1906-10-01 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

FUR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TSAIL

CEMARKS.

Freight and

Pusage.

+SIMLA

About Sl

C. P. R. Sammars......

October

OCEANA

[Noon, tith

Soc Sperial October Advertisement

SHANGHAI

LONDON DIRECT VIA DUAL Capt. W. Hayward, R.N.B. Į

PORTS OF CALL

For further Particulars, apply to

Hongkong: 27th soplumber, Pefi.

CHINA

Fil

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA

TAIWANFOO

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 1st, 1906.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STEAMERG WILL ALSO CALL AT CHEBRALTAR & SOUTHAMPTON

TO LAND PASSIORES AGD LUGGAGE. TAKINO CARGO ON Turqun Bills or LADING FOR ALL FICROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

W0th October 24ta October

STKAMERS.

SAILING DATEN.

2. A. JEWETT,

1996

GNEISENAU

WEDNESDAY

Superintendent,

PRINZ LUDWIG

WEDNESDAY

PRINZESS ALICE

WEDNESDAY

7th November

ROON

WEDNESDAY

| f

BUELOW

WEDNESDAY

MAR

PRINZ REGENT LUITPOLD

WEDNESDAY

CO.

But November 5th December 19th December 1907

PRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY

SEYDLITZ

WEDNESDAY

PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY

GNEISENAU

WEDNESDAY

2nd January 16th January 3010 January 13th February

WEDNESDAY

NAVIGATION

LIMITED.

TSINGTAO, CHEPOOXNEWCHWANG

ZAMBOANGA,

PORTY

. THURSDAY ISLAND.

COOKTOWN,

TO MAIL..

STRARRY *KIUKIANG "

On at October.

"YOCHOW" TAMING" CHANGCHOW SUNGKIANG ' KASHING"

On 1st October.

On 2nd October.

On 3rd October.

On 3rd October. On 4th October

On 5th October.

CAIRNS}* 2 "CHANGSHA"...... TOWNSVILLE. BRISBANE, SYDNEY and YELBOURNE...)

TIENTSIN..... d

"KWEICHOW".

On 12th October.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these ers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualifed Hamers, Surgeon is carried.

+Taking Cargo ou through bills of lading to all Yangtane and Northern China Ports.

Taking Cargo and Pasongers at throngi rutes for all New Zealand Porta and other Australian Ports.

REDUCED HALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight of Fange, apply to

Homebone, 29th September, 1INNE.

BUTTERFIELD & SWIRE,

A GENTE.

PRINZ LUDWIG

27th February

the Stours bip' N WEDNESDAY, the 19th day of OCTOBER. 1906, at Noo

GNEISENAU, Captain Grob, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noot, on MONDAY, the 8th Oct. Spucis will be received on Board until 5 P.M. on TUNDAT, the 9th Oct., and Farol

Cargo Su

wil be recited at the Agency's Office util Koon, a TUESDAY, the 9th Ool.

Fontents of Packages are required. No Pared Reipts will be signed for lose this 22:56,

Mooaurement. and Paris should not exceed Two Feet Cubic

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stoward you « Linen oso be washed on board, RATES OF PASSAGE MOVET FROM HONGKONG: TNAPLES, GENOA ANY GIBRALTAR

2400

starn

lat Clues £61.

910

Red Class

63 0 0

3rd Class 28 0 0

33 0 0

SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN AND HAMBURG

65 4 0

4406

returo

$7 0 0

66 0 0

*To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR

64 0 0

14 00

26 0 0

return

115 0 0

79 0 0

VIA BREMEN OR BOUTHAMPTON

་

Talkra

123 0 0

83 20

49 0 0

AS

36 0 0

47 0 0

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Gence Gibraltar and travelling to Bremen or Southsinplou overland THE SAME RATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENUA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passenger's"

TouE A INDIA

expen

Passengers have the option of using a Steamer of the British Intia 8. N. Co. from SINGAPORE TO CALCUTTA Justead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Coloraba. OSAKA SHOSEN KAISHA. The cost of the journey from Calenta to Colombo by rail or steamer is, however, not included.

