1906-07-03 — Page 8

•

POST OFFICE NOTICES.

The ¿mprens of Japan, with the Canadian mail, left Shurghal on Sunday, the 1st inst at 1 a,,, and may be expected her to-day at 11 ani,

The Bayern, with the German mail of the 5th Juno, left Singapore on Friday, the Joas, of Ha.m., and may be expected bero to-day.

The Armand Bekic with the French mail of the 8th June loft Singapore on Monday, the 2nd inst., at 3 pm, and may be expected here on or about Monday, the 9th inst. The packet brings replior to letters despatched from Hongkong on the 5th May.

Bangkok...

Singapore

POU

Any, Keelung, Magi, Kobe,

Victoria, R.C., and Tucoma

Swatow. Amey and Foochow

THE HONGKONG DAILY, PRESS, TUESDAY, JULY 3RD, 1996.

JOINT STOCK. SHARES.

Hanks-

TOK

CHRONICLE

HONGKONG, CANTON, MACAO &

STEAMERS WEST RIVER

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STEAM BOAT

CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., L.D.

SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, . MALAY STATES, NETHERLANDS

INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &c.,

HICH ARE INCORPORATEU THE CUINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST DE THE FAR EASI FON

THE

Hongkong, July 2nd.

D

IRECTORY

AND

COMPANT.

PALD

PAID UF

QUOTATIONS.

Alhambra

$200 $100.

MAIL WILL CLOSE

1'B1

DATE

Yokobsus,

Hain Krentin Lyra....

flaichang......

Tuesday, Tuesday... Tuesday. Tumsday,

3rd, 10,00 Aa 3rd, 11.00 AM. 3rd, 11.00 AM, 3rd, 1.00, T.

$820, buyer Hongkong & b'kaj. $195 ||| London, 2925 Natiorul. of Chins

A. Shares****;

* $38, sale Bull's Aebortis F. A..... 128. 6d. $71, buyon China-Bornou Com

$12 $7. $10 $10.

WITH

$30 $0, sellers

Heangshan

Chunsung...

Tuesday, 3rd. 1.15 PM. Tuesday.

Cotton Mill

3rd, 2.00 PM.

EWO..........

Kiakiang

Tuesday, 3rd. 3.00 ..

Hongkong

International

'T'ls. 65. *TIA, 50

$10 $14, sellers Tla Tla £1.

Tuesday,

Colombo Maru

Esang

Tuesday, Tuesday, Tuesday

Murer

Tuesday,

Akroshi Marm

3rd, 3.00 P.M. 3rd, 30

3.00 P.M. 3rd, 3.00 1.11. 3.00 .. 3rd. 3.00 ..

3rd, 1.00 . 3rd. 5.00 13.

Laou Kung Mow...Ta 10 Soyahoo...

Th 70

Tls, 500

Tis. 310.

Dairy Farmi ........................

36

Docks and Whartes-

$50 $102, ise & buy

Haitan

Bony Moh

Tuesday, Tuesday,

3rd, 5.00 PM.

J. & ̈W. Dock

$60 $150, voilers,

3rd, 5.00P.M

$6

$18, ellers

Tis. 113.

Tls. 2924.

$25

Sogap. Samarang and Bourataya,

Amoy l thoughai...

Singapor

Mabila

Shangbai

Singap

Singapore, Colombo and Bombay..

Swaton, Amey. Fuochow and Shanghai

foibow and Fekhel

ABOY A

Yokohama and Kobe

Haipan

Saigon..... Haiphong

9wate

Macao

Shanghai..

fientein

Yokaluma and Kote.

Fusors, &c., INDIA VIA TUTICORIN

Nippon ......

Pri Sigism Tussy, MA A

Curt Diederichsen Curt

Telemachus

Hersel

Haimer

Heungchan

Kingrango

Cheonguhing

Alexia

(Late Letters 11.0 Le 11.30 AM.

Pestage 10 certa) Lott's posted in all the Pillar Boxes in time for the first olearance will be included in this contrací usnil.)...

