ܐ܂
OCEAN
STEAMSHIP COMPANY. LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY BAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATEA PORTS. EUROPEAN SERVICE.
FEJM
OUTWARDS.
ЕТРАМЕНЕ
GLASGOW and LIVERPOOL... "PATROCLUS"
"PINGSUEY" "ORESTES" "OANFA
GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW A LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "ASTYANAX'
DUB
TAR HONGKONG DAILY PRFES. SATURDAY, JUNE 9rn, 1906.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN: «LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, 'COLOMBO, ADEN, SUEZ, POIT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STHAMBRA WILL ALSO OAI ATHIBRALTAR & BOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGER» And Luggage.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND Bouta Âmericas Porte,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
УТВАМИКИ,
PREUSSEN
ZIETEN
On 14th June. On 21st June,
On 28th June.
On 5th July.
On 5th July
HOMEWARDS.
ROON
код
STEAM15Ə
TO BAIL
LONDON, AMSTERDAM and
Rad
"DEUCALION"
On 19th June,
ANTWERP
GNEISENAU
GENOA, MARSEILLES, and7
LIVERPOOL
"HYSON"
On 20th June.
PRINZ REGENT LUITPOLD
On 3rd July.
"PROMETHEUS"
On 17th July,
PRINZ HEINRICH
ROON
On 20th July.
On 31st July,
LONDON AMSTERDAM and
ANTWERP.n LONDON, AMSTERDAY and
ANTWERP......
*GENOA, MARSEILLES and) LIVERPOOL .................. LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
*AJAX"
* PATROCLUS"
**PINGSUEY"
Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA,
FOR
EAS FWARD.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, SY
YOKO.
BTSAMBER
al PACIFIC COAST PORTS, VIA "QANFA NAGASAKI, KOBE ard HAMA
SACOMA,
FROM SEATTLE
and PACIFIC COAST
Hongkong, 24th May, 1906.
WESTWARD.
BAYERN
PRINZ EITEL FRIEDRICH
SACHSEN
PRINZ LUDWIG”
---
SAILING DATOK.
1900
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY.
20th June 4th July
18th July
lat August
15th August 29th August 12th September 9th September
10th October
24th October
N WEDNESDAY, the 20th day of JUNE, 1908, at Noon, the Sta"PREUSSENT Owain E: Reyer, with MAILS, PANNENGELF, SPESU and CARGO, will leave
the Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be
Specia will be received on anted till Noos, en MONDAY, the 18th June. Cargo an
antil 5 P.M. on TORSDAY, the 19th June, and Parcel will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 19th June.
Contents of Packages are required. No Parool Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Foot Cutie in Measurement. RATES OF PASSAGE MONKY FROM HONGKONG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
2nd Class
3rd Class
Jst Class
£61 0 0
£42 0 0
isturn
191 0 0
63 0 0
TO SAIL
TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN
AND HAMBURG
£22 0 0
33 0,0.
65 0 0
440 C
་་་
return
97 0 0
86 0 0
24 0 0 36 0 0
On 7th July,
To NEW YORK VIA SUEZ
TIA NAPLES, GENOA OF GIBRALTAR
64 0 0
44 0 0
26 0 0
rotara
115 0 0
79 0 0
4700
VIA BREMEN OF SOUTHAMPTON
***
DUE
return
68 0 0 123 0 0
46 0 0
83 0 0
On 19th June,
Ou 13th July.
BUTTERFIELD & SWIRE, . (9-10
00.
STHANDES
VICTORIA "KEEMUN"
"TENCER"
For Freight, apply tá
AGENTS.
CHINA NAVIGATION
FOR
SWATOW,
LIMITED.
TSINGTAO, CHEFOD?
and TIENTSIN
AMOY and SHANGHAI
MANILA...
SHANGHAI
AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, ZAMBOANGA, PORTY DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOK TOWN,
STEAM EN
TO JAIL.
On 11th June.
↑ "SHAOHSING
On 11th June.
*HUICHOW".
* " TAMING'
"KIUKIANG'
• "BUNGKIANG”..
CAIRNS, }► ↑ "CHANGSHA"
TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
On 12th June.
On 13th June.
On 14th Jane.
On 27th June.
The attention of Passengers in directed to the superior sccommodation offered by these stesmore, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bille of lading to all Yangtze and Northern China Ports.
