OCEAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 18TH, 1906.
STEAMSHIP COMPANY. LD.
AND
CHINA MUTUAL
STEAM
NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA PORTS.
FROM
EUROPEAN SERVICE.
7
OUTWARDS.
BTSAMFRS
GLASGOW and LIVERPOOL... "MENELAUS" GLASGOW and LIVERPOOL.: "NINGCHOW"
FOR
LIVERPOOL.. ...... ................................. LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
DUR
Ou 27th September. On 27th September.
PENINSULAR AND ORIENTAL
POL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STHAMERS
YOKOHAMA VIA SHANGHAI POONA
CHINGWANTAO, MOJI and
KOBE
SHANGHAI
Capt. C.R. Longilan, 1.3.8. Į
(DELIT
TO SAIL
ICHMARKS.
About 17th!
Freight. Septembar j
About th ? Freight and
September Passage. Noon, ad > See Special
September Adverfisement,
2 Capt. J. D. Andrews, N.B.)
LONDON VIA USUAL PORTS! DEVANHA
OF CALI
. Capt. T. H. Hide, R.N.B.......... Į
Ahost 27th
September
Prsight only.
MARSEILLES, LONDON nody
ANTWERP VIA SINGAPORE, Į SOCOTRA
PENANG, COLOMBO mul Capt. W. R. Hicky ...... PORT SAID
For further Particulam, upply to
HOMEWARDS.
TO BAIL.
STRANKRA
"GENOA, MARSEILLES and
"PELEUS":
On 18th September.
Hongkong. 15th September. 1906.
"CYCLOPS"
KINTUCK".
On 25th September.
On 30th September. ↑ via Hangkok.
HAVRE, ROTTERDAM and
LIVERPOOL
Taking Cargo ter Liverpool at London Raten,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, AY
EASTWARD.
STEAMERS
NANGCHOW
TO BAIL
On 291 Soptember.
YOKO.
WESTWARD.
STEAMERH
PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE and
HAMA B......
FROM
SEATTLE, VICTORIA
TACOMA,
PACIFIC COAST
For Fright, apply to
Bengkong, 4th August, 19
CHINA
FOR
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA,
TIENTSIN
YOKOHAMA sud KOBE
MANILA ZAMBOANGA,
DUN
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
[1
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
EUROPEAN LINE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SÜEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STEAMERS WILL AL30 CALL AT HIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Luggage.'
TAKING CARGO ON; THLOUGH BILLS of Lading for all. Eeropean, NORTH AND SOCтTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
SAILING DATES.
1906
26th September 10th October 24 October
7th November 21st November 5th December 19th December
VESSELS ON THE BEATH
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
FOR BATAVIA, CHERIBON, SAMA- RANG, SOERABAJA & MACASSAR: (Taking cargo to all ports in Netherlands India.
on through Bill of Lading.
WE Steamship
THE
**TJIMAHI,” Captain de Brouwers, will be despatched for the above Porta ou or about the 25th inst.
Per information as to Freight and Passage, apply to the
Hend Ager of the JAVA-CHINA-JAPAN ZIJN, (York Buildings, 1st Floor), Rongkong, 15th Septerabor. 1908, F1730
NATAL LINE OF STEAMERS
TCHING AN JAPAN for the shore Line THE Undergoed GENERAL AGENTS aro prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with IND CHINA BTTAM NAVIGATION CO,'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailing from Calcutta for CAPE PORTS every for night
For Freight and further particulare,
apply to
LODWELL CO., LIMITED.
General Agents for China and Japan Ho 4 ngu, 1898.
TYPEWRITERS CLEANED. REPAIRED OVERHAULED
TY
WORK UNDER. NYPEWRITING
TAKEN. Charges moderato.
F. A. V. RIBEIRO (late of the Hongkong Typewriting Bureaul 9a, Queen's Road Central (First Floor). Hongkong, 25th October, 1905.