Extra

Zister

Macad

ASOY, SHANGHAI, NAGASAK, Koër, YURO-] HANA, HONOLULU and SAN FRANCISCO., i (Fupplementary mail on board up to the Lime fixed for departure of the mail. Extra Pontage 10 cents)...

Macau ..................

Manils

Cebu and follo

Manis..

Chef and Newchang

Heungahan

Bleachermeier

China Light& P. Co.!!" China Prodant .......

H. & Wharf & G.

Now Amoy Dock ... Shanghai-Dock-and

$10, buyera

$22, Bellers, $1 328, selle

210 $170. buyera

$10 $15, sellere $100 $235.

3rd, 53.

Eng. Co., Ld.fls. 100 9.00 A.M

S'hai & 1. Wharf. 100 ..... Wednesday, 4th, 9410a.m. Wednesday, 4th, 9.00AM

Fenwick & Co., Gâvu.......... Wednesday, 4th, 1,6U A. M.

Green Lelanil Cement Wednesday, 4th, 15 P.. Wednesday, 4th 3.00 r.. Hongkong & C. Gaa.. Wednesday, 4th 3.00 m. longkong Electric...! 5th, 10.00A.M. ii. 1. L. Tramwaya.... Thursday

5th

Hongkong Hotel Co.. printed Matter And Sam- Hongkong los Co

10.00 a.. Hongkong Le.. Registration... 10.00 AM. I bring & Waterlost.

Registration, with late

inmuruace- fee of 10 conte, up to 10.15 A.M.)

Robon,

No ist tou. Letters Thorsday,

Kowloon

1000 A.M.

1) AM. 5th. 13 r..

Friday, 6th,

Printed Matter and Sam

PESAN*** 10.00 AM.

...10.00 A.M.

(Registration, with lata fee of 16 cents, up to 10.45 ..) Registration,

B.O.

No late fee.

Le'turs....

Saturday, Monday,

Heungahus.

Friday,

Singapore, Ponting and Calcutta

Lajaung

Friday.

Yugnsang.

Sungkiang

Rubi

Bleungshan

Maest

Friday, Friday, Saturday, Saturday. Saturday,

Shanghai, Maji, Kobe and Yukohas

Tilimony.

Heungan

Macao

bama, Victoria and Beattle

Kerlaug, Shanghai, Moji, Koke You! Tom Mura

Singapory, Pensngland Bombay

EVEOFE, &C., Lalla ris Tuticorin

(Late Letters 11.00 to 11,30A.M. Extra

Porlage 10 cents.)........

(Lesters posted in all the Piller Boxes

ia time for the first clearance will be

in elmled is this contract mail.

Manila,....... and

Batavia, Cheribou. Samarang, Sourabaya and ↑

Macasaar

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

Telegraphic Transfor

-

Credits, 60 days' sight

( BOMBAY

Taming... Tjamnici

Kowloon 1000 A.M.

11.00 A.B. 6, 1.13 r.. 6th, 2.00 .M. 6th, 2.00 5.3.. 6th, 3.00 F. -7th-1-1:00-An 7th, 2.15 P.M. 7th, 100 P.M. 7th, 5.00P.M. Bth. La P.M.

Monday,

9th, 3.00 P.3. Tunday, 10th, 10:00 AM. Tuesday, 10th,

Printed Matter and Samo-

10.00 A.M. 10:00 A.A. (Registration, with late fox of 10 conte, up to

10.45 A.M.) Registration,

B.O.

No late fee.

Emiters

Kowloon 10,00 A.M.

11.00 A.M.

Tuesday, 10th, 3.00 P., 10th, 500,P,N:

Tug day,

The O. S.:8. & C. M. S. N. Co.'s B.8. Oanju. left Singapore on Friday night, and is due bero ou the 4th July, pan.

The J.-C.-J. Tija str. Tjinah laft Kube via Moji and Amoy for this port on the 27th June. and may be expected here on or about 8th July.

Canton

China Firo........ China Traders v Honghong Fire...... North Chinua Union. Yangisko

$50 $327, sellers 326 $240, vales & buy. $10 29, sollers $10 $9

$50 $500, vollurs

-$20 $83, cales & bey.

