1906-06-09 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

ANGKIN, German str., 1,017, D. Reimers. Th Jane Bangkok 1st June. Rice and Wood.

-Butterfold & Swire.

GLENFALLOCH, British str., 1.343, G. King.

hora, 8th Jano-Singapore Lad Jone, Gen- eral-Chinese

Gusest. British str.. #399; W. T. Larkins, 7th Jane Singapore Brd Jane, General...

HAISI

British str.. ki, A. J. Robson, sth

General. -Swatow 7th June.

Dongtus Lapraik & Co., Huontow, British dewar 8th June,

Garten.

KARIN, Swedish steamer. th Jnue,

Caston.

from

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 91¤, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beatious sommencing from Green Island. Vossals anchoring nearest Kowloon aro marked "k." nekret Hongkong “h.” midway between Hongkong and Howloon "m" and those vessels berthed at the Kowloon Wharf “kow." together with the number danoting the notion.

1

:

SHOTIONS.

1. From Green Talaud to the Harbour Master's.

DESTINATION

2. From Harbour Magne's to Blake. Pier. VESSEL'S NAMES

rag & ̈king BERTH

3. From Biske Fier to Naval Yard. 4 From Naval Yard to East Point.

CAPTAIN

DONGOLA

PALAWAN

LONDON, &c. via ubual PoRTS OF CALL Amendoeke LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C, LONDON & ANTWERP..

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. from-LONDON, AMSTERDAM & ANTWLEP.... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.... ON AMSTERDAM & ANTWERP,... LONDON, MARSEILLES, &, VIA FORTS OF CALL BREMEN, PORTS OF VE

fËTSN=PAPAT===43bienala222—J-Buruato, 3th Jun Wuka and Chinking 1st June, General-Chinore. Kwaxuran, Chinese steamer, 8th June, from

Canton.

Riekanan, Gurman str. 102, 8. MAURIZINE

Simonsen, 8th June--Baugkok 27th May, J. R. Scott,

Rien-Butterfall & Swire. SHAHJEHAN, British site.

Stu June-Singapore Jeð June, timuarni. Chinese

TAMING, British str., 1,50, A. W. Onlarbridge,

June-Manila 5th Jane, Sugar, Jardine, Matheson & Cn, TITLE, British gunboat, 79, R. West, 7th

Janstrom Devonport and Manile. 'T'ost

German str.. 2.575, W. Ziegenmeyer · 79): June - Moji 2nd Jube, Coal—Jebsen & Co.

CLEARANCES

AT THE HARSoon Master's Oprich June ti Changgulan, British str., for Yokyhania. • Mainten, British str. for Swałow. Kuriyang, British str.. for Newchwang.

Landia, German str, for Shanghai. Jolate. British str., for Samarang. Stecher, British stri, for Vancouver,

Waag, British ste, for Shanghai.

DEPARTURES.

Jane th

ANGLO-SAXON, British str., for Yokohama.

Cam. DDERICHSEN, Germanste, for Raikow,

Chetvarn, Chinese dr., for Conton. PANA, British str., for 9hanghai.

Hair British str., for Coast. Ports,

tur. Frueh we forgin

LATA, Purk str.. for

cow. British str, for

Hey, French str

str. Ten

RAJPET, British str. Sourabaya. Sremovia, demamu sir, for Hamburg TNT, Tritish str., for Buigon. Tena bianu, Japanese str., for Kobe. Woolwich, British .. for Salus Cruz. YENANG, British str., for Mual a

VESSELS IN DOCK.

FIA HAMBURG VIA STRAKTS, &0.... HAVRE, BEames & HAVEE & HAMBURG VIA STRAITS, &C..... HAVER & HAMBURG VIA STRAITS, &C.. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRATTE, &c. HAYRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. TRIESTE, &C.. VIA SINGAPORE,

&c.