THE
TH
COLD STORAGE.
[91
ELONG KONG ICE COMPANY, LTD., have now 40,000 Cubic Feet of Cold Storage available at East BOINT. Stures will be Open at 10 AM. and .. daily, Sunday excepted to receive and deliver perishable goods.
WM. PARLANE, Manager: Hongkong, 18th November, 18
CHILDREN OF FAR CATHAY,
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
GNEISENAU
WEDNESDAY
(9.10
PRINZ LUDWIG
WEDNESDAY
PRINZESS ALICE
WEDNESDAY
WEDNESDAY
BOON
BUELOW._
WEDNESDAY
PRINZ REGENT LUITPOLU
WEDNESDAY
1907
PRINZ EITEL FRIEDRICH
SEYDLITZ
WEDNESDAY WEDNESDAY
2nd January
A
16th January
WEDNESDAY.
30th January
GNEISENAU
13th February
27th February
NAVIGATION, CO.
LIMITED.
STEAMELS "NANCHANG"
TAMING"
↑ "SHAOHSING".
"LIANGCHOW'
* "CHINGTU”
PORTY
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, CAINE. ↑ "CHANGSELA"
TOWNSVILLE, BRISBANE,
SYDNEY and MELBOURNE......
TO SATE.
On 18th September, On 18th September. On 20th September. On 21st Beptember.
On 2nd September.
On 26th September.
The attalion of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are fited throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangise and Northern Chine Porte. Taking Cargo and l'assengers at through rates for all New Zealand Porte and other Australian forte.
REDUORI SALOON FARES, SINGLE AND KETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. For Freight or I'assage, apply to-
Hongkong, 15th Sopdetaber, 1906.
CANADIAN
THE
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
(IL
PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
ONIN LINE THAT MAINTAINS
A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER
7 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saring 5 to 10 days' Oesan Travel.
11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
16 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
ABLIVE VANCOUVER
... 15th Oct. ... 27th Oct.
-12th Nov.
1.1.8.
"EMPRESS OF JAPAN"
6.000
"MONTEAGLE".
6,163
"EMPRESS OF CHINA'
65,517
** TARTAR "
4,423
-EMPRESS OF INDIA
6,000
ATHENIAN"
3,882
PROPOSED SAJIJNGB. (Subject to Alteration).
Toas LEAVE HONGKONG
THURSDAY, 27th Sept WEDNESDAY, 3ril Oct. 25th Oct. THERSDAY, WEDNESDAY, 31st Oct. WEDNESDAY. 14th Nov. WEDNESDAY, 28th Nov...
24th Nov. 5th Dec. 2nd Dec.
"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 г..
Iutermediate Steamers at 12 NOON.
PRINZ HEINRICH
PRINZ LUDWIG
ON.
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY, the 26th day of SEPTEMBER, 1900, ut Nook the Steamship "PRINZ HEINRICH," Captain Grosch, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLNs and GMA.
Shipping Orders will be granted tili Noon, on MONDAT, the 24th Sept. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.. on TURDAY, the 27th Sept., and Parcel will be received at the Agency's Ofice until Noow, on TUESDAY, the 25th Sept.
Contents of Packages are required. No Parcel Recripts will be signed for less than $2,30, and Parcels should not exceed Two Foot Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid acccmmodation, and carries a Doctor and Stewardsson, Linen onn be washed on board,
LATES OF PAMBAGE MONEY VRON HONGKONG:
TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
3rd Class 222 U 0 #hit
21_00_0
lat Class
Lud Clase
261 0 0
roturn
- 91 0 0
£12 0 0 63 0 0
TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN
AND HAMBURG *To NEW YORK VIA SUEZ
VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR
63 0 0
4406
143
retur
97 0 0
66 0 0
8 0 0
4400
return
115 0 0
79 0 0
47.0 0
VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON
68 0 0
---
return
123 0 0
46 0 0 83 0 0
7 છે. આ 49 0 0
36 0 0
رای تو با داشته
In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME DATES TO ES AFFLIED AS VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway irip, etc., to ba at passenger's
expense,
TOUE YA INDIA :
Passengers have the option of using a Steamer of the British India 3. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA lustead of sa Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The post of the journey from Calentia to Colombo by rail or ateamor is, however, not included.
INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT:
Passenger to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or furseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from PORT SAID.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.
'VIA NEW GUINEA,
FOR MANILA SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMER PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND.
WILLEHAD
3277 tons
3802 tone
4763 tone
BAILING DATES WEDNESDAY, 19th Sept.
TUESDAY, 16th Oct. TUESDAY, 13th Nov,
N WEDNESDAY, the 19th SEPT., at 4 B.M., the Steamship "PRINZ WALDEMAR,"
Captain Woltemas, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as abors.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor sud a Stewardess, Linen can be washed on board.
RATES UN PASSAGE MONEY FROM
To MANILA
To NEW GUINEA To BRISBANE
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TSHANGHAI NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE. YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with Special Mail Express, and at Ganier with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS Steamships, TO SYDNEY... 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 22; days from YOKOHAMA and 201 days from HONG KONG. Hongkong to London, Ist
1
142
........via St. Lawrence £60; via New York £62. 1st Classme? Intermediate on Steamers
£40.. and 1st Class Railways... R.M.S. MONTEAGLE," TARTAN" and "ATHENIAN" rry Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (Finet class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Militas, Diplomatic, and Civil Services, and to Europea Oficiuls in the Service of China and Japan Governments
For further information, Maps, Routes. Handbooks. Rates of Freight and Fasengs, apply to
n. W. CRADDOCK Acting General Agent,
Corner Pedder street and Praya, opposite Blake Pier,
61
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION,
HONGKONG:
£28.-
1st Cinay 2nd Class 3rd Class 16 Class 2nd Clues $50,- $30.- $20,- return $80-$50.-
£18.10 £14,00
return £42-27.15 £39-
£90. £14- return £54- £36.— ...£33.
£23.-
£15,-- return £59.10 £31.10 £3410 £10 $80.00 $80.00
$70,00 $95.410
$140.00 $100.00 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONOKONG:
To MELBOURNE
To YOKOHAMA To KOBE
To YOKOHAMA and back from KOBE
to HONGKONG.
£16,- retarn £625 £41.5 $40.00 ratura' $170.00 $120. $50.00 return $170,00 $120,
1st Class £97, 0. 0. 96. 0. 0.
To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer TO EUROPEIA AUSTRALIA AND AMERICA
Via San From Australia to New York ria Vancouver by the J.P. R. Co.'s steamers, or rancisco by the 0. & 0.5.5. Co.'s steamers, and from New York to Europs by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.
SAILINGS OUTWARDE. EUROPEAN & AUSTRALIAN SHANGHAI, TSINGTAU, PRINZ BUDWIG"
N'SAKI, KOBE & Y'HAMA Į
PRINZ SIGISMUND" YOKOHAMA and KOBE SHANGHAI, NAGASAKI, Į PRINZESS ALICE"
KOBE & YOKOHAMA .....)
Roaching Yokoban in less than six days.
SERVICE
Tuesday, 26th Sept. Wednesday, 26th Sept. Wednesday, 10th Oct.
TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vanesaver or Sax Francisco to New Your by the U.P.R. Co.'s steamers P.M.8.S. Co., Q. & 0. 8.8. Co., T. K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:--
To Loudou via Plymouth or Southampton
To Bromsa
To Paris rin Carburg -
To Naples, Genos via Gibraltar
let Class
£62. 0. 0. 68, 10 0.
65. 0.0.
65, 0.0
LEAVING
For further Particulars, apply tic
FOR
NORDDEUTSCHER LLOTD.
