POST OFFICE NOTICES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 3rd, 1906,
AVERAGE MARKET PRICES.
The Soluzie, with the French mail of the 3rd nito, left Saigon on Friday, the 31st ito, atism, and way he or pected here to-day. This packet brings replies to lettera despatched from Hongkong on the 30th Juno,
Thosen ke, with the Daglish mail of the August 10th, left Bingapore, on Friday, the 31st ultime, at 4.m, and may be expected here on or about Wednesday, the 5th inst. at t.. This packet bags replies to builes despatched from Hongkong on the fúth July, and the parcal mails eksed in Loen for despatch by the all sea route or the right of the 1st August, and for dest web evak the early morning of the 8th of August.
MAIL WILL, CLOSE
3rd, 11.00 AM-1 3rd 1.16 P.M. Sat, 4.0 P.M. Bril, 200 г.m. 4th, 9.00 A.DI
PER
DATE
Counter
Durban.
Heungshan
Macar.....
Tsingtan,
Sumarang
ki and Vladivostok Suardaya
Daphne......
Monday, Alunday, Munday,
Hotele in Harpi
Madly,
Tuesday.
Hoil and flaiphong
Tuesday,
Printed Matter and Sam-
ples
9,00 AM.
BHANGAAL, SAGASAR". Koan, Yokohama,
Ucsolir and Say PranziNCO
Shipplementary mail on board up to the Nippon Muru....
tim fixed for departure of the mail, f
Extra Postage 1 cente)....
Bunora &o, fadis via Tuticorin ............
Era
Calebaden
nte Lotions 11,80 to 19.30 K.M. Postage in conta.!....... (Lecters postad fa all the Pillar Boxes in time for the first clear.zen will be insulin this contract mail).............
Sanga, Brating soc Calcutta Macan
Manila ang t
Ames and Shanghai...
Simpor. Feaning a 'altho Nagasaki, Key and Yehehams.
Shaoghal
Shanghai.
Kobu
Chefoo and Noret tangg.....
Amoy, Slaughs, Nagasaki, Role Yokohama
and Seattle, Wash....
Manila, Finlay Zeland. Townssille, Bris
Namsung
SALATOARE
Registration... 90 A.M. (Registration, with late fee of 10 cents up to
9.30 .. Registration, Kowloon
B.0.
9.00 A.M.
No late fee. Laltors
...... 14.00 A.M. Tuesday,
4th, Printed Matter and Sam
ples 10.00 AM. Registration... 10,00 a., (Registration, with late fee of 1 conte, up to Kowloon 10,80 A.M.
10.45 A.M.) Registration,
B.0.
No late tee.
Letters
Taislay,
Tuesday,
Tanlay.
Tatay,
Hakata Muru.....
Keman Mura
Hengshan
Tong. Trendin
Hengung Kiukiang. Kom Mara Henyahan
11.00 A.M.
4:3, 200 P.M. 4th, 215 P.M. 4:1, 3,00 P.M. 4th, 300 P.. Jib, 5.00 F.M. 5th,
11.00 AM 5th.
12.15 P.M. Wedneslay, 5th, 100.3. P.M. Wedzostay, 5. 3,00 r.. Theislay, GLA, 14,00 A.M. Thorsday, 6th, 12.15 r.. Thursday, 6th, 3,00 PM. Friday, ZEA, 11.00 AM.
Kweryang....
Mimmeruta
bau, Sydy. Hobart Luenceston. Now Zealand, Melbourne, Adeside and Perth
Nikko Mars
Friday,
7th, 11.00 A..
Heungsles
Friday,
7th, 12.15 P.M.
Loongsang Hiucinar
Friday,
7tb, 3,0€ P.M.
Fridas. -
Buid
Saturday.
8th, 10.00 A.M.
Saturday,
3th,
Macao..
Macia.
Tientsin
Mani.
EUROPE, &o., Iba via Tuticorin
(Late Letters 11.00 to 11.30 a.m. Ein
Postage 1 couls)
(Supploneldary unit on board up to the ti e fized for departure of the mail Extra Postage 10 cents)
Letters posted in a the Pilar Box
included in this onntract mail,i
The Parot mail will be closed at 5p.
in time for the first elasraneo will
Maila
1
on Bus 7th inst..