COPENHAGEN & BALTIC PORTD 2500L.. GENOA, MARSEILLES &

& LIVERPOOL. GENOA,

MARSEILLES & NEW YORK via PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK VIA SUEZ CANAL.......... NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c....... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c....... VICTORIA (BC) SEATTLE, &o. VIA JAPAN... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.

OREGON VIA SHANGHAI, &o.... PORTLAND, SAN FRANCISCO VIA PORTS CALLAO (PERU).......**

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA YOKOHAMA YA SHANGHAI & KOBE JAPAN VIA SHANGHAI

SHANGHAI..

SHANGHAI VA SWATOW..

'SHANGHAI,.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI VIA SWATOW, ANоr & FooсHOW SHANGHAI & CHINKIANG

SHANGHAI....

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI VIA SWATON, AMOT & FOOCHOW

SHANGHAI, NAGASAKI, KONE & YOKOHAMA

TANSUIVIA SWATOW & AMOY. TAMBUI VIA SWATOW & AMOY

ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY

AMOY.

& SHANGHAI

STRAITS & RANGOON................ AMOT, MANILA, CEBU & ILO (10 SWATOW & AMOY

SWATOW, TSINGTAO, CHEPOO & TIENTSI

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

Jane Sib.

ARREN Docky -- Kowtoon Docks.—Loangay, Alto, HMS. Fine, dritan, Omphade

sratas den. – Andres Rickmers. STEAMERS PASSED THE CANAL. May 1st-Suzi. 7th -Netw, Intrari. Den of Micảm, Seanleg *ith -- Chisar, Japan, 15th Meedag, Shine, 19th Parturlus, Tourene. 22nd --Aremane, Brnerly, 25th Benglar, Conturent, Ping Sney, Suedih Kentuck,]

lín,, Juno let -- Uvidson, Sach- Yarray se, Sintra, Treptai, Testin 5th-Kuruch !

BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG......

ام ما قاله مره

BINLOMOND LAAJ

PREUSSEN pra

DEUCALION,

str.

AJAX PROMETHEU PINGGULY SALAZIE

**་གཏཾཋཾ་ཡ། ཛཱནཾ

Brit, str. Brit, str...

1m.. ∙1 m.

1 m.

Frenstr...

Ger, ztr...

Ger, str.

ACILIA..........

Ger, str.

RHENANIA-

Gor. str.

Senwanzburg ........ ALESIA

Ger, str

Ger.

ANDALUSIA..

Srazi..... NIPPON CAMBODIA.... Hrson PATROCLUR SIBH............. INDRASAMHA ANGLO BATON EXPRESS OF INDIA ATHENIAN..

LYB pro NICOMEDIA......it APPALACHES............. AMIRAL EXELMANS PRINZ WALDEMA W CHANGSHA CHANG

AUSTRALIAN

JAPAN

TAISHAN

KOWLOON

Ger, str.... Aus. str....

G. Philippspu A. F. Stroot...

·Henderson-

Ailland

R. Heyar Cohmidt

Sobuelko

von Hoff

k.w.

k. w.

k.w.

Lüaing... Müller Tomapovich

Din. str.

Brit. str.

m.

446!

m.

Wilkes

Brit. str..... Brit. str...!

Brit. str....!

Am. six.....

Brit, str....

Brit, str.....

1 m.

Brit. str....

m.

G. V. Williams

Wagemans

F. Gene

Ger, str.... Brit, str... on. str.... Fren Ger, str.

Brit. str. Brit. str.

Brit, str.

Weltemas

McArthur

E. B. B. Notley

Girard

C. Stohr

TJIPANAS

Dat. str.

TUNGSHING

Brit, str.

YIRSANG...

Brit. str.

CHOTSANG

TOCRANE

Brit. str. Fren.sty.

Brit, str.

J. T. Laing

Ger. str.

Brit. str.

Brit, str.

Brit. str.

C. L. Daniel

Jap. str.

T. Nemoto

Jap. str.

Ger, str.