MELCHEES & CO., AGENTS,
TAMSEL *IA GWATOW AND AMOY
"MASAN MARU" 8. TAGAMI
ĮTUESDAY, 15th Sept..
at 10 4.3.
THE CO.'s S.9.
* These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passongers, and
are fitted throughout with electric light. First-class Saloou Amiðskips. Unrivallal Table.
+ Taking Cargo ou through Bulk of Lading to all Yangtezo and Northern China Paris.
For Freight Pussago, sad farther information, apply at the Company's local Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
Hongkong, 17th September, 1906.
T. ARIMA.Manager.
PURE FRESH WATER. THE HONGKONG STEAM WATER-
BOAT CO., LTD., in prepared to supply! Any Quality of PURE FRESH WATER Dock and the Shipping, both fer Boilers.
10
Call FlagTMW.
<
[14
.. W. KEW,
Manager. Hotel Mansions, 3rd Floor, J12 Hongkong, 8th August, 1905.
IRECTORY D
TO
THE
AND CHRONICLE
FOR 1906.
Complate Edition
$10.00 Small ...
6.00 Obtainable at the Hongkonią Daily Press Office and from the Local Booksellers.
47
90C FAT, AND POLITICAL, NOYEL
ABSORBING INTEREST. By CHAS. J. BALCOMBE (Formerly of the Imperial Chinese Customs, Service, Author of The Mystic
TH
Flowers Land," etc.).
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
BORNEO, German str., 1,544 F. Sombill, 19th September-Sandakan 5th Sept., Timber. -Belchers & Co.
BRAND, Norwegian atz, 1,519 M. Evenson, 9th Sapt, Sanurung 8th August, Sugar,- — Sander, Wieler & Co. CHANGSHA
etz., 1,463, T. Moore, Al
Septourne via porto 31st July,
General -- Butterfield & Swims CHUSHING, British str., 1,199, G. S. Weigall, 14 September.--Chefen 7th September, General Jardine, Matheson & Co. CHOWTAI, German str. 1,151, W. Mollermann,
15th Sept Bangkak 9th Sept., General - Butterfield &
& Swire,
4 and
CHOYSAs, British 4, 1,121, A. E. Sand- bach, th -Skaughai via Swatow Mh Sept., General,-,
-Jardin, Matheson & Co. Coric, British str., 2,744, W. Finch, 20th. July-San Fraurisen 27th June, Mails a Dozeral-0, & O S. N. Cr DAGMAR German str..-921, M. Engelhart, 13th Sept. Bangkok 7th Sept., Rice and General Batterfild & Swire. Devawonase, Gerinan str.. 1,262, T. V. Realia,"
5th Sept.-- Bangkok 27th Aug, and lEochow 3rd Sept, Rice and Meal Norddeutɛṛlier - Lloy EMMALVERN, Geru str.. 1,158, G. Corband,
156
July Mauritius 22nd May, Sagar.- Chinose.
EMPRESS OF JAPAN, British sir.. 3,039 H. Pybas, 1th Sept. Vancouver 13th Angg Mails and General ~6, P. R. Co.
Fooksana, British str., 1987, W. B. Suster,
10th Sept-Calputta 2613 Ang, Coal. Janine Mathieson & Co,
HAIMUN, British str. 636, A. J. Robson, 169
Sept. Foochow 13th Sếp,, Amoy 141ḥ'and Swatow 15th. Guerat. Douglas, Laprak & Ca.
HARVARD, Norwegian str." (070)," "Curl"♬ mifer- en, 10th Supt.Semarang Jat. Soptombir, Sugar-Aagaard, Thoresen & Co."
HELVETIA, Germau str., 2,724, 3. Neumann,
15th Sept-Shanghai 12th Sept., Goweral
Hamburg-Amerika Lánie.
Hilary, German str., 2276, H Colour, 5th, Sept-Sonrabaya Bob Augit, Sugar.- Sander, Wieler & Co.