Macco
Shaughai, Moj, Kobe and Yokohama.
Batacs, Oberlen, Samsung, Soutalaya and
Heungshan Tjepake Tjituting
Macukhar
Singapore, Penang and Bombay
Licha
Karatst. Kobe, Yokohama. Salius Cruz, Callway (ilenfiery
Kol. Yokohama, Victoria, and Vanronner, B.C.
Shar ghi, Nayaroki.
Athenian
Extra
Sachse
EUROPE, &c., INDIA VIA TUTUOLIN (Late Letters 11,00 to 11.30 A.51.
Postage 10 cents, (Latters posted in all the Pillar Boxas in time for the first clearance" will be included in this contract mail.) ..........
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS,
ON LONDON.-
Talegraphic Transfer
22
Bank Bils, on demand Bank Bills, at 30 days' sight... Bank Bille, at 4 months sight...2/2 Cradite, at 4 months sight......2/1 Documentary Bill, 4months right2/2 ON PARIB.
JOINT STOCK SHARES.
COMTANT.
Hongkong, Septenabor let.
PASD UT,
QUOTATIONS.
Alhambra
$200
Banka-
$10, buyers
$839, s. a.
on, 405.), cal. 28 1847.
$12 $11, eller
$10 F102, analen $10 $0, buyers
114
12. ú. 87.
Hongkong & S'hai.. $125 National B. of China Bell'e Asbestos E. A... China-Borneo Co China Light & P. Co... China Providont....... Cotton Mills- EO........... Hongkong
fla. 53. Tla, 77.
$10 | $151, -oliers
TIBUS.
laternational........ fla. 75 Laow Kung Mow Boychee ...
Dairy Farm
Docks and Wharve8-
M. & K Wharf & Gát H. & W. Bock ........ New Away Duck .... Shanghai cek and
Pls, 100 fla. W Tla, 5, 315,
$ $1. salos
$12, d., buy.
$0
$50 $574, ellers
ht
418, suffers
Eng., Co, hd. .... Tia, 100 · TM, 12, bagere S'hai & H. Wharf..., 119, 100 : fla, 240, xkl. Fenwick & Co.. Geo...
Green Laland Cement.
Hongkong & C. Uns... Hongkong Electio H... Travays... Hongkong Hotel Co.. Hongkong Ice Co..... Hongkong Rope Co... Ploug S. Waterboat-
August 30th. The Prices are given in Dollar Cenie.
ButCRE SAT. AMI Met Lung P Yuk-Boef, sirloin
& prime cut. lb. 20 Hani Ngau Yok-Corned Beef Shiu Ngau Tok--Boast Bro!.... Ngau Tau-Bronst of Roof...... Pa Tong Yok-Foef for soupr Ngau Yok Pn-Beef Steak... 4 Nunu Yok Chong-Sausagöö......... ;*.
Ngen No-Bullock's Brains per set lu 30 Ngau Let-Beef Steak, Sirloin Ngau Le-Bullock's Tongue, fresh
ench 60 corned Him Ngau Le-.. Si Ngan Tau-Bullock's Head...
Heart... Ib. 12 Ngan Sa #4 Ha Ngau Kin-Beef Hump,
Ji
"
20
88228538 9822 872
4 Sga Kök-Bullock's Fiat... ench 7
4 Ngan lu-Bullock's Kidney...
4 Ngau Me Bullock's Tait.....
Ngau Kon Bullock's Liver... ib. 12 Na T-Bullock's Trips,
andressoi..
Ngau Tai Tan Kök-Calvзa,
head and Feet....tit. 199
### Yong Pai Kwal-Mutton Chop ib. 24
Yong Po-Leg of Mutton......
Your Shau-Mutton Shoulder 29
"
Yong Tau-Sbeeps' fimul je sut 55
lb. 6
Yong Sum-Sheeps' (Haart ...
10
* Yang Kon--Shops' Liver ... 26. 24
歡與
$25
123, sulier
Ving lu-Sheeja Kidney a
410
$224, sellers
B Chu Kot-Piga" Feet
10
$175, buycis
AT Ch SS-Pg Drains
per set
$10
$15, vellers
$18 Chu Tsip Pigs' Fry
lb 12
$100
$235, buyers
m
$80
$120, antes & Ling.