WOSANG

KIURIANG

DELTA

SHOSHU MARE

GNEISEFAU

Darot MABU .............. JOSHIN MARU Maidzuru MARUT, SHADHBING.nkencaves ca ZAJDA ra

HUICHOW KUBI,

TAMING LOONOSANG..

ZAFIRO KUTSANO CAPRI

Jap. t... Jap. str... Brit, str.

Brit, sir.... Brit; atr Brit str Bril

t

Briks

gir.

Brit str....

Brit, atr.

Brit: str.... Brit str.

Ital. str.

3. Tagami... T. Ohta.. Merlin

A. M. Rait

A. J. Robson.

R. Almond

B. Rodger

Belsito

FOR FREIGHT APPLY TO

P&O, N. Co. P.&0.8. N. Co.

GIRD, LIVINGSTON & CO........

BUTTERFIELD & SWIRE

BUTTERFIELD & Swing

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE Mossigenisa_MARITINES................

MELCHERS & CO... HAMBURG-AMErika Linie ne HAMBURG-AMERIKA LIgn HAMBURG-AMERIKA LIXI

+

FLAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LIN18 HAMBURG-ÁMENIKA LINIE

ANDER, WIELER & CO........................ BANDER,

MELCHERS & Co.

BUTTERFIELD & SWIRË '...........

BUTTERFIELD & SWIRE

DODWELL & Co., Lra..

JARDINE, MATHESON & Co.

SUBWAN, TOMES & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.............. CANADIAN PACIFIC R. Co.................

& SWIBK

BUTTERFIELD DODWELL & Co., PORTLAND & SHEWAN,

LTD..............

& ANTATIC 8,8. Co. TOMES & CO................

RBBAGERIES MARITIMES...... MELOHERA &

& SWIRE

BUTTERFIELD &

GIDE, LIVINGSTON & Co.......... GIBE, CO.......... P. & V. S. N.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...... JARDINE,

MATHESON & Co.

JARDINE, MATHESON & Co... JARDINE, MATHESON & CO.

MESSAGEELES MARITIMES....

КАЗНА.......... OSAKA: SHOSEN

SIEMSSEN & Co. JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIER

P. &,0. 9. N. Co.

ARTORITAS

OSAKA NHOJEN KAIBHA .......... MELCUEDS

Co.

USAKA SHOSEN KABHA OSAKA SHOSEN Kabha BAKA SKOMEN Katsoa BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHEsos & Co. BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & CO....... BUTTERFIELD & SWIER SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & Swine ....................... JARDINE, MATHESON & CO..... SHEWAN, TOMES & CO. DAN JARDINE, MATHESON & CO.... CARLOWITZ & Co.

TO SE DESPATCHED

On 16th inst., at Noon

About 20th inst.

Abont and inst.

On 19th inst

On 3rd July.

On 17th July.

On 31st July.

On 12th inst., at 1 P.M.

On 20th inst., at Noon. On 20th inst...

95th

inst.

On 4th July,

Aug.

On 20th July. On 6th Aug. On 20th On 3rd July. Quick despatch, Un 20th inst.

20th July.

About 14th inst.

About Mia inst

On 10th July.

On 20th inst.

On 27th inst.

On 7th July.

On

Snd July.

Da 21at iust, Daylight

Abou

16th inst.

at Noon.

On 13th inst., at 4 P.M.

On

On 26th inst.,

27th fast.

On 30th inst., at Noon.

About

10th inst,

Quick despatch,

To-day, at PM,

On

To-morrow, at 10A.M.. 11th inst., at 4 P.M. About 11th inst.

On 12th inst., 4.ME.

On 12th junk.. at 4 P.M. On 12th inst, at 4 r.M. On 18th inst. About 14th inst. On 19th inel, A.M.

inst

On 20th

To-morrow, at 10 A.M. On 17th inst; at 10 A.M. On 18th inst., ADI.

11th just.