$25 $96, buyers

$50

$310 Luyers

25 Tis. 83.

$100 $810, buyers

$60 $176.

Land and Building-

$105 $114, wollers Hongkong Landlar Humphrey's Exuit $10 $113, ellers Kowloon Lan á 13.j $30 238. Shanglini Imud.....Tis. 60 T. 110, buyers

$58, sekura $50 Wostreint Building

Mining--

Charbonnages Bauk Philippine Co. Lefineries-

China Sugat une Luzon Sugar

Steamship Companies China and Manila... Donglas Steauakip. H.; Canton & M...... Indo-Uhing, S.N. Co. Shell Transport Co. Star Ferry.........

Do, New... 1) 4.

Shanghai & H. Dysing! Bonta China M. Post Steam Laundry Co... Stores & Dispensarits Campbell, M. & Co. Powell & Co. Wu.. Watkins...... Watson & Co., A, D.

United Asbeatiɓ.......

De Founder................

Fea. 250 $450, nominal, 18/10, uÿmes

$20 $5.

$100 $155, selleste $100 $20, sellers

$25-$20, soller $60 $ili. buy cra $15 $201, buyers

£10 $77, sales & sellers

£127,6, bayers. $10 $30. 55 $21.

$50 300. 626 $20, ellers 36 36, buyers

1906.

Tun FORTY-FOURTH ANNUAL ISSUE The DIRECTORY covers the whole of the ports and citas of the Far East, from Nothor reside, landa India to Biloria, in which Europeans r

Not only is the Directory as fall and complete in each casa na it can to mude, but each Colony, Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP

carefully revised each reas, most of TION, which will serve as accurate GUIDES FOR TEA

detail in

in connection with TOUSIST, giving every the places, their History, Topography, &c., &o.

The Information in the Descriptions, sisting of a hundred interesting articles, packed containing with facts concisely not out, and statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone suflee to ill a large volume. Fourteen Royal Octavo

Complete with

Directory Mape, and Flans, pp. 1,750, $10.00. saly pp. 1,300, 30.00.

The Directories and Descriptions are of

Poking

Tiontsin

Peitaiko

Novebwang

Taku

Toiran Port Arthur Chefor Weiksiwai Kisosbau Shanghai Scuchow

Hankow

Yochow

Shousi Ichang Giangking

Ningpo Wêrdkow

con.

Kwanghaus

Hokow

HONGKONG-CANTON LINE.

8.8. "HONAM," 2363 tons, Captain It. D. Jones. 9.8.POWAN, 2,538 tons, Captain W. A. Valentine. 8.8.FATSHAN," 3,200 tons, Captain R. D. Thomas. 8.8. HANKOW," 3,073 tons. Captain C, V. Lloyd. 8.9.KINSHAN,"1,995 tors Captain J. J. Lossius. Departures from Hongkong to Canton daily at 830 am. (Snaday exceptod), 0 p.m. and 10.30 p.m. (Saturday exceptod).

Departares fram Canton to Hongkong daily at 830 a.m. 2 p.m. and 5,30 p.m. (Bunday excepted). Thoan Bleamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Salon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. HONGKONG-MACAO LINE.

8.9. "HEUNGSHAN," 1,998tons, Captain G. F. Morrison, B.N.B. Departures from Hongkong to Macae on wook dysat p.m., exospt when otherwise notified by Express. Sunday Special Excursionsleaving Hongkong at 9 a.M., and a

Second Departure about 7 P.3.

NOTE:-During the Summer Months the tie of leaving fluctuates to suit the tide at Macne.

See Special Summer Timo-table.

Departures from Macao to Hongkang on weak days at 8 a.7. On Saturdays a Second Departute

Bee Special Express). about 7 P.M. On Baudlays about↓ F.3L

CANTON-MACAO LINE.

8.8. "LUNGSHAN," 21 tons, Captain T Hamlin..