1 Taking Cargo and Passengere at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Portal
KPRUGER SALOON FARED, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTE. For Freight or Panags, apply to
Houskrng, Sib June, 1906,
kok
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
27 0 0 *900
In the event of the passenger leaving the Mail Stenmar at Naples, Geuca or Gibraltar and travelling to Bromen or Southampton overland THE SANS BATES TO BE APPLIBO AR VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR, but in this one the cost of the rallway trip, etc., to be at passsager's
TOUR VIL
INDIA:
Passengers have the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo The cost of the journey from Calcatta to Colombs by rail or steamer is, however, not included.
INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYFT:
Fassongars to Europe and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from PORT SAID.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.
VIA NEW GUINEA,
FOR MANILA. SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG –(SUBJECT TỞ ALTERATION).
STEAMER PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND WILLEHAD
www
3227 tons
3302 tons 4783 tona
BAILING DATES. TUESDAY, 28th June. TUESDAY, 24th July. TUESDAY, 21st Ang.
AN TUESDAY, the 5th JUNE, at Noox, the Steamship "PRINZ WALDEMAR
Captain Wollemse, with Mails, Passengers and Carge, will leave this port an LDE
The Steamer has splendid accommodation and carries à Doctor nad a Stewardess, Linea can be washed on board.
RATES OF PASSAGE MONEY FROM
HONGKONG
TO MANILA
TO NEW GUINEA
TO BRISBANE
To SYDNEY
To MELBOURNE
£20....
£20.-
£14
233-
123.- £15
£34.10
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS,
Aros, British str., 2,2014, Dowsec, 5th June-
Sydney 11th May. Coal,-Messagerien Maritimes,
ALDERSHOT, British sir, 1,354, W. W. Adam, 6th June--Saigon 1st June, Rico.—Dod- well & Co.
7
Prix, Norwegian str, 745, Jobs. Lorentzen, 7th
June-Ilvito 2nd June, Sugar.-Chinese. PHRA NANG, German stasier, 11,0
Mangelsdorf, 4th June-Bangkok 29th May, Rice and Geveral-Butterfield & Swire,
POWHATAN, British str., 1,610, W. F. Turners, 4th June-Hangay 1st May, Conl--Dol-' well & Co. Progneus, Norw, str., 1,671, Thomte Sobervic
1st June-Pulo Laut 20th May, Coal. Aagaard. Thoresen & Co.
AMIGO, Gorman str. 771, N. Baltson, 5th
Juno-Iloilo at May, Sugar and Wood.-PROGRESS, German str., 762. H. Pahroo, 7th Jobson & Co.
AMIRAL EXELMANS, French str., 2,144, Gone. 1st Juno-from Taku-Mesageries Mari-
times.
ANDREE RICKNERS, German str., 1,92). Chr.
Kumpel, 3rd June-Bangkok 27th May, ReBatterfield '& Swire. ATLANTIS, Amoricaa str., 960, Joquin P. Azeo,
7th Jane Saigon 2nd June, Rice. - Order. Bonn, German str., 1,344. F. Sambill, 5tb June-Bandakan 31st May, General and
Melchor & Co.
3rd May, Rice.-Sander
BES,1,520, BI.
Evensen, 28th
Juna-X
d
-Kwangchauwan 6th P, Mats. Sogar, ows Red Pigs-Siomasen Co. PROTECTOR, DaDinh str., 572, Sifferborg,
May-gapore bath May-Order QUINTA, German str., 187, F. Frahm, 16 June Stratos 21st May-Siemsson & Cɔ. Run, British atr., 1,611, R. Almond, 4th June-Manila Let June, Goaural-Showan. Tower & Co.
Sausis, British str., 1997, Northcombe, 6th June-Shanghai 2nd June, frenaral--- Butterfield and Swire.
STANLEY DOLLAR Bettish str., 1,857, Cross, 30th May Mol 24th May, Conl---Arnhold, Karberg &
&Co. CATB). Italian str., 2,717, (Hiuseppe Belsito, #TUNGSKING, British afr., 1.172, Stallcar, With
Jue Bombay and Singapore 29th May, General. „Ovumi: —Caringita & Co.
CHINA, American str., 3,186, D. E. Frisle, 3rd June-San Francisco 5th May, Mails and General P. M. 5. B. Co.
Chivers, Chinese sir. 1,177, Stewart, 7th
June Shanghai 3rd June, teneral. Chinese
CHOYAN, British str., 1,424, T. W. Selby. 6th June-Chinkinog. Shangbei ist May ad Swatow 5th June, General.-Jaedixo. Matheson & Co.
2nd
DANT, Norwegian, str. 883, 0. Abrahamsen.