Chi Tat--Pig's Heads............................... p. Cha - Kidney pair
I Cha Pat Kwat-Pork Chop
$10
$29, selbs
Cha S-Pig's Heart...
ench
$10
20, sellers
Chū
#1 Cha Kun-Pig's lavor__ 守
lb. 27
cha Ti-Sucking Pige (to
150
$82, solle.
China Fire... China Traders ......
$20
*
J6
$25
$100, uller
VA
Hongkong Firs......
160 $320.ouyeta
Insurances-
Cantor
North Chias...... Union..... Yungtaze ...
$25 $236, aukles
£51..
$100 $79.3.
$60 $172, Bellors
$100 $10
Land and Building-
HongkongLdinv. Humphrey's Eltha $10 $11, buye Kowloon Land & 3.
$30 280 Shanghai Land... The. 60l8, 108. West Point Building
$50 $0, svileira
Mining-
Charbonnaga Kaube.....
7th. 39.M.Philippine Co
Printed Mattor nad Sam;
ples
................. 10.00 AM. Registration... 10.00 1.M. (Registration, with lat fee of 10 cents, up t
10.45 A.M.) Registration,
Kowloon
H.O. 10.00 A.. No late fee, Tetters Saturday, Saturday, Saturday, 8th, 5,00 P.M Monday, 10th, 13.00 a.a1: Tuesday, 11th, 11,90 A.M. Wednesday, 12th, 10.90 AM. Wednesday, 12th,
11.00 AM, 8th, 12.45 PM. 8th, 5.00 P.M.
Printed Matter and Sam-
ples 10.00 AM Registration... 10.00 4.3. (Registration, with
a's
fee of 10 cents, up to 10,45 A.M.) Registration,
Kowloon
10.00 A.M.
B.O........ No late fee. Letters....... 11.00 A.M.
The P. & O. str. Manila eft. Singapore for this part on the 28th Aug., at 8 n.m.
The sr. Braemar sailed from Singapore on the 29th August for this pori..
Lefinerica
China Sugar Luzon Sugar. Steamship Companies China and Manila.... Donglas Stoutnahip. H., Canton & M................ Indo-Chinu 8.N. C6. Shell Transport Co Star Ferry...
Do. Now............ Shanghai & H. Dyving, Soutli Ching M. Post.. Steam Laundry Ce... Stores & Dispensaries) Campbell, M. & Co. Powell & Co. Wm.. Watkins... Watson & Co., A. S.į Uritad asbestos.....
Do, Foundera.......
tus. 950 $450, uominal
18/10 $7, sellers
$10 $5.
$160, ykona
$100 - $221, buyers
$100
E
$25 $24
$30 $47.
$15
$28, hayers
210
174, Keinca
27,5, buyers
સા)
829, sollen
$6
820, sellers
$50 Nainal jes | 821, buyers
$5 $5.
$LO
$32.
$10, $104, aules 810 521, sollers $10213, zales & buy.
$338.
$10 $150.
VERNON & SMYTH,
HONGKONG TIDE TAHLE,
From September bed to 9tt, 1906. To current Zone Time adu 28 min, and 18
Luw WATER,
Бочекови
trou Tim
order)
Shang Nga Yau-Beof Seet
Shang Yong Yau-Mutton Sust
#4 Ngas Tani-Vual summon an
BNgx Lip€hüng-Beofsau- res
POULTRY.
Kai ThaiChicken
Sin Kai-Capons
Pan Kan-Doves
20.
HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS, JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD., AND THE CHINA NAVIGATION CO. LD.
HONGKONG-CANTON LINE.
6.8. "HONAM," 2,363 tone, Captain 11. D. Jonor, 5.S. POWAN, 2,338 tons, Captain W. A. Valentine. 8.8. "FATSHAN," 2,260 tens, Captais R. D. Thos. 8.8, HANKOW" 3,073 tona, Captain C. V. Lloyd. B.8. "KINSHAN 1,995 tons, Captain J. J. Lossins. Departures from Hongkong to Canton daily at 8,30a.m. (Sunday excepted), 9 p.. and 10.30 p.m. (Saturday zoopted).
Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30a.m. 2.30 p.m. & 5,30p.m. (Sunday exempted!. These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Eiger. Special attention is drawn to their Superior Estoon and Cabin Accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, HONGKONG-MACAO LINE,
9.3: " HEUNGSHAN,” 1,998 tous, Captain G. F. Morrison, H... Departures from Hongkong to Maono on week days at p.m. srcept when otherwise notified by Express SUNDAY SPECIAL EXCURSIONs leaving Hongkong at 9.30 am, and a Second Departure about 7 p.a.
NOTE:-During the Samor Months the time of bearing fluctuates to suit the tide at Macao,
See Special Suramer Time-table,
On Saturdays a Second Departure
Departures from Macau to Hongkong on work days at am.
about 7 p.m. On Sundays at 3 pm. (See Special Express).
CANTON-MACAO LINE.
8.8.LUNGSHAN," 219 toas, Captain T. Hamlin, This Steamer leavor Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at
8 a.m. and leaves Macae for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 7.30am
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LD., THE CHINA NAVIGATION CO, LD, AND THE INDO-CUINA STEAM NAVIGATION CO, LD.
CANTON-WUCHOW LINE,
8.8. SAINAM, 588 Lous, Captain J. Willox.
8.8. NANNING," 569 tons, Captain C. Butchart.
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round tripe take about 5 days. These vessels bare Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Offes of the~
HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hongkong Hotel;
r of BUTTERFIELD & SWIRE,'
Agents CHINA NAVIGATION CO., LD.
32
..... each
17
anch 18
dove.
BARE Sung Sheng Shou Ap-Wild Duck,
Ap-Ducks
Kai Tan-ilen's, Eggs Kai-row, Canton..............lb. 32 Aoi Nám Kai-Fowls, Hainan..... 21
E Shong Hoi Ya Ngoa-Geo Wild
Shanghai
pair
, Cantor emch 20 Tak Hop-Pigeons Hoihow
BIS-Om Gym--thuail.
BATO T-Bare
A Shún Ka-P.10ʻsant.
--Prida
** Won Fá Tok-King Birds doz
So Troi--Snip ....
k Shỏu Ap -Teel
A Fou Kai KungTurkeys, Coch, 11, 95
BA Fa Hai No-Turkoys, Hen...
FISH.
A Kai Ya-Barbel
Pin Ya-B
MAX Tan hee Ya-Canton Fresh-
water Fish....
Le Qu--Carp ----------
A Crok Yo-Cat Fish.
A Man Yu-Coelüsh....
Hai--Crabs
14 Miks Yu-Cuttle Fish .
KEA Wong Mei Lun-Dags....
PRE TR 16 Shi-Dog Fish.....
Hoi sia-Bets, Conger Táu
Shai Sia-Eela,
Wong San-Fels, Yellow
BE in Kai-Frogs .....
# Shik Pan-Garoupa
Pak Kap Yu-Gudgeon
Tao Fak Yu-Herrings Halibut
At Wong Fa Ya---Labrus
Long Ha-Luhstor
Shi Yu-Muckerol
Lonel
45
37
11
#
16
Fresh
21
32
13
32
il
ונו
Bongbong
Chu Ya-Mullet.........
Blear T
Height
A Mong Yu-Monk Fish
3b, 24
Sing Ho-Oysters.
Sept. 1st.
2017
The H.A.L. str. Suetia, from Hamburg, left Singapore for this port on the 30th Aug., ut Mec. 10 a., and may be expected here on or about the 4th Sept.
I. 1.
it.
b. m.
A
Kai Kung fu-Parrot Fish.....
16
3
Fr 10
21
Ten Lo-Porch
---
14
Tes
+
m
Jah
AT Hu Tez Yo-Pike. SOME FL P
14
The N.GI, sir, Ickia left Singapore for this port yesterday afternoon, and may be expected Tha Bare on or about the 4th Sept,
Wed.
I
O
fret, White..
11
t
TLI
11 a
20
Ming Hi-Prawns.
Hak Ch'ork » Black...
22
ON GERMANT—
Bank Bile, on dexaand Credite, at 1 months' sight.........27
On demand
270
The J.-C.J. Lijn str. Tjipanas left Macassar for this port on the 29th Ang, and may be ex- pected here on or about the 5th Sept.
Fri.
7
E 1 O
Pi Pasa-Ray
Bat.
Вим.
THI
1
OF NEW YORK.