INTERRUPTION OF THE VOYSUR IN EGYPT:

REGULAR STEAMSHOP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOƐA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO'S S.H.

VOIL

ANPING

A SWATOW AND AMOY

* AKASHIMARU “

SWATOW, AMOY AND POOCHOW

L A. MARLIN

THE CHANTERED 8,5. "FRITHJOF" H.A. HARALDSEN

LEAVING

WEDNESDAY, 3r!

Oci, at 10 a.M.

TUESDAY, 2nd Oct..

at 10 AM.

* These Sicamore have execleat sccommodation for First and Second Class Passengers, and are Gilet throughout with electric light. First-class Saloon Amidship. Unrivalled Table.

Taking Cargo on-11rough Bills of Lading to all Yaugtare and Northern China Ports.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's lors! Branch Ofice at Second Floor, No. 1, Quon's Buildings.

Hongkong, 28th September, 1906.

CANADIAN

THE

T. ARIMA, Manager.

Passengers to European and New York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterrant Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using zu Imperial Mail Steamer from PORT SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE. -

VIA NEW GUINEA.

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE. MATUPI, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG (SUBJECT TO ALTERATION)

STEAMER

SANDAKAN WILLEHAD

Captain

4783 tone

FAILING DATES TUESDAY, 16th Oct. TUESDAY, 13th Nov.

N TUESDAY, the 16th OCTOBER, at Noon, the Steamship "SANDAKAN,"

with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as alive,

The Stemmer has splendid accomodation and carries a Doctor and a Stewardess, Liner enn be washed on board. RATES OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONG.

Int. Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Clear

350.-

8) return 880, 850 C100 rotura £ES- £27.15 14- return £54- £36.— $15- rotura £39.10 £41 £16- return 20S £44.5 $4000 return $170.00 $129.

KALONUR, British str. 2,154, Walker. Con Aug.--Newcastle 12th July, Coal. -Arn hold, Karborg & Co. KANJU MARC, Japanese str., 1,1, K. Hashi, wote, 14th Sept.-Swalow 13th Sapt. General Nippen Yusen Kaisha, KASUING, British sir.. 1,183. T. W. Pickard, 7th Sept. Weihaiwei 19th wa Chefoo 21st Sept., Goueral. Butterfield and Swire, KLANGPING, Chinese str. 1, J. Barusha, 21st Sept. Hongay 11th September. Coal, -Chinese

KIANG, British str., 1,246, Millor. 21st Sept.-Shanghai Fth Sapt, General,-- Batterfield & Swire. KNIVSBERG, Goran str. 65, 61. Jurgensen, 2-24 Sept. -Macao 1st Sept., General

Jebsen & Co. KOWLOOR, Hersien str..-1.457, H. Stohr 19th

Sept.-Samarang 2014 Sept. Bucar.- Sieson & Co. Reinow, British str., 1915, G Hooker, 18th Tientia 9h Sept, Chofou 11th Sept and Swatow 17th, General--Butterfield € Swire. KETSANIA

British str., 3,110, Bradley, 13th Sopteraler -Singapore 7th Sept., Gunera!,

Jardin Mathew & Co. KWANGTAH, Chiness alv., 1,536, W. II. Lunt, 18th Sept.-Shanghai 15th Sept, Comoral,

C. MS. N. Co. LAERTES,

British str., 1.311. J. B. Jackson, th September-Saigon 15th Sept.. Rice onl Gouerat, --Chinese. LIGHTS IN, British 82, 212, J. 6. Spener, -Calcutta vin Straits 2nd Sop..

Itth

Supt. General-David Saunon & Co Lusor, German str. 1,420, 17. Schutton, 28:Ja

September Bangkok 16th Sept., Rien Butterfield & Swire. MATHILDE, Germau str. 31, N. Sonext;

24th Sept.-Chefoo 15th Sept., Boats and General Jebsen & Co.,

MONTEAGLE, British str. 3453, S. Robinson, Sept.-Vanenser 20th Aug., Floor, Lixad General-

.-C. P. B. Go. MACLEOW Ame str 92, E. Corral, 196

NEIL

Jups-Manila 16:1 Jung-Barretta & Co. Stachow, Britisk str., 5,716, Alloo, th Sept.-Liverpool and Singapore 10 Set..