Jane-Bangkok 26th May, Pice Aagaard. Thorsen & Co. DAIS! MARU, Japanese str., 18. S. Pagomi, th June-Swntow 5th June, General.— Osaka Shosen Kaish
¦
May-Cbiakiang 2016 May, General -- Jardion, Muther
Mutheran Co.
TWICKENHAM, Hritish str., 2,738, J. E. Parker,
21st May-Kuchinoten 15th May, Coal ----- Dodwell & Co. VICTORIA,
Mer
Swedish atr., 1299, Hillberg, 2 -Wakama su 23rd May, Coal. Angaard, Thorsen & Co. Vours. British steamer. 249 B. Stott, 7th June-Syran 29th May. Potecloum. -- Arnhold, Karborg & Co.
Wosana, British str. 1,127, C. Lee, 404 June
Chiakiang 1st
Moy, General-Jardite,
Matheson J
YANGMIN, Korean str. 2456, N. Nagateru, 744 Jou-Kushinois, 2nd June, Cual.→→ Mitsui Bassan Koi-ba.
YIRSANG, British st, 1.234. D. A. King, 27k May-Wula 19 May and Chinking
Jardine, Mathes ›n & Co.
DERWENT, British str., 1,504, J. Jankius, 28th
M
2 Rice, 24th May, Goperal and Chinese,
EARL DE GARBICE, British str.. 1,225, érat, ad June-Newcastle N.S.W., 2nd May, Cal Lautr. Wegener & Co.
ELISABETH RICKMERS, German str. 10, W. Botefabr. 5th June Bangkok 24th May, Rico & Wood-Batterfeld & Swire.
FALK, Norwegian str. 1,580, G. M. Gunderoun as 1st June-Saigon 27th May, Rice.—Sauder, Winder & Co.
FACRA, British str., TID, F. Whooler, 25th-
May-Wnha 17th May, Grain. Tardian, Matheson & Co.
FRITH JOF, Norwegian str., 891, H. H. Harald- sta, 19th May-Wuhu and Chinkiang 14th May, Rive and Groundout.—Siemsee & Co.
GEAENWICH, British str., 2,200, Cobb, 5th Jnne-Mororaa 23rd May Coal.-Dodwell & Co.
HAILAN, French str., 37, L. Anderson, lis Jane Pakhoi and Hoihow 5th June, Gen- eral.-A. B. Marty.
Hamundo, Norwegian str., 1,000, Bjaures 5th June Kuchinotsu 28th May, Cout.— Mitsui Bussan Kaisha..
Hcg French str., 705, Godiuan 3h Jum—
Pigs and Gereral. A. R. Marty.
and Kwangchanwan 1th June, Haiphong
Hurchów, Britisk str., 1,217, Wm. B. Brown,
3th June-Tíentaja 28th May, Ch-foo 30th- and Swatow Mà June, Geveral. --Butterfield
Swire. INYA, Norwegian str. 578, Spiauunge. 3
-Haskowed May, Pig Iros.
96KALABRIA, British str., 29, Walker,
let Class 2nd. Clusa 3rd Class
1st Class 2nd Class 850.- $80. $20 return $80. 850.--
#1810 £14,00
return £12.- €87.15 return £64 return £59.10 £41.10 £4.10 416. return 162.5 £44.5 $ 80.00 $ 6000 8 40.00 return $170.00 $120. ..$ 95.00 $ 70,00 $ 50.00 rotaru $170.00 $120.
3140.00 $100.00 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG! TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer
To YOKOHAMA
To KOBE
To YOKOHAMA and back from KOBE
to HONGKONG...
LEY
OSA KA SHOSEN KAISHA. TO EUROPENIA AUSTRALIA AND AMERICA
* TA MAU VIL SWARO
AND AMOY
• TAMSU) VIA SWATOW
ANI AMUL
ANPING VIA SWATOW
AND AMOYr
REGULAR STEAMSHIJ' SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHỈNA COAST PORTS AND FORMOSA,
PROPOSED BAILINGS FROM HONG KONG-- SUBJECT TO ALTERATION.
+ SHANGHAI VIA SWATÓW,
AMOY AND FOOCHOW{
SHANGHAI VIA SWATOW,
AMOY AND FOOCHOW
THE COLS 8.8.
"DAIGI MARU"
8. TAGAMI
"JOSHIN MARU"
1. ONTA MAIDZURU. MARU”
MERLIN
·SHOSHTMARE“
T. NEMOTO TRE CHARTERED 8.9. "TAISHAN"
J. T. LAIS
LEAVING
SUNDAY, 20th June,
at 10 A.M. SUNDAY, 17th Jane,
at 10 AM. WEDNESDAY, 130
June, A.M. (TUESDAY, 1994). Juwe,
A.M.
