SPIPPING
ARRIVALS.
ASTREZ Rogue, German str. 1,921. W. Taubert. 16th AuBangkok 4th August. Wee-Butterfield & Swire.
Usato, Norwegian str. 197, J. Larson, 170
Augast Sanrog 7th August, Sugar A ganzi, Thonbu Hesongs, British se 2, J. H. Hainsworth,
16th Ang Poung and Singapore | August, General Chinese
1315. 11. It. Borg, 17 Brush str August. Wong Tih August Malchers & Ch
BANA
ما ہیں
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 18гx, 1996.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To scertain the anchorage of day Yemel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from ir Island, Vols anchoring nearest Kowloon are markod **k." patreet Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw.," togother with the number denoting the soption.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION'
LONDON, R., VIA USUAL PORTH OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON & ANTWERP........... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. T-LONDON, AMSTERDAM ANTWERP
LIVERPOOL DIRT....
Nesa. 21, French str., 1895 Gueiralo, With
Aug-Antwerp and Singapore 11th Aug. Comeral - Messageries Maritimes WASTAN
17th August. From Canter.
Cagteru LAW LON
Melis -14 17th August. Spom
American troopshop, 2,500, Parkour, 17 August - wvite 454) August PUMA SEP
MARSEILLES, de, tta Parra or GALIL MARSEILLES, HAVRE & LIVERPOOL BREMEN, SIA POETS OF CALL ODESSA
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS &c. HAVRE & HAMBURG 1 STRAITS. & HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, ROTTERDAM & LIVERPOOL.... COPENHAGEN & BALTIC PORTS
Verma ir 1,972, (swael. Fith Angels Angul, RiTIESTE. & VIA SINGAPORE, &C.
Tin
MEMORAANI, British an 1997, 4 Bobiason, Dritte Ang Chu and Boil Heli Angg Surar
-Butterbudd á svip
SULESLA, Artrina si: 33 L. de Stabile 17th Augged This 29th June tieneral
Sander, Wilor a fo
MING, Heitssh ste, 1950, A. W Outerbridge, 1700 August -Manila 111b Ang General
Fueledd & wine
CLEARANCES
Ang 120
AT THE HARHIER VASTEíça Osilen
Fosfor, Norwegian ste, for Saigon Kan, Banchete, for Saprapatoss Age, Bitte str. for Ningpa Mar 4. Gerona str, for Haiphone Pooting, British str., for
Ningpe Had walies Retish ste, for Japur Stein, Germans: sir, for Starglin Tuulcan, British str., for Yokohama
DEPARTURES Your 17th.
DAGEN, Norwegint, sir., for Bangkok GREGORY A PEAR, British str., for Calenta HATTAN-British site, for Coust Porti Kasano Make: Fapanese str. for Valparaiso, KOEN MARC, Japruso str., for Kobe. DANDOLAT SCRmmer, fire str., for Yokohama SABING EAMERS. Brit. r, for Newelwong FIERRA MONEera, British str., for Javé You now, British Mr for Canton YENANG, British ste, for Marile
SHIPPING REPORTS.
The Gerava ste Wudsen Rindeleza roparla Pair weather and sumooth son.
:
NAPLES, HAVRE BREMEN & HAMBURG NAPLES, HAVRE ANTWERP & HAMBURO. GENOA,
MARSEILLES & LIVERPOOL.. BOSTON & NEW YORK
NEW YORK 14 PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK
NEW YORK PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA TORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER VASHANGHAI JAPAN, &c.... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN VICTORIA (BC) SEATTLE, AC VIA JAPAN PORTLAND. OREGON VIA SHANGHAI, &c..
EMTAJAN
PORTS
VIA MANILA
IQUIQUE, VALPARAISO VIA JAPAN
PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS A MANILA NAGASAKI VLADIVOSTOCK........
YOKOHAMA VIA HANGHAI, Mosi & Kobe ......... MOJT, KOBE. YOKOHAMA & SAN FRANCISCO TONGRU, YOKOHAMA & KOBE ..........
JAPAN VIA SIIANGHAI
CHEFOO & NEWCHWANG
TIENTSIN SA SWATOW & CHEFOO TIENTSIN
SHANGHAI & CHINKIANU SHANGHAI VIA SWATOW. SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI Via Swatow, AMOY & FOOCHOW SHANGHAL
SHANGHAI KOREA YOKOHAMA SHANGHAI YOKOHAMA A KOBE SHANGHAL NAGWAKI, KOBE & YOXDHARA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & VINDTVÖSTER TAMBUL VIA SWAPOW & AMOY TAMSCI
TAMSUI VASWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW. AMOY& FOOCHOW MANILA
The British ste oglen sipants Calie and master wouther sight, op, with a few showers
The Britishste Boing reporte Rxperienced light N.K. W. winds, soit moth and fine deur
other throughout the passage On the 15th | MANILA rst passpul ste Pen from Hoaglong for MANILA Manila, susu,
VESSEL IS DOCE
A18DE DAKO
Aug 170.