Beral,-Butters & Swire. NOOKS. Norwegian str., 1,497, W. Wilhelm-

Fith

sea, 14th September-Probolingo 3rd Sept. Sugar-Order.

N. S. DR ROSARIO. Aur, str. 715, M. Lopez Blanco, 12th Jans-Manila 9th June.-- Barretto & Co.

PRRAKANG, German str., 1,021, F. Schmetz,

|

7

Montcalm, cruiser (Plagship of Vies. Admiral Richard, Comanader in Chief), 1170pitous, 12 gan. 19,430 hp. Capt. Martel Mousquet, destroyer. Lösüt, Duchemin. Bain

d'Alang

gamboat, Teent, Gendlier. Yangban Pilo, ginbot, Lent, Strehand, Tongka Perle, submarine, Snifar

Pistalat, destroyar, Lieut. de Reinnois Worth,

Baie d'Alg

Protér, submarine, Tient. Glorioax, Saigon Rapier, dostroger, 330 tons, Lieut. Viscont de

Brichigoa, Hongkong Eedentable, battleship, (in remy 9-17 Toys, S

Heians,

671 kp., tear Admiral do Murelles, Saigon Sale, destroyer 30 Lous, Lint. Mailioz,

Hongkong | Styx, semoured gunboat, 1996 tons.

1700 4.3. Lieut. Due, Saigon Surprise, gant, 629 tone, 2 gung, S.

Lint. Roque, Haiphong Taking, gualot, Yaugtszo

Takou.

Bu

„destroyer, Com. Tergama, Saigon “Vraban, torpedu-dépot (resurve), sláb) tons, 23 guns, 449 h.p., Limt, ungay Vigilante, gunboat, 1:3 sons, 7 guns, 500 h.p..

Lion, Beagron, Canton

GERMAN

Ford Disunarek, «l «grship), F1,00 9 tours, di guns, 4. ... Konten Adlinával Brousing, Tsingtan

dier, ernst, 1776 tons, 17 guns, 200 hp,

Comdr, con Studuitz

Iltis, ganhout, and fans, le ginis, 1306 hp.,

Captain Kusel

Jaguar, gnuboat, 2900 tons, Degune, 1300 b.p.,

Commander Kloob, Yeuriss Lachs, gunboat, 85 tong, 1n guns, 1344 hp..

Commuter Hartog --

Thetis, cruiser, 2 tons. 2 guns, 8000 h.p4

Captain intzol

Tgar, ganbaal, 1900 tous, 10 guns, 1997 h.p..

Commander V. Aboken

Tingtau, gunboat, 170 tons, 5 guns, 1300 h.p..

Lient. Brehmer

Vaterland, gubat, Lioni. Toussaint

Viewarts, gunboat, -- tuns, 3 gans," (5+)') (.42+

Lieut. de Sposonsti

ITALIAN,

Marco Pole, Praiser, 3200 tons, Capt. Constan-

tino Vante

PONTUGUESE.

Hio Lima, crniver, 135, tons, 7 gans. Macao.

UNITED STATES,

Albany, cruiser, 37 teas, guns, 7500 k.p..

Captain Dyer, Carita Anzajolis, gunboat, 1900 tons, 12 gnas 1027

p. Captain Rohrer, Shanghai Bainbridge, th-d., 1995 tons, 7 guns Sita h.p.,

Tatent.

G. Willan

od Sept. Bangiek 14th Supt. Goner auri Itice. Norddeutscher Lloyd. PITHANELOK, German sir, 1,267, "D. Reimers, 2nd Sept Bangkok 15th Sept.. Ries and Wood Buttarlisld & wire. POWHATAN, British str., 1,540, W. F. Turner,

1 fit.h Sept.--Sumang 31st Aug. Sugar win

Dɔdwall & Co.