This Steamor leaves Canten for Macao Fory Tuesday, Thursday and Saturday 8 a.. and leaves Macao for Cortso every Monds, Wednesday and Friday at 7.30 a.. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG CANTON AND MACAO STEAMBOAT- CO., LD, THE CHINA NAVIATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM JAVIGATION CO., LD,

CANTON-WUCHOW LINE.

3.8. SAINAM, 588 teze, (aptain J. Willoz. S.S.NANNING," 569 tonsCaptain C. Butchart.

One of the above Steamers leaves Canto: for Wachow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Wubow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. These vessol have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

CHINA Waliu Kewkiang

Centon

Windpo

Kowloon

Lappa

Samshui

Kong moon Wuchiofa

Pakhoi Hoihow

Saatu

Foochow

Lungchew Mengise

Chinkiang Nanking

Amoy

Swatow

Szom

JAPAN AND FOR

NOSA

17

Tokyo

Úsaka

Yokohama

Moji

Hyogn Kobe Shimonesaki

Nagasaki

Kolut Tainanfu

Takor

Tarketi

Vladivostock

COREA

Seoul

Wonean

Chomulpo Kansan

Hakodate Auping

EASTERN SIBERIA

Fusan

Nicojewek

Mokpo Chinnampo Songshin

HONGKONG AND 178 DEPENDENCIES

Pingyung

Masampu.

MACAO

FRENCH INDG-CHINA :

Палої Haiphong

Annam

Нле Tankiu Provinces Quinkon

PHILIPPINES

Tourane Saigon Cambodge

Manila

nilo

Cǝbu

HORNEO

Barswak

Labuan

#10 | $92, $10 $101, sales $10 $5, Bollers $10 $131, sellers

BANGKOK

#4 $9.

Johore

$10 $160.

Pulang

Batavia

VERNON & SMYTH,

Buitenzorg

KONGKONG TIDE TABLE,"

From July 3rd to 9th, 1908.

To aurrect Zona Time add 23 mia. nad 18 sec.

The Indo-China str. Namsang loft Calcutts for this port sie the Straits on the 25th June,---- and may be expected hero on or about 11th July. Toes, ``s

The NY.K. str. Hakota Maru (Bombay Line) left Bombay for this port vin Tuticorin and Singapore on the 23rd June.

The Boston 8.8. Co.'a str. Sharmit arrived "it Yokohama on the 28th June.

The Mogul Line str. Ghazee sailed from Liverpool on the 31st May for China and Japan. The Barber Line str. Saint George sailed from New York on the 3rd June.

OPIUM.

Hull WAT

LOW WATER.

Hongheug

Height

iles Time.

Hongkong Mean Time

delph

כנן

..

1

216

2

W

7

Word.

E LT

31 a

There

14

92 A

3 30 A

Π Fri

8

£

13

·

is wa

~Best 2

5.

TH

16

7

5

U

Mon. 9

DA

1- --

KEGISTER

ונו

Y

Further particulars may be obtained at the fifice of the--

TREATIES WITH JAPAN Orcat Britain. 1894; Duties Convention 1895; Russia, Agreements ns to Coren; United States, Extradition Treaty, 1880; Great Britain (Allianes) 1905; Russia (Peaco Treaty) 1905.

HONGKONG, CANTON AND LACAO STEAMBOAT (0., LD. Hotel Mansions (First Floor), pposite the Hongkong Hotel; Or of BUTTERFELD & SWIRE,

Ager, CHINA NAVIGATION CO., LD.

& A. LING CO., FURNITURE STORE. PLATED GLASS AND CROCKERY WARE, do, &e; and FOOCHOW LACQUERED WARE

TREATIES WITH COREA Japan, 1976; Japan Sapplementary, 1876; Japan, 1905, United States, 1882. Great Britain, 1895.

TREATIES WITH SIAK

}

Great Britain, 1856-n1-1899, France, 1893

and 1994; Japan, 1893; Bais, 1999. Great Britain and France, Siameso Frontier.. Great Britain and Russia, Bailway Convention

1899

CUSTOMS TARIFES

TRADE REGULATIONS

China, Japan, Siam, Cores.