Bank fille, on demand
2214
$24 124
ON BONBAT.
3 3 2 3 3
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER..
AME Siz Ban Hug-Rock Fish...
Chun Y-Roach
P Ya-Skate
Lap Y-Supper
HEX Fun Ti Po Lo-Pineapple.......al, do Pineapple Coong valy. Zad
3rd
each
Tal Ten-Planting........ ful You-Pumalo, Amoy 008 Chim Louk Yau-Pumelo, Siam, 19 MEN Sun Hop T6—Walnuts, Frosh 111⁄2 —
Hop TW Inuts, Green...... YEGET 759, &C.
IL
YBE Shangliai Ya Chi Chuk
Artichoke, Shanghal #UN Loong Soo Ts'oi—Asparagne, doz. Chuk Run-Bamboo Shoots... Ib. Nga Tadi-Beans, Sprout......,
Long Broad ........*
* Tea Kor-p
Miu Tou-,
Pin Tau- French, S'hai
O Moon Bin Tao-Beans,
Macao (French)........................... »
AMH Hong Tao Two i-Beetroot ... ench
Kau Sun-Cane Shoots......bundle Tring Ko-Brinjals, Green ... lb. Tuan Ke
Red......
#
37
21
Pak Toi-Brassica Chuk Shan-Bamboo Shoots Kai Tot-Cabbage, Chinese S'bai KaiTe'oi Shanghai each 25 Kam Sun-Carrota. ib. S Ye Trui Fil-Cauliflower...... enek -
Ye Tsoi Fö— Large Size Chung Te Te'oi F-Caulifower,
Τα 花榮娜大
Med. Size
Can Troi-Celery, China
Yeung Can Taoi-Cubry, Eng. Fu Kwa-Bitter Squash.......
1
lb. M
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG Horst.
Mr. P. 6. Adame
Madan l'Amily Mes, K. Andrie Mr. J. Arecid
Mr. H. Surry His
Mr. A. 5. Haker Mrs., H. L. Barnes Mr. H. G. Baltiscousbo Alt. R. Boattie Log-Lieut. HUF. Hell, Mr. A. Biervliet,
Capt. T. A. Hal Mr. 1. Brotherton
Harte
Dr. and Mrs. Heanly Hon. undry. E A.
Howett
Mr. W. M. Humphreys" Mr. R. Hunter Mr. 4. H. Inne Mr. J. P. F. Jokl
Mr. J. C. Jonghin Mr. W. Loga
(Visa-Censul for Dr. Marriott Belgium)
Capt. R. A. Biro
Mr. S. Bisy Mr. W S. Bissoli Mr. B. L. Boone Mr. H. Brewer Mr. F. G. Brightn Mr. L. Bougall Mr. J. 1. Cain belt Mr. A. Corter Dr. G. Chalmers Major ni kirs. A, A.
Chichester, E.4.0, Mr. T. Clar Mr. M. O. Clark Mr. & Mrs. T. W. Clarke
Mr. H. E. Colvin
Kon Lat Chi-Chilies, Dried
16
Tring Lat Tsin-Chilies, Groen
[t]
Mr. J
1.
1
Hang F Taiu-Chilies, Rad...
BT To'ing Kwa-Cucumbers
* Ka Li Toi Liu-Curry Stuff,
English ************
# Chung Thu nướn
Keung-Ginger, old
Tez Keung-Qinger, young
Teing Tau-Green Peas......
14 Kan Lik-Hoe Radish, Shai
Suk Mai-Sweet Corn piec Young Shang Tsci-Lettuce...,. Bush Melon.
O Shang Ts Ku-lubroom,
fresh...
Mo Ke-Ochra
B
34
Ib. 50
Young Tang Tan-Onions, B'bay, Shang Tsung-Oniona, Green...
RAH Yat Pau Tsung Tan-Onions,
Japanese
REVE Shanghai Te'ung Tau-Ocions,
Shanghai
ka-Okroes.
Young Tuen Si Parsley, Eng.
per 2,40
Shu Tai-Potatoes,
ib, 3
Shanghai Shu Tani-Potatoes; a
L. Conave
Mr. A. Cruickshank
Mr. F. O. Daries
Mr. and Mrs. W. H.
Doual
Mr. F. H. Doolittle
Mr.