Kownies FWAS A Jade.
COSMOPOLITAN Ben-Chorto
VESSELS ON THE BERTH
AESTRIAN LLOYD'S STEAM WAYI- GATION COMPANY,
STEAM TO
SHANGHAL YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Seamship
"SILESIA.”
Captain Staafie, will love for this above plaves
MONDAY, For 201 iast, at Nong
For Frogtit or Passages, apply to
SANDER, WIELER &c.
Princos Building
Hongkong. 18th August, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MANTTIMES.
FOR SILANGHAI, KURE AND YOKOHAMA
THE Company Steamship
THE
POLYNESIEN
Esplora true will be despatched for the stove Ports on or alont MONDAY, the 20th inst.
Por Preiglet or Passage, apply lo
G. DE CHLAMPEAUX. Agent.
Hongkong, 14th Angst, Hai
COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMRO, CALCUTTA, BOMBAY ADEN DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, LONDON. HAVRE, BORDEAUX,
MANILA
CEBU & ILOILO
SINDAPORE, SAMARANG & SOURABAYA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
TYDELS
P. E. FRIEDRICH.....
Brit, str.
1 μ
J. D Andrews, U.N.H P. & O. S. N. Co. G. M. Montford, R.N.B, P. & 0. d. N. Co. .........
SHEWAN, TOMEN & Co. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD K SWIRE
E. Makchow
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIKK MESSAGEKICA MARITIM..... BUTTERFIELD & Swikk
MELCHE & Co.
TO BE DESPATCHEL
Ou 25tli inst., at Noow. About 30th inst
About 20th Sept..
On 28th inst.
On 11th Sept
On 25th Sept.
To-day.
On 21st inst., SE Î KM. On Both last.
On 29th inst.. at Noore. About 15th Sept:
SECTIONS.
9. From Harbour Master's to Blake Piar. FI & BERTH VESSEL'S NAMES
CAPTAIN
3. From Blake Pior to Naval Yort. 4 Frum Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
DAHI HUNDA
Brit str.
Brit, str...
RADNORSHIPE
Brit. str....
ÁCHOLES
Brit, str.
m.
DIOMED
Brit, str.
10.
firit, aur.
1 m.
ERNEST SIMONS ALCINOUS
Freustr.
Bourdon
Brit, gue.
Bar vie
Ray, str. Ger. Me
k. w.
k.w
Ger. str.
k, W.
Ger. str.
k, w.
KINTOCK,
Brit. str.
STRURIEN.
Dan, sir.
Aua, Hir.
Bilaffer..
AUSTRIA
Ger, str.
ter, str.
k.w. k. w.
5. Dobrnu
Brit, str
Brit, str.
Am. str
Ger. str.
ΚΕΙΤΑΙ
SPEZIA
HELVETIA SENEGAMBIA
SEGOVIA
SILERIA
SCANDIA
Penns
FOXLEY
ALBENGA....
JOHN HARDIE
ATHOR....
MOSTROSE...... Express of India ATHENIAN TREMONT BELLEROPHON ARAGONIA
I LYDIA
KWONOSANG SILESIA POLYNESIEN Suoshe Maru YOCHOW
Ger. str. ...
Brit. str....
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str... An, str.
tier, str.
i m.
11
Matchow
Neumana
Peter,
Schoon felt
Bahle
Bitart
Palaesen
R. Gegg
W. R. Hickey
Stabil
Beco
Brit. str.
T. W. Garlick.
Ergest
GLENFARO
Brit. str.
Gor Hir
THINAN
Brit, &-
1 m
EASTERN
Brit, str.
Obonaner
Postal ....
k.w
DAPSUNE
SOCOTRA
Brit, str.
TONAWANDA
Brit. Alr.
STAM
Dau. str.
THI
Dul, str.
LANGCHOW
Brit. str.
CIFPRENG.
Brit. str.
KWEICHOW
Brit. str.
1 D
Qax. str.
Brit, str.
Aas, str.
Freustr
Brit, str.
I m.
Brit, str.
W
Gur, str.
k. w.
Gar, str.
Úar. Kr.
Kun etr
Jap, str.
Brit, str.
Jap, str.
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str....
1 m.
Brit. str.
Brit. str....