PRINS WALDEMAR German str. 1,784, 0. Woltemas, 1st SupKobe 12th deples General Melchors & Ca PROGRESS, German Mr., 87, H. Palmo, 2stá Sept.-Kwangen in Macao 22nd Sopt. General-Siessen & Co. QUINTA, German str. 97, F. Pratim, 9th

Sept. Surabaya Ist September, Sugne - Semazen & Co.

RADNO SHIRE, British str. 18.0, Haffner, 17th Sept-Shanghai 1441 Sept. General

Sheran,

Tomos & Co.

A

SHINSI MARU, Japanese str., 5,419, B Hama.

saki,

17th

Sept Maji 1th Sept., Coal and General Japanese. SIGNAL, German str, 500 G. Schisikier, 15th S-pt-Pakuoi vin Hollow 12th September, Cow and fineral---Jeb-on & Co. SKOLD, Norwegian str., 9-17, Alaf Odd, 6th

Sept.-Sonrabaya 25th August, Sugar- Aagaard, Thoresen & Co. Sousodos, American str., 128 Vitteris, Th

Sept. Manila h Sept., Ballast Order. SSH MAR. Japanese uts. 1.805, T. Su aga,

To MANILA ...

330-

TO NEW GUINEA

£18.10

To BRISBANE

14-

To SYDNEY ...

[14

To MELBOURNE

£20.-- £33,- £23.- £31.10

To YOKOHAMA

To KOBE

$95.00

FIL

To YOKOHAMA and back irem KODE

to HONGKONG

$60,00 $TOUN) $100 return $17400 SILI

S1M0 $100,00 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONG KONG :

Ist Class £97. 0. 9. 96, 0, 0.

SUBAR

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

ONLY

LUXURY-SPEED)--PUNCTUALITY.

LINE THAT MAINTAINS A

REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER J days Across the Pacific is the EMPRESS LINE." Saving 5 to 10 days Ocona Travel.

DAYS YOKOHAMA 6 VANCOUVER,

IS DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

THURSDAY,

-

J

To EUROPE A AUSTRALIA AND COLOMBO by Lagerial Mail Steamer Te EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

From Australia to Now York via Vapenver by the C.FR. Ch's steamers, or vis Sau Francisen by the O. & 0.8.8. Co's steamers, and from New York to Europs by the Magal ficent Express Steamers of N.D.L.

事

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE

SHANGHAL NAGASAKL.PRINZESS ALICE"

SHANGHAI, NAGASAKI, Į ROOX"

1 KOBE

1

PROPOSED SADLsas.

18bject to Alteration)

KOBE & YOKOHAMA...

1.3.8.

Ton-

MONTEAGLE"

14,343

EMPRESS OF CHINA'

6.406

-TARTAR"

4,425

WEDNESDAY, 31st Oct

LEAVE HONGKONG AREIVE VANCOUVER

27th Oct. WEDNESDAY, 3rd Out. 26th Ool.

... 12th Nov, 4th Nov.

---

KOBE & YOKOHAMA ...

* YOKOHAMA and

EMPRESS OF INDIA

6,#!

* ATHENIAN"

3.89

EMPLESS OF JAPAN" 6,000

THURSDAY, And Nov. ... 10th Dee. WEDNESDAY. Pth Nov.

THURSDAY, 20th Doc.

22nd Deo. 7th Jan.

TH

EMPRESS Stearners will depart from HONGKONG at 4 6.ML, Intermediate Steamers at 12 Noox.

FTVE Quickest rouls to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at

VIE

SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC, Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS" Stearnship, 1.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA and 294 days from HONGKONU.

Hongkong to London, 1st Class,.... ........via St. Lawrence £60; via New York £62,

lutermediate on SteamersĮ and 1st Class Railways...

£42.