}TUESDAY, 12'h June,
A.M.
These Steamers have excellent accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with electric light. Unrivalled Teblo.
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all. Yangtze and Northern Chiza Porta, For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Offins
Second Floor. No. 1, Queen's Building.
Hongkong. Aik June, 1943,
T. ARIMA. Manager,
T14
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. B.C.. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
-Steamer,
Tone.
Cag'ni
Sailing Bate.
LYRA SHAWMUT TREMONT
4,417
G. V. Williams
On 3rd July,
9,800
E. V. Roberts
On 27th July.
9,606
T. W. Garlick
On 2nd August-
I Cargo only.
1st Class 297, 0. 0.. 96. 0, 0,
From Australia to New York via Vancouver by the C.P.R. Co.'s testa, or via San Francisco by the O. & D.S.S. Co.'s somers, and from New York to Europe by the Magnideant Express Steamers of N.D.L.
:
KOBE & YOKOHAMA ...
SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKI, )..
→GNEISENAU"...
144
Wednesday, 20th Jane. Wednesday, 4th July. Wednesday, 4th July,
SHANGHAI, NAGASAKI, BAYEEN"
KOBE & YOKOHAMA ....
* YOKORAMA and KOBE "PRINZ SIGISMUND"
*
141
Reaching Yokohama in less than six days.
TRANS PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vane uvec or San Francisco to New York by the U.P.R. Co.'s stommers P.M.8.S. Co., O. &. S.5. Co., T. K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnidonut Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rats8 :--
To London via Plymouth er Southampton
tat Class
£52. 0, 0,
03. 10 0.
Tu Bremen
✔
To Paris via Cherbourg. -
To Naples, Genoa via Gibraltar
65. 4. 0. 69. 9. 0.
For further Partionlars, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELOPERS & COA AGENTS.
Hongkong, 9th June, 1906.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK. VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT MALASAB
COAT). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1908
Abont
· AIKH"
14th June. WRAY CASTLE
... 23rd June. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO., LD. Agurts.
Hongkong, 29th May, 1906.
+
787
NAVIGAZIONE GEREKALE ITALIANA. (Florio and Rubattine United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA-
PORE AND PENANG, Baving connection with Company's Mail Stea- mera to ADEN, Buzz, PORT SAM, MESSINA, NAPLES, THORE and Gưxoa, also Vesice and TRIESTE, $11 MEDITER. BAFEAN, ADRIATIC, LEVANTİYE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Carge at through rates te Ponstan GCUP and BAGDAD, Hisʊ BARCELONA,
·VALENZA, ALICANTE, ALMERIA
MALAGA.)
CASTEEN AND AUSTRALIAN STEAM THE Steamship
SHIP COMPANY, LINITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling st MaxILA, TIMOR, PORT D 12WIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, FARMANIA, &c.) THE Bteamship
“ AUSTRALIAN,”- Captain McArthur, will be despatched for the shove Forts on SATURDAY, the 30th inst., at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted
"CAPRI."
May H
Chines
th
May-Moji rd May, Coul.Bradley & flo, KARIN, Swedish str. 693, G. Peiterzou,
1st
May--Chinking 2716 May. General, Aagaard, Thoresen & Co. KASHING. British str., 1,143, T: W, Pichard,
5th June-Tourane 2od June. Coul, Buttarfeld & wire.
KOWLOOK, German str., 1,487, H. Stehr st
May Wakamalau Sath May, Coal. Hainburg Amarika Linie.
Kursang, British str., 3,10, R.C. D. Brading,
Singapore 30th May, General
Jardine. Mathan & Co. KWANGTAH, Chinese str., 1,336, W. H. Lant, 3rd Jone-Shanghai 31st May, General.-- C. M. S. N. Co.
KWILIN. British str. 104, Brymer, th May Newchung and Chefon 218 May. Genom, Batterñald & Swire,
LAZRTES, British sir: 1,362: J. Jackami, Zud
June- SaigoL 29th May, General Chinese.
LIANGCHOW, British str.. 124. H. Hardar,
Fat Juno-Chinking 28th May, General -- Butterfield & Bwira." LINAN, British B'r., 1,352, C. C. Williams, 5th
June--Wuhn and Chiukiang 1st May, Rice and Penout---Bufferfold & S rire," Lisa. Swedish afr, 1,577, H. Horzdabl. 29/1
May-Chinking 24th May, Rice.-Sander, Wieler & Co.