Dowley
WA.
Mr.T. C. Downtug Mr. G. A. Dunlop Mr. W. EinstÚmany aljon. L. Evos. Mr. H. J. Pairchild- SI, It. Fischer Mr. H., Wisher Mr. Marshalt
Pux
Mr. C. B. Frankiin Mr. B. L. FEL Mr. Benner Fuller Mr. Stuart J. Puller
(Antiem Vice Consal tieneral)
Mr. A. Gibson
Mr. E. R Matky
Mr. W. I. Mebunag Molire gor
Mr. J.
J. S. 3
Dr. at Mrs, W. B. A
Nome
Mr. A. Morenc, (Consul General of Pausus4) Mr. and Mrs. R. H.
Nuwborn
Mr. B. L. Packer Mr. C. D. Pahuer Mr. & Mrs. E. U. Patay Mr. W. Poske Mr. and Mrs. T. L
Porking
Mr. A. 6. Von der
Pfordtou
Mr. W. A. Powell
Mr. C. M. Proshaw
Mr. H. I. Roid
Mr. E. . Beid
Mrs. J. S. Boach & shud Me and Afr. E. Bence
Shepperd
Mr. A. Skinn Mr. J Spittles Mr. W.. Stobbing
Mr. H. Stephons Rev. &. J. Star24
Mr. P. D. Sither
Mr. H. P. Thoms
Mr. and Mra. 31. 1.
abu upana
Mins
4. M. Thompson Mr. WV, von UB.-1 | Mr. O. M. Urs Mr. J. B. Wishart Mr. G. G. Wood Mr. & Mra, T. Wright
KING EDWARD HOTEL
Capt. and Mr. Russell Dr. Liozo
Almond
Mr. and Mr. S. G.
Adras
Br. A. Litti
Vive Consul Legnice, M.
Sa Ya-Shark
MXP Ma Yau Yu-Salmon, Canton
2x
Sang Yi-Salman, Fresh Water,
HaShrimps
24
10
有環洲線 Foochaw
no Tat Sa Ye-Soles.
Fonebow...
ate Win Yü-Tench...
18
MAX Two Uau Yu-Turbat
201
Shangbai
Presiona Day On Date st 14 με τις Ja,m,
En Date 9.30.
DE Kük Yü-Furiles, small, fresh-
water
56
86 Yat Pun Shu Tai-Potatoes,
Japanese
Mr. T. D. McKny
3
29.68 20
Fa
*.TO
12
57
A&A Pak Bit Yü—White Bait .......
FRUITS. lang You-Airconda
18
FER
E
ESE
FUPI O Nun Shu Tsai-Potatoes,
Maca Fa Ke Shu Tai---Potatous,
American
6
Mast V., Judens Mrs. W. H. L. Barues Mr. H. J. Colahan Mr. & Mrs. A. Cunning-
JAMILA
Mr. Fred. Merton
2
3
2
op
108
Credits 60 days" sight.
Telegraphie Transfor
Bark, on demand
ON ÜLLOUTTA.pr
1614
Telegraphic Trauster ama 151 Bank, on demand...16) | ON SHANGHAL-
Bank, at eight.....73 Private, 50 days' sight....73 ON YOROBAMA On demand...1052 ON MANILA-On demand-Peso-105 ON SINGAPORN-On demand ...... ON BATAVIA,On demand
pe, p.m.
४
1304
p.e. p...
ON HAIPHONG-On demand...1p.e.p.m. ON SAIGON.-On demand
ON BANGKOK-On demand........62 SOVELLIONS. Bank's Buying Rate....15 GLD LEAF, 100 dne, per tal
BAK SILVER, per 05. some
303
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH MAIL,
The E. & A. str. Australian, from Sydney, &c. left Port Darwin on the 26th Aug. for Manita and this port, and is dus here on the 6th Sept.
The P. & A. str. Nicomedia loft Yokohama on the 28th Aug, und is due here on or about the 7th Sept.
Tio J.Č.J. Lija str. Tjilaljep loft Kalu via Amoy for this port on the 29th Ang, and may ha expected here on or about the 7th Sept.
The 0.8.8. & C., ste. Bintor, from Pacific ports, left Kobe on the 31st Aug. for this port via Bioji
Inji and Nagasaki, and is dus here on the 9th Sept.