On 14th inst., Daylight. On 14th

fu To-day,

at 4 p.3. On 11th inst. To-day, at Noon. On 12th ini.

On 15th it, at kv.m. On 16th inst., at Noon. On 12th inst., at 3 e.. On 11th inst,, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

"SALAZIE,” Captain Aillaud, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 12th

·Jane, et-1-7.ak

Passage tickets and through Bills of Lading issued for abovo ports and for Australia with. prompt transhipment at Colombo.

Cargo also booked for principal places in

Europe.

Next sailings will be my tollews:

8.S.. "OCEANIEN"

B3, "TOURANE”

··8.8. ·" TONKIN"

26th Juve.

10th July.

With July,

18:8. · ARMAND BEKIC **

S.8.

7th Ang..

2let Aux.

ERNEST SIMONS"

G. DE CHAMPHAUX.

Agent.

Hongkong, 30th May, 1906.

COMPAGNIE DES CHARGEURS}}.

REUNIS,

FOR CALLAO (PEEU). THE Company's Steamship.

THE

"AMIRAL EKELMANS/**

3,500 Tons, Captain F. Gens will be despatched as above on WEDNESDAY, the 13th inet. at 4 P.st.

Also taking Pussongora and Freight to Ports of Chilo and Bonth or Central America, if saffleient inducement offers.

For further particulars as to Passage and. Freight apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. (Messageries Maritimes Co..

191

Hongkong, 8th June, 19ns.

BRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.

THE Company's Steamship THE

"ZAIDA,"

Captain A. M. Rait, will be despatobed as abovo on THURSDAY, the 14th inst., at DAY- LIGHT.

For Fraight or Hassage, apply to

JARDINE, KATHESON & Co.,

Agonia, Hongkong, 8th June, 1906.

(1926

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. THE PENINSULAR AND ORIENTAL

PROPOSED SAILINGS FROM HONOLONG, S'HAI VIR INLAND PORTLAND, OREGON.

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND TOKOHAMA, FOR OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

NICOMEDIA" "NUMANTIA

ΚΑΡΤΑΙΝ

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR

+ SHANGHAI

TONS.

4,370

4,370 Wagemann.......

Feldtmanu

Juze

TO BAIL AT DAYLIGHT

21st, 1906. 14th, 1908. July Through Bills of Lading assued to Pacifle Coast Points and to Eastern, Canadian and Jurie 51b-Meekgon. Bersir, Veroun, Bingo | United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate

rith or apply to

Maca, Spulleasă.

ARRIVALS AT HOME.

PASSENGERS. AURIYED.

Pay Taming, from Manile, Mr. H. Weston, Capt. and Mrs. Edwin B. Wolfe, Mosses T. F Harrington. Herbert Carlo, Samael Mac. Chatočk. H. Moord and M. E. Melega

IFTARTER,

For Yorusan, for Manila. Mr. Wooden, Messrs. Eiliuister, Hull, Anderson, Ricker, Mr and Mrs. G. A. Jamieson and infant, Mr. and Mrs. Gerard Fuster, Messrs, P. 6. Trau barger, Len M. Hargus. Howe, Calhoun, Gard. Willgriez, Oliser, Porn, Peigen, Todd, Hayna and Chas, Benuait.

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW & AMOY.

THE Company's Staship

* RAIMUN,”

ptain A. J. Rateos, wil be despatched for

the abre Ports TO-DAY, the i fext,

ut F4.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, 7th June, 1906,

1:2

COMPAGNIE DES MESSAGERI S MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

ТОКОНАМА.

THE Company's Steamship

"TOURANE,

Captain Girard, will be despatebed for the above Ports on or about MONDAY, 11th iust.

For Freight or Passage, apply to

. DE CHAMPEAUX, Ageut

Hongkong, th June, 1906.

12

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

THE

COPENHAGEN..

NOTICE.

STEAM FOR

“ÇAM BÜDIAS

COPENHAGEN AND BALTIC PORTS.