HOPSANI, Britisk str, 1,369, Jas, M. Hay, 15th
September-Sourabaya 6th Sept, Shar. Jardine Matheson & Co.
He, French str., 705, Panior, 9th Sept. Haiphong and wangshanwan Sch Sep, General A. R. Marty.
JOBANNE
Germain str.. 952. Ipland, 15th Sept.
--Swatow 14th Sept-Jolisen & 06. KALHUR, British 5, 2,154, Walker, Zod Ang Nawrasil 12th July, Coal Aru- hold, Karberg & Co
KANDU MARE, Japanese str., 1941, K. Hanhie picto, 14th Sept-Swatow 13th Sept, General-Nippon Yuson Kaishin. KRONEWAL, German'dir., 1,115, Köklör, 19thʻ
Sept.-Bangkok 3rd Sept., Ries-Butte bel & Baire.
KUTA, British str., 1st. Bradley,
September
THE VOLUME which consists of 461 Pages, and includes a Sketch Plan of historical interest showing the disposition of the Forces at the bottle of Kwailin, is dedicated to Bir BOBERT ART, U.C.M.G., and Dr. AKWANGLER, Chinese str., 1,468, R. L. Lincoln, RENKIE.
Hs-description of Chinese Social' Customs and Superstitions, combined with the insight if gives into political conditions in China makes CHILDREN OF FAR OATHAY" an excellent volume for presentation to friends at Home.
Well bound in Yellow Cloth with Chinese Emblem in Gold,
PRICE
$3.50.
To be obtained from Meura. KELLY & Watsḥ, LAD., Messrs. W. Brewer & Co., or from the Printers and Publishers, the HeroxONG DAILY Pя" Offlçe.
Hongkong. 23rd April, 1906.
MARTIN'S
APIOLESTEEL
For Ladies PILLS
Remedy for all Breogalerisian Inovassle, an Ladies komp a bor of Martina Plein the house, so that on a Real sign of ans)
sitrogilarity
of the dytem a tlmusly dog bedelinistead. The who na thami racotain end themhinne Candidustaja Atml/bosniadpand Atazen of
GARTEM. Chezled ĐOUTHAMPTON,
་དམས་
Cunliffe,
63
The Pioneer Experie in Prestama krzna.
Russell & Co.
10 & 12, Place de la House,
ECURITIES issued by PARIS
European Gov'ts and Municipalities offering DESCRIPTIVE prospectsofimmense returns. PAMPHLETS
WRITE FOR
To be purchased for cash or on the **Times" gyslor of monthly payirente.
CONLIFFE, RUSSELL & CO. being the oldest stab ished tem of dealers in PreniamBonds in the world, offer advantages absolutely un- obtainable elsewhere. Bonds guaranteed. Exceptional facilities for payment. Numbers checked after everytrawing. Results of Draw- þings in English. Holders of drawn Bonis ad- vised at once. Prizes collected free of charge. Bonds purchased at sight. Loans granted Jon Premium Bonds. Services continue until- Hast Hund drawn. All transactions confidential
1356
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY,
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.
HONGKONG.
408
Singapore 7th Sept, General, Jardine, Matheson & Cứ ,:।
1
12th Sept.-Shanghai Sth Sept., General:
Chines LIANGCHOW, British sr., 1214, H. Harder,
Sept.-Chefoo and Newchwang Ja Sept., onorat.Butterfield & Swire. MASAN MARU, Japaume afr., 702, 9. Then, ith Sept.Tani 11th Sept., General. -Osaka Shosen Kaisha:
MAUNANG, British str. 164. R. Houghton, 4th Sept Sandakanth Aur. Timber aud (Feneral.
al. Jardine, Matheson & Co.
MONTHÅGLE, British str., 3,958, S. Robiner, 14th Sept.-Vancouver ut Aug, Flour, Lead and General-C. P. R. Co MONTROSE, British str., 2,858, Gligg, 15th Sept. Shanghai 12th September, General —— Standard Oil-Co.