The N.Y.K. str. Ceylon Maru (Bombay Line) left Kube for this port via Muji on the 30th Aug. and is expected here on the 10th Sept.
The lado-China str. Kutsang left Caloutis for this via the Straits on the 28th Aug.,
port and may be expected here on the 13th Sept.
here
The N.F.K. str. Bomboy Maru (Bombay Line) left Singapore for this port on the 1st int. and a trick sailed from New York
is expected
the 7th inst. for China and Japan on the 9th Angust.
The
str.
The Boston Tow Boat Co.'s str. Lyru sailed from Seattle on the 12th August for Japan,
Manila and Hongkong.
The CPB str. Monteagle left Vancouver
on blonday, the futh inst., p.m., for Hongkong via the usual porce of call.
The str. Bray Castle arrived at Beston on
The 31.M. str. Saferie left Saigon on the 31stthe 26th Aug.
Aug., at 11 .., for tidsport.
THE AMERICAN MAIL.
The O. & O. str. Doric sailed from Shanghai
on Friday the 31st uff., at 6 p.m.. and is de bore!
on the 3rd iust, at daylight..
THE CANADIAN MAIL,
The C.R.I str. Flapress of Japan arrived at Shanghai at 11.30 pm on Friday, the 31st Ang and left again at pm. on Saturday fer Hongkong and is due hore nt, on Tuesday, the 4th Sept,,
THE ENGLISH MAIL.
The I. & O. str. Derunha loft Singapore for this port on the 31st. Aug., at 4 p.m., and is due kere on the ath inst., ab 6 am.
THE DERMAN MAIL.
The I.G.M. str. Greisenau left Colombo on Friday, the S1st August, and may be expected here on or about Monday evening, the 10th inst.
MEECHANT STEAMERS.
The 0.88. & C.M. str. Muchon left Sings pore on the 28th Aug., and is dat hero of the
Lad Sopt.
The N.Y.K. str. Hakais Meru (European Line) left Shanghai for this port on the 31st Aug., and is expected here on the 3rd Sept., e.m,
OPIUM.
to to
Sopt. lat.
per pioul,
Quotations are Allow'ce net. to 1 opity. Malwa New
0930 Malwa Old.......$970 Maw Older ......
..81000 to Malwa V. Old.....$1080 to Persian fine quality8700 Persian extra fine..8780 Patan Now................$950 Patna Old...........8950 Bebares New....$895 Benares Old.........3880
to
per chest.
STEAMERS PASSED THE CANAL. Aug. 3rd-Kintuck. 7th-Benglee, Braemar, Saule dwa Maru, Teenkat, Cambodia. 14t Denbighshire, Manila, Suevia. 10th-Machaon, Kennebec, Segovia. 17th-Agamemnon, Poona,
Hongkong Observatory, September 1st
Barometer..... Temperature... Humidity t Wind Direction
Focce Weather ... Bain
Highest opon air Temperature or Blan...... Lowest open air Temperature on 31st ......75
JOHNSTONE'S
WAPIER
SQUARE
# Kem Shan Ping Ko- Apples,
California
* Tin Toon Piu Ko-Apples, C'Foo, 20
Kui Tong-Apples, small, Chefoo Fan Chi-Apples, Custard,
Macis
TAB Yat Pun Ping Ko-Apples,
Japoness
each-
lb,
at Shing the Haung Tin-
Bananas, fragrant, Canton
Shang Heang Tuin- Bazana
brides, Magno
Young Ti-Carambola
Fung Nut-Chestnuts, Chinese
Ye Tez-Coconuuts
.each
Pó lai Tsz-Grapes... Lyt qI. ib. Ning Mong-Lerions, Chinese
BOTTLE WHISKY. 2003 Kam Shang Linguon-Lamon, ql.
NAPIER JOHNSTONES
SHIPPERS
AGENTS
SQUARE BOTTLE WHISKY
Amerlen ........each 1
# Lai Chi-Lichees, Fresh......Jet qL
2nd
16. 5
LuiLi Kon-Licuees, Dited Ning Morg-Limes, Saigon........ Luisung DougMango, Manilo On Nan-Mong-Mango, Saigon, Ft Shan Chuk Tez-Mangosteene doz
per 100
BZ
*
Yong Sai Kwa-Water Melon,
Ancrican por lb. C Sai Kwa Water Melons China Ib.