THE Steamship

Ready in load on or about WEDNESDAY, (he 13th June.

S.S. NORDKAP,"

Ready to lead on or about Middle of July.

For Freight, apply to

THE EAST ASIATIC Co.. Lv.,

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 25th May, 1906.

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 2916 March, 1906.

STEAMERS

"TUNGSHING" Saturday, Ho June, 4 P.M. + SHANGHAI VIA SWATOW.....

YIKSANG

Bundar, 10th June, 10 A.. + SHANGHAI

CHOYSANG" Monday, 11th June, & P.37. *SINGAPORE, PENANG&CALCUTTA "KUTBANG"...... Tuesday, 12th June, 3 r..

"WOSANG + SHANGHAI

Tuesday, 14th June, 4 P.M. MANILA

“LOONGSANG"... Friday, 15th Jone, 4 P.M.

*13

Ports

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

YOKOHAMA YA SHANGHAI JAPAN

und KOBE

......E. B. S. Notley...

DELTA...er kvin C. E. Daniel ......

SHANGHAI

* These Steamers have superior, accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chofos, Tientsin, Nawchwang & Tangtare

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong. 9th June, 1906.

GENERAL MANAGERS,

18

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PEumian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

ICE Steamship

"DONGOLA"

Captain G. Philippa, currying His Majesty's Mails, will be despatchol. From this for

MARSEILLES AND LONDON DIRET VIA COLOMBO on SATURDAY; the 16th June, ut Noos, taking passengers and cargo direct for the above ports

88. Afoldavia, for BOMBAY, with the Co's.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY pm, the day before sailing. The contents.

COMPANY'S ROYAL MAIL TEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCȚUALITY,

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF

12 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE, Saving 3 to 7 days' Ocoas Travel

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

2 DAYS HONGKONG to VANCOUVER. ·-·

STRAHERS

TO BAIL ..

About 16th Freight and

June5 Passage.

REMARKA

Abont 11th

June

1 Freight and

Pasinge.

| Noon, 16th

? See Special Jano Advertisement.

R.M.S.

PROPOSED SAJLINGS.

Tons

LONDON and

and PORT

A. F. Etreet

About 20th | Freight pai

June Fastage.

EMPRESS OF INDIA 6,000 3,882 "ATHENIAN"

EMPRESS OF JAPAN" 6,000- 5,500 MONTEAGLE". "EMPRESS OF CHINA" 6,000 "TARTAR"

4,425

"

LONDON &c., VIA USUAL PORTS) DONGOLA..

6. Philipps..

ANTWERPY

VIA SINGAPORE, PENANG, PALAWAN COLOMBO

SAID

For further Particulars, apply to

Hongkong, 4th June, 1906.

E. A. HEVETT, '_

Superiutauden 2.

[1

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Baloon amidships. Electric Light Ferfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

Toss.

CAPTAIN,

FOR

BAILING DATE.

RUBI...

ZAFIRO

2540

2540

R. Almoud...

R. Rodger...

Manila.

Manile.

On 9th June, Nook.

On 16th June, NOON.

For Freight or Passage.apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,

Hongkong, 4th June, 1906,

[15

YORK.

[1141

$

THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR SAN FRANCISCO A PORTS.

THE Steamship

"APPALACHÉE,"

will be despatched for the above Ports about the 16th of June.

For Freight and farther particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & "Dog

Ageute.

[1184 Hougkong, 31st May, 1906.

HONGKONG-NEW

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

8.8. "ANGLO SAXON"

L

TH

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST)..

On 10th July.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

(19

For freight and further information apply to

Hragkong, With May, 1906-

J

(Subject to Alteration),

ARRIVE VANCOUVER LEATE HONGKONG WEDNESDAY, 20th June... 11th July, WEDNESDAY, 27th Jane. 21st July, Wednesday, 11th July 1st Aug. WEDNESDAY, 18th July ... 11th Aug.! WEDNESDAY. Isi Ang.... 22nd Aug,

1st Sept... WEDNESDAY, 8th Aug,

THE Quickest route te CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TBHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN, KOBE YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, FAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

H

31

"

£42.