R. Rodger
3 TA
SUNKIANG CRUSHANG Gu LAISANO
Brit. str.
Brits atr....
OCEANA...
SENEGAMMA
PRINS HENRIK. SUEVIA
NICOBAR deman MASAN MARU. TIENTSIN
JOIN MARU
AKASHI MARU.
Jap. str.
HAICHING
TAMINO
LOONUMANG
ZAFIRO
Brit, str.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPONED SALLINGS FROM HONGKONG, S'HAS via INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, MOJI, KOB AND YOKOHAMA FOR ÚPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMBUT
·ARAGONIA"
NICUMEDIA"
NUMANTIA".
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS.
CAPTAIN
5,198
Brunt
1,370
G. Meixnor.
4,370
Pokimann
TU SAIL AT NOON September 5th, 1906,
September 1th, 1906. October 9th, 1996.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to. Eastern, Canadian and Cited States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 4th August, 1906:
S. SILVERSTONE, AGENT.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY,
YOKOHAMA via @HANGHAI,) SOCOTRA.
MOJI and KOBE...........) W. R. Hickey
SHANGHAI,
YOKOHAMA
LONDON &c., VIA USUAL PORTS] DELHI:...
OF CALL
LONDON
AL PORTSY
J. D. Andrews, R.X.E.). Augud
HEMARKS.
1 See Sperint
Advertisement.
ЭТЕЛИЕРН
THAIL
KOBE
and Į OCEANA
W. Hayward, R. K........
................. (Ngen, 25th
About 19th!
Angust
About lat > Freight and }
August Passage.
Freight only
About
GM.Manford, B.N‚R.
Freight and August) Passage -
E, A, HEWETT,
Superintendent.
aud ANTWERPY
VIA SINGAPORE, PENANG, (SUNDA .............. COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
For further Particolare, apply to
Hongkong, 18th August, 1906.
S. Nomoto
Hayward, ...
9. Tagami
HI, Uto
J, A. Merlio
A. E. Hodgins.
R. Almond
MELCHERS & Co. HAMBURG-Amerika EastE...
TAMBURG-AMBIKA LANES HAMBURG, AMERIKA DINIK HAMBURG-AMERIKA LANIR
& SWIRE BUTTERFIELD & MELCHERS & C SANDER.
WIRLKH & CO.....
HAMBURG-AMErita Linth HAMURO-Ameiura Lixir BUTTERFIELD
& SWIRE ARNHOLE, Karrero & Ch BIRWAN, TOMES & CO. CARLOWITZ & Co.
Donwell & Co, Len.
STANDARD O1. Ct. ........ CANADIAN Pactric R. Q...... CANADIAN Pacific R. Go.... Doowell & Co., LTD
་་། ་ BUTTERVIELD & WIRE PORTLAND & ABATIC 9.8. Co. Toro Kiss KAMHA MRICHERS & Ct). ....................... BUTTERFIELD & Swe GIBD, LIVINGSTON & CO- HAMBUNG-AMERIKA LINIE P. & 0.9 N. CO. ....... SHEWAN, TOME & Co. Malcures & Co........
ARA-CHINA-JAPAN LIN BUTTERFILD & Swins JARDINE, MATHESON & Cu. MUTTSFIELD & SWIRK STEMSSEN & CO...... JARDINE,
داشه
MATHESON X C.. SANDER, WIELER & Co......................... MESSAGERIEM MARITIMES...... OSAKA SKOREN KAISHA...... BUTTERFIELD SWIRE P. & O. 8. N. Co.
NBURG-AMERIKA LINIA
MELCHERS & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIK MELCHERS & Čo, i
СВАКА ЗНОБЕМ КАТЯНА BUTTERFIELD & Awres USAKA SHOSEN KAISHA Osaka Shosen Kaisha DOUGLAS LAPRAK & Co.. SHEWAN, TOM & Co. BUTTERFIELD & SWILE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRK JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, Matheson & Co
Today
On with Sept.
On 2n4 Onl
On Uth Oel,
On 30th Sept Abent 15th Bapt. On 29th mat, P.M On ith Sapt. On 18th Sept. On 90th Sept. About 4 Sept About 27th inst. About 5th inst. About Shi Sep About 17th Sept. Du 30th inst. On 5th Sept. tru al inst
Ou let Bapt
On 5th Sept at Noon. On 25th it., ist. Noon.
On 21st ; ut fi P.M. On 27th inst.
On 1st Sept, at Nenu End of Aug.
About 19th just
About 27th inst
About Lith Oct
Quick despatch Ón 2hat inst,
On 29th just, nl 44% On 25th inst. Quick despatch, To-morrow, at Daylight Ou 2014 is, at No. About 20th inst.