£40, .. R.M.S. MONTEAGLE." "TARTAR and "ATHENIAN" carry lntermediate passengora only, at Intermediate ratee, affording superior accommodation for that class,

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only; granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Tipustie, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Gereraments

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Ralas of Freight and Fassage, apply to

D. W. CLADDOCK, Acting General Agent,

Cremer Pedder Street, and Praya, opposite. Blako Pior.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND

JAPAN.

STEAMER

FROM

EXPECTED

ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ОНОЛ АПОЙТ

JIBODAS...

TJIPANAS...

TJILI WONG.

TJINAHI

TILATJAP...

JAVA

JAPAN

JAPAN

JAVA

JAPAN

First half of October Second half of

October First half of) November First half of

November Second halfel

November

'|JAPAN via SHANGHAI,

JAVA PORTS

JAVA PORTS

JAPAN vin SHANGHAI

JAVA PORTB

Second half of October Second half of October

First half of November Second half of November

Second half of

November

The Steamers are all fitted throughout with Electrio light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlande Indian ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 375,

[16

York Buildings, 1st Floor.

Hongkong, 37th September, 1906.

WILLEHAD"...

Wednesday, 10th Oct.

Wednesday, 24th Oer.

... Wednesday, 24th Oct,

touching Yokohama in less than six ing. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONG KONG via Vanesaver or So Francisco to NEW YORK by the C.P.R. Co.'s steamers P.M.8.8. Co., V. &. 8.S. C, T. K. K. and from NEW YORK to BUROPE by the Magai ionut. Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Ruben

To London vis Plymouth or Southampton

To Bromon

To Paris via Cherbourg

To Naples, Genon via Gibraltar

THE Class

£62.

0.0;

63. 10 0

05. 0..9. €5, 0, 0,

15

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO.. AGENTS.

For further Particulare, apply to

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

ANDREE RICKMERS, German str.. 1,02%, W. Į

Taubert, 18th Sept.-Bangkok 11th Sept.. General.-Butterfield & Swire.

1

DEVAWONGSH, German skr.. 1,262, T. V. Bruka, 3th Sept.-Bangkok 27th Ang. and Hollow Brl St., Rice and Meal Norddeutscher Lloyd. DROPAR, Norwegian str., 1,102, J. Bing. 21st September Tegal 13th Sept.. Sagar and Molasses--Aagaard, Thorean & Co. BSAETH RICKMERS. German str., 1,500, W.

Botoluhr. 26th Sept, Bangkok 15th Sept... la-Norddeutscher Lloyd,

EMMA LUYKEN, German str., 1,159, G. Cormand, 16th July-Mauritius 22nd May, Sugat- Chinese.

Box. French str. 9, Le Bail, 28th September-Saigon 23rd Sept., Rico.- Chicore. -DRISGAVIA, German str., 1,168, Hildebrandt, 25th Sept-Hamburg and Singapore 22nd Supt.. General-Hamburg Amerika Linis. CARL DIEDERICHSEN, Germau str., 774. Haus ExPERS OF NA, British str., 3,016, R. Archibald, 2rd Supt - Vacesaver 4th Sept., Schlaikiar, 21th September-Haiphong and

Maíis and Goaura-C. P. R. Co. Hollow Brd Sept., General and Pigs.-LENAVIS, British sit.. 3,294, B. Wolfenden, Jebsen & Co,

27th Sept.-London 18th Ang. General CHANGSHA, British str., 1,43, T. Moore, 4th

Mobiregor Bros. & Gow. Sept.-Melbourun ia parts 31st July,GORY APAR, British 5, 2016. II. Geuerai.Batterfield & Swire.

helsin, 27th Sept-Calenttu 15th Sept., David Bassoon de Co

Jst

CHEONGSHING, British str., 1256, S. J. Parun

27th Sept.-Tientsin via Chefon 19th Sept., | HALVARD, Norwegian ste, 1770, Carl ¿nler. Supt. Samaraug Septemer, General-Jardine, Mathieson & Co.

sen, Joh Suzar-Aagaard, Thuren & Co. HANGSANG, British str. 1.355, Spauver Wille, 27th St.-Shanghai, and Swatow th Sept General Jardins, Matheson & Co. HELENE. German str. 771, J, Jessen, 6th September-Holbox 26 Sept., Gea6nl.— Jebsen &

CHUTEN, Chinese str.. 1,177, C. Stewart, 25th Sept. Shanghai 2tat September. General ...Chinese

CHOWA, German str. 1,005, F. Spissen. 2nd!