Hongkong to London, Ist Class,vie St. Lawrence £60; via New York 262.

Intermediate on Steamers

£40, and let Class Bail R.M.S. MONTEAGLE TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only to Intermediate raler, affording superior accommodation for that class Fessengere Booked through to all prшcizel points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) grauted to Missionaries, Members of the Narul Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Enropean Officials in the Service of Chinese and Japanese Governmenta

For further information, Maps, Rontes, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to

D'W CRADDOCK, Acting General Agent, 61

"Corner Fødder Ntrast-and Praya, opposite Blaka Pier.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ASTEEdam, Rotterdam, COPENHAGEN, LISBON, OrorTO, LORDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTS, GENOA, PORTS in the LEVANT, BLACK SEA ad BALTIC PORTE, NORTH and SorтH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

:

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS,

RAILING DATAN

ANDALUSIA ...(HAVRE, BREMEN and HAMBURG.

On 20th Jens Freight. Capt. Schmidt... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)! ACILIA ...........HAVEE and HAMBURG

On 25th June Freight Capt. Schuelke... (Calling at Bingapore, Poneng and Colombo) i HAVRE and HAMBURG

...)

• RHENANIA ... Capt, von Hoff... SCHWARZBURG

Capt. ALESIA

Capt. Lüning SPEZIA

Capt.

and NAPLES for Landing Passengers. Calling at Singapore, Penang and Colombo}}

st HAVRE and HAMBURG

On 4th July

Freight & Passengeré.

(Celling at Singapore, Penang and Colombe) On 20th July Freight.

HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 6th Aug. Freight, HAVRE and HAMBURG

Müller......(Calling at Singapore, Peneng and Colombo On 20th Aug. Freight. * Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid sccommodation of this steamer.

Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified. doctor and stewardess are easied.

For Further Partianiser, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

HONGKONG OFFICE. KING'S BUILDING.

Parcels will be received at this Offles until

and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. W D

Hongkong, 4th June, 1905.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION, COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE,

PENANG,

COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,

to BoUTH AFRICA, PÉRSKAn Golf, Rad BRA, BLACK Boa, Levant, VENICE and Adriatic Pozts), THE Company's Steamship

THE

* NIPPON." Captain Tamanovich, will be despatched as above. on TUESDAY, the 3rd July.

This Steamer has capital accommodation for For information as to Passage and Freight, passengers, electric fight and carries a doctor. apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Princes' Buildings. Hongkong, 6th June, 1908.

HONGKONG-MACAO IZNE.

13

8.8. "WING CHAI,” Captain T. Austin, B.N.H. HIS Steamer doparts from Hongkong, m

Week Days, at 7.30 .31; ab on Sundaye. at8,00A.M.: Departe from Macas on Wook Days. about 2.80 F.. and on Sundays at 5.30 r.a. if tidu permits

FARES(work days) 1st Class (including cabin and servant), Single $8, Return Ticket $5.. 2nd Class 81 3rd Class 30 cents. Every Sunday will be on Excursion, st the following rates

1st & 2nd Class, Single Ticket $2, Eeturn $3. 1st. Claes, Single with Cabin $3, Return $5.. 3rd Class, Single 50 cents, Retorn 80 canta, Steerage 10 cents,

Moals can be supplied on board, at 31, per-

mesi.

First Class Passengers who do not are to raturn on the Frennelon Sauday will be allowed to do so the following day (Moud, y) (m produe. tion of the Return Half Tiskot. Bhd the Steamer not run on the Monday, using to the Boilor cleaning, dae notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day,

The Steamer is it throughout by Electrici:8/ The Steamer's Whart at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Brtoot.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vistoria Street. Hongkong, 7th October, 1904.

(21.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.