuen Cheong Book Store Messrs. A S. Watson & Co., Lo. Messra. A. S. Watson & Co., Lalar Messrs.

......

Kelly & Walsh, Ld.

Mesara. W. Brewer & Co.

Mears. II. Biotas & Co.

Messrs. Siotas, Plambeck & Co. Mosars. H. Blow & Co

FrauceTientsin, 1958; Convention, 1860; Tientsin, 1885, Conventions. 1886, 1887, and 1995; Froutier Trade Regulations. Cited States:Tientsin, 1858; Additional Poking, 1880; Immigration, 1804;

1903 Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1990; PORT ARTHUR. Moses. Sietas, Block & Co.

Kiaechan Convention, 1898; Kailway and FORMOSA Mr. A. W. Gillingbara, Tamaní Mining Concussion, 1898.

COREA......Messe. Hodge & Co., Seoul Press Shimonoseki, 1895; Liaotung Cou Jagation, 1995, Commercial, 1996; Now Ports NAHASAKI ..... "Nagasaki Pross" Oce.

KOBE & OSAKA "Japan Chroviclo" Office, 1896. Supplementary Commercial, 1908.

Messrs. Kelly Walsh, Ld. YOKOHAMA ...

Tale daily at Mr. H, RUTTONJEE'S XTRA COPIES of Daily Press sto on CUTLER, PALMER & CO., LONDON Russian-S. Petersburg, 1881; Russian Land

KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road &

Mr. AH YAU'S FERRY WHARF STALL

Hongkong, 2nd December, 1903.

AGENTS

Trade, 1881. Portugal, 1888, Commercial Treaty, 1904, LANE, CRAWFORD & CO., FINAL PROTOCOL made between China and

HONGKONG

Eleven Powers, 1901

35

& Mrs, D. Kendall

Miss Kendali Muster Jack Kendall Capt. W. E. Kent

1906.

w!

Mas. Kravather & child Cipt II Krelia

Mr.A G. Little

Vico Canaul Legunu. M.

A, B,

Me. A. asuitlan Mr. T. D. HeKny Mr. E. J. Ma-es Alr. and Mrs.

Moubler Capt. Chas, A. Mutton Mrs L. 8. Noble Mr. A. E. Paino Mrs. W. Von. Palmin-

berg Miss Annie Pascuck Cupt. and Mrs. G. H.

Peauefuther

Mr. N. M. Phot Mr. Rogue Mr. E. A. Smith

Mr. Chua. . Buith &

child

Mru, Southern Miss N. Squee Mr. G. P. Etoy Mr. Widm

Mr. G. Willys

Mr. H. Sett Young Mrs. Feeder

ON SALE

OUND VOLUMES of the HONGA ONG WEEKLY PRESS, January to June With IxxX. Price $7.50.

On sale at the Hongkong Daily Press Bos Hongkong 27th July, 1908

Printed and Publiebed by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 10a, Des Your Boud Central, Victoria, Hongkong; London Office. 131, Fleet Sizet, E.C..