Ou 21st inst., at Mon.
On 21st just
About 2141 last. On 28th inst
On 29h incl
Ou 5th Sept.
Qu
About)
Sept. To-morrow, at 15.M On 23rd inst.
On 28th instat 10 A.2.
On 22ad inst., 31. 11) A.M.
Un et iust, at Novu.
Today, at Naco.
On 21st inst
On 24th inst.. at 1 Pat. On 25th lust, at Vocu On 22nd fast.
On 21st inst, at 3 r.M. On 2nd inst.. abs P.x.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO
CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA, B.C.... AND TACOMA
Steamer.
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tons.
Captain.
Sailing Data.
TREMONT.
9,606
P. W. Garlick
PLEIADES
3,753
F. G. Parringtoa
+ LYKA
On 22nd August, About 15th September.
4.417
G. V. Williams
SHAWMUT
9,806
E. V. Roberts
Cargo nuly.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. FuROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTA.
HE Steinship
TH
+
"DELI,"
Captain J. D. Andrews, R.9.2, carrying His Majesty's Mails, will be dispatched from this for Bombay, on SATURDAY, the Sith August, st Noos, taking, passengers and cargo for the above ports in connection with the Compsay's 5.8. Virtu 6.5 Lone, from Colombo, Passengers' accommodation in which cossel is securel bare departure from Hongkong.
Silk sod Valuables, all cargo for France, and Ten for Landon (und
(under arrangement) will be transiti
omba into the mil stewnoz direct, to Marseilles and London: crgo for London, dr, will be conreysc from Bombay by the R.M.S. Egypt, Jun- in London on 141⁄2 Doleber.
Parcels will be received at this Office until
4 P.M. the day before sailing. The contenta and value of all packages aco required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hoagkong. (394 August, 1903,
DAMPESCHIFFS-RHEDEREI UNION" ACTIEN GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK.
With Liberty to Call at the Malabar Coast).
(AHE-Steataskáp
"ALBENGA,“ Captain Peterson, will be despatched for the above Port on a boat. SATURDAY, the 25th August, 190.
For Fright, apply to
CARLOWITZ & Co., Agouts.
Hongkong, Bth July, 1998,
TOYO KISEN
F112
KAISHA.
SOUTH AMERICAN LIND
Regular Steamship Servies betarna Hongkong sad onih Americau Ports.
Proposed Sclings from Bangkong
CALLAO, IQUIQUE-VALPARAISO. VIA JAPAN PORTS.
Steamers
"GLENFART
TOES
1.
4,00 25th Aug. Non Date of sailing subject to alterationi Taking freight also to athof Western Coust Parts of South America Traiskipping to-Op Conaseting Line,
The above Stenmurs have plondil Areom. lation and are fitted throughont with. Blentric Light, A duly qualified Surgaon je
arried on each buai.
For farther information as to Freight and Passage, apply t-
K. MATSDA, Manag
York Building
Hongkong, 18th August, 1996,
· [1504
Hongkong, th August, 1906.
ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR MOJI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAN FILANCISCO.
ƒTHE Steamship
THE
→ TONAWANDA,"
will by despatched for the above Ports on or about, the 27th August.
For Freight and further particulars apply to
SHEWAN, TUMES & CO.,
Agents.
[1542 Hongkong, 8th August, 1906.
HONGKONG-MANILA.
Highost Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Maoila. Saloon amidships. Electric Light Porfoet Cuisine. BURGEON and STEWARDESS carried. All the most itp-to- dato arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS
HONGKONG-NEW
On 29th September. Ou 24th October..
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-serew 14. " SHAWMUT" and "TREMONT”, are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passagers. · The large size of these romels ousnreg eadiness at 30. Electric fon in eneb room, Barbor's shop and stuam laundry. Cargo ourried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 4th August, 1996.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL. AGENTS,
HAMBURG-AMERIKA
STEAMREEN SENEGAMBIA SURVIA
HOME LINE-OUTWARD.
DNSPINATION
SHANGHAT, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE HOME LINE-HOMEWARD.
17
LINIE.
TUBAH.. 28th Aug 31 Sept. 1th Sept. 9th Sept.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM," COPENHAGEN, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE. GENOA, Poors in the LEVANT, BLACK SLA and BALTIC PORTS, Nouch and SOUTH AMERICAN PORTA,
STEAMERS
SPEZIA
Capt. Malchow
• SILESIA
Capi. Pahla HELVETIA
Capl, Neumann * SCANDIA
Capt. v. Dourou SENEGAMBIA
Caul, Peter Capt. Schoenfeldt...