CHINESE LEGISLATION

British N. Borneo Revisal Regulations for the Construction o

STRAITH SETTLEMENTS

Singapore, Pouang, Malaces, Fror. Walioslay

MALAY STATES

Sungai Ujong Selangor

Jelebu

Perak

NETHERLAND INDIA

Samarang Padang

Macassar Soarabain

East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS

Russian German British

United States French

Japaness OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS. The Book is printed frem New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates reference.

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contrius the names of over

20,000 FOREIGNERS, earefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are armnged in a special separato list.

THE MAPS AND PLANS

have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought ap to date. They consist this year of fourteen of the following:

July 2nd.

1

ON LONDON.-

2/14

Bank Bills, on demand

212

Bank Bille, at 30 days' sight

21

Bank Bille, at 4 months' night...21

Cradite, at 4 months' right.........

Dcommentary Bills, 4 months'eigh( 2

ON PARIS.-

Bank Bils, on demand

267

Credits, at 4 months' sight

lit

OF GERMANY.-

On demande ska

21

Os NEW YORK.

Hank

Bills, on demand

51%

54

150

159

Hongkong O

Malws Now

1604

Malwa Old

$1000

Valva Older

to. to 81050 to

per pioul,

Previous Day On Bale ut

721

Malwa V. Old...81100 to

Persisa fine qualty $750

to

..16+

Paralan extra fine..$200

to

Barometer...... Temperature. Humidity.....

20 03

29.75

AL & JANI

9.71

51

85

5

81

Wind Direction:

E

E

Patna Now.....$872 bo

per chest.

Force...

2

*

2

Patas Old....... 39124 to

Benares New.....910

...244.0.p.m.

Werther Rain.......nie'

LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA

CI

૩. ફ

PLAN OF

PLAY OF KOWLOON

Highest open air Temperature on let

33

***...KIJO

Per Colombo Mery. (rom Shanghai, Mr. R.

V. Fabricics.

Lownst open air Temperature on lat MESSKS, TALCONER & COS REGISTER. July 2nd.

75

PLAN OF

PLAN OF MANILA

OF SAIGON

Tolerophio Transfer

Bank, on demand.....1594

ON BALGOTA

Bank,

or domand....

OF

ON BHANGHAL.

Bank, at sight ******* Private, Soys sight....

ON

YOKOHAMA

-Op

domand

ON MANILA-On demand-Pecos-103)

ON SINGAPOER-On demand... Lúp.c.p.m. ON BATAVIA-On demand

ON HAIPHONG,-On demand ........

ON SAIGON-On demand. 2 p.c. p.m. ON BANOXCK-On demand........ BU SOVEREIGNS, Bank's Buying Ratu ...9.05 GOLD LEAF, 100 fine, per tel

BAR SILVER, par 6.30

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN MAIL

Th: 1.0.31 str. Bayern left Singapore on the 29th Jnnt at 10 s.10, and may be Prport-d bere on or about Tuesday, Sid July, at 5 p.m.

The 1.0.1. str. Zelen left Shanghai on the Met dit, at i pin, and may be expected hare on or shout Wednesday, the 4th inst, në 6 8.m. -

THE CANADIAN MAIL.

The CPR, att: Empress of Japan arrived at Shangbai at 6am. on Saturday, the 30th June, and left again at I am, on Sunday for Hong kong, and is due hers at 11 a.. on Tuesday, the 3rd July

THE AMERICAN MAIL

The T.K.K. tr. Hongkong Moru sailed from. Yekekama on the 26th fare, and is dug hare on the 7th July.

The P.M. str. Korea exiled from San Fran cises for Hongkong on the 20th June.

The O. & O. str. Coptic sailed from San Fran isce for Hongkong on the 27th Jnue.

THE FRENCH MAI

The M.H. str. Armani Hehic bft Singapore

July Pai

Quotations are Allow'es net. to 3 catty.

1950

Bansro Old........... →

PASSENGERS. ARRIVED.

HONGKONG METEOROLOGICAL

Observatory, July 21.