Sept. Bangkok 10th Sept., Rie, Ne. Butterfeld & Swice.

h Sept.-Shanghai vis Foechow, Amoy al Swator 20th Sept., Oil and Gearrpl.-~ Oaks Showen Kaisha STRATHMORK, British str. 2,296, King, 27th

Baltimore, muiser, 5,000 teams, Capt. Surgout,

Manila

4-bd.. 129 sons, 7 games, 3 bp,

Callao, gumbre, 20% tổn, bi guns, 86!ħ,p.,

Livut. Disanker Chauras, tehd., 19 tons, 7 guns, sich.p..

Livut. E. P. Jessop

Sinciunali, raier, #413.ions, I gone, 7.00

hp, Captain Osterias, Manila Dalt, -64, 420 tons, 7 guns, Sout her, Lieut.

Garnell

Decanlar, bd., 120 ton. 7 gas, 80

Lieut. A. W. Koox

Eleano, gnulat, 551 tous, 19 gas, domh.p."

Lient Comdr. J. Food, Shanghihi Helens, gunboat. 12-tons, 8 guis, 1969 h.p.,

Commander P. R. Stavor

Monadnock, monitor, 3900 dona, și guas

j., Captain Mahan, Shanghai Manteroy, monitor, 1954 toms, 4 gana, 5944 h.p.,

Commander J. B. Milben, Cavite

New Orleans, cruiser, 3177 Loan, 37 guns, 79099

hup.

Deegan, ernizer, 100288 sons, 15 pins, 11111

hp.. Captain Burwell, Manila. Ramyang, unboat, 201 tous, 3 gnos, 250 h.p.,

Busign 3 F. Buss, Cavite Rainbow, cruiser, ni taan, 14 guns, Captain J. H. Collins, Manila Haigh, crnier. 323 1us, 18 guns, 7500 h.p.

Connder. Marshall

Bp.,

August--Stragon 17th August. Coal-Valobes, gronboat, 247 tous, 4 guas. 500 h.p., Dodwell

& Co.

bit, f. A. Wilny

British str. 1,776, T A. Mitchell, Wilmington, gumba"," Manila 24h Sept.-Calcutta and Straits2th Sept., Wisconsin, lage ip. Capt. R. Closer, Madila. General-Jardine, Matheson & Co.

SUNGRIANG. Hátish str., 987. J. Robinson,

27th

Toile 22 September, Cunliffe,

Sugar.& Swir

TARI MARU.

Sept.nese stover, Matushina, 270.

and Moji 24 Sept, Coal. -: Arahoid, Karborg & WARAMATSU MANU. Japaneseista, 22,778, N. Gods, 20th Set-Maji 15th Sept., Coat Kaisha. Mitsui Br sah

WH, Gorman str. 82, I. Carstens, 19

Sept.--Moji 12th Sept. Coul--Jehan & Co, YUANSANG. British ar.. 1,128, F. Monnor. 28th

Sept.-Manila 24h Peterber, General ---- Jardine, Matheson & Co.

ZAFIRO, British str. 1,629, R. Rodger, 25th Sept. Mazila rd Sptember-Showar,

Tomes & Co.

Z. Y. DE A LOECOA. Aur. str. 1, Xaudaro

Echanz, 15th nao-Manila 12th June Barretto.& Co.

SALLING VENS718. Eutarse, British barque, 23468, 4. Mery 1, Jat Sop-New York, 6th May, Case Oil. -Standard Oil Co.

1. P. CHAPMAN. American ship, 2015. R. suleld, 25th August. Manila 15th Aug.. Ballast. Arnboki, Karbser & Co.

S.