YORK. SEGOVIA
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
8.8. JOHN HARDIE" 8.8. "SOUTH AMERICA"
About 25th August. About 10th October.
For freight and further information apply to
Hongkong, 9th August, 1906.
SHEWAN TOMES & CO GENERAL AGENTS
[19
DESTINATION HAVRE and HAMBURG
via Singapore, Bennng and Colonbe NAPLES, HAVRE, HREMEN & HAMBERG vin Singapore, Penang and Colombo HAVRE and HAMBURG
vis Singapore, Fenang and Colorat { Ou 6th Sept. NAPLES, HAVRE, ANTWERP & H'BURG)
vis Singapore, Pesag and Colonato On 18th Sept.
HAVRE and HAMBURG
vis Singapore, Penang and Colombo On 2nd Oct. HAVRE and HAMBURG
vis Singapore, Penung and Colombo On 11th Oct. * Special attention of intending Passengers is drawn to the splendia accommodation of these steamers. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified doctor and stewardess ou board.
STEAMKES DAPHNE ...
COAST SERVICE.
DESTINATION
TO HALL..
NAGASAKI & VLADIVOSTOCK. End of Ang. t LYDIA
SHANGHAI & CHINKIANG. KOWLOON SHANGHAI & CHINKTANG.
Taking Cargo at Through Rates to TSINGTAO WEⱭ CHEMULPO. For Freight and Passage, apply to
For Steamers of the Coast Servion Murked to
SIEMSSEN & CO.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT).
PENANG, Chiling at SINGAPORE,
CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAT. ADEN, SUEZ and PORT SAID, (Taking Cargo al through rates to the BRAZI,
to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, Ra SEA, BLACK SEA, Levant, Venice and ADRIATIC POxis). THE Company's Steamship
"AUSTRIA,”
Captain Bilater, will be despatched as abos o as TUESDAY, the 28th inst, PM,
This leader has expital accommodation for takbesugers, electric light and marries a doctor.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & C+,
Agwuts, Prine Building, Hongkong, 8th August, 1906,
BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED..
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Masia, Port DARWIN and QUEENSLAND Powers, and taking through Cargo to Adelaide, New ŹBALAND. TASMANIA, &c.) #HE-Stammabig
· EASTERN." Captain Powell, will be dispatched for the above. Porla ou SATURDAY, Mt Soptember. at NOON.
This well-knovu Steamer is specially fitteri for Pasangors, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Frosh Provi. siune, Ice, Su, throughout tân voyage.
This Steuer is installed throughout with The Electric
Light.
A Stowazde nu a daly qualified Eurgoon ru carried.:
N.B.To Beco the additional cinafort of passenger the stoasters of the Company has electric fans finded in 'statesevORIE.
For Freight or Passage, apply to
'GIBB, LIVINGSTON & Cu.. Agents.
{1:22 Hongkong, Brd August, 1906.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
(WITH
VIA FORTS AND SUEZ CANAL
LIBERTY TO CALL AT MALABAE
COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
1006
About 8th Sept. "ERROLL”
To follow. For Frog and further information, apply to
DODWELL & CO., LD., Agents.
"ATHOLL"
Hongkong, 9th July, 1906
Freight & Passengers
Freight & Passengers..
Freight & Passengers.
ON SALE
1787
DOUND VOLUMES of the HONGKONG
HAMBURG-AMERIKA LINIE, WEEKLY PRESS, Jannars ONG
HONGKONG OFFICE.
112
1900. With INDEL. Price $7.50,
Ou salo at the songkong Daily Preis Office Hongkong 27th July, 1906
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
HE Steanwhip
"EBNEST SIMONS," pain Bourdam, vil ha despatched for MÄRSEILLES on TUESDAY, the 21st August, at I. P.51.
This Stearoor counsets at Colombo with the Australian line se. Villa de la Ciulet, bound Tor Marsilie ria BOMBAY and Ad-o.
Passage tickets and through Dills of Lading Issueri fer alors porla
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE.
RUBI..
ZAFIRO
R. Almond
R. Rodger
For Freight or Pausage apply to
25/40
2540
Manila
Manile.
On 18th Aug., NOON.
On 25th Aug., Noox.
Next sailings will be as follows:
SSPOLYNESIEN"
NS. SALAZIE"
...
4th. Sept.
od Oct. G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
18th Supt.
Hongkong, 13th August, 1906.
P
Cargo also booked for principal places in Burope.
8.S. CALEDONIEN "
[16
SEGOVIA
BRISGAVIA
-..
TO BAIL
Oh 18th Aug
Ou 4th Sept.
No comments yet.
Private notes are available after approval.