اردو

iPat

COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREION Horas MAP OF THE FAR EAST

YOKOHAMA

PLAN OF YOU

PLAN OF KODE AND HYOGO FLAN OF FOREIGN SETTLENESTS, TIENTSIN PLAN OF THINGTAD (KIAOCHAV),

PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI PLAN OF HONOKEW (SHANGHAI) with Inset

Showing

the EXTENDED SETTLEMENT

NEW TERITORY [KOWLOON)

PLAN OF SINGAPORE

PLAN OF PENANG PLAN OF BATAVIA

Railways in Chias

Experimental Regulations for the Registration

of Trade Marks.

Temporary Mining Regulations in China,

LEGAL DOCUMENTS

Order in Council for Government of H.B.3 Subjects in China and Cores, Rules H.B.M.'s Supreme and other Courts China, &c. Tables of Court and Consuls Fees; Charter of the Colony of Hong Long,

Malay States Federation Agreemen Table of Hongkong Court Poes; Admi alty Rules, Foreign Jurisdiction Act; Regi

lations for the Consular Courts of Unite

Statos; United States Consular and Codr Foes; Rules of Court of Consuls of Shanghi

Regulations for Foreign Companies in Japa Chinese Passenger Act; Hongkong Licence, Trade Marks, al Letters Patent Fees; Pel New Harbor Regulations for China; Regulations for Jupan

The CHRONICLE and DIRECTORY, though condensad in every possible manner, so lains overy year more pages.

It was years ago universally pronounced a be the cheapest work of the kind anywhee published, and although very much anlarg and improved in every way, the price in shar is now greatly below the equivalent of at which it was originally published.

LONDON LONDON

s

It is published at the Office of the Hongkg Daily Press, and can be had from, and Adv. tisements sent through the principal Bok- sollers in Asia and through:- LONDON ......“ Hongkong Daily Press" Ofce.

13, Fleet Street, E.C Mr. F. Algar, 11, Cierpent's Ime Messrs. G. Street & Co., H.

30, Cornbill, E.C. Mears. G. E. Pre! de Lobi &

Cie., 53, Bus Lafayette GERMANY...MOSssrs. Mahlau & Waldeschide

Frankfurt aM. GERMANT ... Jobs. With. Meier, 77 S-

damu, Hamburg. I Alfred Hart 21219 UNITED STATES: Mr.

Equitable Building, Baltimore, U.S.A SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advt. Agacy

425, Montgomery St, California

PARIS

Per Dakota, from Sentile, &e, Comdr. J. G. Enroureter 9 a...20,75, Therm.(Wutbulb) 3 A.M.x the CHRONICLE Cavers the uolable events CAPE TOWN...Messrs. Gordon & Goteb Quinby, Chaplain WT. Helms, Mer Warometer | 2.1.29.7% Theria.(Wetbulb) 1 r.m.80 with the Tostery in the Far East togetherSYDNEfesers, Gordou & Gole

H. Molotyra, A. W. Metlor, Miss Florence Tempkins, Mrs. F. R. Rowell, Mr. and Mrs J..

T. Celein, Mrs. Thos. Borleans. Br. and Mr. Thermo, 9 mm. 93 A. C. Seeley. Mrs. F. H. Lebold, Moers S. J. Thom. I EX.

BRISBANE .....

Baronster42. 20.70

45

Thern(Wetball) 4 r..80 Pharm. Maximam ......$5 The Minimum over

night

76

of the last half

fall the most important Treaties MELBOURNE concluded with the countries of Easter Asia the various Customs Tariffs, Trade Regulations CALCUTTA

of Commissions, Chambers of Commerce, Scaits Consular and Court Fara, Hongkong Stamp CoLOMBO Duties, Postal Guide, Signal Coder, Chinos Festivals, Tabins of Muuey, Weights and and other Commercial Information Measures, including:

BOMBAY

TREATIES WITH CHINA

BATAYIA PENANG

SINGAPORE BORNEO

BANGKOR

Faller, Yaaro Mr. and Mas W. H. Field, Miest, W.

Roy A.