A Hong Kra-ak elon
Alorizan....................................... each
Passion Fruit, Americas....per doz Mangosteen
Papaw 1st.....
zed..
Pak Lum-OLvey
16 10
Chang-Oranges, Ain, Sweet each S Chin Chan Chang-Oranges
Swatow.......
Mun Chang-Oranges, Macao
Small Chu Sä Kat- 精甜 Tim Eat_
Mandarin.
Beniwers, Megane. 21st-Glenroy, Japon, Nip: CUTLER, PALMER & Co., LONDON Fal Bat Li--Pears, American 15, 18 pon. 24th-Bayern, Calchas, Oceanien, Maru, lys Mary, Teaser, 28th-Merioneth shire, Palma, Ellon Rickmers. 31st-Armand Behte, Briegavia, Menelaus, Ningchow, Ping Bury, Sardinia, Nile, Glenazon.
LANE, ORAWFORD & CO.,
HONGKONG
35
HB BixTri-Posra, Cooking, Canton „
8
&& L-Pears, Shanghai.......
15
* Hung Tei-Persiminons large
1+
gar Hung Li-Plama, Swatov............
Fan Shu-Potatoes,Sweet
Tung Kwa-Puzapkin.......
Chu Teal Tee-Pareline
Fax Hung Lo Pak Tea-Radiah...
Yu Tsvi-Cabbage Rostenph Kon Tung Tan Shalots..... th.
4 Yin Tru-Spinach. Fa Tau-Turos
Fan Ke Tomatoc............... Lo Pak-Spinach Chinese...... 麵
Tau kok...
Lin Ngau-Lily Root............
A Young
Lo Pak-Turcius, Eng.
#
Tait Ewa-Vegetable Marrow,
American
»
Common
ME Ms TaiWater Chestants,
#Kwei Lasu Ma Tai-Water ..
Chestnuts, Mandarin...... BL
5
Sai Yueng Ts'oi-Water Crosse, 10 Tai Shu-Ya
C. W. BRETT. Inspector of Markets:
X
The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Board has no power to compel staliholders to sell at the prices quotesi.
G. A. WoodCOCK, Secretary, Sunitary Board.
PASSENGERS, ARBITED.
Per Kicking from Shanghai, Mr. Shopuun. Per Tamiag, from Manila, Messrs. J. H. Hawk, J. F. Edwards, L. K. Duncan, E. K. Reid, M. Ure and J. G. Parrado.
DEPARTED.
Per Eastern, for Australiu, Se,, Mrs. Bloom- field, Mr. 8. Collart, Mr. and Mrs. R. Falconer, Mr. and Mrs. L. Lloyd, Mr. and Mr. E. H. Lyuch and child, Mr. and Mrs. McGinois, Mr. Fred Merton, Capt. S. W. Moore, Messrs. Taylor, G. P. Thirkill, and Miss M. You,
Mr. Delaney Mr. P. 9. Elllott Major M. Evans Mr. V. Goldiaan Mr. Thos. Green Mr. O. Halben
Dr. R. He'lar
Mrs. C. M. Jack
3. F. C. Jones
A.
Mr. Frank Mur Mr. H. J. Mouss Mr. und Mrs. A. I.
Boulder
Mr. H. Novi Master Noel Mr. A. E. Paine Miss Annie Pancook Dr. W. W. Pearse Mr. J. G. Repide Mr. P. Roc
Mr. G. V. Story
Mr. G. Williams
LING & CO., FURNITURE STORE. PLATED GLASS AND CROCKERY WARE, &o, &c.; and FOOCHOW LACQUERED WARE.
68, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 21st Saptam bor, 1903
ON SALE,
(902
BATES OF EXCHANGE AT HONGKONG,
FOR
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY, On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Silver
FROM 1898 TO 1905;
ALSO
RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900),
and otter Useful Information.
PRICE: $1 CASE
On Sale at the "DAILY PEESS" Office, or Local Booksellers.
Hongkong, 16th April, 1906,
Printed and Published by; BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 10a, Des Vœux Boad Central, Victoria, Hongkong London Office, 131, Fiest Street, E.C.
No comments yet.
Private notes are available after approval.