HANCHAR, British str., 1,120, J. Warrack,
10.
Sept.--Shanghai 2th Sept. General. ---Butterfeld & Svine..
NEIL MACLEOD. Air. str., 902, E. Corral, 19th Jas-Manila 18th Jana-Barrettok Co. Nothes, Norwegian stm, 1,997, W, Wilhelm- son, 14th September - Probolingo 3rd Sept., Sagar-Order...
N. S. BE ROSARIO, Amr, str. 713, M. Lopez
Blanes, 12th Juno-Manila 9th Jun Barrette & Co.
PELzus, British str. 480, W. Hannah, 8th Sept.-Shanghai 5th September, General, -Butterfield & Swire.
PLEIADES, American str., 3 3,753, J.
Purring-
ton, 15th Septerabór-Maxila 10th, Sept., Hemp.-Dodwell & C^., LA
POONA British str., 4,878, +0. R. Longdon, BR 16th Sept, Loud, n' ih August, and Singapore 11th September, Guneral. - - P. & 0.9. N. Co.
QUINTA, German I, 167, F. Frabm, th
·Sept,--Sourabaya 1st September. Bugar- Siomeson & Co.
Kazan, Gerous stemmer, 1,275, C. Wolff, Mb
Supt Bangkok 31st Aug. Timber şor Il-Bulterfeld & Swire.
SEXTA
German str., 960, Kreft, 2nd Sept.- Wakamatsu 26th August, Coal-Sims- *O* & Co.
SHAOUSING, British str., 1,307, F. D. North- combe, 16th Sept. Shanghai 13th. Septe, General
-Butterfield & Swire.
SIGNAL
GNAL, German str., 900, G. Schlaikier, 16th
Supt.-Pukhoi via Hojho 12th Septembər, Cow and General-Jobseo & Co. SOLD, Norwegiau str., 947, Alaf Odd, #h Sept-Sourabaya 25th August, Sagar.-
Thoren & Co.
BORROSION, American aty., 425 Vittaris, 7th
Sept.-Manila 4th Sept., Ballast--Order, STRATHMORE, British str., 2,295, King, 27th.. August-Staagon 17th August, Coal Dodwell & SULLBERO,
German str., 782, C. Lappi, 29th August-Amoy 26th August, General.— Siemssen & Co.
ISHAN, British str., 1,100, J. T. Laing, 29th June Shanghai via ports 24th Jaus, Gen- eral-Bradley & Co.
TAIWAN,
wax, British str., 1840, J. A Martin. 7th Sept.-Saigon 1st September, Rics-
Chinese
TAMING, British str., 1,354, A. W. Osforbridge,
14th Sept.---Manila 11th Sept., General Butterfield & Swice.
--Chinese
TELEMACHO, British str., 1,300 Williamson, Sth Sept. -Saigon 4th Fopteraber, General. THOLMA, Norwegian str., 1,180, F. Jaeger, th Sept-Sourabaya 34th August, Sigar.— Bander, Wieler & Co.
WOOLW
FICH.
British str., 1,845, A. Siøker. 11th Sept.-Salina Cruz 23rd July---China Commercial Steamship Co.
%. Y. DE ALDECO, Amr. str. 1,266, Xandaro
Eebnuz, 15th June-Manila 12th Jono Barratto & Co.
SAILING VESSELS.
ECSE, British barque, 29, J. McBryde,
Txt
Sept.-New York, 6th May, Caso Oil, -Standard Qu Co.
PF. CHAPMAN, American slip, 2,018, R. Fabfield, 25th August-Manila 15th Aug, Ballast. Arnbold, Kurberz & Co.
S. P. HITCHCOCK, Amr.»bip, 2,088, E. L. Zerk,
1st Sept.-Maila 20th August, Ballast Arnhold, Kurberg & Co.
No comments yet.
Private notes are available after approval.