A. Well, Miss B. A. Quigley, Miss Da Culligan, Mr. and Mrs. M. M. Carrahor, Delia Mi

True Carrsher, Miss Mortifer Carraher, Mr. S. L. Dreifus. Mrs. E. M. Eredes; Mr. A. J. Kondrick, Lient. H. G. Sparrow, Migs Bartha Doliz. Messrs It. C. Courtenay, C. R. Bennett.

Okita. Miss Sale Bowley Thermom. 4 PM

B

Per Prinz Sigirraad, from Sydacy, Mr. H. Whitaker, Mr. and Mrs. Hallard. Messrs. H. Sobaper and F. Sellaich, from Simpsonhafeu, Masers Voigt, Fordinard Long, G. C. Gabler, P. Gravenhorst. A. Krackenberger, F. Hope, C. Wahnes, Mr. and Mrs. Andreas; from Manila, Mr. and Mrs. II. Hartwell, Messrs. J. E. Beatty, L. B. Alexander, Mr. and Mrs. Hynd.

man and child, Rer: E. 8. Lyour, Mr. H. Templeton, Rev. P. Fide Mir. Mr. W. Manien, Mr. and Mrs. Fox, Messrs. Cb. Haffke, J. II. Franking, W. M. Arndt. Transit Passengers sonhafer, Mr. Carl Wernerke; from Manila, Mr. and Mrs. Calodemo Reyes.

shire, Istria, Sambia.

Orestes, Ormiston,

Merionethshire,

Grange. ad Solution in Senera. 26th

Benverlich, Collas, Maya. Peone, Prin: Regent daydpold, anchises. 29th-Dardana, Ernest Simon

Mr. Gordon & Fetch Mears, Gordon & Gotch. Messre. Thacker, Spink ¿ Co. "Times of India" Ofer Messrs. A. M. & J. Forgun

M. Van Dorp Co. Mer H. Mosers. Canningbum, Hark

& Co.

Messrs. Kelly & Walsh, II.

Mr. J. Nimmo Wardrop 8an-

dakan.

Bangkok Times" flee Messrs. Kloss & Co.

68, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkono. 21st September, 1903,

[902

JOHNSTONES

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

CUTLER, PALMER & Co., LONDON AGENTS LANE, CRAWFORD & CO..

HONGKONG

"HONGKONG DAILY PRESS PUBLICATIONS.

35

૪) (0)

0,60

3,5

0.50

0.50

0.25

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST... Do.

Do Small Edition 5.0 DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA... CHILDREN OF FAR CATHAY: 8 Social and Political Novel, by C., J. Halcombe TEMPORARY MINING REGULA.

TIONS IN CHINA - D S REGULATIONS FOR RAILWAY CONSTRUCTION IN CHINA... TRADE MARK REGULATIONS

IN CHINA HONGKONG HANSARDEEPORT'S OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL. Pub. lished Annually FROM HONGKUNG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER "A Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD; with Maps and

Illustratin MOUTH TO PEKING, FROM PORTSMO

A LADYSMITH, WITH A VIA NAVAL BRIGADE (Craise of H.M.S. Terrible) MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Subsequent Use with the Ladysmith Relief Colama WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. B Featherstonlaugh

****ན་

LED OUT: or the Cheng Wang's CALLED

STEAMERS PASSED THE CANAL June 1st-Hudson, Tecukai, th-Spithead 8th-Indrawadi, Canfu, Mamle, Speria. 12- Bugern, Nubia, Sentary. Ailynmaz. 15th-Great Britain-Nacking, 1849 Tientsia,

Maru, Folyphemus Autu

1868; Tariff Agreement and Rules, 1859 Atoll, Armand Behis,

Convention, 1860; Rules for Joint Investiga. SAIGON

Mesars. Speidel & Co., Hanoi tion of

Customs

Chefox, TORKIN Seizures, Cheer, Tarele h-Indramayo, Monmouth

Mr J.de Loyzaga, El Comercio. Manua 1876,

with Additional Article; Opium Cou.