I. HITCHCоck, Amr. ship, 2,096, E. L. Zerk 1st Sept-Manila 20th August, Ballast. - Arrhold, Karberg & Co.

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND

JAPAN STATION.

FRENCH.

Allouette, river gunboat, Lieut. Millet, Cachin-

Chine

---

Argus, gunboat, 123 tons, guus, 500 b.p.

Lieut. Jeannel, Canton Carmade, gasboat, Lient. Kerchuel, Saigon D'A seas, craiser, 2000 bous, 31 guar, 95009 h.p.

Co

-----, Eniò d'Along Dacides, gunboat, 615 loss. 10 guns, 1988) h.p.,

Lieut.Comdr. L'Eost, Haiphong

Tese, Hongkong

D'Entrecasteaux, Franel cruiser, 13,212, Capt. Descartes, cruiser, 3955 tose, 14 guns, ath.p.

Commander Awet, Bais 'Along

Dupetil Thouars, armoured cruiser, 1014 tor

Capt. Passerst de Silane, Saigen Estar con, submarin, Sigon Trandisqua

destroyer, 330 tons, 7 guus, état bp.. Lient, Garrean, Hongkong Frouds, destroyor, B30 tons. 7 gaos. 303 h.p.

List, Saint Seine, Honghour

CHOWTAI, Gorman str., 1,151, W. Mellermann, LARY, German str., 276, H. Uscker, 5th Gueydou, cruiser, ou tes, 36 guns, 20,200

15th Sep! Bangkok 9th Sapl., General.--- Butterfeld & Swire.

CHUNSANG, British str., 1,47, A. Cox, 240. September Samaraaz 16th Sept., Sugar. ---Jardine, Matheson & Co. DAGMAR,

German str., 91, M. Engelhart, 14th Sept- Bangkok 7th Sept.. Rice and General Butterfeld & Swire.

DERWENT, British str., 1,55, J. Jenkius, 17th Sept. Saigon 13th Sept, General and Rice. Chiueso.

Sept. Seurabaya 23rd Angust, Bugsc. Sander, Wander & Co.

Hongue, British str. 50, J. If. Hainsworth, 9th Sept. -Penang and Singapore 18th Set, General Chinese. Supt., HONGKONG MARO, Japanese str., 3,447, E. Bont, 2th Sept.--San Francisco 4th August and Mail 24th Sept. Mails and General Toyo Kisen Keisha. JOHANNE, German str., 952, Ipland, 15th Bept. -Swator 14th Sept.-Jobson & Co.1

b. p.

Captain Rdont, Hongko

Guichen, protected cruiser. figslip of Rest

Admiral Beins, Cutan Traun Saigon Heart Riviere, guubost, Lieut. Portier,

Haiphong

Annam Tookie, reservu Jacquin, river gunb ut. Linut. La Corolles, Javelins, destroyer, 330 teus, 7 guns, 300 h.p. Lieut. Sapes Duvauroux, fougkong Kersaint, gunbout, 1250 tons, 6 guns, 2900 1.p,

Corade. Simes, Saigon

Lyuz, submarine, Liont, Armbruster, Saigon

The Pro Exporta

in Fr

Russell & Co.

10 & 12, Place de la Bourse. PARIS ECURITIES issued by

European Gov'ts and ** Municipalities offerius ESCRIPT YE prospectsof immense returns. RAMPILLTS

TRAITE FLA

To be purchase! for casil or en in "Times" systern of monthly page. E

CUNLIFFE, RUSSELL & CO. ring the rak stod he heel him of dealers in Premium Bosinthe, world, niter advantages absoluety un- obtainable elsewhere, Beds guarantee t Eweptional facilities for paymeni. Nombers checkedaitereveryDrawing Resaḍt - Draw- gein English. Holders of drawn toms al vised at once. Prizes, collected fire - telprog. Loan guest |Bonds purebased “af sight.

Premium Boopals. Services contione on Fast Bond drasti. All trueses (rep enjtjokes i

1556

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Falmer & Co., London,

AGENTS

SIEMSSEN & (0...

HONGKONG.

408