Leow, British ate, 1,215. Baddeley, 28th May-Chickiang 24th May, General.-- Hutterfield & Bri.
LYKA, Germso sr., 2:770, C. Mayer, 24th Waha and Chinking inth Way, Rice-Siemsson & Co, MINNESOTA, Amr. str. 20,718, J. H. Rinder, ith June-Saatlle 29th April, Japan and Shanghai 2nd June, onera). Sippon Yasen Kaisha.
NORDEN, Norwegian str.. 1,497, W. Wilhelm. sen, 21st May Moji 14th May, Col. --- Mitsui Bussan Kaisho.
th
PAELAT, Germau str., 1917. H. Demes
June Bangkok 31st May, Rice and Wood -Butterflold & Swire.
|
银新外中淄香
HUNG
NGOI
SAN
(Chinese Daily Press). POBLISHED DAILY,
FO
the oldest and still immeasurably the best
medium for Advertising among the Native Community.
Established for nearly Firer Ymarg Circulates largely throughout Southern China Indo-China, etc.
Terms for Advertising (Truusladinis broo} amaz a cutained at the Offics Ha, Dur Your Road Central, Hongkong, B1, Pleet Bircot, Yondon or from the different Agénta.
Documents translated from or into Classical-
[squical Chinese,
Always order LIEBIG as
LEMCO
Extract Bret.;
71-4
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY. ¡
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.
The phly Medizina of the kind awarded a Certißente at the Caseutla Exhibition, 1883-84, open to 277 Uburrirīga,
And
*
REGATERED
Captain site, will be despatched as above on MONDAY, the 11th June, ut Noos.
At Bombay the Steamer is disolarging in Victoria Dook.
For further particulars regarding Freight ad Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.
| Ageuin. Hongkong. Both Day, 1906,
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND for Passengers, and has a Refrigerating Cham. UN STEAMSHIP LINE.
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-sorow SHAWMUT" and "TREMONT" are itted with vary Superior Accoin modation for First and Second Clase Passengers. The large size of these vessels ensures tea lines at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry, Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS, Hengkong, 25th April, 1906,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS,
ber, which ensures the supply of Fresh Provi-
iage, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A
N.B. To assure the additional comfort of
Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried.
passengers the steamers of the Company have
électrio fans fitted in staterooms.
For Fraight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.
[2218
[7
· Hongkong, 6th June, 1906,
STATES AND CHINA-JPAAN
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"
"INDRASAMHA
or about the 3ính Jung, if sufficient induce. ment is offered.
For Freight, apply to
Captain Wilkes, will be despatched as above ou
JARDINE, MATHESON & Co
Agente, Hoogberg, 1st June, 1906,
(1196
DR LALOR'S
TRADE MARE
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD. For forty years has maintained its Murid rice reputation ' the Rest and only safe reliable Phosphoric Cure for
Art, Dyspepala, Nerve, Tidury and Liver Conunla,ass, Harassing Dreama, I'cetoalure Pecy of Vital Power, General Debility, all Blood Disorders, and all Punctional and themand Conditions of the System, crored in the defcuricy of the Vital. Foreet,
The effect of thie Standard Phosphorle Remedy in Nervous Debility and ita kindred He immediate and permanent, a the Miserable Feelings and Dintremitg Syrus lisappening with A rapidity that it really marrilloun.
Frections for Self-Treatment of the above wester with each Bosti.
Ten energising cffects are skewa from the first day of itu administrativa by z Kernu kabin Increase of Nerve and Intellectual Power, with a feeling of Courage, Strength, Cenfort. Digestion is Invigorated. The Appetite IntICATER wonderfully. Aloe- becomco calm and, refreshing. The Taers
bacorner fuller, the Tâge mỷ, the Byen, Zrighter, and Skin clear and healthy,
Zaware of vile Imitations - None genuine without the British Goranmest Stamp with Dr. Emlor's Phosphodyne, London, England," engraved thereon, by under of her Majesty's Tonemable Commissioners. Thousands of unimpeachabić terilmerilain from all parts of the World, and fegni the highest Medien Astbarties. No older Pbor phoric Preparation ban recțimed worki distinguished recognition.
HEALTH; STRENGTH & ENERGY- Sold in Bonies at du. Bo sam ife each, by all Chemists throughout the Work. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S -PHOSPHODYNE LABORATORY. HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND.
Agents in HoNGKONO—A, S. WATSON & CO.
65
No comments yet.
Private notes are available after approval.