MACAU

A. A. de Mall Fention, 1886; Charging Convention, 180;

Press" Office HONGKONG Tibet Sikkim Convention, 1890; Barmah

Walsh, Lo Convention 1897: Kowloon Extension, 1898; HONGKONG......Messrs. Kally

Messrs. W. Brewer & C Wathaiwel 1898; Convention, Commercial;

Mesars, A. S. Watson & Co., Ld. Shangbai, 1900; Emigration Convention

Yuen Cheong Book Ston SWATOW 1904.

Messrs. A. S. Watson & Co., L France-Tientsia, 1858; Convention, 1850; AMOY

Misers, A.. Watson & o., Ld. FOOCHOW Tientsin, 1885; Conventions, 1886, 1887, aud

SHANGHAI

Walsh, Ld. Mesura Kelly & 1895; Frontier Trade Regulations.

Meeers, W. BraWalsh, I Brewer & Co. United States-Tientsin, 1858; Additional SHANGHAI.....

Messes. H. Bintas & Co 1868; Poking, 1880; Immigration, 1831; CHEVOO.......

TEINTAU

Mokers. Slotas, Flatbeds & Co. TIENTSIN...Masara, H. Blow & Co 1861; Poking, 1880:

ARRIVALS AT HOME.

June 29th-Caledonien, Prins Heinrich.

報新外中港香

HUNG

NGOI

SAN (Chinos Daily Press), PUBLISHED DAILY,

PO

on the 2nd inst., at 3 p.m., for this port vis-From Sydney, Mr. Oscar app from Sim Is the eldest and still immeasurably the best

MERCHANT STEAMBRILS-

Saigor

Tire MM. str. Euphrate, frem Antwerp und ports, left Colombo for Hongkong direct ou Friday 22nd June, and is dus here on or about the 3rd July.

The JC-J. Lijn str. 2illong left Macassar for this port on the 26th Jane, and may be 01- pected bore on or about the 4th July.

The N.G.I. str. Ischia left Bingapore for this port on the 8th June, and may be expected here on or about the 4th July.

NAVID CORS R & SON'S

DMERCHANT NAVY

851

NYUY BOILED LONG FLAX -

RELIANCE CROWN TARPAULING

CANVAS

AENHOLD, KARBEÉG & CO.

Bole Agente.

medium for Advertising among the Native Community.

Established for nearly FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China Indo-China, ele

Terms for Advertising (Teslations free) can be obtained at the Office, 104, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, Loudon or from the different Agents.

Documents translated from or into Classical or colloqnical Chinees.

13.

HONGKONG

Co 1898; Railway and Potr ARTIVE..Messrs. Sietas, Block & Ca..

Germany:

Kisochaa

Concession, 1938. Mining Jupan-Shimonoseki, 1995; Liaotang Con- vention, 1895; Commercial, 1896; New Ports 1896. Supplementary Commercial, 1995. Russies: S. Petersburg, 1881; Russian Land

Trade, 1881.

Portugal, 1858, Commercial Treaty, 1904, FINAL PROTOCOL made between Chian and

Eleven Powers, 1901.

FORMOSAT. A. W. Gillingham, Tamsui COREA......Messrs. Hodge & Co., "Seoul Prous

NAGASAKI..... Nagasaki Presa" Office. YOKOHAMA, ... Messrs, Kelly & Walsh, La. KOBE & OBAMA "Japan Chronicle" ORep.

Daughter, an Anglo-Chinos Re H. Halcombe. mance, by

Chau. J

4,00

1.90

1,00

100

1:00

2,00

POLITICAL OBSTACLES TO MIS

SIONARY S

ARY SUCCESS IN CHINA 0.35 HONGKONG WEEKLY PRESS,

bound vol.

EXCHANGE AT

balf RATES OF

7.50

HONGKONG English Mail days 1874 to 1904

2.00

BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Daya 1898 to 1805 NAIL TABLES, for 1906

1.00

...0.20 &0.30

1.00

KOWLOON

0.75 i

31

PEAK

0.75

71

NEW TERRITORY CANTON

0.75%

6.25

PLAN OF VICTORIA

POWER OF ATTORNEY FORM...

SKETCH OF THE WEST RIVER... 9.25

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 10A. Des Vox Read Central, Victoria, Hongkong; London Oloe, 181, Fleet Stasat, BC,